Erstausstrahlung DE: MO, 23.12.1985 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 01x33 - Folge 33] Deutsche Fassung: Alster Studios, Hamburg Dt. Episodenlänge: 45'26'' (ohne Preview gerechnet)
Inhalt: Die Tochter eines alten Freundes von Michael wurde ohne eigenes Zutun in einen Autounfall verwickelt. Der Schuldige ist mit seinem Wagen geflüchtet. Michael nimmt mit seinem Superauto KITT erste Ermittlungen auf...
Michael Knight (David Hasselhoff) Andreas von der Meden Devon Miles (Edward Mulhare) Hans Sievers Bonnie Barstow (Patricia McPherson) Antje Roosch
Mark Taylor (Alan Feinstein) Henry König Diane Landra (Lory Walsh) Carolin van Bergen Jim Courtney (Cliff Osmond) Lothar Grützner Jack Leehigh (Allen Williams) Horst Stark Bloodworth (Tim Rossovich) Manfred Schermutzki
Nikki Ladonna (Elaine Welton Hill) Renate Pichler Stacy Courtney (Dani Douthette) ? Cheerleader # 1 (Julie Gray) ? Trainerstimme (-voice only-) Heidi Berndt Narrator (Intro) (voice: Richard Basehart) Christian Günther K.I.T.T. (voice: William Daniels) Gottfried Kramer
Erstausstrahlung DE: DI, 17.12.1985 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 01x32 - Folge 32] Deutsche Fassung: Alster Studios, Hamburg Dt. Episodenlänge: 45'25'' (ohne Preview)
Inhalt: Bonnie Barstow ist zufrieden mit ihrem neuen Apartment. Doch dann bekommt sie Morddrohungen. Ein Mann aus einer gegenüberliegenden Wohnung droht, sie umzubringen. Michael kommt ihr zu Hilfe...
Michael Knight (David Hasselhoff) Andreas von der Meden Devon Miles (Edward Mulhare) Hans Sievers Bonnie Barstow (Patricia McPherson) Antje Roosch
Simon (John Calvin) Horst Stark Denise Reynolds (Taaffe O'Connell) Karin Rasenack Edward Grant (Jason Evers) Wolfram Schaerf
Norman Baines (Kurt Paul) Lutz Mackensy Esmeralda/Jean (Dallas Cole) Astrid Kollex Linda Ramsten (Linda Alberici) >schreit nur< Barry (Jim Gatherum) ? Teenager (Gillian Grant) Marion Elskis Narrator (Intro) (voice: Richard Basehart) Christian Günther K.I.T.T. (voice: William Daniels) Gottfried Kramer Kostümierter a. d. Flur (William Winckler) Michael Harck
Inhalt: KARR, das bösartige Gegenstück zum Wunderauto KITT, treibt wieder sein Unwesen. Michael Knight hat nicht viel Zeit, das Liebespaar John und Mandy aus den Fängen von KARR zu befreien...
Michael Knight (David Hasselhoff) Andreas von der Meden Devon Miles (Edward Mulhare) Hans Sievers Bonnie Barstow (Patricia McPherson) Antje Roosch
John Stanton (Jeffrey Osterhage) Michael Harck Mandy Moran (Jennifer Holmes) Carolin van Bergen Eddie (Ed Crick) Henry König
alte Frau (Georgia Schmidt) Helga Bammert Streifenpolizist (Vincent Howard) Peter Lakenmacher Rollschuhfahrerin (Laura Kamins) ? Geldtransportfahrer (-uncredited-) Holger Mahlich K.A.R.R. (voice: Paul Frees) Rüdiger Schulzki Streifenpolizist (-uncredited-) Reent Reins Narrator (Intro) (voice: Richard Basehart) Christian Günther K.I.T.T. (voice: William Daniels) Gottfried Kramer
Erstausstrahlung DE: MO, 30.12.1985 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 01x35 - Folge 35] Deutsche Fassung: Alster Studios, Hamburg Dt. Episodenlänge: 45'20'' (ohne Preview)
Inhalt: Michael hilft der Sozialpädagogin Dr. Hammond. Jemand will sie um jeden Preis von ihrer Ranch vertreiben. Dann findet Michael einen Hinweis, warum man die toughe Frau von ihrem Land vertreiben will...
Michael Knight (David Hasselhoff) Andreas von der Meden Devon Miles (Edward Mulhare) Hans Sievers Bonnie Barstow (Patricia McPherson) Antje Roosch
Dr. Rebecca Hammond (Terri Treas) Monika Gabriel Big Ed Barton (Denny Miller) Reiner Brönneke Cat Holliday (Robert Symonds) Günther Jerschke Sheriff Lance Barton (Richard Lineback) Lutz Schnell
Alfred Barton (Russ McCubbin) Rolf Jülich Marilyn (Lana Clarkson) Monika Barth Blue (Toby Norton) Stefan Brönneke Magic Fingers (Reginald T. Dorsey) ? Star (Amelia Kinkade) ? Trasher (James LeGros) Jens Wawrczeck Joanna (Michelle Newkirk) ? Diablo (Richard Coca) Christian Stark Narrator (Intro) (voice: Richard Basehart) Christian Günther K.I.T.T. (voice: William Daniels) Gottfried Kramer
Erstausstrahlung DE: MO, 10.02.1986 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 02x01 - Folge 37] -> Start von 48 neuen Folgen der Serie!! Deutsche Fassung: Alster Studios, Hamburg Dt. Episodenlänge: 45'00'' (ohne Preview von diesmal 0:59 Länge!)
Inhalt: Intrigen gegen Michael Knight: Er soll mit Rauschgift gehandelt haben. Die Foundation suspendiert ihm vom Dienst. Um die Intrige aufzuklären, muss Michael sich mit Unterweltboss LaSalle treffen...
Michael Knight (David Hasselhoff) Andreas von der Meden Devon Miles (Edward Mulhare) Hans Sievers Bonnie Barstow (Patricia McPherson) Antje Roosch
Boyd LaSalle (John Considine) Peter Lakenmacher Linda (Katherine Moffat) Katrin Schaake
Danton (Ken Foree) Manfred Schermutzki Charles Wallyburton (Lee Ryan) Horst Stark Sergeant (Casey Sander) Horst Stark Gino, Barkeeper (Ken Scott) ? Carmen (Jean Lubin) -cut- Mary Beth (Elizabeth Frazier) ? Wärter am Toreingang (Richard G. Camphuis) ? Sicherheitsbeamter (Michael Horsley) ? afroamerik. Officer (-uncredited-) Klaus Dittmann Willis (Charles Picerni, uncr.) -hat keinen Text- Narrator (Intro) (voice: Richard Basehart) Christian Günther K.I.T.T. (voice: William Daniels) Gottfried Kramer
Erstausstrahlung DE: MI, 26.03.1986 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 02x11 - Folge 47] Deutsche Fassung: Alster Studios, Hamburg Dt. Episodenlänge: 45'28'' (ohne Preview)
Inhalt: In einem Strandcafe wird Michael Knight Zeuge eines Mädchenmordes. Der Täter kann fliehen. Wenig später entgeht Michael selbst nur knapp einem tödlichen Anschlag...
Michael Knight (David Hasselhoff) Andreas von der Meden Devon Miles (Edward Mulhare) Hans Sievers Bonnie Barstow (Patricia McPherson) Antje Roosch
Paul Renard (Tony Young) Rüdiger Schulzki Cindy Morgan (Karen Kopins) Marion Hilgers/von Stengel Eva (Aarika Wells) Heidi Berndt Sonny Martin (Stanley Kamel) Holger Mahlich Colonel Faisur (Victor Campos) Rolf Jülich
Rosemary (Jean Hasselhoff) Micaela Kreißler Jennings, Gärtner (Bob Larkin) Wolf Rahtjen Sicherheitsmann (Dick Peabody) ? Michele (Marissa??) (Guylaine Moquin-Sanford) ? Lori Meadows (Joan Douglas) ? Arnold (Richard Brose) ? Tourist (Ed McCready) ? Pilot (Clay Lacy) ? Narrator (Intro) (voice: Richard Basehart) Christian Günther K.I.T.T. (voice: William Daniels) Gottfried Kramer
Erstausstrahlung DE: MI, 16.04.1986 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 02x16 - Folge 52] Deutsche Fassung: Alster Studios, Hamburg Dt. Episodenlänge: 45'27'' (ohne Preview)
Inhalt: Unbekannte Täter rauben die chemische Formel für einen neuen Sprengstoff. Bei der Verfolgung der Diebe gerät Michael mit KITT unter einen umgestürzten Hochspannungsmast. Der elektrische Strom bringt den Computer des Wunderautos völlig durcheinander...
Michael Knight (David Hasselhoff) Andreas von der Meden Devon Miles (Edward Mulhare) Hans Sievers Bonnie Barstow (Patricia McPherson) Antje Roosch
Doug Wainwright (Jason Bateman) Marek Harloff Lori Wainwright (Lenore Kasdorf) Heidi Berndt Bobby Pell (Anthony James) Wolfgang Jürgen Julius Korso (Karl Johnson) Lutz Mackensy Jim Turner (Duncan Gamble) Henry König Conrad Morris (Bill Cross) Wolfram Schaerf
Miss Jordon (Anne Wyndham) ? Angel (Pamela Bowman) ? Krankenschwester (Alice Nunn) Katharina Brauren Narrator (Intro) (voice: Richard Basehart) Christian Günther K.I.T.T. (voice: William Daniels) Gottfried Kramer
Erstausstrahlung DE: MI, 30.04.1986 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 02x20 - Folge 56] Deutsche Fassung: Alster Studios, Hamburg Dt. Episodenlänge: 45'28'' (ohne Preview)
Inhalt: Baxter, genannt "Das Chamäleon", muss sich wegen illegalen Waffenhandels vor Gericht verantworten. Als es ihm gelingt zu fliehen, wird Michael Knight auf ihn angesetzt. Eine erste Spur führt ihn zu Armand Pressler, mit dem Baxter Geschäfte machen will...
Michael Knight (David Hasselhoff) Andreas von der Meden Devon Miles (Edward Mulhare) Hans Sievers Bonnie Barstow (Patricia McPherson) Antje Roosch
J. Gordon Baxter (Richard Gautier) Wolfgang Draeger Tonie Baxter (Kimberly Foster) ? Armand Pressler (Byron Webster) Günther Dockerill Ryles (Nicholas Worth) ? Gibbs, "Rausschmeißer" (Donald Gibb) ?
Ingrid (Shari Shattuck) Angela Stresemann Harry, Werbeverteiler (Dominick Brascia) Michael Harck Judge (Alice Backes) -hat keinen Text- Major Anderson (Alan Jordan) -hat keinen Text- Bryson (Raymond Lynch) Manfred Schermutzki John Maxwell (James Williams) ? Gustaf (Gustaf Unger) ? Bertil (Bertil Unger) ? Wärter am Stützpunkt (Eric Lawrence) Gerhard Hinze Narrator (Intro) (voice: Richard Basehart) Christian Günther K.I.T.T. (voice: William Daniels) Gottfried Kramer
Bist du dir da sicher? Für mich hat sich das eben auf AXN wie Marek Erhardt angehört. Ich versuche noch mal ne Passage mit ihm zu bekommen und erstelle nen Sample.
Erstausstrahlung DE: MI, 23.04.1986 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 02x18 - Folge 54] Deutsche Fassung: Alster Studios, Hamburg Dt. Episodenlänge: 44'55'' (ohne Preview)
Inhalt: In der Modeszene werden Morde nach Maß verübt. Michael Knight stößt auf seltsame finanzielle Transaktionen. Keiner der Geschädigten will reden...
Michael Knight (David Hasselhoff) Andreas von der Meden Devon Miles (Edward Mulhare) Hans Sievers Bonnie Barstow (Patricia McPherson) Antje Roosch
D. G. Grebs (James Luisi) Rolf Jülich Debra Sands (Elaine Giftos) Monika Gabriel Joe Lewis (Alan Oppenheimer) Harald Pages Vlud (Kai Wulff) Henry König
Joan Keahey (Viveca Parker) Heidi Schaffrath Joe (Phil Rubenstein) ? Phil (Michael Fox) ? Fotograf (Guerin Barry) Gerhard Hinze Tom O'Malley (Jimmy Murphy) Wolfgang Draeger Model (Maria Lauren) Gabriele Libbach Arbeiter (Waschanlage) (Ron Lunceford) ? Narrator (Intro) (voice: Richard Basehart) Christian Günther K.I.T.T. (voice: William Daniels) Gottfried Kramer
Erstausstrahlung DE: DO, 10.04.1986 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 02x15 - Folge 51] Deutsche Fassung: Alster Studios, Hamburg Dt. Episodenlänge: 45'25'' (ohne Preview)
Inhalt: Maxine Flemming bereitet ihr edles Pferd auf ein großes Rennen vor. Sie macht sich Hoffnungen auf den Sieg. Beim Training bricht das Tier unter ihr zusammen und muss getötet werden. Maxine glaubt an verbrecherische Machenschaften eines Konkurrenten und bittet Michael Knight um Hilfe...
Michael Knight (David Hasselhoff) Andreas von der Meden Devon Miles (Edward Mulhare) Hans Sievers Bonnie Barstow (Patricia McPherson) Antje Roosch
Tommy-Lee Burgess (Patrick St. Esprit) Manfred Reddemann Maxine Fleming (Toni Hudson) ? Dr. Harley Thorpe (F. William Parker) Günther Flesch Randy Cavanaugh (Don Gordon) Volkert Kraeft
Rashid (René Assa) ? Gino (John Allen) - Oscar [Pferdewetten] (Floyd Levine) Lothar Grützner Croupier (Leigh Lombardi) ? Valet (Roger Rose) ? Louis (David S. Cass sr., uc) Rolf Jülich Narrator (Intro) (voice: Richard Basehart) Christian Günther K.I.T.T. (voice: William Daniels) Gottfried Kramer
Erstausstrahlung DE: DO, 24.04.1986 (RTL plus, 19:45 Uhr) - [Staffel # 02x19 - Folge 55] Deutsche Fassung: Alster Studios, Hamburg Dt. Episodenlänge: 45'11'' (ohne Preview)
Inhalt: Michael ist einem Umweltsünder auf der Spur, der auf einer Mülldeponie unerlaubt giftige Chemikalien lagert. Als Michael das Gelände durchsucht, wird KITT in eine Grube mit der Giftbrühe befördert...
Michael Knight (David Hasselhoff) Andreas von der Meden Devon Miles (Edward Mulhare) Hans Sievers Bonnie Barstow (Patricia McPherson) Antje Roosch
John Byrock (Ramon Bieri) Horst Breiter Fran (Heather McNair) Astrid Kollex Dr. Von Vorman (Curt Lowens) ?
Mike Zoormagian (Alex Kubik) Achim Schülke Stiles (Jim B. Raymond) ? Tori (Kathy Shower) Renate Pichler Chuck (Louie Elias) ? Narrator (Intro) (voice: Richard Basehart) Christian Günther K.I.T.T. (voice: William Daniels) Gottfried Kramer
Erstausstrahlung DE: DO, 15.05.1986 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 02x25 - Folge 61] Deutsche Fassung: Alster Studios, Hamburg Dt. Episodenlänge: 45'28'' (ohne Preview)
Inhalt: Eine Firma, die Limousinen mit Stahlplatten und Panzerglas gegen Attentate sichert, steht kurz vor dem Bankrott. Zwei potentielle Kunden scheinen die Rettung zu sein. Deren Wagen wird jedoch bei einer Probefahrt durch eine Rakete zerstört...
Michael Knight (David Hasselhoff) Andreas von der Meden Devon Miles (Edward Mulhare) Hans Sievers Bonnie Barstow (Patricia McPherson) Antje Roosch
Eugene Hanson (Clu Gulager) Peter Kirchberger Hank Kagan (Jesse Vint) ? Lilah Graham (Susanne Reed) ? Hunt (DF: Hans) (John van Dreelen) Horst Keitel Mel (Robin Dearden) ?
Theo Corelli (Than Wyenn) Lothar Grützner Eddie Deskey (Bernard White) Lutz Schnell Limousinenfahrer (Jack Gill, uncredited) -hat keinen Text- Narrator (Intro) (voice: Richard Basehart) Christian Günther K.I.T.T. (voice: William Daniels) Gottfried Kramer