"(Hi)er kommt ... Knight Rider. Ein Auto, ein Computer, ein Mann. Knight Rider: Ein Mann und sein Auto kämpfen gegen das Unrecht."

22. Goliath
>Goliath - Movie<

Erstausstrahlung US:
Sun, 02.10.1983 (NBC, 21:00 Uhr) - (Season # 02x01)
© MCMLXXXIII By UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.
Produktionscode: 57875/57876
Drehbuch: Robert Foster, Robert W. Gilmer
Regie: Winrich Kolbe

Erstausstrahlung DE als Zweiteiler:
Mo., 25.11.1985 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 01x26 - Episode 26-A] unter dem Titel: "Goliaths Geburt"
Di., 26.11.1985 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 01x26 - Episode 26-B] unter dem Titel: "Der Kampf mit Goliath"
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg
Dt.e TV-Fassung als Zweiteiler:
46'08'' (Teil 1) und 47'05'' (Teil 2)
DVD-Episodenlänge: 92'00''

Inhalt:
Elizabeth, die Witwe von Wilton Knight, betäubt Devon Miles, um an die geheimen Konstruktionspläne von KITT zu gelangen. In einem geheimen Lager wird ein Monstertruck erbaut, der ebenfalls unzerstörbar ist. Michael Knight und KITT gehen nach der ersten Auseinandersetzung als Verlierer aus dem Rennen, doch noch sind nicht alle Trümpfe ausgespielt ...

Michael Knight                (David Hasselhoff)            Andreas von der Meden
Devon Miles                   (Edward Mulhare)              Hans Sievers
April Curtis                  (Rebecca Holden)              Monika Peitsch

Elizabeth Knight              (Barbara Rush)                Gisela Trowe
Tsombe Kuna                   (Zakes Mokae)                 Rolf Jülich
General Maddox                (Paul Lambert)                Horst Schön
Rita Wilcox                   (Shawn Southwick)             Katrin Schaake

Spieler                       (Pepper Davis)                Franz-Joseph Steffens
Hotelangestellter             (Petrus Antonius)             Rüdiger Schulzki
Autoverkäufer                 (Ivan Naranjo)                Holger Mahlich
Techniker                     (Murray Westgate)             Michael Weckler
Ron                           (-uncredited-)                Reent Reins
Introtext                     (voice: Richard Basehart)     Christian Günther
K.I.T.T.                      (voice: William Daniels)      Gottfried Kramer

"(Hi)er kommt ... Knight Rider. Ein Auto, ein Computer, ein Mann. Knight Rider: Ein Mann und sein Auto kämpfen gegen das Unrecht."

23. Der Erpresser
>Brother's Keeper<

Erstausstrahlung US:
Sun, 09.10.1983 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 02x02)
© MCMLXXXIII By UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.
Produktionscode: 57805
Drehbuch: E. F. Wallengren
Regie: Sidney Hayers

Erstausstrahlung DE:
Do., 26.03.1986 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 02x10 - Episode 46]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg
Dt. TV-Fassung: 45'42''
DVD-Episodenlänge: 46'03''

Inhalt:
Ein Gangster droht damit, eine Bombe hochgehen zu lassen, wenn der Gefangene Peter McCord nicht freigelassen wird. Vor dem Ausschuss jedoch weigert sich McCord, seine Begnadigung anzunehmen und aus der Haft entlassen zu werden. Michael Knight und KITT schalten sich ein ...

Michael Knight                (David Hasselhoff)            Andreas von der Meden
Devon Miles                   (Edward Mulhare)              Hans Sievers
April Curtis                  (Rebecca Holden)              Karin Eckhold

Peter McCord                  (Gerald Gordon)               Reiner Brönneke
Lisa Martinson                (Catherine Mary Stewart)      Hildegard Krekel?
Eric Fenton                   (Michael Fairman)             ?
Philip Hunt                   (Tim O'Connor)                Wolf Rahtjen

Sal                           (Fred Lerner)                 Gerhart Hinze
Alex                          (Bob Bralver)                 Manfred Schermutzki
Vorsitzender beim Ausschuss   (Fitz Houston)                ?
1. Highwaypolizist            (Dean Wein)                   ?
Gefängniswärter               (Marland Proctor)             ?
2. Highwaypolizist            (Michael Cutt)                ?
Polizist in Zivilkleidung     (Vince McKewin)               ?
Introtext                     (voice: Richard Basehart)     Christian Günther
K.I.T.T.                      (voice: William Daniels)      Gottfried Kramer

Folge 23:

Peter McCord (Gerald Gordon) ?<<

Reiner Brönneke.

MfG,
Jens

Sommerferien vorbei - Ab jetzt gibt's wieder die regulären wöchentlichen Serienlistungen!

19 neue Folgen der Serie!

"(Hi)er kommt ... Knight Rider. Ein Auto, ein Computer, ein Mann. Knight Rider: Ein Mann und sein Auto kämpfen gegen das Unrecht."

24. Händler des Todes
>Merchants of Death<

Erstausstrahlung US:
So., 16.10.1983 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 02x03)
© MCMLXXXIII By UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.
Produktionscode: 57807
Drehbuch: William Schmidt
Regie: Alan Myerson

Erstausstrahlung DE:
Mo., 28.10.1985 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 01x18 - Episode 18]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg
Dt. TV-Fassung: 45'25''
DVD-Episodenlänge: 46'04''

Inhalt:
Amelia Clermont ist einer Bande illegaler Waffenhändler auf der Spur. Sie wird getötet, bevor sie die Verbrecher entlarven kann. Michael Knight muss seinen Kalifornien-Urlaub unterbrechen, um mit seinem Wunderauto die Mörder zu jagen. Amelias Tochter Camela schließt sich ihm an ...

Michael Knight                (David Hasselhoff)            Andreas von der Meden
Devon Miles                   (Edward Mulhare)              Hans Sievers
April Curtis                  (Rebecca Holden)              Monika Peitsch

Strock                        (Dana Elcar)                  Rolf Mamero
Jack Kragen                   (Joe La Due)                  Holger Mahlich
Camela/Amelia Clermont        (Deborah Allison)             Astrid Kollex

Albert Ebersol                (Linden Chiles)               Lothar Grützner
Sam Richards                  (Kurt Smildsin)               ?
US Marshal                    (John Wesley)                 ?
Introtext                     (voice: Richard Basehart)     Christian Günther
K.I.T.T.                      (voice: William Daniels)      Gottfried Kramer

Strock (Dana Elcar) Joachim Rake<<

Da habe ich Rolf Mamero notiert.

MfG,
Jens

"(Hi)er kommt ... Knight Rider. Ein Auto, ein Computer, ein Mann. Knight Rider: Ein Mann und sein Auto kämpfen gegen das Unrecht."

25. Blindes Vertrauen
>Blind Spot<

Erstausstrahlung US:
Sun, 23.10.1983 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 02x04)
© MCMLXXXIII By UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.
Produktionscode: 57809
Drehbuch: Jackson Gillis
Regie: Bernard L. Kowalski

Erstausstrahlung DE:
Mi., 19.03.1986 (RTL plus, 19:10 Uhr) - [Staffel # 02x09 - Episode 45]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg
Dt. TV-Fassung: 45'37''
DVD-Episodenlänge: 46'04''

Inhalt:
Ein Spanier bittet die "Foundation for Law and Government" um Unterstützung. Michael Knight kommt einer Schwarzarbeiter-Firma auf die Spur ...

Michael Knight                (David Hasselhoff)            Andreas von der Meden
Devon Miles                   (Edward Mulhare)              Hans Sievers
April Curtis                  (Rebecca Holden)              Karin Eckhold

Julie Robinson                (Elyssa Davalos)              Reinhilt Schneider
Alfredo Diaz                  (Sam Vlahos)                  ?
Louis R. Gastner              (John Milford)                Lothar Grützner

David Dudley                  (Michael J. London)           Peter Lakenmacher
Mel                           (Arthur Taxier)               Michael Grimm?
John                          (Christopher Coffey)          Michael Harck
Ramon                         (Javier Grajeda)              ?
Officer Peter Gray            (David J. Partington)         Manfred Schermutzki
Krankenschwester              (Akosua Busia)                ?
Durchsage im Hospital         (-voice only-)                Renate Pichler
Introtext                     (voice: Richard Basehart)     Christian Günther
K.I.T.T.                      (voice: William Daniels)      Gottfried Kramer

Nach der Sonderlistung zu Fackeln im Sturm geht's denn endlich weiter mit den wöchentlichen Serienlistungen.


"(Hi)er kommt ... Knight Rider. Ein Auto, ein Computer, ein Mann. Knight Rider: Ein Mann und sein Auto kämpfen gegen das Unrecht."

26. Geheimversteck Cadiz
>Return to Cadiz<

Erstausstrahlung US:
Sun, 30.10.1983 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 02x05)
© MCMLXXXIII By UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.
Produktionscode: 57801
Drehbuch: Sonny Mathias, Larry Forrester
Regie: Alan Myerson

Erstausstrahlung DE:
Di., 05.11.1985 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 01x21 - Episode 21]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg
Dt. TV-Fassung: 45'03''
DVD-Episodenlänge: 45'35''

Inhalt:
Michael kann den Taucher Bobby Shell gerade noch retten und ins Krankenhaus bringen. Als Michael nachforscht, entdeckt er, dass Bobby nach einem aztekischen Schatz getaucht ist, an dem auch Gangster interessiert sind ...

Michael Knight                (David Hasselhoff)            Andreas von der Meden
Devon Miles                   (Edward Mulhare)              Hans Sievers
April Curtis                  (Rebecca Holden)              Monika Peitsch

Jennifer Shell                (Anne Lockhart)               Heidi Berndt
Zachary Sloate                (Guy Stockwell)               Rolf Jülich
Ross Manley                   (Nicolas Coster)              Holger Mahlich
Bobby Shell                   (Michael Bowen)               Helmut Zierl

Tracy                         (Marion Yue)                  Christiane Carstens
Roessler                      (Ken Scott)                   ?
Carl                          (Jack Gill?)                  Peter Kirchberger
Marine- + Funkstimme          (-voice only-)                Renate Pichler
Introtext                     (voice: Richard Basehart)     Christian Günther
K.I.T.T.                      (voice: William Daniels)      Gottfried Kramer

"(Hi)er kommt ... Knight Rider. Ein Auto, ein Computer, ein Mann. Knight Rider: Ein Mann und sein Auto kämpfen gegen das Unrecht."

27. Der Fassadenkletterer
>K. I. T. T. the Cat<

Erstausstrahlung US:
Sun, 06.11.1983 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 02x06)
© MCMLXXXIII By UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.
Produktionscode: 57824
Drehbuch: Janis Hendler
Regie: Jeffrey Hayden

Erstausstrahlung DE:
Di., 19.11.1985 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 01x25 - Episode 25]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg
Dt. TV-Fassung: 45'32''
DVD-Episodenlänge: 46'03''

Inhalt:
Michael geht einer Serie von Einbrüchen in Villen und Hotels nach. Er entdeckt Parallelen zu Aktivitäten einer Bande von Juwelendieben, die vor Jahren aufflog. "Die Katze", einer der Männer, konnte damals entkommen ...

Michael Knight                (David Hasselhoff)            Andreas von der Meden
Devon Miles                   (Edward Mulhare)              Hans Sievers
April Curtis                  (Rebecca Holden)              Monika Peitsch

Grace Fallon                  (Geena Davis)                 Ann Montenbruck??
Griffin                       (Keene Curtis)                Wolf Rahtjen
Lt. George Barth              (Jack Starrett)               Lothar Grützner
Maxwell Elliott               (Billy Wiley)                 Wolfram Schaerf
Molly Friedrich               (Terry Moore)                 Karin Eckhold

Ricky                         (Paul Pepper)                 Peter Neusser
Toby, Gärtner                 (Kopi Sotiropulos)            ?
Sicherheitsbeamter            (Wally Taylor)                ?
Introtext                     (voice: Richard Basehart)     Christian Günther
K.I.T.T.                      (voice: William Daniels)      Gottfried Kramer

"(Hi)er kommt ... Knight Rider. Ein Auto, ein Computer, ein Mann. Knight Rider: Ein Mann und sein Auto kämpfen gegen das Unrecht."

28. Devon Miles in Nöten
>Custom K. I. T. T.<

Erstausstrahlung US:
Sun, 13.11.1983 (NBC - 20:00 Uhr) - (Season # 02x07)
© MCMLXXXIII By UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.
Produktionscode: 57821
Drehbuch: William Schmidt, Robert Specht
Regie: Georg Fenady

Erstausstrahlung DE:
Mo., 18.11.1985 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 01x24 - Episode 24]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg
Dt. TV-Fassung: 45'35''
DVD-Episodenlänge: 46'02''

Inhalt:
Devons kostbarer (und geliehener!) Oldtimer ist gestohlen worden. Michael Knight soll ihn wieder herbeischaffen. Um den Dieben auf die Spur zu kommen, lässt er sich sein Wunderauto KITT stehlen ...

Michael Knight                (David Hasselhoff)            Andreas von der Meden
Devon Miles                   (Edward Mulhare)              Hans Sievers
April Curtis                  (Rebecca Holden)              Monika Peitsch

Carrie Haver                  (Denise Miller)               Monika Barth
Suzanne Weston                (Melinda O. Fee)              ?
Nora Rayburn                  (Angel Tompkins)              ?
Commander Smythe              (Bernard Fox)                 Wolfram Schaerf
Hector                        (Michael Huddleston)          ?
Buck Rayburn                  (Albert Salmi)                Peter Neusser

Dobie                         (Brian Cutler)                Helgo Liebig
Leroy                         (Robert Pastorelli)           ?
Introtext                     (voice: Richard Basehart)     Christian Günther
K.I.T.T.                      (voice: William Daniels)      Gottfried Kramer

"(Hi)er kommt ... Knight Rider. Ein Auto, ein Computer, ein Mann. Knight Rider: Ein Mann und sein Auto kämpfen gegen das Unrecht."

29. KITT sitzt in der Falle
>Soul Survivor<

Erstausstrahlung US:
Sun, 27.11.1983 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 02x08)
© MCMLXXXIII By UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.
Produktionscode: 57829
Drehbuch: Robert Foster, Robert W. Gilmer
Regie: Harvey Laidman

Erstausstrahlung DE:
Di., 18.02.1986 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 02x04 - Episode 40]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg
Dt. TV-Fassung: 45'37''
DVD-Episodenlänge: 46'06''

Inhalt:
Michael hilft der hübschen Adrienne Margo, die eine Autopanne hat. Er ahnt nicht, dass er in eine Falle tappt. Adrienne und der Computerfreak Randy Merritt verfolgen einen teuflischen Plan ...

Michael Knight                (David Hasselhoff)            Andreas von der Meden
Devon Miles                   (Edward Mulhare)              Hans Sievers
April Curtis                  (Rebecca Holden)              Monika Peitsch

Adrienne Margo                (Ann Turkel)                  Karin Schaake
Randy Merritt                 (Brian Robbins)               Stefan Brönneke
George Atherton               (Jon Cypher)                  Harald Pages

Denise Merritt                (Janet Carroll)               Ursula Vogel
Fredericks                    (Carl Strano)                 ?
Hotelmanager                  (Frank Birney)                Rolf Mamero
Introtext                     (voice: Richard Basehart)     Christian Günther
K.I.T.T.                      (voice: William Daniels)      Gottfried Kramer

"(Hi)er kommt ... Knight Rider. Ein Auto, ein Computer, ein Mann. Knight Rider: Ein Mann und sein Auto kämpfen gegen das Unrecht."

30. Ein Ring aus Feuer
>Ring of Fire<

Erstausstrahlung US:
Sun, 04.12.1983 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 02x09)
© MCMLXXXIII By UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.
Produktionscode: 57810
Drehbuch: Janis Hendler
Regie: Winrich Kolbe

Erstausstrahlung DE:
Mo., 04.11.1985 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 01x20 - Episode 20]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg
Dt. TV-Fassung: 45'08''
DVD-Episodenlänge: 45'36''

Inhalt:
Einem Mörder gelingt die Flucht aus einem Straflager in Pretty Bayou, Florida. Seine Frau Layla fürchtet um ihr Leben und bittet Michael Knight um Hilfe ...

Michael Knight                (David Hasselhoff)            Andreas von der Meden
Devon Miles                   (Edward Mulhare)              Hans Sievers
April Curtis                  (Rebecca Holden)              Monika Peitsch

Layla Charon Callan           (Leslie Wing)                 Christiane Carstens
Cray Callan                   (Robert Reynolds)             Reent Reins
Richter Oliver Callan         (George Murdock)              Franz-Josef Steffens

Tom Baylor                    (Joseph Hindy)                ?
Jacques Charon                (Beau Starr)                  ?
Sheriff Casey                 (Will MacMillan)              Peter Neusser
Henri Lecroix                 (Larry Moss)                  ?
Brown                         (Dick Durock, uncredited)     Manfred Reddemann
Introtext                     (voice: Richard Basehart)     Christian Günther
K.I.T.T.                      (voice: William Daniels)      Gottfried Kramer

"(Hi)er kommt ... Knight Rider. Ein Auto, ein Computer, ein Mann. Knight Rider: Ein Mann und sein Auto kämpfen gegen das Unrecht."

31. Der Gedächtnisschwund
>Knightmares<

Erstausstrahlung US:
Sun, 11.12.1983 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 02x10)
© MCMLXXXIII By UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.
Produktionscode: 57830
Drehbuch: Tom Greene, Janis Hendler
Regie: Sidney Hayers

Erstausstrahlung DE:
Di., 10.12.1985 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 01x30 - Episode 30]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg
Dt. TV-Fassung: 45'33''
DVD-Episodenlänge: 46'01''

Inhalt:
Michael Knight soll Cara Caulfield beschützen. Dabei hat er selbst ein Problem: Bei der Verfolgung eines Verbrechers hat er sein Gedächtnis verloren. Fortan glaubt er, wieder Michael Long zu sein ...

Michael Knight                (David Hasselhoff)            Andreas von der Meden
Devon Miles                   (Edward Mulhare)              Hans Sievers
April Curtis                  (Rebecca Holden)              Monika Peitsch

Cara Caulfield                (Laura Bruneau)               ?
Frank Poole                   (Mike Genovese)               Manfred Reddemann
Schwester Langly              (Susan Kellermann)            Monika Gabriel

Polizist Bowman               (J. Jay Saunders)             Manfred Schermutzki
Bereitschafts-Sgt.            (William Boyett)              ?
Taxifahrer                    (Marty Schiff)                Joachim Richert
Duke                          (Nick Dimitri)                ?
Polizist                      (Bruce Paul Barbour)          ?
Introtext                     (voice: Richard Basehart)     Christian Günther
K.I.T.T.                      (voice: William Daniels)      Gottfried Kramer

"(Hi)er kommt ... Knight Rider. Ein Auto, ein Computer, ein Mann. Knight Rider: Ein Mann und sein Auto kämpfen gegen das Unrecht."

32. Eine schöne Bescherung
>Silent Knight<

Erstausstrahlung US:
Sun, 18.12.1983 (NBC, 20:00 Uhr) - (Season # 02x11)
© MCMLXXXIII By UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.
Produktionscode: 57817
Drehbuch: Robert W. Gilmer, Janis Hendler, Stephen B. Katz
Regie: Bruce Kessler

Erstausstrahlung DE:
Di., 24.12.1985 (RTL plus, 19:30 Uhr) - [Staffel # 01x34 - Episode 34]
Dt. Bearbeitung: Alster Studios, Hamburg
Dt. TV-Fassung: 43'59''
DVD-Episodenlänge: 44'37''

Inhalt:
Michael und sein Wunderauto verbringen das Weihnachtsfest nicht unter dem Tannenbaum. Auf sie wartet eine schwierige Aufgabe: Sie sollen den einzigen Zeugen eines Bankraubs vor den Gangstern schützen ...

Michael Knight                (David Hasselhoff)            Andreas von der Meden
Devon Miles                   (Edward Mulhare)              Hans Sievers
April Curtis                  (Rebecca Holden)              Monika Peitsch

Tino                          (Paul LaGreca)                Stefan Brönneke
Marta                         (Janet DeMay)                 Astrid Kollex
Casey                         (Stephen Liska)               ?
Onkel Stephano                (Giorgio Tozzi)               Rolf Jülich

Paolo                         (Robert Miranda)              Holger Mahlich
Nick                          (Lloyd Alan)                  Wolfgang Jürgen
Richard P. Henzer             (-uncredited-)                Rolf Mamero
Introtext                     (voice: Richard Basehart)     Christian Günther
K.I.T.T.                      (voice: William Daniels)      Gottfried Kramer

Folge 30:

Brown (Dick Durock, uncredited) Henry König???<<

Da habe ich Manfred Reddemann notiert.

Folge 31:

Frank Poole (Mike Genovese) Henry König???<<

Da habe ich ebenfalls Manfred Reddemann notiert.

MfG,
Jens

Danke, hab's korrigiert.

Muss mir noch ein paar mal Manfred Reddemann anhören, damit ich ihn "gespeichert" bekomme.

Gruß,
Griz