[2x10] Der Attentäter (Hit Parade)

Inspektor Nash Bridges	   [Don Johnson]	        Reent Reins
Inspektor Joe Dominguez    [Cheech Marin]               Uli Krohm
Nick Bridges               [James Gammon]               Franz-Josef Steffens
Inspektor Evan Cortez	   [Jaime P. Gomez]		Marco Kröger
Cassidy Bridges		   [Jodi Lyn O’Keefe]		Eva Michaelis
Inspektor Harvey Leek	   [Jeff Perry]			Eberhard Haar
Lisa Bridges		   [Annette O’Toole]		Isabella Grothe

Angel			   [Tracey Walter]		Eckart Dux
Cecil Riskin		   [Shaun Toub]			Mario Grete
Inger Dominguez		   [Caroline Lagerfelt]		?
Mike Hart		   [Kirk B.R. Woller]		Richard Delanoff
Donna Pescow		   [Donna Pescow]		Anne Schermutzki
Whitney Thomas		   [Kate Vernon]		Gundula Liebisch

Yuri Vashkov		   [Robin Sachs]		Pjotr Olev
Chug Barton		   [Seth Margolies]		???
Patty			   [Diane Amos]			Jacqueline Renée
Eisverkäufer		   [Javier Claudio]		Claus Fuchs
Marvin	- Junkie	   [Dylan Kussman]		Rafi Guessous
Frank LaPlante		   [Luis Saguar]		???
Hercules		   [Xavier]			Rafi Guessous

[2x11] Rache (Promised Land)

Inspektor Nash Bridges	   [Don Johnson]	        Reent Reins
Inspektor Joe Dominguez    [Cheech Marin]               Uli Krohm
Nick Bridges               [James Gammon]               Franz-Josef Steffens
Inspektor Evan Cortez	   [Jaime P. Gomez]		Marco Kröger
Cassidy Bridges		   [Jodi Lyn O’Keefe]		Eva Michaelis
Inspektor Harvey Leek	   [Jeff Perry]			Eberhard Haar
Lisa Bridges		   [Annette O’Toole]		Isabella Grothe

Stacy Bridges		   [Angela Dohrmann]		Giulia Follina
Sunshine		   [Maria O’Brien]		Karin Eckhold
Tommy Luck		   [Michael Paul Chan]		Gerhart Hinze
David Chung		   [Vien Hong]			???
Bertha Holkenstein	   [Diana Bellamy]		Renate Pichler-Grimm
Wai Po			   [George Cheung]		Lutz Mackensy
Whitney Thomas		   [Kate Vernon]		Gundula Liebisch

Officer Greg Lee	   [Jason Tobin]		???		
Jim Buddrus		   [L. Peter Callender]		Christian Rudolf
Kellner			   [Wallace Choy]		[O-Ton]
alte Frau		   [Doreen Croft]		[O-Ton]
Jong			   [Clint Jung]			[O-Ton]
Sekretärin		   [Karen Kahn]			Jacqueline Renée

02x11

Sunshine		   [Maria O’Brien]		???

Tommy Luck		   [Michael Paul Chan]		???

Bertha Holkenstein	   [Diana Bellamy]		???

Whitney Thomas		   [Kate Vernon]		Marion Breckwoldt

Cecil Riskin		   [Shaun Toub]			???

Joachim Kaps glaube ich eher nicht. Dürfte schon ein Hamburger Sprecher sein. Kenne ich auch aber mir fällt der Name nicht ein.

Anita Lochner kann ich da gar nicht raushören, bei Shaun Toub musste ich an Clemens Gerhard denken.

2x10 Kate Vernon: Gundula Liebisch (?)

Shaun Toub: Mario Grete

Kate Vernon: GL höre ich da auch.

[2x12] Frohes Fest (25 Hours of Christmas)

Inspektor Nash Bridges	   [Don Johnson]	        Reent Reins
Inspektor Joe Dominguez    [Cheech Marin]               Uli Krohm
Nick Bridges               [James Gammon]               Franz-Josef Steffens
Inspektor Evan Cortez	   [Jaime P. Gomez]		Marco Kröger
Cassidy Bridges		   [Jodi Lyn O’Keefe]		Eva Michaelis
Inspektor Harvey Leek	   [Jeff Perry]			Eberhard Haar
Lisa Bridges		   [Annette O’Toole]		Isabella Grothe

Angel			   [Tracey Walter]		Eckart Dux
Desk Sergeant		   [Cristine Rose]		???
Jackson Moore		   [Gareth Williams]		Holger Mahlich
Kerry			   [Samantha Smith]		Kerstin Draeger
Big Barry		   [Clarence Clemons]		Ben Hecker
Whitney Thomas		   [Kate Vernon]		Gundula Liebisch

Freddie			   [Carlos Leon]		Rafi Guessous
Polizist		   [Frank Ashley]		Sven Dahlem
Eleanor			   [Kristin Brown]		???
Karl			   [Richard Gross]		Walter Wigand
falscher Santa		   [uncredited]			Manfred Liptow

[2x13] Unter Verdacht (Road Work)

Inspektor Nash Bridges	   [Don Johnson]	        Reent Reins
Inspektor Joe Dominguez    [Cheech Marin]               Uli Krohm
Nick Bridges               [James Gammon]               ---
Inspektor Evan Cortez	   [Jaime P. Gomez]		---
Cassidy Bridges		   [Jodi Lyn O’Keefe]		Eva Michaelis
Inspektor Harvey Leek	   [Jeff Perry]			---
Lisa Bridges		   [Annette O’Toole]		Isabella Grothe

Stacy Bridges		   [Angela Dohrmann]		Giulia Follina
J.J.			   [Stephen Berra]		???
Ray Goetz		   [Louis Mandylor]		Lennardt Krüger
Holly Bloom		   [Hannah Cox]			Monika Barth
Quinn			   [Larry Joshua]		Christian Rudolf
Richter Renner		   [Jack Shearer]		Günter König
Gretchen		   [Dale Raoul]			Ingeborg Christiansen
Norm Skogland		   [David Wells]		Hartmut Kollakowsky

Mechaniker		   [Michael Earl Reid]		Klaus-Peter Kaehler
US Marshal Hutchinson	   [James Carpenter]		Gerhard Marcel		
Doug			   [Paul Ghiringhelli]		???		
Goetz’s Anwalt		   [Dwight Hicks]		Wolfgang Riehm
Beth			   [Kelli Jensen]		???
Burke			   [Randall King]		Hartmut Rüting		
Jake			   [Chi McClendon]		Rafi Guessous
US Marshal Crane 	   [Mark Schwotzer]		???			
Beifahrer		   [uncredited]			Holger Potzern

[2x14] Auftrag aus dem Knast (Inside Out)

Inspektor Nash Bridges	   [Don Johnson]	        Reent Reins
Inspektor Joe Dominguez    [Cheech Marin]               Uli Krohm
Nick Bridges               [James Gammon]               Franz-Josef Steffens
Inspektor Evan Cortez	   [Jaime P. Gomez]	        Marco Kröger
Cassidy Bridges		   [Jodi Lyn O’Keefe]		---
Inspektor Harvey Leek	   [Jeff Perry]			Eberhard Haar
Lisa Bridges		   [Annette O’Toole]		---

Stacy Bridges		   [Angela Dohrmann]		Giulia Follina
Wärter Jack Archer	   [Badja Djola]		Rüdiger Schulzki
Maximo Ortiz		   [Eloy Casados]		Gerhart Hinze
Inger Dominguez		   [Caroline Lagerfelt]		?
Denise Sanchez		   [Ada Maris]			???
Tony Sanchez		   [Richard Yniguez]		-
Whitney Thomas		   [Kate Vernon]		Gundula Liebisch

Bobby Ray		   [Lee Arenberg]		Achim Schülke
Der alte Larry		   [Saginaw Grant]		Jochen Piel
Romeo			   [George Castillo]		Jürgen Holdorf
Frank			   [Diego Chairs]		Christian Ahrens	
1. Wärter		   [Robert Ernst]		Ingo Feder		
Santiago Cordero	   [Cesar Flores]		[O-Ton]
Joey Sanchez		   [Zachary Olsen]		[Kind]
Oscar			   [Ed Ramos]			Holger Potzern	
4. Wärter		   [John B. Scott]		Konrad Halver

2x13
Holly Bloom -> Monika Barth
Richter Renner -> Günter König
Mechaniker -> Klaus-Peter Kaehler (das "Okay, ich kümmer mich drum!" stammt allerdings tatsächlich von JG)
US Marshal Hutchinson -> GM stimmt
Goetz’ Anwalt -> Wolfgang Riehm

2x14
Wärter Jack Archer -> Rüdiger Schulzki
Denise Sanchez -> Angela Stresemann (oder?)
Bobby Ray -> Achim Schülke
Der alte Larry -> Jochen Piel
Frank -> Christian Ahrens
1. Wärter -> Ingo Feder
4. Wärter -> entweder Konrad Halver (der hier wie Gerhard Marcel klingt), oder Gerhard Marcel (der hier wie Konrad Halver klingt) ;)

02x14:
Denise Sanchez -> Angela Stresemann (oder?) >>> nein, ist nicht Stresemann

4. Wärter: Konrad Halver stimmt


GG

[2x15] Harte Jungs (The Counterfeiters)

Inspektor Nash Bridges	   [Don Johnson]	        Reent Reins
Inspektor Joe Dominguez    [Cheech Marin]               Uli Krohm
Nick Bridges               [James Gammon]               Franz-Josef Steffens
Inspektor Evan Cortez	   [Jaime P. Gomez]	        Marco Kröger
Cassidy Bridges		   [Jodi Lyn O’Keefe]		Eva Michaelis
Inspektor Harvey Leek	   [Jeff Perry]			Eberhard Haar
Lisa Bridges		   [Annette O’Toole]		Isabella Grothe

Albert Foss		   [John Diehl]			???
Tony Bocelli		   [Stephen Lee]		Hans Sievers
Jack Conrad		   [Sherman Howard]		Gerhard Marcel
Pepe			   [Patrick Fischler]		Christian Stark
Jim - The Pen Men	   [Russ Tamblyn]		Jörg Gillner
Whitney Thomas		   [Kate Vernon]		Gundula Liebisch

Bill			   [Peter Carlstrom]		Michael Bideller
Tim			   [George Irvin]		Christian Rudolf
Party-Girl		   [Jennifer Savich]		Daniela Reidies
Donny			   [uncredited]			Walter Wigand

[2x16] Erpresst (The Web)

Inspektor Nash Bridges	   [Don Johnson]	        Reent Reins
Inspektor Joe Dominguez    [Cheech Marin]               Uli Krohm
Nick Bridges               [James Gammon]               Franz-Josef Steffens
Inspektor Evan Cortez	   [Jaime P. Gomez]	        Marco Kröger
Cassidy Bridges		   [Jodi Lyn O’Keefe]		Eva Michaelis
Inspektor Harvey Leek	   [Jeff Perry]			Eberhard Haar
Lisa Bridges		   [Annette O’Toole]		Isabella Grothe

Andy Frame		   [Gabriel Dell Jr.]		Sascha Draeger
Richard Brake		   [Titus Welliver]		Stephan Benson
Paco			   [Randy Vasquez]		???
Whitney Thomas		   [Kate Vernon]		Gundula Liebisch

Elliott Lim		   [Donald Li]			Holger Potzern
Taxifahrerin		   [Diane Amos]			???
Jed			   [Tony Ganim]			Charles Rettinghaus
Bob Deeds		   [Michael Leras]		???	
Mimi Frame		   [Delia MacDougall]		???
Obdachloser		   [John Robb]			Christian Ahrens
Handlanger #1		   [uncredited]			Jörg Gillner
Handlanger #2		   [uncredited]			Walter Wigand
Wachmann		   [uncredited]			Walter Wigand

[2x17] Gefährliche Begegnung (Knockout)

Inspektor Nash Bridges	   [Don Johnson]	        Reent Reins
Inspektor Joe Dominguez    [Cheech Marin]               Uli Krohm
Nick Bridges               [James Gammon]               Franz-Josef Steffens
Inspektor Evan Cortez	   [Jaime P. Gomez]	        Marco Kröger
Cassidy Bridges		   [Jodi Lyn O’Keefe]		Eva Michaelis
Inspektor Harvey Leek	   [Jeff Perry]			Eberhard Haar
Lisa Bridges		   [Annette O’Toole]		Isabella Grothe

Stacy Bridges		   [Angela Dohrmann]		Giulia Follina
Samantha Goodell	   [Tamara Mark]		Gabriele Libbach
P.J. Pollard		   [Brad William Henke]		Peter Heinrich Brix (?)
Dan Buelow		   [Tom Virtue]			Christian Rudolf
Barron Gaines		   [Ryan Alosio]		Nicolas König
Dr. Hartmann		   [Robert Carradine]		Gernot Endemann
Sean Collins		   [Traci Lords]		???
Whitney Thomas		   [Kate Vernon]		Gundula Liebisch

Ken Miller		   [Anthony Pinson]		Charles Rettinghaus
Empfangsschwester	   [uncredited]			Jacqueline Renée