Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 540 Antworten
und wurde 58.414 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | ... 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | ... 37
Jerry



Beiträge: 9.332

07.05.2011 16:18
#166 Two and a Half Men - 3x21: Unmusikalisch und arrogant Zitat · antworten

069. Unmusikalisch und arrogant (And the Plot Moistens)
US: 01. Mai 2006 DT: 03. Februar 2007

Drehbuch: Jim Patterson & Eddie Gorodetsky
Regie: Jerry Zaks

Charlie Harper (Charlie Sheen) Benjamin Völz
Alan Harper (Jon Cryer) Viktor Neumann
Jake Harper (Angus T. Jones) Adrian Kilian
Judith Harper (Marin Hinkle) Christin Marquitan
Berta (Conchata Ferrell) Regina Lemnitz

---

Kandi (April Bowlby) Isabelle Schmidt
Francine (Julia Campbell) Sabine Falkenberg

Jerry



Beiträge: 9.332

07.05.2011 16:26
#167 Two and a Half Men - 3x22: Ein Mann braucht höhere Ziele Zitat · antworten

070. Ein Mann braucht höhere Ziele (Just Once with Aunt Sophie)
US: 08. Mai 2006 DT: 10. Februar 2007

Drehbuch: Chuck Lorre & Lee Aronsohn
Regie: Lee Aronsohn

Charlie Harper (Charlie Sheen) Benjamin Völz
Alan Harper (Jon Cryer) Viktor Neumann
Jake Harper (Angus T. Jones) Adrian Kilian

---

Ricky (Ralph Cole Jr.) Dr. Michael Nowka
Connie (Stephanie Brown) Sabine Arnhold

Jerry



Beiträge: 9.332

10.05.2011 13:47
#168 Two and a Half Men - 3x23: Die Samenspende Zitat · antworten

071. Die Samenspende (Arguments for the Quickie) -> Teil 1
US: 15. Mai 2006 DT: 17. Februar 2007

Drehbuch: Susan Beavers & Don Foster
Regie: James Widdoes

Charlie Harper (Charlie Sheen) Benjamin Völz
Alan Harper (Jon Cryer) Viktor Neumann
Jake Harper (Angus T. Jones) Adrian Kilian
Berta (Conchata Ferrell) Regina Lemnitz

---

Mia (Emmanuelle Vaugier) Ghadah Al-Akel
Kandi (April Bowlby) Isabelle Schmidt
Jennifer (Cheyenne Casebier) Debora Weigert
Theresa (Maria Tornberg) Angela Ringer
Fawn (Irena A. Hoffman) ??? -> Sample folgt noch
Mr. Park (Raymond Ma) Andreas Müller
Wütender Spanier (Art Bonilla) Sebastian Jacob

---
unaufgeführt

Freundin (Catherine Chiarelli) kein Text
Tänzerin (???) Angela Ringer
Tänzer (???) Christian Gaul

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Two and a Half Men 3x23 Irena A. Hoffman (mit Charlie Sheen).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

10.05.2011 13:58
#169 Two and a Half Men - 3x24: Zwei Hochzeiten und ein Lachanfall Zitat · antworten

072. Zwei Hochzeiten und ein Lachanfall (That Pistol-Packin' Hermaphrodite) -> Teil 2
US: 22. Mai 2006 DT: 24. Februar 2007

Drehbuch: Chuck Lorre & Lee Aronsohn
Regie: James Widdoes

Charlie Harper (Charlie Sheen) Benjamin Völz
Alan Harper (Jon Cryer) Viktor Neumann
Jake Harper (Angus T. Jones) Adrian Kilian
Berta (Conchata Ferrell) Regina Lemnitz
Evelyn Harper (Holland Taylor) Astrid Bless
Rose (Melanie Lynskey) Cathlen Gawlich

---

Mia (Emmanuelle Vaugier) Ghadah Al-Akel
Kandi (April Bowlby) Isabelle Schmidt
Leon (John Vance) Andreas Müller
Reverend Yarnell (Steven Shaw) Horst Lampe

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.086

10.05.2011 14:02
#170 RE: Two and a Half Men - 3x24: Zwei Hochzeiten und ein Lachanfall Zitat · antworten

Werden die Samples eigentlich tatsächlich jemals folgen? Mittlerweile häufen sich diese Hinweise ja schon, und umso mehr Arbeit ist das dann für Dich. Unser Kollege Franky-El hatte auch bereits vor Jahren Samples zu einem seiner Serienführer (Bel-Air?) angekündigt, die es bis heute nicht hier ins Forum geschafft haben.

Jerry



Beiträge: 9.332

10.05.2011 14:33
#171 RE: Two and a Half Men - 3x24: Zwei Hochzeiten und ein Lachanfall Zitat · antworten

Ja, natürlich kommen die. Nur zurzeit ist mein Rechner neben der Spur und muss neu konfiguriert werden und dann lade ich mir ein Sampleprogramm auf meinen PC und dann hole ich das alles nach.

Jerry



Beiträge: 9.332

13.05.2011 16:26
#172 Two and a Half Men - 4x01: Ich arbeite für Caligula Zitat · antworten

073. Ich arbeite für Caligula (Working for Caligula) -> Teil 3
US: 18. September 2006 DT: 15. Dezember 2007

Drehbuch: Chuck Lorre & Lee Aronsohn
Regie: Gary Halvorson

Charlie Harper (Charlie Sheen) Benjamin Völz
Alan Harper (Jon Cryer) Viktor Neumann
Jake Harper (Angus T. Jones) Adrian Kilian
Judith Harper (Marin Hinkle) Christin Marquitan
Berta (Conchata Ferrell) Regina Lemnitz
Kandi (April Bowlby) Isabelle Schmidt
Evelyn Harper (Holland Taylor) Astrid Bless

---

Rose (Melanie Lynskey) Cathlen Gawlich
Tina (Sandra McCoy) Mira Primke
Cindy (Mia Kelly) Heike Beeck
Marie (Katie Weaver) ??? -> Sample folgt noch
Sally (Marisa Tayui) Maja Dürr
Mann (John Dewis) kein Text
Frau (Leah Fitzpatrick) kein Text

---
unaufgeführt

Partygeherin (April Betts) kein Text
Salina (Kelley Daugherty) kein Text
Malibusurfer (George Katt) kein Text

---
Rückblende

Mia (Emmanuelle Vaugier) Ghadah Al-Akel
Reverend Yarnell (Steven Shaw) Horst Lampe

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Two and a Half Men 4x01 Sandra McCoy + Mia Kelly + Katie Weaver (mit Charlie Sheen und Jon Cryer).mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.446

13.05.2011 16:33
#173 RE: Two and a Half Men - Zitat · antworten

Wie nun bekannt wurde, wird Ashton Kutcher eine Hauptrolle in der Serie übernehmen. Ich bin gespannt. Schade nur, dass wir dann Benjamin Völz nicht mehr hören werden.

Jerry



Beiträge: 9.332

13.05.2011 17:15
#174 RE: Two and a Half Men - Zitat · antworten

Ja, dann werden wir dann eventuell Marcel Collé in der Hauptrolle hören. Ich bin gespannt, was für eine Rolle Ashton Kutcher kriegen wird und wie diese Rolle dann zu Jake und Alan steht.

ronnymiller ( gelöscht )
Beiträge:

13.05.2011 17:21
#175 RE: Two and a Half Men - Zitat · antworten

Mir gefällt der Schauspieler nicht und seine deutsche Synchronstimme hat auch nicht wirklich viel Dampf. Da ist die Kombi Sheen/Völz wesentlich charmanter.

Jerry



Beiträge: 9.332

13.05.2011 17:24
#176 Two and a Half Men - 4x02: Wer ist Wod Katitten? Zitat · antworten

074. Wer ist Wod Katitten? (Who's Vod Kanockers)
US: 25. September 2006 DT: 22. Dezember 2007

Drehbuch: Chuck Lorre & Lee Aronsohn
Regie: Gary Halvorson

Charlie Harper (Charlie Sheen) Benjamin Völz
Alan Harper (Jon Cryer) Viktor Neumann
Jake Harper (Angus T. Jones) Adrian Kilian
Berta (Conchata Ferrell) Regina Lemnitz

---

Rose (Melanie Lynskey) Cathlen Gawlich
Steven Tyler (Steven Tyler) Thomas Petruo
Janie (Natalie Denise Sperl) Sarah Riedel

Jerry



Beiträge: 9.332

13.05.2011 17:26
#177 RE: Two and a Half Men - Zitat · antworten

Na ja, ich hab kein Problem mit Ashton Kutcher. Ich mag ihn eigentlich auch als Schauspieler, aber ich werde Charlie Sheen vermissen und Benjamin Völz als seine Stimme ebenfalls.

Jerry



Beiträge: 9.332

13.05.2011 17:34
#178 Two and a Half Men - 4x03: Die See ist eine harte Mutter Zitat · antworten

075. Die See ist eine harte Mutter (The Sea Is a Harsh Mistress)
US: 02. Oktober 2006 DT: 29. Dezember 2007

Drehbuch: Chuck Lorre & Lee Aronsohn
Regie: Gary Halvorson

Charlie Harper (Charlie Sheen) Benjamin Völz
Alan Harper (Jon Cryer) Viktor Neumann
Jake Harper (Angus T. Jones) Adrian Kilian
Berta (Conchata Ferrell) Regina Lemnitz
Evelyn Harper (Holland Taylor) Astrid Bless

---

Rose [Stimme] (Melanie Lynskey) Cathlen Gawlich
Dottie (Nectar Rose) Sarah Riedel
Sam (Brian Patrick Wade) Sebastian Jacob
Gangster #1 [Stimme] (Robert Clotworthy) Elmar Gutmann
Gangster #2 [Stimme] (Jim Meskimen) Gunnar Helm

Jerry



Beiträge: 9.332

13.05.2011 17:46
#179 Two and a Half Men - 4x04: Wo ist der blöde Hund? Zitat · antworten

076. Wo ist der blöde Hund? (A Pot Smoking Monkey)
US: 09. Oktober 2006 DT: 05. Januar 2008

Drehbuch: Bill Prady & Maria Espada
Regie: Gary Halvorson

Charlie Harper (Charlie Sheen) Benjamin Völz
Alan Harper (Jon Cryer) Viktor Neumann
Jake Harper (Angus T. Jones) Adrian Kilian
Judith Harper (Conchata Ferrell) Regina Lemnitz
Kandi (April Bowlby) Isabelle Schmidt

---

Joel (Christopher Neiman) Santiago Ziesmer
Officer Chamberlain (Andre Ware) Jan Kurbjuweit
Officer Smith (Michael Patrick McGill) Gunnar Helm

---
unaufgeführt

Hot Topic Employee (Juan Jose Dubon) kein Text
Evelyn Harper (Holland Taylor) Astrid Bless

mooniz



Beiträge: 7.091

13.05.2011 20:52
#180 RE: Two and a Half Men - Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew Boy 16
Wie nun bekannt wurde, wird Ashton Kutcher eine Hauptrolle in der Serie übernehmen. Ich bin gespannt. Schade nur, dass wir dann Benjamin Völz nicht mehr hören werden.


da bin ich mal gespannt! es ist wirklich sehr, sehr schade, daß man bv dann nicht mehr hört.
für kutcher könnte man ja wieder Marc Oliver Schulze holen.

grüße
ralf

Seiten 1 | ... 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | ... 37
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz