Aus http://www.dwdl.de/nachrichten/41760/so_will_prosieben_maxx_ab_september_angreifen/
"So will ProSieben Maxx ab September angreifen":

Zitat

---

[...] tagsüber sollen acht bis neun Stunden mit Serien gefüllt werden, die sich vor allem an Jungs und junge Erwachsene richten, darunter Free-TV-Premieren neuer Staffel von "Pokémon" oder "One Piece".

---

OMG... ich hab es mir gedacht... ProSieben Maxx wird also die neue Pokémon-Staffel zeigen... (sorry, ich weiß das ist eigentlich der One Piece Thread :P)

ProSieben MAXX hat so eben über Twitter bestätigt, dass sowohl One Piece (als auch Pokemon) mit deutscher Synchronisation ausgestrahlt werden.

Also ich kann mich nicht wirklich über diese Meldung freuen. Die Möglichkeit einer Sparsynchro und damit einhergehender Qualitätsverlust sowie kleinerer Sprecherpool und nach Florian Halm den Verlust eines weiteren Stammsprechers vermiesen mir das Ganze doch ziemlich.

Mir fällt es derzeit ehrlich gesagt schwer, die Meldungen über jenes unseriöse Ausschreiben des Synchronauftrages und den baldigen Start auf dem neuen ProSieben Maxx unter einen Hut zu bringen.

(Daneben ist doch, soweit es hier steht, unklar, inwieweit Philipp Brammers Nichtverfügbarkeit mit einer dieser Meldungen in Zusammenhang steht.)

Naja, ich habe jedenfalls momentan einfach kein gutes Gefühl bei der Sache, der Wegfall Philipp Brammers macht dass nicht gerade besser. Zudem wird man auch noch abwarten müssen ob es irgendwelche Dialogzensuren oder Schnitte geben wird.

Wer weiß, ob es beim Wegfall Philipp Brammers bleibt? Die Strohhutbande hat ja mittlerweile so viele Mitglieder, welche alle Stammsprecher benötigen. Jetzt, wo wirklich neue Folgen angekündigt wurden, wäre ein Statement seitens Philipp wünschenswert.
@Ekkehardt: Hast du denn bereits eine Sprecher-Anfrage für die neuen One Piece-Folgen bekommen? Deine bisherige Rolle in One Piece als Käpt'n Smoker taucht ja nämlich auch wieder auf.

ProSieben MAXX wird One Piece ab 4. September (immer) um 17.05 Uhr ausstrahlen. Allerdings von Anfang also vorerst noch keine neuen Folgen...
(https://twitter.com/ProSiebenMaxx/status/360077926407999490)

Angeblich soll nach den ersten 100 Folgen auch Schluss sein und die Serie wird von Anfang an wiederholt.

https://www.facebook.com/yeptv/posts/1410831252485348

Wer hat's gemacht? Wieder Rescue Films?

Soweit ich weiß noch gar keiner :/
Scheint so als ob YEP die Folgen im jap. original Ton der FSF vorliegt...

Man berichtige mich falls ich falsch liege...

Höh, warum sollten die das OmU einreichen?

Die deutsche Synchronfassung [Dialoge] müssen immerhin auch geprüft werden.

Zitat von xChris im Beitrag #1074

---

Höh, warum sollten die das OmU einreichen?

Die deutsche Synchronfassung [Dialoge] müssen immerhin auch geprüft werden.

---

Sie haben zumindest im September geschrieben, dass sie "stark drüber nachdenken" die Folgen in Deutsch auszustrahlen. OmU würde bei YEP nicht wirklich Sinn machen, da die Zielgruppe eindeutig Zuschauer unter 20 sind, und die wollen sicher keine japanische Fassung sehen.

Zitat von AnimeGamer35 im Beitrag #1076

---

[...] da die Zielgruppe eindeutig Zuschauer unter 20 sind, und die wollen sicher keine japanische Fassung sehen.

---