Interessant übrigens, dass Gerhard Acktun, der ja bisher immer im Ensemble dabei war in den frühreren Staffeln, diesmal bis Folge 474 fehlte und danach wieder kontinuierlich dabei ist. :)
Keine Ahnung ob bei der heutigen Folge jemand anderes in der Dialogregie gesessen hat, aber Andreas Wilde kam in dieser Folge zum ersten Mal richtig geil als Erzähler rüber. :o Hoffentlich bleibt das so. ^^ Michael Brennicke könnte sich von der Scheibe Elan ruhig mal was abschneiden. Der klingt meist so monoton als Akainu, auch wenn ich die Stimme an sich sehr passend finde.
477. Die Kraft, die das Leben verkürzt. Rettung um jeden Preis. 命を削る力 テンション・ホルモン再び (Inochi wo Kezuru Chikara - Tenshon Horumon Futatabi)
Erstausstrahlung Japan: 28. November 2010, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 15. Februar 2016, ProSieben Maxx
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Puma D. Ace Pascal Breuer Toshio Furukawa Buggy, der Clown Gudo Hoegel Shigeru Chiba Jinbei Willi Röbke Katsuhisa Houki Emporio Ivankov Hans-Georg Panczak Matsuo Iwata Edward Newgate 'Whitebeard' Manfred Erdmann Kinryuu Arimoto Großadmiral Senghok Matti Klemm Takkou Ishimori Vizeadmiral Monkey D. Garp Dieter Memel Hiroshi Naka Admiral Ao Kiji 'Blauer Fasan' Ole Pfennig Takehito Koyasu Admiral Ki Zaru 'Gelber Affe' Mike Carl Unshou Ishizuka Admiral Aka Inu 'Roter Hund' Michael Brennicke Fumihiko Tachiki Corby Tim Schwarzmaier Mika Doi Helmeppo Gerd Meyer Kouichi Nagano Marco Johannes Raspe Masakazu Morita Jozu Michael Schwarzmaier Takashi Nagasako Haruta Shirin Lotze Junko Noda Vista René Oltmanns Masaya Takatsuka Puma D. Ace [jung] Pascal Breuer Daisuke Sakaguchi Kali Dadan Angelika Bender Noriko Uemura Schiffsarzt Niko Macoulis Hirohiko Kakegawa Marinesoldat [siehe Marineoffiziere] Takahiro Fujimoto Marinesoldat [siehe Marineoffiziere] Keiji Hirai Pirat [siehe Whitebeard-Piraten] Hiromu Miyazaki Pirat [siehe Whitebeard-Piraten] Kenji Akabane Pirat [siehe Whitebeard-Piraten] Shunzou Miyasaka Pirat [siehe Whitebeard-Piraten] Yuujirou Kakuda Erzähler Andreas Wilde Mahito Ohba
Whitebeard-Piraten Gerhard Acktun, Niko Macoulis, Uwe Kosubek, Cyrill Geffcken u.a. Marineoffizier A {6:54} ? Marineoffizier B {6:56} ? Pavlik, Whitebeard-Pirat {7:14} Gerhard Acktun Mann A {8:28} Stefan Evertz Mann B {8:46} Basti Kempf? Mann C {8:59} ? Mann im Anzug A {10:16} Tano Bokämper? Mann im Anzug B {10:32} Gerhard Acktun Mann im Anzug C {10:35} ? Bargast {10:42} Niko Macoulis Häftling A {14:17} Gerhard Acktun Häftling B {14:54} Niko Macoulis Häftling C {14:59} Uwe Kosubek Scharfrichter {21:22} Cyrill Geffcken Marineoffizier C {21:18} ganz vage … Jan Langer? [= Marineoffizier B??]
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 477_Anzug A.mp3 477_Anzug C.mp3 477_Mann B.mp3 477_Mann C.mp3 477_Marine A+B.mp3 477_Marine C.mp3
478. Ein Versprechen wird gehalten! Ruffy versus Corby! 約束のために!! 激闘! ルフィとコビー (Yakusoku no Tame ni!! Gekitou! Rufi to Kobī)
Erstausstrahlung Japan: 5. Dezember 2010, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 16. Februar 2016, ProSieben Maxx
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Puma D. Ace Pascal Breuer Toshio Furukawa Boa Hancock Ilena Gwisdalla Kotono Mitsuishi Emporio Ivankov Hans-Georg Panczak Matsuo Iwata Jinbei Willi Röbke Katsuhisa Houki Edward Newgate 'Whitebeard' Manfred Erdmann Kinryuu Arimoto Großadmiral Senghok Matti Klemm Takkou Ishimori Admiral Ao Kiji 'Blauer Fasan' Ole Pfennig Takehito Koyasu Admiral Ki Zaru 'Gelber Affe' Mike Carl Unshou Ishizuka Pacifista Thomas Albus Hideyuki Hori Corby Tim Schwarzmaier Mika Doi Helmeppo Gerd Meyer Kouichi Nagano Marco Johannes Raspe Masakazu Morita Squardo Christian Reimer Seiji Sasaki Vista René Oltmanns Masaya Takatsuka Rakuyou Gerhard Acktun [2. Stimme] Takahiro Fujimoto Marineoffizier [siehe unten] Hiromu Miyazaki Marineoffizier [siehe unten] Yuusei Oda Marinesoldat [siehe Marineoffiziere] Keiji Hirai Marinesoldat [siehe Marineoffiziere] Shunzou Miyasaka Marinesoldat [siehe Marineoffiziere] Kenji Akabane Marinesoldat [siehe Marineoffiziere] Yuujirou Kakuda Erzähler Andreas Wilde Mahito Ohba
Admiral Aka Inu 'Roter Hund' Michael Brennicke Fumihiko Tachiki (unaufgeführt) [Rückblick] Marineoffiziere Stefan Evertz, Jan Langer?, Tano Bokämper?, Thomas Albus, Basti Kempf u.a. Whitebeard-Piraten Uwe Kosubek, Cyrill Geffcken u.a.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 478_Marine (evtl JL).mp3 478_Marine (evtl TB).mp3
479. Das Schafott vor Augen! Der Weg zu Ace ist frei. 処刑台目前! 開かれたエースへの道!! (Shokeidai Mokuzen! Hirakareta Ēsu he no Michi!!)
Erstausstrahlung Japan: 12. Dezember 2010, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 17. Februar 2016, ProSieben Maxx
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Puma D. Ace Pascal Breuer Toshio Furukawa Buggy, der Clown Gudo Hoegel Shigeru Chiba Boa Hancock Ilena Gwisdalla Kotono Mitsuishi Emporio Ivankov Hans-Georg Panczak Matsuo Iwata Sir Crocodile Frank Röth Ryuuzaburou Ohtomo Jinbei Willi Röbke Katsuhisa Houki Edward Newgate 'Whitebeard' Manfred Erdmann Kinryuu Arimoto Vizeadmiral Monkey D. Garp Dieter Memel Hiroshi Naka Admiral Ki Zaru 'Gelber Affe' Mike Carl Unshou Ishizuka Admiral Aka Inu 'Roter Hund' Michael Brennicke Fumihiko Tachiki Mihawk 'Falkenauge' Dulacre Matthias Klie Hirohiko Kakegawa Sentoumaru Max Felder Kazue Ikura Pacifista Thomas Albus Hideyuki Hori Mr.1 Crock Krumbiegel Tetsu Inada Inazuma Gerd Meyer Kenji Hamada Marco Johannes Raspe Masakazu Morita Vizeadmiral Momonga Jo Vossenkuhl Shin'ichirou Ohta Vizeadmiral Stainless * Andreas Borcherding Eiji Takemoto * als 'Kaizeruhige' gelistet Vizeadmiral Dalmatian Wolfgang Haas Kouji Haramaki Delacuaji ? [2. Stimme] Takahiro Fujimoto Izou Stefan Evertz Yuusei Oda Fossa Johannes Haag Kouichi Nagano Decalvan Bruder Thomas Rau Masaya Takatsuka Karma Wolfgang Haas Hiroshi Okamoto A.O Cyrill Geffcken Kouhei Fukuhara McGuy Marc Stachel Yasunori Masutani Erzähler Andreas Wilde Mahito Ohba
Großadmiral Senghok Matti Klemm Takkou Ishimori (unaufgeführt) [Rückblick] Rakuyou Gerhard Acktun Takahiro Fujimoto (unaufgeführt) [Rückblick] Admiral Ao Kiji 'Blauer Fasan' Ole Pfennig Takehito Koyasu (unaufgeführt) [Rückblick] Whitebeard-Piraten Niko Macoulis, Gerhard Acktun u.a. Marineoffiziere Basti Kempf, Stefan Evertz u.a. Vizeadmiral Doberman Gerhard Jilka Eiji Takemoto (unaufgeführt) Doma Paul Sedlmeir Kouji Haramaki (unaufgeführt) Domas Affe [Laute] Decalvan Bruder Ulf-Jürgen Wagner Eiji Takemoto (unaufgeführt) Ramba Niko Macoulis Kouhei Fukuhara (unaufgeführt) Häftling A {14:09} Uwe Kosubek Häftling B {14:44} Cyrill Geffcken Häftling C {15:39} ?
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 479_Delacuaji.mp3 479_Häftling C.mp3 479_Karma.mp3
Den Vergleich zu seinem japanischen Pendant für Aka Inu verliert Michael Brennicke leider. Da hatte ich mir doch etwas mehr "Aggression" gewünscht. Gerade während seinem Kampf gegen Whitebeard.
482. Die Kraft, die Feuer verbrennt. Akainus gnadenlose Jagd. * 火をも焼き尽くす能力 赤犬非情の追撃 (Hi wo mo Yakitsukusu Chikara - Akainu Hijou no Tsuigeki)
Erstausstrahlung Japan: 9. Januar 2011, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 22. Februar 2016, ProSieben Maxx
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Puma D. Ace Pascal Breuer Toshio Furukawa Buggy, der Clown Gudo Hoegel Shigeru Chiba Mr.3 Manfred Trilling Nobuyuki Hiyama Emporio Ivankov Hans-Georg Panczak Matsuo Iwata Jinbei Willi Röbke Katsuhisa Houki Großadmiral Senghok Matti Klemm Takkou Ishimori Vizeadmiral Monkey D. Garp Dieter Memel Hiroshi Naka Admiral Aka Inu 'Roter Hund' Michael Brennicke Fumihiko Tachiki Marco Johannes Raspe Masakazu Morita Haruta Shirin Lotze Junko Noda Izou Stefan Evertz Yuusei Oda A.O Cyrill Geffcken Kouhei Fukuhara Fossa Johannes Haag Kouichi Nagano King Dew ? Hiromu Miyazaki Bizarre Uwe Kosubek [2. Stimme] Shunzou Miyasaka Marineoffizier [siehe unten] Masaya Takatsuka Marinesoldat [siehe Marineoffiziere] Kenji Akabane Marinesoldat [siehe Marineoffiziere] Keiji Hirai Marinesoldat [siehe Marineoffiziere] Takahiro Fujimoto Pirat [siehe Whitebeard-Piraten] Hiroshi Okamoto Pirat [siehe Whitebeard-Piraten] Yuujirou Kakuda Frau ? Sayaka Hirao Reporterin Inez Günther Yuka Saitou Erzähler Andreas Wilde Mahito Ohba
Marineoffiziere Basti Kempf u.a. Whitebeard-Piraten Gerhard Acktun, Uwe Kosubek, Cyrill Geffcken u.a. Leute auf dem Sabaody Archipel ??? Reporter A {7:55} Stefan Evertz Häftlinge Gerhard Acktun u.a. [Rückblick] Reporter B {8:20} ? Häftling A {8:30} Niko Macoulis Häftling B {8:58} ? Häftling C {9:08} Uwe Kosubek Häftling D {9:09} Gerhard Acktun Häftling E {9:36} Cyrill Geffcken Reporter C {11:04} ? Blenheim {11:54} [Laute] Reporter D {14:23} ? Lola Inez Günther Aya Hisakawa (unaufgeführt) [Rückblick]
* geschrieben: "Die Kraft, die Feuer verbrennt. Akainu's gnadenlose Jagd."
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 482_Bizarre.mp3 482_King Dew.mp3
483. Die Suche nach einer Antwort. Die Flamme erlischt. 答えを探して 火拳のエース戦場に死す (Kotae wo Sagashite - Hiken no Ēsu Senjou ni Shisu)
Erstausstrahlung Japan: 16. Januar 2011, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 23. Februar 2016, ProSieben Maxx
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Puma D. Ace Pascal Breuer Toshio Furukawa Buggy, der Clown Gudo Hoegel Shigeru Chiba Mr.3 Manfred Trilling Nobuyuki Hiyama Emporio Ivankov Hans-Georg Panczak Matsuo Iwata Jinbei Willi Röbke Katsuhisa Houki Edward Newgate 'Whitebeard' Manfred Erdmann Kinryuu Arimoto Großadmiral Senghok Matti Klemm Takkou Ishimori Vizeadmiral Monkey D. Garp Dieter Memel Hiroshi Naka Admiral Ki Zaru 'Gelber Affe' Mike Carl Unshou Ishizuka Admiral Aka Inu 'Roter Hund' Michael Brennicke Fumihiko Tachiki Marco Johannes Raspe Masakazu Morita Vista René Oltmanns Masaya Takatsuka Puma D. Ace [jung] Pascal Breuer Daisuke Sakaguchi Kali Dadan Angelika Bender Noriko Uemura Fossa Johannes Haag Kouichi Nagano Curiel Wolfgang Haas Kouhei Fukuhara King Dew ? Hiromu Miyazaki Blamenco (?) Keiji Hirai Schiffsarzt Niko Macoulis Hirohiko Kakegawa Pirat [siehe Whitebeard-Piraten] Takahiro Fujimoto Pirat [siehe Whitebeard-Piraten] Shunzou Miyasaka Pirat [siehe Whitebeard-Piraten] Kenji Akabane Erzähler Andreas Wilde Mahito Ohba
Blenheim [Laute] Whitebeard-Piraten Cyrill Geffcken, Gerhard Acktun, Uwe Kosubek, Niko Macoulis u.a. Mann auf dem SA {6:06} ? [SA= Sabaody Archipel] Marineoffizier {9:01} ? Mann A {14:25} Gerhard Acktun Mann B {14:37} ? Mann C {14:50} Cyrill Geffcken Mann D {15:09} Niko Macoulis
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 483_Arzt.mp3
485. Das Ende einer Ära. Rogers Prophezeiung. ケジメをつける 白ひげVS黒ひげ海賊団 (Kejime wo Tsukeru - Shirohige VS Kurohige Kaizoku-dan)
Erstausstrahlung Japan: 30. Januar 2011, Fuji TV Erstausstrahlung Deutschland: 25. Februar 2016, ProSieben Maxx
Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka Jinbei Willi Röbke Katsuhisa Houki Edward Newgate 'Whitebeard' Manfred Erdmann Kinryuu Arimoto Gol D. 'Gold' Roger Hartmut Neugebauer Chikao Ohtsuka Großadmiral Senghok Matti Klemm Takkou Ishimori Marshall D. Teach 'Blackbeard' Christoph Jablonka Akio Ohtsuka Raffit Wolfgang Schatz Taiki Matsuno Shiryuu Andreas Borcherding Takayuki Sugou Marco Johannes Raspe Masakazu Morita Vista René Oltmanns Masaya Takatsuka Squardo Christian Reimer Seiji Sasaki Haruta Shirin Lotze Junko Noda Izou Stefan Evertz Yuusei Oda Namur (?) Daisuke Matsubara Rakuyou Gerhard Acktun Takahiro Fujimoto Fossa Johannes Haag Kouichi Nagano Curiel Wolfgang Haas Kouhei Fukuhara King Dew (?) Hiromu Miyazaki Speed Gill (?) Yuusuke Numata Avalo Pizarro Niko Macoulis Kazunari Tanaka Atomos (?) Kenji Hamada [2. Stimme] Erzähler Andreas Wilde Mahito Ohba
Marineoffizier A {3:58} Stefan Evertz Marineoffizier B {8:04} ? Whitebeard-Pirat A {11:28} Niko Macoulis Whitebeard-Pirat B {11:38} Uwe Kosubek Whitebeard-Pirat C {12:15} Cyrill Geffcken Pirat {20:01} Niko Macoulis
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
477_Anzug A.mp3