Mein Riedel-Vorschlag gefällt mir ausgesprochen gut . Sollte er überhaupt nicht verwirklichbar sein, wären die in diesem Thread genannten Alternativen Jürgen Heinrich (dürfte hervorragend zu Hurts Gesicht auf dem Foto passen, das es bei ProSieben zu sehen gibt: http://www.prosieben.de/kino_dvd/stars/s...42/William_Hurt) und Wolfgang Condrus - vermutlich auch Reinhard Kuhnert (und Heiner Lauterbach ) - dem gut zu Jeremy Irons passenden Thomas Fritsch vorzuziehen!
Ich hatte gerade eine Eingebung, die ich gerne mitteilen möchte - ich schau nämlich gerade den Film "Big Bad Man" auf Tele 5 (mit Denzel) - und da gibts diesen Rasterlocken Schwarzen am Anfang mit nem Gesicht, das große Ähnlichkeit hat mit Eddie Murphy - gesprochen wird die Figur von JOACHIM TENNSTEDT - und jawoll, den könnt ich mehr sehr gut vorstellen auf Murphy.
Bei einem Casting würde ich mir wünschen, dass man ihn - neben all unseren anderen Vorschlägen - auch mal ausprobiert. Klar - ganz andere Richtung als Kronberg, aber eine sehr stimmige. (sollte kein Wortspiel sein).
So, das Warten ist vorbei. Die neue Stimme für Eddie Murphy wird TILO SCHMITZ!
Wie der Verleih verlauten ließ
"zeichnet sich Schmitz durch seine langjährige Erfahrung im Bereich der Synchronisation von afro-amerikanischen Schauspielern aus, was ihn für diese Besetzung prädestiniert. Dadurch ist seine Stimme dem Zuschauer vertraut und der Übergang zu einer neuen Stimme für Comedy-Star Eddie Murphy wird dem Kinobesucher weniger stark auffallen."
Ich gehe jetzt mal davon aus, dass das kein April-Scherz mehr war...
Wenn es wirklich Tilo Schmitz werden sollte, werde ich sämtliche Filme, in denen er eine Hauptrolle für jemand anderen als Ving Rhames spricht für die nächsten Jahre im Kino boykottieren! Ich hab's automatisch schon langsam angefangen, aber dann mach ich's zur Regel...
Naja, wenn Ozymandias sagt, dass er zusammen mit anderen Sprechern (die alle viel viel besser passen würden!) zum Finalcasting eingeladen wurde, heißt das für mich noch nichts...
Ich hoff ja noch immer, dass Stefan Fredrich das Rennen macht. Auch wenns vielleicht etwas an Jim carrey erinnern könnte, aber er trifft irgendwie am besten den schnellen Mund von dem eh unereichbaren Kronberg
Aber was redet ihr denn da für einen Stuß? Es wurde tatsächlich auch Joachim Tennstedt zum Casting eingeladen und heute ausgerechnet am 1. April wurde eben kurzfristig offiziell, dass er der nächste Murphy-Sprecher wird! Ronny Miller, du hattest also in der Tat den richtigen Riecher! Und im nächsten Hanks-Film hatte ich ihn, denn er wird hier von Dr. Michael Nowka gesprochen. Und angeblich auch sein Sprecher bleiben, denn er war beim Casting vermutlich sogar genialer wie Tennstedt! Also kein Problem mehr vom Stimmüberschneiden! Somit mußte Tennstedt lediglich den Schauspieler wechseln und hat nicht noch einen zusätzlichen! Ist das nicht was? Gruß, Pete!
Der Name des Kölner-Sprechers ist Matthias Haase. Man hört ihn auch in der Sendung "Menschen, Tiere & Doktoren": http://de.youtube.com/watch?v=KgC0gt7ibLA Man sollte ihm zumindest eine Chance geben als Nachfolger. Hat eigentlich schon ein Casting stattgefunden? Vom Film "Mensch, Dave" müsste ja bald ein deutscher Trailer kommen.
Sorry - ich hab´ mir die "verlinkten" Stimmproben nie angehört, aber Matthias Haase hab´ ich aus zahlreichen Hörspielen (Radio) im Ohr: klasse Stimme!!! Aber auf Eddie Murphy?? Haase ist mit Sicherheit wandlungsfähig und könnte, was das Mit-verstellter-Stimme-Sprechen betrifft, tatsächlich einen Kronberg-ähnlichen akustischen "Eindruck" erzeugen. Doch im Moment "passt´s" für mich mit Murphys Gesicht nicht zusammen ... (Allerdings fand ich ja auch Kronberg fehlbesetzt ...) Unabhängig von der Murphy-Besetzungsfrage: Haase hat, s. o., eine klasse Stimme, und ich hätte nichts dagegen, ihn auch mal in einer großen Synchro zu hören - vorausgesetzt, er "passt". (Gleiches gilt für den ebenfalls als Hörspiel-/Radio-/Hörbuch-Sprecher etablierten Philipp Schepmann.)
Als Off-Sprecher ist Haase übrigens auch in (den meisten) "STERN-TV"-Beiträgen zu hören.
Und wer sowohl die Stimme als auch ein faszinierendes, langes Hörspiel genießen will, sollte sich die deutsche Hörspielfassung von Tolkiens "Herr der Ringe" (1991/92) anhören: mit Haase als "Frodo"!
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
. Sollte er überhaupt nicht verwirklichbar sein, wären die in diesem Thread genannten Alternativen Jürgen Heinrich (dürfte hervorragend zu Hurts Gesicht auf dem Foto passen, das es bei ProSieben zu sehen gibt: 
...wär ja nochmal schöner!
.