Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 380 Antworten
und wurde 44.175 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... 26
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.687

29.04.2009 22:16
#91 Private Practice [2x06] Zitat · antworten

PRIVATE PRACTICE

2x06 "Vom Lügen und Betrügen"


Kate Walsh Dr. Addison Montgomery Katja Nottke
Tim Daly Dr. Pete Wilder Thomas Nero Wolff
Audra McDonald Dr. Naomi Bennett Claudia Urbschat-Mingues
Taye Diggs Dr. Sam Bennett Leon Boden
Paul Adelstein Dr. Cooper Freedman Bernd Vollbrecht
Amy Brenneman Dr. Violet Turner Elisabeth Günther
Chris Lowell William 'Dell' Parker Sebastian Schulz
KaDee Strickland Dr. Charlotte King Gundi Eberhard
-----------------------------------------------------------------------------
David Sutcliffe Officer Kevin Nelson Matthias Rimpler
Alexis Denisof Daniel Oliver Feld
Alexandra Holden Laura Julia Ziffer
Bess Wohl Amy Uschi Hugo
Kim Hamilton Frances Luise Lunow
Billy Dee Williams Henry Jürgen Kluckert
John Eddins Polizist an Addisons Auto Andreas Hosang
- Charlottes Freundin in Singlebar Heike Beeck
- Bauarbeiter 1# Jan Kurbjuweit
- Bauarbeiter 2# Patric Tavanti
Hailey Sole Betsy Paulina Gigner [Kind]

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.543

29.04.2009 23:05
#92 RE: Private Practice [2x06] Zitat · antworten
2x06
Frau in Singlebar: Heike Beeck
Bauarbeiter-Menge: Jan Kurbjuweit, Patric Tavanti u.a.
Polizist: Andreas Hosang

Patric Tavanti hört man "Aber haben Sie nicht gesagt, dass--" sagen; Heike Beeck ist die Frau, mit der Charlotte redet, ehe Cooper diese "abschleppt", und sagt "Ist gut."

Gruß,
Tobias
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.687

30.04.2009 16:13
#93 RE: Private Practice [2x06] Zitat · antworten

Wie immer vielen Dank!

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.687

07.05.2009 16:21
#94 Private Practice [2x07] Zitat · antworten

PRIVATE PRACTICE

2x07 "Eine Frage des Glaubens"


Kate Walsh Dr. Addison Montgomery Katja Nottke
Tim Daly Dr. Pete Wilder Thomas Nero Wolff
Audra McDonald Dr. Naomi Bennett Claudia Urbschat-Mingues
Taye Diggs Dr. Sam Bennett Leon Boden
Paul Adelstein Dr. Cooper Freedman Bernd Vollbrecht
Amy Brenneman Dr. Violet Turner Elisabeth Günther
Chris Lowell William 'Dell' Parker Sebastian Schulz
KaDee Strickland Dr. Charlotte King Gundi Eberhard
-----------------------------------------------------------------------------
David Sutcliffe Officer Kevin Nelson Matthias Rimpler
Jayne Brook Dr. Meg Porter Marina Krogull
Grant Show Archer Montgomery Johannes Berenz
Cullen Douglas Hal Jarvis Georg Tryphon
Darby Stanchfield Tess Milford Schaukje Könning
Scott Michael Campbell Gregory Milford Olaf Reichmann
Geffri Maya Hightower Maya Bennett Lam Ha Ly
Tom Bresnahan Warren Pearl [Anwalt] Stephan Hoffmann
Liz Torres Richterin Otis Denise Gorzelanny
Robbin Ryan Theresa [auf der Party] Denise Gorzelanny
Karen Strassman Anesthesiologistin von Tess Denise Gorzelanny
- Krankenschwester Claudia Galdy
Ajay Mehta Chirurg Patric Tavanti
Mike Madrigal Vorarbeiter Klaus Lochthove

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.543

07.05.2009 17:33
#95 RE: Private Practice [2x07] Zitat · antworten
2x07
Anwalt Warren Pearl: Stephan Hoffmann
Richterin Ortis: Denise Gorzelanny?
Theresa: Denise Gorzelanny
Krankenschwester: Claudia Galdy?
Anästhesistin: Denise Gorzelanny
Vorarbeiter (Mike Madrigal): Klaus Lochthove
Chirurg (Ajay Mehta): Patric Tavanti

George Griffith soll laut IMDb einen "Attending [Doctor]", gespielt haben, was in etwa einem Oberarzt entspricht. Einen solchen habe ich der Folge aber nicht ausmachen können.

Gruß,
Tobias
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.687

07.05.2009 17:57
#96 RE: Private Practice [2x07] Zitat · antworten

Merci, merci, merci!

Dylan



Beiträge: 16.598

07.05.2009 18:15
#97 RE: Private Practice [2x07] Zitat · antworten
Ich finde es ein wenig unglücklich, dass ausgerechnet Johannes Berenz Grant Show spricht. Archer ist schließlich die Schlüsselfigur beim kommenden Crossover und Johannes Berenz wieder in Grey's zu hören, ist naja...unglücklich .

Nichtsdestotrotz passt Johannes Berenz ganz gut. Find ich als Alternative zu Philipp Moog okay.


Ansonsten fand ich es sehr witzig, dass ausgerechnet Stephan Hoffmann den Anwalt im Gericht sprach, der Amy..äh Violet ''verhörte'' .
Für alle Fälle Amy lässt grüßen .
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.543

07.05.2009 18:17
#98 RE: Private Practice [2x07] Zitat · antworten
GENAU das musste ich auch (beides) denken: Welch kurios ungewohnte Situation, dass "Amy" vor Gericht von ihrem "Bruder" befragt wird ;-)

Und ja, Johannes Berenz ist ein bisschen ungünstig...

Gruß,
Tobias
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.687

13.05.2009 22:14
#99 Private Practice [2x08] Zitat · antworten

PRIVATE PRACTICE

2x08 "Schuld und Sühne"


Kate Walsh Dr. Addison Montgomery Katja Nottke
Tim Daly Dr. Pete Wilder Thomas Nero Wolff
Audra McDonald Dr. Naomi Bennett Claudia Urbschat-Mingues
Taye Diggs Dr. Sam Bennett Leon Boden
Paul Adelstein Dr. Cooper Freedman Bernd Vollbrecht
Amy Brenneman Dr. Violet Turner Elisabeth Günther
Chris Lowell William 'Dell' Parker Sebastian Schulz
KaDee Strickland Dr. Charlotte King Gundi Eberhard
-----------------------------------------------------------------------------
David Sutcliffe Officer Kevin Nelson Matthias Rimpler
Jayne Brook Dr. Meg Porter Marina Krogull
Brian Benben Sheldon Till Hagen
Andy Milder Doug Adams Santiago Ziesmer
Noah Bean Sean Jaron Löwenberg
Joan McMurtrey Jennifer Katarina Tomaschewsky
Ivar Brogger Ronald Uwe Jellinek
Jim Gleason Detective Fallon Wolfgang Wagner
Sean Moran Richter McLennan Hasso Zorn
Jillian Bowen Renee Heike Beeck
- Stimme eines Polizisten Gunnar Helm
- Lautsprecherstimme im Gefängnis Uwe Jellinek (?)
Karen Strassman Anästhesistin Claudia Galdy (?)

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.543

13.05.2009 22:35
#100 RE: Private Practice [2x08] Zitat · antworten

2x08
Stimme Polizist: Gunnar Helm
Detective Fallon (Jim Gleason): Wolfgang Wagner
Sean (Noah Bean): Jaron Löwenberg
Renee Olsen (Jillian Bowen): Tina Haseney
Ronald (Ivar Brogger): Uwe Jellinek
Richter McLennan (Sean Moran): Hasso Zorn
Lautsprecherstimme im Gefängnis: Uwe Jellinek?
Anästhesistin (Karen Strassman): Claudia Galdy?

Gruß,
Tobias

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.687

14.05.2009 16:28
#101 RE: Private Practice [2x08] Zitat · antworten

Danke Dir! Ah, für Sean dachte ich zuerst auch an Jaron Löwenberg.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.687

20.05.2009 22:15
#102 Private Practice [2x09] Zitat · antworten

PRIVATE PRACTICE

2x09 "Patientenjagd"


Kate Walsh Dr. Addison Montgomery Katja Nottke
Tim Daly Dr. Pete Wilder Thomas Nero Wolff
Audra McDonald Dr. Naomi Bennett Claudia Urbschat-Mingues
Taye Diggs Dr. Sam Bennett Leon Boden
Paul Adelstein Dr. Cooper Freedman Bernd Vollbrecht
Amy Brenneman Dr. Violet Turner Elisabeth Günther
Chris Lowell William 'Dell' Parker Sebastian Schulz
KaDee Strickland Dr. Charlotte King Gundi Eberhard
-----------------------------------------------------------------------------
David Sutcliffe Officer Kevin Nelson Matthias Rimpler
Brian Benben Sheldon Till Hagen
Meredith Monroe Leah Hartley Katrin Zimmermann
Sarah Drew Judy Josephine Schmidt
Jeffrey Pierce Ray Daniels Felix Spieß
Ione Skye Monica Daniels Suzanne Vogdt
Antonio Elias Collin [Charlottes Assistent] Steven Merting
Jay Harrington Dr. Wyatt Lockhart Oliver Siebeck
Kathy Christopherson Carrie Sinclair Almut Zydra
Jeffrey Doornbos Matt Sinclair Stefan Duer
- TV-Nachrichtensprecherin Nina Herting

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.543

20.05.2009 22:42
#103 RE: Private Practice [2x09] Zitat · antworten

2x09
Ray Daniels (Jeffrey Pierce): Sebastian Walch (?)
Monica (Ione Skye): Suzanne Vogdt
Dr. Wyatt Lockhart (Jay Harrington): Oliver Siebeck
TV-Nachrichtensprecherin: Nina Herting
Carrie Sinclair (Kathy Christopherson): Almut Zydra stimmt

Gruß,
Tobias

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.687

20.05.2009 22:51
#104 RE: Private Practice [2x09] Zitat · antworten

Wie immer vielen Dank!

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.687

27.05.2009 22:14
#105 Private Practice [2x10] Zitat · antworten

PRIVATE PRACTICE

2x10 "Fremde Welten"


Kate Walsh Dr. Addison Montgomery Katja Nottke
Tim Daly Dr. Pete Wilder Thomas Nero Wolff
Audra McDonald Dr. Naomi Bennett Claudia Urbschat-Mingues
Taye Diggs Dr. Sam Bennett Leon Boden
Paul Adelstein Dr. Cooper Freedman Bernd Vollbrecht
Amy Brenneman Dr. Violet Turner Elisabeth Günther
Chris Lowell William 'Dell' Parker Sebastian Schulz
KaDee Strickland Dr. Charlotte King Gundi Eberhard
-----------------------------------------------------------------------------
David Sutcliffe Officer Kevin Nelson Matthias Rimpler
Jayne Brook Dr. Meg Porter Marina Krogull
Jay Harrington Dr. Wyatt Lockhart Oliver Siebeck
Siena Goines Claudia Jenkins Ilona Schulz
Ginny Weirick Carley [Prostituierte] Rubina Kuraoka
Sean Bridgers Frank Bernhard Völger
Joey Luthman Porter Leo Vornberger [Kind]
Cloie Wyatt Taylor Mara Antonia Brux

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... 26
«« Friends
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz