Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 150 Antworten
und wurde 23.176 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

30.12.2008 00:32
#121 RE: Shark - Folge 28 [2x06] "Sein letzter Kampf" Zitat · antworten

Hast Recht, war Olaf Reichmann.

Gruß,
Tobias

ftde



Beiträge: 766

30.12.2008 00:59
#122 RE: Shark - Folge 28 [2x06] "Sein letzter Kampf" Zitat · antworten
Ich bin mit dem Firefox unter Ubuntu unterwegs, das macht die Sache wohl komplizierter. Ich habe nun aber festgestellt, dass ich in die Seiteninformationen gehen kann, wo das MP3 unter "Medien" aufgeführt ist und es von dort aus herunterladen.
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

05.01.2009 23:08
#123 Shark - Folge 29 [2x07] "Abgetaucht" Zitat · antworten
29. [2x07] "Abgetaucht" ("In Absentia")
Sebastian Stark (James Woods) Frank Glaubrecht
Julie Stark (Danielle Panabaker) ---
Raina Troy (Sophina Brown) Victoria Sturm
Madeline Poe (Sarah Carter) Luise Helm
Danny Reyes (Kevin Alejandro) Norman Matt
Isaac Wright (Henry Simmons) Tobias Kluckert
Jessica Devlin (Jeri Ryan) Anke Reitzenstein

Anwältin Nora March (Sherry Stringfield) Silke Matthias
Richterin Kelly Grant (Amy Aquino) Kerstin Sanders-Dornseif
Nina Weber (Meredith Monroe) Schaukje Könning
Eli Weber (Steven Brand) Jacques Breuer
Police Captain Garcia (Rene Rivera) ??? [native] [als René Rivera]
Don Davis (Austen Parros) Asad Schwarz
Louis Menashi (Philip Anthony-Rodriguez) Christian Gaul
Meg Fullerton (Katie A. Keane) Nina Herting [als Katie Amanda Keane]
Anwalt Mike Brigham (Troy Ruptash) Matthias Rimpler
Olivia Hartnell (Brenda Strong) Rita Engelmann
Javier / Dexter Modene (Titus Welliver) Charles Rettinghaus

Benicio (David Michie) Sebastian Jacob
Luis (Jerry Zatarain) Nico Mamone [als Jerry Zatarain Jr.]
Tommy Harris (Robert Thorne) FGM Stegers
Hanna Hartnell (Kelly McGarry) ?
Kriminaltechniker (Karl Sonnenberg) Mathias Kunze

Mexikaner Mathias Kunze


Meredith Monroe wurde auch in CRIMINAL MINDS von Schaukje Könning gesprochen.

Gruß,
Tobias
pewiha


Beiträge: 3.354

05.01.2009 23:15
#124 RE: Shark - Folge 29 [2x07] "Abgetaucht" Zitat · antworten
Zitat von VanToby
28. [2x06] "Sein letzter Kampf" ("No Holds Barred")
Julie Stark (Danielle Panabaker) ---



Nanu, neue Sprecherin, oder wieso steht da nicht Anne Helm?
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

05.01.2009 23:27
#125 RE: Shark - Folge 29 [2x07] "Abgetaucht" Zitat · antworten
Drei Striche bedeuten: hatte keinen Auftritt. (Entspricht dem "credit only" der IMDb bzw. "nur Abspann", wie es in der unsäglichen deutschen Sprachversion heißt.)

Gruß,
Tobias
mooniz



Beiträge: 7.091

06.01.2009 00:09
#126 RE: Shark - Folge 29 [2x07] "Abgetaucht" Zitat · antworten
Zitat von VanToby
Anwältin Nora March           (Sherry Stringfield)          Silke Matthias




grüße
ralf
pewiha


Beiträge: 3.354

06.01.2009 14:19
#127 RE: Shark - Folge 28 [2x06] "Sein letzter Kampf" Zitat · antworten
Zitat von VanToby
28. [2x06] "Sein letzter Kampf" ("No Holds Barred")
Teddy Banks (Rockmond Dunbar) Olaf Reichmann




Also das ist Olaf Reichmann gewesen, falls du noch eine weitere Bestätigung brauchst.

Übrigens solltest du vielleicht noch den Titel für die gestrige Folge ändern, gibt den Titel 2mal.
pewiha


Beiträge: 3.354

07.01.2009 19:41
#128 RE: Shark - Folge 29 [2x07] "Abgetaucht" Zitat · antworten
Zitat von VanToby
29. [2x07] "Abgetaucht" ("In Absentia")
Police Captain Garcia (Rene Rivera) ??? [native] [als René Rivera]




Da ich jetzt mal auch zum Gucken der Folge komme, kann ich dir da helfen. Tayfun Bademsoy spricht Garcia, bisher habe ich ihn eigentlich fast nur auf Araber gehört wie in Lost, Der Mann, der niemals lebte, etc.

Sorry für den Doppelpost, wäre vielleicht untergegangen, wenn ich dies in den vorherigen reinkopiert hätte.
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

07.01.2009 20:00
#129 RE: Shark - Folge 29 [2x07] "Abgetaucht" Zitat · antworten
Tja... für mich klang ein Inder vor einiger Zeit in ELI STONE auch wie Tayfun Bademsoy... und dann war es Rajvinder Singh, auf den ich hier auch getippt hätte, wenn, ja, wenn die Rolle nicht gerade ein Mexikaner gewesen wäre...

Gruß,
Tobias
pewiha


Beiträge: 3.354

07.01.2009 20:39
#130 RE: Shark - Folge 29 [2x07] "Abgetaucht" Zitat · antworten

Rajvinder Singh kenne ich gar nicht.
Wobei es sowieso lustig ist nen Türken (Tayfun Bademsoy) oder einen Inder(?) auf nen Mexikaner bzw. Hispanic zu besetzen.
Bitte das jetzt nicht irgendwie falsch auslegen.
Hast du vielleicht nen Sample gemacht, dann könnten ja noch andere mal reinhören. Meine Aufnahme habe ich eben von meinem HD-Rekorder gelöscht, brauche Platz.^^

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

12.01.2009 23:20
#131 Shark - Folge 30 [2x08] "Im Fadenkreuz" Zitat · antworten

30. [2x08] "Im Fadenkreuz" ("In the Crosshairs")
Sebastian Stark (James Woods) Frank Glaubrecht
Julie Stark (Danielle Panabaker) Anne Helm
Raina Troy (Sophina Brown) Victoria Sturm
Madeline Poe (Sarah Carter) Luise Helm
Danny Reyes (Kevin Alejandro) Norman Matt
Isaac Wright (Henry Simmons) Tobias Kluckert
Jessica Devlin (Jeri Ryan) Anke Reitzenstein

Leslie Purcell (Scottie Thompson) Debora Weigert
Bürgermeister Manny Delgado (Carlos Gómez) Erich Räuker
Sam Purcell (Nathan Anderson) Rainer Fritzsche
Alan Boyd (Alex Carter) Stefan Staudinger
Anwalt Dan Lauter (Michael B. Silver) Boris Tesmann
Richter Williams (H. Richard Greene) Eberhard Prüter
Kevin Barlow (Amin Joseph) Johannes Berenz
Natalie Warner (Laura Leigh Hughes) Heide Domanowski
Lewis Beamon (Collins Pennie) Dirk Petrick
Oberstaatsanwalt Leo Cutler (Kevin Pollak) Gerald Schaale [als Kevin Pollack]

Kriminaltech. Miranda Carlson (Anjali Bhimani) Ann Vielhaben
Reporter (Dave Allen Clark) Helmut Gauß
Tim Bramson (Darren O'Hare) ???
Verschwörungstheoretiker (Bradley Fisher) Raimund Krone
Hipster = Alice Warner? (Nick Baga) Tobias Nath
Shut-In (Melanie MacQueen) -
"Zeugin" (Julie Dixon Jackson) Sabine Walkenbach

Radiosprecher FGM Stegers
Polizist "Hände hoch!" Raimund Krone
Polizist, der Auto durchsucht Mathias Kunze
Polizist Matthias Rimpler
Verhaftender Polizist Matthias Klages


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Shark_2x08_Tim Bramson.mp3
pewiha


Beiträge: 3.354

13.01.2009 07:40
#132 RE: Shark - Folge 30 [2x08] "Im Fadenkreuz" Zitat · antworten

Lewis Beamon ist Dirk Petrick. Wenn ich Shark im Laufe des Tages oder Morgen schaue, weiß ich auch, ob es Tobias Nath ist.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

13.01.2009 10:45
#133 RE: Shark - Folge 30 [2x08] "Im Fadenkreuz" Zitat · antworten

Danke. Ich hatte den Anfang der Folge verpasst und nur noch kurz das Ende (s)eines Satzes mitbekommen und bin mir daher mit Tobias Nath nicht ganz sicher.

Gruß,
Tobias

pewiha


Beiträge: 3.354

13.01.2009 17:05
#134 RE: Shark - Folge 30 [2x08] "Im Fadenkreuz" Zitat · antworten
Zitat von VanToby
Danke. Ich hatte den Anfang der Folge verpasst und nur noch kurz das Ende (s)eines Satzes mitbekommen und bin mir daher mit Tobias Nath nicht ganz sicher.



Kein Problem, du hilfst mir ja auch sehr oft. Hast Recht, das war Tobias Nath am Anfang der Folge. Schade, dass Scottie Thompson nicht wie in NCIS von Ranja Bonalana gesprochen wurde.
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.689

19.01.2009 23:09
#135 Shark - Folge 31 [2x09] "Stadt in Flammen" Zitat · antworten
31. [2x09] "Stadt in Flammen" ("Burning Sensation")
Sebastian Stark (James Woods) Frank Glaubrecht
Julie Stark (Danielle Panabaker) Anne Helm
Raina Troy (Sophina Brown) Victoria Sturm
Madeline Poe (Sarah Carter) Luise Helm
Danny Reyes (Kevin Alejandro) Norman Matt
Isaac Wright (Henry Simmons) Tobias Kluckert
Jessica Devlin (Jeri Ryan) Anke Reitzenstein

Anwalt Peter Rhodes (Mark Deklin) Sebastian Jacob
Captain Joe Stevens (Karl Makinen) Bernd Vollbrecht
Bürgermeister Manny Delgado (Carlos Gómez) Erich Räuker [als Carlos Gomez]
LAFD Deputy Chief Don Alston (Glenn Morshower) Ernst Meincke
Diane Hadley (Kate Norby) Angela Ringer
Deno Orr (Jon Sklaroff) Oliver Feld
Trevor Boyd (Shaun Sipos) Dirk Stollberg
Richter Newman (Michael Cavanaugh) Peter Gröger
Richter Walker (Rick Fitts) Reinhard Scheunemann

Anwältin Grace Hernandez (Cassandra Freeman) Iris Artajo
Richard Johnson (Bob Jesser) Elmar Gutmann
Feuerwehrmann Paul Adams (Benjamin Patterson) Matthias Klages
Abteilungsleiter (Dylan White) Raimund Krone
George Hadley (Kevin Symons) -
Torrie Smith (Lisa Lawrence) ?
Jared Qualls (Michael Tower) Matthias Klages


"Richter Newman" wurde in Folge 13 von von Friedrich Georg Beckhaus gesprochen und und "Richter Walker" in Folge 5 und 11 von Werner Ziebig.

Gruß,
Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Shark_2x09_TorrieSmith.mp3
Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz