die 215 Episode ist nicht die letzte Episode, es gab noch 3 weitere Reunion Filme, nämlich Das Familientreffen der Waltons Eine Walton-Hochzeit Nachwuchs für John-Boy
Weiß ich (s. Beitrag # 6 des Serienführers). Ich habe nur nicht mehr die letzten 3 Spielfilm-Episoden vorliegen, daher ist die 215. die "letzte" für mich.
Erstausstrahlung DE: So., 15.09.1991 (ZDF, 20:15 Uhr) - [Staffel # 07x03 - Folge 212] Deutsche Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch & Dialogregie: Eberhard Cronshagen dt. Episodenlänge: 91'44''
Inhalt: In Walton’s Mountain steht Thanksgiving bevor. Elizabeth, die jüngste Tochter, fragt sich besorgt: Werden bei der großen Feier einige Familienmitglieder fehlen? Jim-Bob ist betrübt, weil ihm zwei Betrüger ganz miserable Ersatzteile für die Autowerkstatt verkauft haben. Yancy Tucker befürchtet, dass sein Truthahn Isabella zum Thanksgiving-Mahl der Waltons geopfert wird...
John Walton (Ralph Waite) Jochen Schröder Jason Walton (Jon Walmsley) Mathias Einert Mary-Ellen Jones (Judy Norton-Taylor) Marina Genschow Erin Walton/Northridge (Mary McDonough) Madeleine Stolze Ben Walton (Eric Scott) Torsten Sense Jim-Bob Walton (David W. Harper) Stefan Krause Elizabeth Walton (Kami Cotler) Katrin Fröhlich Ike Godsey (Joe Conley) Gerd Duwner Corabeth Godsey (Ronnie Claire Edwards) Barbara Adolph Esther Walton (Ellen Corby) Sigrid Lagemann
Cindy Walton (Leslie Winston) Susanna Bonaséwicz Dr. Arlington Jones (Richard Gilliland) Ulrich Gressieker John-Boy Walton # 2 (Robert Wightman) Joachim Tennstedt (3. Stimme) Paul Northridge (Morgan Stevens) Hubertus Bengsch Emily Baldwin (Mary Jackson) Alice Treff Mamie Baldwin (Helen Kleeb) Gudrun Genest Yancey Tucker (Robert Donner) Hans Nitschke Aimee Godsey # 2 (DeAnna Robbins) Maud Ackermann Belle Becker (Bettye Ackerman) Agnes (Agi) Prandhoff Jane Schuler (Melinda Naud) ? Al Peterson (Daniel Currie) Eberhard Prüter Sweeney (Royce D. Applegate) Andreas Mannkopff Van Cramer (Jerry Hoffman) Norbert Gescher John-Curtis Willard # 2 (David Friedman) ? (> Voice of "Michael Lacey" in CAGNEY & LACEY) Virginia Walton # 2 (Angel Rhoades) ? Erzähler (Voice: Earl Hamner) Claus Biederstaedt
Erstausstrahlung DE: Fr., 05.04.1996 (PRO 7, 08:55 Uhr) - [Staffel # 07x04 - Folge 213] Deutsche Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch & Dialogregie: Eberhard Cronshagen? dt. Episodenlänge: ca. 87'
Inhalt: Thanksgiving, 1963: Die Walton-Familie trifft sich erneut zu einem Wiedersehen. John hat sein letztes Haus fertig gebaut. Die Familie lernt John-Boys neue Freundin kennen. Corabeth ist immer noch entrüstet über Aimees Anziehsachen. Erin wird ein Lehrerjob angeboten. Doch wie kann sie diesen Job ausüben und gleichzeitig noch ihre drei Kinder großziehen?
Erstausstrahlung DE: Mo., 08.04.1996 (PRO 7, 09:10 Uhr) - [Staffel # 07x05 - Folge 214] Deutsche Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch & Dialogregie: Eberhard Cronshagen? dt. Episodenlänge: ca. 87'
Inhalt: Neue Geschichten aus Walton's Mountain: John-Boy Walton ist irritiert, dass die Tante seiner Verlobten mit in ihr neues Haus einziehen will. Olivia strebt ihre Karriere voran. Jason und Toni erwarten die Geburt ihres ersten Kindes...
John-Boy Walton (Richard Thomas) Hans-Georg Panczak John Walton (Ralph Waite) Jochen Schröder Olivia Walton (Michael Learned) Bettina Schön Jason Walton (Jon Walmsley) Timmo Niesner? Mary-Ellen Jones (Judy Norton) Natascha Rybakowski? Erin Northridge (Mary McDonough) Bianca Krahl? Ben Walton (Eric Scott) Simon Jäger? Jim-Bob Walton (David Harper) Julien Haggége? Elizabeth Walton (Kami Cotler) Maxi Deutsch?
Erstausstrahlung DE: Mi., 08.04.1998 (DF-1: StarKino, 18:45 Uhr) - [Staffel # 07x06 - Folge 215] > letzte Episode!! Deutsche Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch & Dialogregie: Eberhard Cronshagen? dt. Episodenlänge: ca. 86'
Inhalt: Kurz vor Ostern 1969 steht die Geburt von John-Boys Nachwuchs auf dem Programm. Doch er selbst berichtet im Fernsehen von der Mondlandung. Elizabeth will wieder zurück in die Berge nach Walton's Mountain ziehen und ist erstaunt Drew mit einer Freundin zu sehen. Miss Mamie und Miss Emily fragen John, ob er in ihrer Brennerei arbeiten will. - Endgültig letzte Episode der beliebten Familienserie...
John-Boy Walton (Richard Thomas) Benjamin Völz John Walton (Ralph Waite) Jochen Schröder Olivia Walton (Michael Learned) Bettina Schön Jason Walton (Jon Walmsley) Timmo Niesner? Mary-Ellen Jones (Judy Norton) Natascha Rybakowski? Erin Walton (Mary McDonough) Bianca Krahl? Ben Walton (Eric Scott) Simon Jäger? Jim-Bob Walton (David Harper) Julien Haggége? Elizabeth Walton (Kami Cotler) Maxi Deutsch?
Aurora Jameson (Sydney Walsh) ? Janet Gilchrist/Walton (Kate McNeil) ? Esther Walton (Ellen Corby) ? [Luise Lunow?] Drew Cutler (Tony Becker) Gerrit Schmidt-Foß? Calvin Weeks (Peter Crombie) ? Jimmy Weeks (Zack Eginton) ? Verdie Grant (Lynn Hamilton) Barbara Ratthey? Toni Walton (Lisa Harrison) ? Rebecca Weeks (Jennifer Parsons) ? Emily Baldwin (Mary Jackson) Tilly Lauenstein? Mamie Baldwin (Helen Kleeb) Ingeborg Wellmann? Lincoln Terry (Nicholas Hormann) ? Susan (Brittany Levenbrown) ? Ike Godsey (Joe Conley) Klaus Jepsen? Corabeth Godsey (Ronnie Claire Edwards) Barbara Adolph? Erzähler (Voice: Earl Hamner) Claus Biederstaedt
Am 27.05.2007 gestartet, entwickelte sich dieser Serienführer hier im Forum ebenfalls zu einem erfolgreichen "Ein-Klick-Quoten"-Hit und findet heute nach gut 7 Jahren seinen Abschluss.
Vielen Dank für Eure Mithilfe bei der Erstellung dieses Serienfühers!
Also die letzte definitiv wegen der Kriegs-Problematik - das wurde ja immer ausgeklammert, obwohl eigentlich nur die ersten Episoden der 9. Season mit dem II. Weltkrieg zu tun haben, also hätte man eigentlich auch danach (zeitlich früher) wieder einsteigen können.
Dann waren ja auch die Main-Cast-Charakter (John, Olivia, Zeb, Esther, John-Boy) kaum noch "eine Rede wert" und es ging mehr um die nachwachsende Generation. Das war dem ZDF damals wahrscheinlich auch nicht mehr "original wie am Anfang" genug.
Mir ist aufgefallen: Die Erstausstrahlung der Folge war laut Forum im Dezember 1994 (zweifele ich auch nicht an), doch Arnold Marquis ist bereits 1990 verstorben. Aus welchem Grund koennte PRO 7 so lange mit der Erstausstrahlung gewartet haben?
Zitat von Griz im Beitrag #172Hallo, gerade erhielt ich Nachricht aus Berlin:
Also die Synchronarbeiten zu "Die Waltons" (neue Folgen mit Andreas Fröhlich) begannen bereits ab Sommer 1989 (!!) in Berlin. (...)
Dann lagen tatsächlich diese Folgen, die Pro 7 erst 1994/95 ausstrahlte, tatsächlich noch ca. 5 Jahre lang "auf Eis". 1989/90 wurde die Serie ja noch von SAT 1 wiederholt (allerdings auch nur 75 Folgen). Im Zuge der Ausstrahlung wurden wahrscheinlich diese neuen Folgen zur Synchronisation in Auftrag gegeben. Aber warum hat SAT 1 dann diese Folgen nicht auch ausgestrahlt, sondern sie an Pro 7 "weitergereicht"?
Vielleicht weil der Sender zum RTL-Marktanteile-Abjagen Anfang der 90'er "moderner" ausgerichtet werden sollte? Die leicht angestaubten 'Happy Days' kamen ja nach der letzten Sat.1-Folge 1990 später (komplettiert) auch woanders wieder. Aber wo ich hier gerade die EA-Daten sehe: Wußtest Du, dass Pro 7 mit Beginn der Season 4 ("John-Boys Sonntagspredigt") am 07.03.1991 (im Nachmittagsprogramm) bereits die frisch bearbeiteten "neuen" Folgen ausgestrahlt hat? Bis zum Ende dieser Ausstrahlung (Start war am 01.03.1990, wöchentlich DO gegen 16 Uhr) erfolgte die Wiederholung der Serie von da an lückenlos mit eingeschobenen Erstausstrahlungen bis zur Folge "Der Traum vom Riesenrad" am 27.12.1991. Dann war auch hier erst mal Endstation!
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
