Zitat von Slartibartfast

---

Hatte Wurmschwanz Text?

---

Und Borgin auch auch nicht, weshalb quasi Gudo Hoegel doppelt um eine Synchronrolle geprellt wurde.

Gruß
Stefan

Filipe Pirl= der jüngere oder ältere Tom?
Für den jüngeren müsste Filipe doch inzwischen etwas zu alt klingen, oder?

der jüngere im Waisenhaus... der klang für sein Aussehen (11) auch schon wie 14/15 von der Stimmfarbe

im Teaser war glaub ich auch jemand anderes auf dem 11-jährigen zu hören. naja, wer weiß...

Hallo Donnie,

In Antwort auf:

---

Die Leiterin des Waisenhauses (?) in der Rückblende war Marina Köhler. Vielleicht schafft ja jemand eine genauere Zuordnung der Rolle.

---

Im Zauberladen der Zwillinge konnte man noch kurz einen Satz von Umbridge aus dem letzten Teil hören. War wohl beides (O-Ton und Synchro) eine Archivaufnahme.
Imelda Staunton......Dolores Umbridge.......Tina Hoeltel

Und bei Neville war es glaube ich auch wieder Rohm

Matthew Lewis......Neville Longbottom......Fabian Rohm

Ole Pfennig hatte auch eine ROlle, kann mich aber nicht mehr erinnern, wen er sprach.

Wie ich schon einmal schrieb, kann folgendes ebenfalls in die Liste:

Jessie Cave      Lavender Brown     Katharina Berthold 
Scarlett Byrne   Pansy Parkinson    Annina Braunmiller

Könnte der 16-Jährige Tom Riddle vielleicht wieder Jan Panczak gewesen sein, wie in Teil 2?

Ich bestätige Marcia von Rebay und Moritz Petramer. (Laura Elßel und Fabian Rohm müssten auch stimmen, aber da kann ich es nicht sicher sagen.)

Außerdem:
Fenrir Grayback (Dave Legeno): Ole Pfennig (? - wenn er es war, wie oben gemeint, war schwer zu identifizieren)
Narzissa Malfoy (Helen McCrory): Madeleine Stolze
Nymphadora Tonks (Natalia Tena): Kathrin Gaube
Cormac McLaggen (Freddie Stroma): Roman Wolko
Tom Riddle mit 16 (Frank Dilanne): Patrick Roche (? - definitiv nicht Jan Panczak)

Die Stimmen der Kellnerin am Anfang, von Leanne und Katie Bell kamen mir auch bekannt vor, kann aber keine Namen liefern.

Keinen Dialog hatten noch von den Wichtigeren Lily Potter und Madam Pomfrey.

Gruß,
Tobias