Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 146 Antworten
und wurde 11.923 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
Jerry



Beiträge: 9.332

23.12.2011 17:18
#106 Frasier - 3x23: Der Klugscheißer Zitat · antworten

071. Der Klugscheißer (The Focus Group)
US: 14. Mai 1996 (CBS) DE: (Kabel 1)

Drehbuch: Rob Greenberg
Regie: Philip Charles MacKenzie

Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk
Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo
Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan
Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron
Martin Crane (John Mahoney) Otto Czarski

---

Chuck (David Breitbarth) ???
Bob "Bulldog" Briscoe (Dan Butler) Uwe Karpa
Paul (Abdul Salaam El Razzac) ???
Amanda (Marita Geraghty) ???
Cathy (Heather MacRae) Heide Domanowski
Manu (Tony Shalhoub) Stefan Staudinger
Anne (Lin Shaye) ???
Gary (Pat Skipper) Andreas Müller
Datenauswerter (Cameron Watson) Stephan Ernst
Leiter (Henry Woronicz) Hans-Joachim Leschnitz

---
unaufgeführt

Eddie (Moose) [Hund]


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Frasier 3x23 Abdul Salaam El Razzac + Pat Skipper + Cameron Watson (mit Peri Gilpin und Kelsey Grammer).mp3
Frasier 3x23 David Breitbarth + Lin Shaye (mit Heather MacRae und Kelsey Grammer).mp3
Frasier 3x23 Marita Geraghty (mit Kelsey Grammer).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

23.12.2011 18:00
#107 Frasier - 3x24: Wie alles anfing Zitat · antworten

072. Wie alles anfing (You Can Go Home Again)
US: 21. Mai 1996 (CBS) DE: (Kabel 1)

Drehbuch: Linda Morris & Vic Rauseo
Regie: David Lee

Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk
Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo
Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan
Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron
Martin Crane (John Mahoney) Otto Czarski

---

Kellner (John Rajeski) Andreas Müller
Anruferin Angela [Stimme] (Sherry Lansing) ???

---
unaufgeführt

Eddie (Moose) [Hund]


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Frasier 3x24 Sherry Lansing (mit Kelsey Grammer).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

23.12.2011 18:37
#108 Frasier - 4x01: Die zwei Mrs. Cranes Zitat · antworten

073. Die zwei Mrs. Cranes (The Two Mrs. Cranes)
US: 17. September 1996 (CBS) DE: (Kabel 1)

Drehbuch: Joe Keenan
Regie: David Lee

Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk
Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo
Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan
Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron
Martin Crane (John Mahoney) Otto Czarski

---

Clive (Scott Atkinson) Johannes Berenz
Gil Chesterton (Edward Hibbert) Klaus Jepsen

---
unaufgeführt

Eddie (Enzo) [Hund]
Eddie (Moose) [Hund]

Jerry



Beiträge: 9.332

23.12.2011 22:33
#109 Frasier - 4x02: Bulldogs Herzschmerz Zitat · antworten

074. Bulldogs Herzschmerz (Love Bites Dog)
US: 24. September 1996 (CBS) DE: (Kabel 1)

Drehbuch: Suzanne Martin
Regie: Jeff Melman

Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk
Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo
Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan
Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron
Bob 'Bulldog' Briscoe (Dan Butler) Uwe Karpa
Martin Crane (John Mahoney) Otto Czarski

---

Anrufer Jerry [Stimme] (Marv Albert) ???
Sharon (Jennifer Campbell) Carola Ewert?
Anrufer Jake [Stimme] (Bob Costas) Klaus-Peter Hoppe
Anrufer Mike [Stimme] (Julius Erving) ???
Wino (Kay E. Kuter) Helmut Müller-Lankow
Pete (Michael Whaley) ???

---
unaufgeführt

Eddie (Moose) [Hund]


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Frasier 4x02 Jennifer Campbell (mit Peri Gilpin und Kelsey Grammer).mp3
Frasier 4x02 Julius Erving (mit Kelsey Grammer).mp3
Frasier 4x02 Marv Albert (mit Dan Butler, David Hyde Pierce und Kelsey Grammer).mp3
Frasier 4x02 Michael Whaley (mit Peri Gilpin, Dan Butler und Kelsey Grammer).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

23.12.2011 23:30
#110 Frasier - 4x03: Der Mann in Frasiers Bett Zitat · antworten

075. Der Mann in Frasiers Bett (The Impossible Dream)
US: 15. Oktober 1996 (CBS) DE: (Kabel 1)

Drehbuch: Rob Greenberg
Regie: David Lee

Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk
Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo
Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan
Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron
Bob 'Bulldog' Briscoe (Dan Butler) Uwe Karpa
Martin Crane (John Mahoney) Otto Czarski

---

Anrufer Jimmy [Stimme] (Kieran Culkin) Tobias Müller
Anrufer Rudy [Stimme] (Christopher Durang) ???
Gil Chesterton (Edward Hibbert) Klaus Jepsen
Traummädchen (Lisa Maris) ???
Rebecca (Pauley Perrette) ???
Dr. Sigmund Freud (Byrne Piven) Helmut Müller-Lankow
Elizabeth (Bette Rae) ???

---
unaufgeführt

Eddie (Moose) [Hund]

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Frasier 4x03 Bette Rae.mp3
Frasier 4x03 Christopher Durang (mit Kelsey Grammer).mp3
Frasier 4x03 Lisa Maris (mit Kelsey Grammer).mp3
Frasier 4x03 Pauley Perrette (mit Kelsey Grammer und David Hyde Pierce).mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 33.681

06.01.2012 15:14
#111 RE: Frasier - 3x06: Der Feind in meinem Bett Zitat · antworten

Frasier 2x19 John Lithgow (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Stephan Ernst
Frasier 2x20 Rick Cramer (mit John Mahoney und David Hyde Pierce).mp3 -> Andreas Hof
Frasier 2x22 Sky (mit Sina und Frasier).mp3 -> Andreas Hof
Frasier 2x23 Diedrich Bader (mit Peri Gilpin und John Mahoney).mp3 -> Tim Moeseritz(?)
Frasier 2x23 Mike Nussbaum (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Wolfgang Thal stimmt
Frasier 2x23 Robert Lee Jacobs.mp3 -> Christian Olsen

Frasier 3x01 Carrie Fisher (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Maja Dürr
Frasier 3x01 George DelHoyo (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Andreas Hosang
Frasier 3x01 Matthew Broderick (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Christian Olsen
Frasier 3x01 Teri Garr (mit Kelsey Grammer und Peri Gilpin).mp3 -> Anja Godenschweger
Frasier 3x01 Tom Hulce.mp3 -> Klaus-Peter Hoppe
Frasier 3x02 Blair Brown (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Sabine Winterfeldt
Frasier 3x02 Milo O'Shea (mit David Hyde Pierce und Kelsey Grammer).mp3 -> Gerhard Paul stimmt
Frasier 3x03 Mary Elizabeth Mastrantonio (mit Kelsey Grammer und Peri Gilpin).mp3 -> Anja Godenschweger
Frasier 3x04 Billy Crystal (mit Dan Butler).mp3 -> Christian Olsen
Frasier 3x04 Ed Harris (mit Dan Butler).mp3 -> Erich Räuker stimmt
Frasier 3x04 Jodi Taffel.mp3 -> Maja Dürr
Frasier 3x04 Michael Whaley (mit Mercedes Ruehl).mp3 -> Tim Moeseritz
Frasier 3x05 Brooke Adams (mit Kelsey Grammer und Peri Gilpin).mp3 -> Anja Godenschweger
Frasier 3x05 Kevin J. O'Neill + Kevin Weisman (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Tim Moeseritz, Klaus-Peter Hoppe
Frasier 3x06 Laura Dern (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Maja Dürr
Frasier 3x07 Cameron Watson.mp3 -> Christian Olsen
Frasier 3x07 Pamela Kosh (mit John Mahoney und Kelsey Grammer).mp3 -> Irmelin Krause (wie in EMERGENCY ROOM)
Frasier 3x08 Paul Mazursky (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Andreas Müller
Frasier 3x09 Michael G. Hawkins (mit Kelsey Grammer und John Mahoney).mp3 -> Wolfgang Völz ?!
Frasier 3x09 Ray Liotta (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Tim Moeseritz (?)
Frasier 3x10 Doug Tompos.mp3 -> Klaus-Peter Hoppe
Frasier 3x10 Elvin Whitesides (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Christian Olsen??
Frasier 3x10 Jane Macfie (mit Kelsey Grammer und Mercedes Ruehl).mp3 -> Irmelin Krause
Frasier 3x10 Mary Beth Davis.mp3 -> Anja Godenschweger
Frasier 3x11 Armistead Maupin (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Stephan Ernst
Frasier 3x11 David Jackson Willis (mit Griffin Dunne, Diane Behrens und Kelsey Grammer).mp3 -> KPH
Frasier 3x12 Scott MacDonald (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Tim Moeseritz
Frasier 3x12 Tim Choate (mit David Hyde Pierce und Kelsey Grammer).mp3 -> Andreas Hosang
Frasier 3x13 Christine McGraw + Hank Stratton (mit David Hyde Pierce).mp3 -> Maja Dürr, Christian Olsen
Frasier 3x13 Jodie Foster (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Anja Godenschweger
Frasier 3x13 Michael G. Hawkins.mp3 -> Tim Moeseritz
Frasier 3x14 Judith Corber Wexler.mp3 -> AG stimmt
Frasier 3x15 Randy Travis (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Hans-Joachim Leschnitz
Frasier 3x16 Justin Gorence (mit Peri Gilpin).mp3 -> KPH
Frasier 3x16 Murphy Dunne (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Andreas Müller
Frasier 3x17 Jerry Orbach + Billy Bartey + Eric Idle (mit Kelsey Grammer).mp3 -> HJL, KPH, AM
Frasier 3x17 Paul Cosimano.mp3 -> AM
Frasier 3x19 Baron Kelly + Neil Vipond (mit David Hyde Pierce).mp3 -> KPH, HJL
Frasier 3x20 Jillie Mack + Denise Poirier (mit Jane Leeves).mp3 -> #1: Nadja Reichardt
Frasier 3x22 David Duchovny (mit Kelsey Grammer).mp3 -> KPH??
Frasier 3x22 Michael Mitz (mit Peri Gilpin und Kelsey Grammer).mp3 -> AM
Frasier 3x23 Abdul Salaam El Razzac + Pat Skipper + Cameron Watson (mit Peri Gilpin und Kelsey Grammer).mp3 -> KPH??, AM, Stephan Ernst
Frasier 3x23 Henry Woronicz.mp3 -> HJL
Frasier 3x24 John Rajeski (mit David Hyde Pierce und Kelsey Grammer).mp3 -> AM

Frasier 4x02 Bob Costas (mit Kelsey Grammer).mp3 -> KPH


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Jerry



Beiträge: 9.332

25.02.2012 22:30
#112 Frasier - 4x04: Kritik der reinen Unvernunft Zitat · antworten

076. Kritik der reinen Unvernunft (A Cranes' Critique)
US: 22. Oktober 1996 (CBS) DE: (Kabel 1)

Drehbuch: Dan Cohen & F.J. Pratt
Regie: Jeff Melman

Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk
Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo
Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan
Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron
Martin Crane (John Mahoney) Otto Czarski

---

T.H. Houghton (Robert Prosky) Wolfgang Thal
Bargast (Steven Rotblatt) ???

---
unaufgeführt

Eddie (Moose) [Hund]


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Frasier 4x04 Steven Rotblatt (mit Kelsey Grammer).mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 33.681

25.02.2012 23:29
#113 RE: Frasier - 4x04: Kritik der reinen Unvernunft Zitat · antworten

Frasier 4x04 Robert Prosky (mit John Mahoney).mp3 -> Wolfgang Thal


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Jerry



Beiträge: 9.332

28.02.2012 22:59
#114 RE: Frasier - 4x04: Kritik der reinen Unvernunft Zitat · antworten

Habe das fehlende Sample hinzugefügt.

Jerry



Beiträge: 9.332

22.03.2012 19:08
#115 Frasier - 4x05: Bringt mir den Kopf von Niles Crane Zitat · antworten

077. Bringt mir den Kopf von Niles Crane (Head Game)
US: 12. November 1996 (CBS) DE: (Kabel 1)

Drehbuch: Rob Greenberg
Regie: David Lee

Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk
Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo
Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan
Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron
Bob 'Bulldog' Briscoe (Dan Butler) Uwe Karpa
Martin Crane (John Mahoney) Otto Czarski

---

Lenny (Christopher M. Brown) ???
Hank (Geoff Callan) ???
Cheerleader (Lisa Dergan) Gabrielle Schramm-Philipp
Spielansager (Jim Graci) ???
Sportreporter (Stu Lantz) ???
Fan (Loren Lazerine) ???
Wächter (Ken Magee) Hans-Joachim Leschnitz
Reggie McLemore (Lorenzo Newton) Nicolas Böll
Anruferin Linda [Stimme] (Wendy Wasserstein) ???

---
unaufgeführt

Eddie (Enzo) [Hund]
Eddie (Moose) [Hund]


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Frasier 4x05 Christopher M. Brown + Geoff Callan (mit David Hyde Pierce).mp3
Frasier 4x05 Jim Graci (mit Jane Leeves und John Mahoney).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

22.03.2012 19:28
#116 Frasier - 4x06: Gemischtes Doppel Zitat · antworten

078. Gemischtes Doppel (Mixed Doubles)
US: 19. November 1996 (CBS) DE: (Kabel 1)

Drehbuch: Christopher Lloyd
Regie: Jeff Melman

Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk
Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo
Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan
Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron
Martin Crane (John Mahoney) Otto Czarski

---

Rodney Banks (Kevin Farrell) Klaus-Peter Grap
Adelle Childs (Allison Mackie) ???

---
unaufgeführt

Eddie (Moose) [Hund]

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Frasier 4x06 Allison Mackie (mit David Hyde Pierce).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

24.03.2012 23:48
#117 Frasier - 4x07: Der trojanische Truthahn Zitat · antworten

079. Der trojanische Truthahn (A Lilith Thanksgiving)
US: 26. November 1996 (CBS) DE: (Kabel 1)

Drehbuch: Chuck Ranberg & Anne Flett-Giordano
Regie: Jeff Melman

Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk
Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo
Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan
Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron
Martin Crane (John Mahoney) Otto Czarski

---

Pamela (Lisa Banes) Hanna Bechstedt
Frederick Gaylord Crane (Trevor Einhorn) Konrad Bösherz
Elliot (Richard Gilbert-Hill) ???
Cynthia (Jane Lynch) ???
Dr. Lilith Sternin (Bebe Neuwirth) Judy Winter
Preston (John Prosky) ???
Dr. Campbell (Paxton Whitehead) Eberhard Prüter

---
unaufgeführt

Eddie (Moose) [Hund]


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Frasier 4x07 Jane Lynch + John Prosky + Richard Gilbert-Hall (mit Kelsey Grammer und Bebe Neuwirth).mp3
Frasier 4x07 Lisa Banes (mit Paxton Whitehead).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

26.03.2012 20:46
#118 Frasier - 4x08: Gemälde des Grauens Zitat · antworten

080. Gemälde des Grauens (Our Father Whose Art Ain't Heaven)
US: 9. Dezember 1996 (CBS) DE: (Kabel 1)

Drehbuch: Michael B. Kaplan
Regie: Jeff Melman

Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk
Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo
Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan
Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron
Martin Crane (John Mahoney) Otto Czarski

---

Anrufer Greg [Stimme] (John Cusack) ???
Francois (Nicholas Walker) ???

---
unaufgeführt

Eddie (Moose) [Hund]

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Frasier 4x08 John Cusack (mit Kelsey Grammer).mp3
Frasier 4x08 Nicholas Walker (mit Kelsey Grammer, David Hyde Pierce und John Mahoney).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

30.03.2012 15:46
#119 Frasier - 4x09: Sherry hebt die Stimmung Zitat · antworten

081. Sherry hebt die Stimmung (Dad Loves Sherry, the Boys Just Whine)
US: 7. Januar 1997 (CBS) DE: (Kabel 1)

Drehbuch: Joe Keenan
Regie: James Burrows

Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk
Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo
Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan
Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron
Martin Crane (John Mahoney) Otto Czarski

---

Maureen Cutler (Jane Kaczmarek) Franziska Pigulla
Sherry Dempsey (Marsha Mason) Evelyn Gressmann

---
unaufgeführt

Eddie (Moose) [Hund]

Jerry



Beiträge: 9.332

30.03.2012 16:27
#120 Frasier - 4x10: Eine alte Lüge Zitat · antworten

082. Eine alte Lüge (Liar! Liar!)
US: 14. Januar 1997 (CBS) DE: (Kabel 1)

Drehbuch: Chuck Ranberg & Anne Flett-Giordano
Regie: James Burrows

Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) Frank-Otto Schenk
Daphne Moon (Jane Leeves) Dorette Hugo
Dr. Niles Crane (David Hyde Pierce) Michael Pan
Roz Doyle (Peri Gilpin) Evelyn Maron
Bob 'Bulldog' Briscoe (Dan Butler) Uwe Karpa
Martin Crane (John Mahoney) Otto Czarski

---

Gefangener (Andre Rosey Brown) Hans-Joachim Leschnitz
Kellnerin (Luck Hari) Anja Godenschweger
John Rajeski (Saul Stein) Wolfgang Kühne
Susan Rajeski (Carlene Watkins) Heide Domanowski

---
unaufgeführt

Eddie (Moose) [Hund]


Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz