Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 146 Antworten
und wurde 14.414 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
Jerry



Beiträge: 9.332

01.12.2011 16:34
#61 Frasier - 2x11: Der Porzellanthron Zitat · antworten 

035. Der Porzellanthron (Seat of Power)
US: 13. Dezember 1994 (CBS)    DE:  (Kabel 1)

Drehbuch: Steven Levitan
Regie: James Burrows

Dr. Frasier Crane             (Kelsey Grammer)               Frank-Otto Schenk
Daphne Moon                   (Jane Leeves)                  Dorette Hugo
Dr. Niles Crane               (David Hyde Pierce)            Michael Pan
Roz Doyle                     (Peri Gilpin)                  Evelyn Maron
Martin Crane                  (John Mahoney)                 Otto Czarski

---

Danny Kriezel                 (John C. McGinley)             Gerald Paradies
Billy Kriezel                 (Mike Starr)                   Tilo Schmitz
Anrufer Elliott [Stimme]      (Macaulay Culkin)              ???

---
unaufgeführt

Eddie                         (Moose)                        [Hund]

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Frasier 2x11 Macaulay Culkin (mit Kelsey Grammer).mp3
Jerry



Beiträge: 9.332

01.12.2011 17:32
#62 Frasier - 2x12: Der Ladykiller Zitat · antworten 

036. Der Ladykiller (Roz in the Doghouse)
US: 3. Januar 1995 (CBS)    DE:  (Kabel 1)

Drehbuch: Chuck Ranberg & Anne Flett-Giordano
Regie: James Burrows

Dr. Frasier Crane             (Kelsey Grammer)               Frank-Otto Schenk
Daphne Moon                   (Jane Leeves)                  Dorette Hugo
Dr. Niles Crane               (David Hyde Pierce)            Michael Pan
Roz Doyle                     (Peri Gilpin)                  Evelyn Maron
Martin Crane                  (John Mahoney)                 Otto Czarski

---

Bob 'Bulldog' Briscoe         (Dan Butler)                   Uwe Karpa
Gil Chesterton                (Edward Hibbert)               Klaus Jepsen
Bruce                         (Garett Maggart)               Stefan Meszerits
Ed                            (Edward F. Gallick)            Klaus Münster
Anruferin Marie [Stimme]      (Carly Simon)                  Hanna Bechstedt
Anruferin Francesca [Stimme]  (Rosie Perez)                  Sabine Winterfeldt

---
unaufgeführt

Eddie                         (Moose)                        [Hund]
Jerry



Beiträge: 9.332

01.12.2011 23:16
#63 Frasier - 2x13: Mord ist sein Hobby Zitat · antworten 

037. Mord ist sein Hobby (Retirement Is Murder)
US: 10. Januar 1995 (CBS)    DE:  (Kabel 1)

Drehbuch: Elias Davis & David Pollock
Regie: Alan Myerson

Dr. Frasier Crane             (Kelsey Grammer)               Frank-Otto Schenk
Daphne Moon                   (Jane Leeves)                  Dorette Hugo
Dr. Niles Crane               (David Hyde Pierce)            Michael Pan
Roz Doyle                     (Peri Gilpin)                  Evelyn Maron
Martin Crane                  (John Mahoney)                 Otto Czarski

---

Bob "Bulldog" Briscoe         (Dan Butler)                   Uwe Karpa
Frank                         (Ron Dean)                     Karl-Heinz Grewe
Leo                           (Bill Gratton)                 ???
Al                            (Heath Porter)                 Jürgen Wolters
Fan                           (Randy Kovitz)                 Klaus-Peter Hoppe
Anruferin Majorie [Stimme]    (Mary Steenburgen)             ???

---
unaufgeführt

Eddie                         (Moose)                        [Hund]

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Frasier 2x13 Bill Gratton (mit John Mahoney).mp3
Frasier 2x13 Mary Steenburgen (mit Kelsey Grammer).mp3
Silenzio
Moderator
Beiträge: 21.370

01.12.2011 23:20
#64 RE: Frasier - 2x13: Mord ist sein Hobby Zitat · antworten

Frasier 2x13 Ron Dean (mit John Mahoney, Jane Leeves und Kelsey Grammer).mp3 -> Karl-Heinz Grewe
Jerry



Beiträge: 9.332

02.12.2011 00:18
#65 Frasier - 2x14: Solange es Trottel gibt Zitat · antworten 

038. Solange es Trottel gibt (Fool Me Once, Shame on You, Fool Me Twice...)
US: 7. Februar 1995 (CBS)    DE:  (Kabel 1)

Drehbuch: Christopher Lloyd
Regie: Philip Charles MacKenzie

Dr. Frasier Crane             (Kelsey Grammer)               Frank-Otto Schenk
Daphne Moon                   (Jane Leeves)                  Dorette Hugo
Dr. Niles Crane               (David Hyde Pierce)            Michael Pan
Roz Doyle                     (Peri Gilpin)                  Evelyn Maron
Martin Crane                  (John Mahoney)                 Otto Czarski

---

Phil                          (Nathan Lane)                  Friedrich Georg Beckhaus
Heather                       (Joan McMurtrey)               Nina Herting
Pfarrer                       (Bernie Kuby)                  Karl-Heinz Grewe
Kundin                        (Karen Person)                 ???
Polizist                      (James Willett)                ???
Kellner                       (Paul Cosimano)                ???
Anruferin Denise [Stimme]     (???)                          Beate Pfeiffer [B]

---
unaufgeführt

Eddie                         (Moose)                        [Hund]

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Frasier 2x14 James Willett (mit Kelsey Grammer und Nathan Lane).mp3
Frasier 2x14 Paul Cosimano + Karen Person (mit David Hyde Pierce).mp3
Silenzio
Moderator
Beiträge: 21.370

02.12.2011 00:25
#66 RE: Frasier - 2x14: Solange es Trottel gibt Zitat · antworten

Frasier 2x14 Bernie Kurby (mit Kelsey Grammer).mp3 -> und mal wieder: Karl-Heinz Grewe
Jerry



Beiträge: 9.332

02.12.2011 00:38
#67 Frasier - 2x15: Bitterer Honig Zitat · antworten 

039. Bitterer Honig (You Scratch My Book...)
US: 14. Februar 1995 (CBS)    DE:  (Kabel 1)

Drehbuch: Joe Keenan
Regie: Andy Ackerman

Dr. Frasier Crane             (Kelsey Grammer)               Frank-Otto Schenk
Daphne Moon                   (Jane Leeves)                  Dorette Hugo
Dr. Niles Crane               (David Hyde Pierce)            Michael Pan
Roz Doyle                     (Peri Gilpin)                  Evelyn Maron
Martin Crane                  (John Mahoney)                 Otto Czarski

---

Dr. Honey Snow                (Shannon Tweed)                ???
Fan                           (Laura Waterbury)              ???

---
unaufgeführt

Eddie                         (Moose)                        [Hund]

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Frasier 2x15 Laura Waterbury (mit Kelsey Grammer).mp3
Frasier 2x15 Shannon Tweed (mit Kelsey Grammer und Peri Gilpin).mp3
Griz


Beiträge: 31.075

02.12.2011 00:45
#68 RE: Frasier - 2x15: Bitterer Honig Zitat · antworten

039: "Dr. Honey Snow" erinnert mich an Inken Sommer, irgendwas stört mich aber da noch (die etwas höhere Stimmlage?)

GG
Jerry



Beiträge: 9.332

02.12.2011 01:06
#69 Frasier - 2x16: Nachricht von Sam Zitat · antworten 

040. Nachricht von Sam (The Show Where Sam Shows Up)
US: 21. Februar 1995 (CBS)    DE:  (Kabel 1)

Drehbuch: Ken Levine & David Isaacs
Regie: James Burrows

Dr. Frasier Crane             (Kelsey Grammer)               Frank-Otto Schenk
Daphne Moon                   (Jane Leeves)                  Dorette Hugo
Dr. Niles Crane               (David Hyde Pierce)            Michael Pan
Roz Doyle                     (Peri Gilpin)                  Evelyn Maron
Martin Crane                  (John Mahoney)                 Otto Czarski

---

Sam Malone                    (Ted Danson)                   Rüdiger Joswig
Sheila                        (Téa Leoni)                    Anke Reitzenstein

---
unaufgeführt

Eddie                         (Moose)                        [Hund]
Silenzio
Moderator
Beiträge: 21.370

02.12.2011 01:08
#70 RE: Frasier - 2x16: Nachricht von Sam Zitat · antworten

Frasier 2x16 Ted Danson (mit Peri Gilpin und Kelsey Grammer).mp3 -> Rüdiger Joswig
Jerry



Beiträge: 9.332

02.12.2011 14:51
#71 Frasier - 2x17: Zimmer mit Aussicht Zitat · antworten 

041. Zimmer mit Aussicht (Daphne's Room)
US: 28. Februar 1995 (CBS)    DE:  (Kabel 1)

Drehbuch: Linda Morris & Vic Rauseo
Regie: David Lee

Dr. Frasier Crane             (Kelsey Grammer)               Frank-Otto Schenk
Daphne Moon                   (Jane Leeves)                  Dorette Hugo
Dr. Niles Crane               (David Hyde Pierce)            Michael Pan
Roz Doyle                     (Peri Gilpin)                  Evelyn Maron
Martin Crane                  (John Mahoney)                 Otto Czarski

---
unaufgeführt

Eddie                         (Moose)                        [Hund]
Jerry



Beiträge: 9.332

02.12.2011 15:36
#72 Frasier - 2x18: Der Herrenclub Zitat · antworten 

042. Der Herrenclub (The Club)
US: 21. März 1995 (CBS)    DE:  (Kabel 1)

Drehbuch: Elias Davis & David Pollock
Regie: David Lee

Dr. Frasier Crane             (Kelsey Grammer)               Frank-Otto Schenk
Daphne Moon                   (Jane Leeves)                  Dorette Hugo
Dr. Niles Crane               (David Hyde Pierce)            Michael Pan
Roz Doyle                     (Peri Gilpin)                  Evelyn Maron
Martin Crane                  (John Mahoney)                 Otto Czarski

---

Mr. Drake                     (W. Morgan Sheppard)           Heinz Fabian
Mr. Spencer                   (Mitchell Edmonds)             Wolfgang Thal
Wentworth                     (Jim Norton)                   Karl-Heinz Oppel
Anrufer Sid [Stimme]          (Gary Sinise)                  Bernhard Völger

---
unaufgeführt

Eddie                         (Moose)                        [Hund]
Jerry



Beiträge: 9.332

02.12.2011 17:42
#73 Frasier - 2x19: Die Frau in Rot Zitat · antworten 

043. Die Frau in Rot (Someone to Watch Over Me)
US: 28. März 1995 (CBS)    DE:  (Kabel 1)

Drehbuch: Don Seigel
Regie: James Burrows

Dr. Frasier Crane             (Kelsey Grammer)               Frank-Otto Schenk
Daphne Moon                   (Jane Leeves)                  Dorette Hugo
Dr. Niles Crane               (David Hyde Pierce)            Michael Pan
Roz Doyle                     (Peri Gilpin)                  Evelyn Maron
Martin Crane                  (John Mahoney)                 Otto Czarski

---

Bob "Bulldog" Briscoe         (Dan Butler)                   Uwe Karpa
Cindy Carruthers              (Alyson Reed)                  Viola Sauer
Kari                          (Renée Lippin)                 Ana Fonell
Mrs. Littlejohn               (Rita McKenzie)                ???
Madman Martinez [Stimme]      (John Lithgow)                 Stephan Ernst

---
unaufgeführt

Eddie                         (Moose)                        [Hund]

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Frasier 2x19 Rita McKenzie.mp3
Silenzio
Moderator
Beiträge: 21.370

02.12.2011 18:02
#74 RE: Frasier - 2x19: Die Frau in Rot Zitat · antworten

Frasier 2x18 Mitchell Edmonds.mp3 -> Wolfgang Thal (?)
Frasier 2x18 W. Morgan Sheppard + Jim Norton (mit Kelsey Grammer).mp3 -> Heinz Fabian (?) und Karl-Heinz Oppel
Jerry



Beiträge: 9.332

02.12.2011 18:57
#75 Frasier - 2x20: Männer unter sich Zitat · antworten 

044. Männer unter sich (Breaking the Ice)
US: 18. April 1995 (CBS)    DE:  (Kabel 1)

Drehbuch: Steven Levitan
Regie: Philip Charles MacKenzie

Dr. Frasier Crane             (Kelsey Grammer)               Frank-Otto Schenk
Daphne Moon                   (Jane Leeves)                  Dorette Hugo
Dr. Niles Crane               (David Hyde Pierce)            Michael Pan
Roz Doyle                     (Peri Gilpin)                  Evelyn Maron
Martin Crane                  (John Mahoney)                 Otto Czarski

---

Ranger                        (Rick Cramer)                  Andreas Hof

---
unaufgeführt

Eddie                         (Moose)                        [Hund]
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz