Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 268 Antworten
und wurde 33.805 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ... 18
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.401

05.08.2008 22:25
#31 RE: Muppet-Stimmen Zitat · antworten
Scooter
1979 Der Muppet Movie: Christina Hoeltel
1981 Der große Muppet Krimi: Christina Hoeltel
1984 Die Muppets erobern Manhattan: Christina Hoeltel

Sie war es wirklich fast durchgängig in allen Filmen.^^
Isch


Beiträge: 3.402

05.08.2008 22:30
#32 RE: Muppet-Stimmen Zitat · antworten
Danke.

Naja Scooter war ja auch nicht in allen Filmen dabei. Aber schon erstaunlich, dass man sich nach der langen Pause wieder an Frau Hoeltel erinnert hat.

Und vor allem die einzige "Muppet-Show"-Stimme die noch im "Zauberer von Oz" auftaucht.
Isch


Beiträge: 3.402

06.08.2008 21:32
#33 RE: Muppet-Stimmen Zitat · antworten

Und weiter geht's:

Statler & Waldorf Original: 1976-1990 Richard Hunt & Jim Henson, 1992-2002 Jerry Nelson & Dave Goelz, Seit 2002 Steve Whitmire & Dave Goelz

1976-1981 Die Muppet Show                                 Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1977 Peter Alexander präsentiert Spezialitäten Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1979 Die Muppets in Hollywood ?
1979 Der Muppet Movie Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1981 Der große Muppet Krimi Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1981 Die Muppets gehen ins Kino Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1984 Die Muppets erobern Manhattan Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1986 Die Muppets feiern Geburtstag Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt (ZDF)
? & ? (RTL II)
1987 Die Muppets feiern Weihnacht Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1990 Die Muppets in Walt Disney World Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1990 Die Muppets feiern Jim Henson ?
1990 Die Bill Cosby Show - "Das Alptraum-Sandwich" Hans Teuscher (nur Statler)
1992 Die Mupptes Weihachtsgeschichte Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1994 Die Muppets spielen Theater ?
1996 Muppets - Die Schatzinsel Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1996-1997 Mupptes Tonight Thomas Reiner & Walter Reichelt
1999 Muppets aus dem All Klaus Höhne & Karl-Heinz Krolzyk
2002 Kermit, der Frosch Klaus Höhne & Karl-Heinz Krolzyk
2002 Das größte Muppet Weihnachtsspektakel aller Zeiten Eberhard Storeck & Jochen Schröder
2003 Sparkasse-Werbung Eberhard Storeck & Otto Mellies
2005 Die Muppets – Der Zauberer von Oz Klaus Höhne & Karl-Heinz Krolzyk
2008 Studio DC Almost Live Thomas Reiner & Hartmut Neugebauer
2008 Die Muppets - Briefe an den Weihnachtsmann Thomas Reiner & Hartmut Neugebauer
2011 Die Muppets Thomas Reiner & Hartmut Neugebauer
2012 Upps - Die Muppets sind los Thomas Reiner & Hartmut Neugebauer
2014 Muppets Most Wanted Thomas Reiner & Hartmut Neugebauer

Isch


Beiträge: 3.402

06.08.2008 21:52
#34 RE: Muppet-Stimmen Zitat · antworten

Rizzo, die Ratte Original: Steve Whitmire

1979-1981 Die Muppet Show                                 Willi Röbke
1981 Der große Muppet Krimi Erich Ludwig
1981 Die Muppets gehen ins Kino Willi Röbke
1982 Die fantastische Miss Piggy Show ?
1984 Die Muppets erobern Manhattan Erich Ludwig
1986 Die Muppets feiern Geburtstag ? (ZDF)
? (RTL II)
1987 Die Muppets feiern Weihnacht ?
1990 Die Muppets in Walt Disney World Willi Röbke
1990 Die Muppets feiern Jim Henson Willi Röbke
1992 Die Mupptes Weihachtsgeschichte Willi Röbke
1994 Die Muppets spielen Theater Willi Röbke
1996 Muppets - Die Schatzinsel Willi Röbke
1996-1997 Mupptes Tonight Willi Röbke
1999 Muppets aus dem All Willi Röbke
2002 Das größte Muppet Weihnachtsspektakel aller Zeiten Willi Röbke
2005 Die Muppets – Der Zauberer von Oz Bernd Simon
2008 Studio DC Almost Live Bernd Simon
2008 Die Muppets - Briefe an den Weihnachtsmann Bernd Simon
2011 Die Muppets kein Text
2014 Muppets Most Wanted Daniele Rizzo

Isch


Beiträge: 3.402

06.08.2008 22:06
#35 RE: Muppet-Stimmen Zitat · antworten

Rolf, der Hund (Rowlf) Original: Jim Henson, seit 1996 Bill Baretta

1976-1981 Die Muppet Show                                 Michael Rüth
1978 Ich war frei, ich war glücklich ?
1979 Die Muppets in Hollywood ?
1979 Der Muppet Movie Michael Rüth
1981 Der große Muppet Krimi Michael Rüth
1981 Die Muppets gehen ins Kino Michael Rüth
1984 Die Muppets erobern Manhattan Michael Rüth
1986 Die Muppets feiern Geburtstag ? (ZDF)
? (RTL II)
1987 Die Muppets feiern Weihnacht Michael Rüth
1990 Die Muppets in Walt Disney World Michael Rüth
1990 Die Muppets feiern Jim Henson Michael Rüth
1992 Die Mupptes Weihachtsgeschichte kein Text
1996 Muppets - Die Schatzinsel kein Text
1996-1997 Mupptes Tonight ?
1999 Muppets aus dem All Bert Franzke
2002 Das größte Muppet Weihnachtsspektakel aller Zeiten Axel Lutter
2005 Die Muppets – Der Zauberer von Oz ?
2008 Studio DC - Beinah Live! kein Text
2008 Die Muppets - Briefe an den Weihnachtsmann Michael Rüth, Thomas Amper (Gesang)
2011 Die Muppets Michael Rüth
2014 Muppets Most Wanted Helmut Krauss

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.401

06.08.2008 22:36
#36 RE: Muppet-Stimmen Zitat · antworten

Statler & Waldorf: 
1979 Der Muppet Movie Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1981 Der große Muppet Krimi Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
2002 Das größte Muppet Weihnachtsspektakel aller Zeiten Eberhard Storeck & Jochen Schröder


Rizzo, die Ratte:
1979-1981 Die Muppet Show Willi Röbke
1981 Der große Muppet Krimi Willi Röbke
1984 Die Muppets erobern Manhattan Willi Röbke
1994 Die Muppets spielen Theater Willi Röbke
1996 Muppets - Die Schatzinsel Willi Röbke
1999 Muppets aus dem All Willi Röbke
2002 Das größte Muppet Weihnachtsspektakel aller Zeiten Willi Röbke
2005 Die Muppets – Der Zauberer von Oz Bernd Simon


Rolf, der Hund:

1979 Der Muppet Movie Michael Rüth
1981 Der große Muppet Krimi Michael Rüth
1984 Die Muppets erobern Manhattan Michael Rüth
2005 Die Muppets – Der Zauberer von Oz [Hatte er da überhaupt einen Auftritt?]


Mehr fallen mir gerade nicht ein. Aber die Kinofilme habe ich alle auf DVD, sodass ich notfalls
auch mit Samples dienen kann.

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.641

07.08.2008 16:38
#37 RE: Muppet-Stimmen Zitat · antworten

Es gab doch auch mal diese Sparkassenwerbung mit Waldorf & Statler. War sprach sie eigentlich da noch mal?

Frank Brenner



Beiträge: 11.621

07.08.2008 17:57
#38 RE: Muppet-Stimmen Zitat · antworten

Hallo,

hier noch ein paar Ergänzungen von mir:

Statler & Waldorf
1981 Die Muppets gehen ins Kino Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1982 Die fantastische Miss Piggy Show waren nicht dabei!
1987 Die Muppets feiern Weihnacht Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1990 Die Muppets in Walt Disney World Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1990 Die Muppets feiern Jim Henson N.N.

Rowlf
1981 Die Muppets gehen ins Kino Michael Rüth
1987 Die Muppets feiern Weihnacht Michael Rüth
1990 Die Muppets in Walt Disney World Michael Rüth
1990 Die Muppets feiern Jim Henson Michael Rüth

Rizzo
1981 Die Muppets gehen ins Kino Willi Röbke
1990 Die Muppets in Walt Disney World Willi Röbke
1990 Die Muppets feiern Jim Henson Willi Röbke

Frank Brenner



Beiträge: 11.621

07.08.2008 18:11
#39 RE: Muppet-Stimmen Zitat · antworten

Upps...

zu früh abgeschickt...hab noch was:

Statler & Waldorf
1984 Die Muppets erobern Manhattan Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1992 Die Mupptes Weihachtsgeschichte Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1996 Muppets - Die Schatzinsel Manfred Lichtenfeld & Walter Reichelt
1996-1997 Muppets Tonight N.N. & Walter Reichelt

Rowlf
1992 Die Mupptes Weihachtsgeschichte ohne Dialog
1996-1997 Mupptes Tonight N.N. (Gastauftritt in einer Folge)

Gruß,

Frank

Isch


Beiträge: 3.402

07.08.2008 22:10
#40 RE: Muppet-Stimmen Zitat · antworten

Hi. Danke für die Ergänzungen. Frank, du hast wahrscheinlich die ganzen Specials, oder? Toll, hätte ich auch gern, zumal die bestimmt schwer zu bekommen sind, während es die Filme ja auf DVD zu kaufen gibt.

Sam, der Adler Original: Frank Oz, 2002-2003 Kevin Clash, seit 2005 Eric Jacobsson

1976-1981 Die Muppet Show                                 Wolf Ackva
1979 Die Muppets in Hollywood ?
1979 Der Muppet Movie Wolf Ackva
1981 Der große Muppet Krimi Wolf Ackva
1981 Die Muppets gehen ins Kino Wolf Ackva
1982 Die fantastische Miss Piggy Show ?
1984 Die Muppets erobern Manhattan Wolf Ackva
1986 Die Muppets feiern Geburtstag ? (ZDF)
? (RTL II)
1987 Die Muppets feiern Weihnacht Wolf Ackva
1990 Die Muppets in Walt Disney World ?
1990 Die Muppets feiern Jim Henson ?
1992 Die Mupptes Weihachtsgeschichte Wolf Ackva
1996 Muppets - Die Schatzinsel Wolf Ackva
1996-1997 Mupptes Tonight Wolf Ackva
1999 Muppets aus dem All Norbert Gastell
2002 Das größte Muppet Weihnachtsspektakel aller Zeiten Eberhard Prüter
2005 Die Muppets – Der Zauberer von Oz Norbert Gastell
2008 Die Muppets - Briefe an den Weihnachtsmann Norbert Gastell
2011 Die Muppets Norbert Gastell
2014 Muppets Most Wanted Norbert Gastell


EDIT 09.08.2008: Eberhard Prüter hat zwar eine völlig andere Stimme als Frank Oz, aber ich kann mir vorstellen, dass er das rollenmäßig gut spielen kann, etwa so ähnlich wie Zazu in "Der König der Löwen".
Norbert Gastell klingt für mich "zu nett" für Sam.

Isch


Beiträge: 3.402

07.08.2008 22:22
#41 RE: Muppet-Stimmen Zitat · antworten

Der dänische/schwedische Koch (The Swedish Chef) Original: Jim Henson, 1992 David Rudman, 1999 Dave Goelz, seit 1996 Bill Baretta

1976-1981 Die Muppet Show                                 Eberhard Storeck
1977 Peter Alexander präsentiert Spezialitäten Eberhard Storeck
1979 Die Muppets in Hollywood ?
1979 Der Muppet Movie Eberhard Storeck
1981 Der große Muppet Krimi Eberhard Storeck
1981 Die Muppets gehen ins Kino Hartmut Neugebauer
1984 Die Muppets erobern Manhattan Eberhard Storeck
1986 Die Muppets feiern Geburtstag ? (ZDF)
? (RTL II)
1986 Na sowas Eberhard Storeck
1987 Die Muppets feiern Weihnacht Eberhard Storeck
1990 Die Muppets in Walt Disney World ?
1992 Die Mupptes Weihachtsgeschichte Hartmut Neugebauer
1996 Muppets - Die Schatzinsel Hartmut Neugebauer
1996-1997 Mupptes Tonight ?
1999 Muppets aus dem All Hartmut Neugebauer
2002 Das größte Muppet Weihnachtsspektakel aller Zeiten Eberhard Storeck
2005 Die Muppets – Der Zauberer von Oz Peter Musäus (?)
2008 Studio DC Almost Live Hartmut Neugebauer
2008 Die Muppets - Briefe an den Weihnachtsmann Hartmut Neugebauer
2011 Die Muppets Hartmut Neugebauer
2014 Muppets Most Wanted Hartmut Neugebauer

Isch


Beiträge: 3.402

07.08.2008 22:43
#42 RE: Muppet-Stimmen Zitat · antworten

Dr. Honigtau Bunsenbrenner (Dr. Bunsen Honeydew) Original: Dave Goelz

1976-1981 Die Muppet Show                                 Kurt Zips
1979 Der Muppet Movie Kurt Zips
1981 Der große Muppet Krimi Kurt Zips
1982 Die fantastische Miss Piggy Show Kurt Zips
1984 Die Muppets erobern Manhattan kein Text
1986 Die Muppets feiern Geburtstag ? (ZDF)
? (RTL II)
1987 Die Muppets feiern Weihnacht Kurt Zips
1990 Die Muppets in Walt Disney World Mogens von Gadow
1990 Die Muppets feiern Jim Henson ?
1992 Die Mupptes Weihachtsgeschichte Mogens von Gadow
1996 Muppets - Die Schatzinsel Mogens von Gadow
1996-1997 Mupptes Tonight Mogens von Gadow
1999 Muppets aus dem All Michael Habeck
2002 Das größte Muppet Weihnachtsspektakel aller Zeiten Lutz Mackensey
2005 Die Muppets – Der Zauberer von Oz Mogens von Gadow
2008 Die Muppets - Briefe an den Weihnachtsmann Mogens von Gadow
2011 Die Muppets Mogens von Gadow
2014 Muppets Most Wanted Mogens von Gadow

Isch


Beiträge: 3.402

07.08.2008 22:51
#43 RE: Muppet-Stimmen Zitat · antworten

Beaker Original: Richard Hunt, seit 1992 Steve Whitmire

1976-1981 Die Muppet Show                                 Eberhard Storeck
1979 Der Muppet Movie Eberhard Storeck
1981 Der große Muppet Krimi Eberhard Storeck
1981 Die Muppets gehen ins Kino ?
1982 Die fantastische Miss Piggy Show ?
1984 Die Muppets erobern Manhattan kein Text
1986 Die Muppets feiern Geburtstag ?
1987 Die Muppets feiern Weihnacht ?
1990 Die Muppets in Walt Disney World ?
1990 Die Muppets feiern Jim Henson ?
1992 Die Mupptes Weihachtsgeschichte ?
1996 Muppets - Die Schatzinsel ?
1996-1997 Mupptes Tonight Hartmut Neugebauer
1999 Muppets aus dem All ?
2002 Das größte Muppet Weihnachtsspektakel aller Zeiten Eberhard Storeck
2005 Die Muppets – Der Zauberer von Oz Hartmut Neugebauer
2008 Studio DC - Almost Live Hartmut Neugebauer
2008 Die Muppets - Briefe an den Weihnachtsmann Hartmut Neugebauer
2011 Die Muppets Hartmut Neugebauer
2014 Muppets Most Wanted Hartmut Neugebauer?


Morgen geht's weiter mit Animal, Robin (Kermits Neffe) und Sweetums.

Isch


Beiträge: 3.402

09.08.2008 01:06
#44 RE: Muppet-Stimmen Zitat · antworten

Das Tier Original: Frank Oz, seit 2002 Eric Jacobsson

1976-1981 Die Muppet Show                                 Harald Baerow, später Eberhard Storeck
1979 Die Muppets in Hollywood ?
1979 Der Muppet Movie Harald Baerow
1981 Der große Muppet Krimi Harald Baerow
1981 Die Muppets gehen ins Kino ?
1982 Die fantastische Miss Piggy Show ?
1984 Die Muppets erobern Manhattan ?
1986 Die Muppets feiern Geburtstag ? (ZDF)
? (RTL II)
1987 Die Muppets feiern Weihnacht Thomas Rau
1990 Die Muppets in Walt Disney World ?
1990 Die Muppets feiern Jim Henson ?
1992 Die Mupptes Weihachtsgeschichte Hartmut Neugebauer
1994 Die Muppets spielen Theater ?
1996 Muppets - Die Schatzinsel Thomas Rau
1996-1997 Mupptes Tonight Hartmut Neugebauer
1999 Muppets aus dem All Hartmut Neugebauer
2002 Das größte Muppet Weihnachtsspektakel aller Zeiten Uli Krohm
2005 Die Muppets – Der Zauberer von Oz Hartmut Neugebauer
2008 Studio DC Almost Live Hartmut Neugebauer
2008 Die Muppets - Briefe an den Weihnachtsmann Hartmut Neugebauer
2011 Die Muppets Hartmut Neugebauer
2013 Meine Schwester Charlie OV
2014 Muppets Most Wanted Hartmut Neugebauer

Isch


Beiträge: 3.402

09.08.2008 01:38
#45 RE: Muppet-Stimmen Zitat · antworten

Robin, der Frosch Original: Jerry Nelson, seit 2005 Matt Vogel

1972 Der Froschprinz                                      ?
1976-1981 Die Muppet Show Eberhard Storeck
1979 Der Muppet Movie Eberhard Storeck
1986 Die Muppets feiern Geburtstag ? (ZDF)
? (RTL II)
1987 Die Muppets feiern Weihnacht Eberhard Storeck
1990 Die Muppets in Walt Disney World ?
1990 Die Muppets feiern Jim Henson ?
1992 Die Mupptes Weihachtsgeschichte Dieter Landuris
1994 Die Muppets spielen Theater ?
1999 Muppets aus dem All Bernd Simon
2002 Das größte Muppet Weihnachtsspektakel aller Zeiten Eberhard Storeck
2008 Die Muppets - Briefe an den Weihnachtsmann Bernd Simon, Ricarda Kinnen? (Gesang)
2014 Muppets Most Wanted ?

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | ... 18
«« Adrian Zmed
Kate Mulgrew »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz