Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 484 Antworten
und wurde 80.504 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | ... 33
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.446

03.04.2011 22:16
#166 The Mentalist - Folge 054 [3x08] "Von langer Hand" Zitat · antworten

54. [3x08] "Von langer Hand" ("Ball of Fire")
Patrick Jane (Simon Baker) Marcus Off
Teresa Lisbon (Robin Tunney) Vera Teltz
Kendall Cho (Tim Kang) Alexander Doering
Wayne Rigsby (Owain Yeoman) Tobias Nath
Grace Van Pelt (Amanda Righetti) Kristina von Weltzien

Kittel (Steve Railsback) Tobias Lelle
Sherry Winger/Rachel Bowman (Jessy Schram) Manja Doering
Craig O'Laughlin (Eric Winter) Marcel Collé
Mendoza (Ruben Garfias) Tim Moeseritz
Sgt. Delamure (William Francis McGuire) Elmar Gutmann
Brenda Shettrick (Rebecca Wisocky) Andrea Solter
Dr. Linus Wagner (Zeljko Ivanek) Joachim Tennstedt
Madeleine Hightower (Aunjanue Ellis) Natascha Geisler

Fred Kittel (Adam Dunnells) Uwe Jellinek
CBI-Mitarbeiter Ron (John Troy Donovan) Matthias Rimpler
Harold Keel (Brian Burke) Nils Nelleßen


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.446

10.04.2011 22:01
#167 The Mentalist - Folge 055 [3x09] "Tiger, Tiger..." Zitat · antworten

55. [3x09] "Tiger, Tiger..." ("Red Moon")
Patrick Jane (Simon Baker) Marcus Off
Teresa Lisbon (Robin Tunney) Vera Teltz
Kendall Cho (Tim Kang) Alexander Doering
Wayne Rigsby (Owain Yeoman) Tobias Nath
Grace Van Pelt (Amanda Righetti) Kristina von Weltzien

Ellis Mars (John Billingsley) Jürgen Kluckert
Todd Johnson (Josh Braaten) Sebastian Schulz
Sheriff Mullery (Chris Ellis) Bodo Wolf
Deputy Woolgar (Connor Trinneer) Florian Halm
Feuerwehrhauptmann (Brian Cousins) Johannes Berenz
Gregor Hobart (John Pirruccello) Bernhard Völger
Joe Hunnicker (Richard Redlin) Axel Lutter
Marva (Heather Tom) Magdalena Turba
Madeleine Hightower (Aunjanue Ellis) Natascha Geisler

Rusty Moore (Bryan Lugo) Wanja Gerick
Ben Kitchen (Mark Engelhardt) Tommy Morgenstern
Deputy Hobbs (Nick Warnock) Nils Nelleßen

Reporter Matthias Rimpler


Gruß,
Tobias

Alan Shore


Beiträge: 264

10.04.2011 22:30
#168 RE: The Mentalist - Folge 055 [3x09] "Tiger, Tiger..." Zitat · antworten

Schade, ein kleines Enterprise-Revival und bei keinem Kontinuität. Kluckert passte ja noch, aber Florian Halm hat mir auf Trinneer einfach nicht gefallen...wirkte zu jung. Vor allem weil ich natürlich auch immer an Anthony Montgomery denken musste.

Viele Grüße
Alan

Jayden



Beiträge: 6.556

10.04.2011 22:52
#169 RE: The Mentalist - Folge 055 [3x09] "Tiger, Tiger..." Zitat · antworten

Moin moin,

die fehlende Kontinuität ist auch mir negativ aufgefallen. Was ich mich aber mittlerweile frage: weiß jemand, ob die Star Trek-Anspielungen Zufall sind oder Absicht? Neben den beiden Enterprise-Darstellern in dieser Folge gab es vor kurzem ja auch erst in einer Folge die beiden Nachnamen "Bajoran" und "Shankar", bei denen ich zwar schmunzeln musste, die ich aber für eine zufällige Benennung hielt. Kann natürlich auch Absicht gewesen sein... Mal sehen, ob es zukünftig noch mehr Anspielungen geben wird :-)

MfG,

Jayden

mooniz



Beiträge: 7.091

10.04.2011 23:27
#170 RE: The Mentalist - Folge 055 [3x09] "Tiger, Tiger..." Zitat · antworten

Zitat von Alan Shore
Schade, ein kleines Enterprise-Revival und bei keinem Kontinuität. Kluckert passte ja noch, aber Florian Halm hat mir auf Trinneer einfach nicht gefallen...wirkte zu jung.


ich empfand es genau anders rum. kluckert klang viel zu alt für billingley und halm ging ja noch.
das schlimmste daran ist, daß es wiedermal eine sat1 serie ist. geht gar nicht.

grüße
ralf

N8falke



Beiträge: 4.963

11.04.2011 00:45
#171 RE: The Mentalist - Folge 055 [3x09] "Tiger, Tiger..." Zitat · antworten

Kluckert hat leider überhaupt nicht gepasst.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.446

17.04.2011 21:49
#172 The Mentalist - Folge 056 [3x10] "Todesengel" Zitat · antworten

56. [3x10] "Todesengel" ("Jolly Red Elf")
Patrick Jane (Simon Baker) Marcus Off
Teresa Lisbon (Robin Tunney) Vera Teltz
Kendall Cho (Tim Kang) Alexander Doering
Wayne Rigsby (Owain Yeoman) Tobias Nath
Grace Van Pelt (Amanda Righetti) Kristina von Weltzien

Dr. Jack Wilder (David Alan Basche) Boris Tessmann
Lailah Bloom (Marisa Bernal) Julia Ziffer
May Walters (Megan Gallagher) Sabine Falkenberg
Hausverwalterin (Sarah Adina) ?
Santa Tony (Matt Cates) Wolfgang Wagner [= Matthew J Cates]
Roxy (Angela Gots) Julia Kaufmann
Santa Bob (Peter Xifo) Uli Krohm
Virgil Minelli (Gregory Itzin) Lutz Mackensy
J.J. LaRoche (Pruitt Taylor Vince) Tilo Schmitz
Madeleine Hightower (Aunjanue Ellis) Natascha Geisler

Polizist (Todd Jeffries) Frank Muth

Todd Johnson [Rb] (Josh Braaten) [uncr.] Sebastian Schulz
Stimme Junger Santa Nils Nelleßen
Benjamin (Biff Wiff) [uncr.] Elmar Gutmann


Pruitt Taylor Vince wurde auch in DROP DEAD SEXY von Tilo Schmitz gesprochen.

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Mentalist_3x10_Hausverwalterin.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.648

17.04.2011 21:50
#173 RE: The Mentalist - Folge 056 [3x10] "Todesengel" Zitat · antworten

gelöscht

ftde



Beiträge: 766

17.04.2011 22:39
#174 RE: The Mentalist - Folge 056 [3x10] "Todesengel" Zitat · antworten

Zitat von VanToby
Vincent Minelli

Virgil

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.446

01.05.2011 22:03
#175 The Mentalist - Folge 057 [3x11] "Bis aufs Blut" Zitat · antworten

57. [3x11] "Bis aufs Blut" ("Bloodsport")
Patrick Jane (Simon Baker) Marcus Off
Teresa Lisbon (Robin Tunney) Vera Teltz
Kendall Cho (Tim Kang) Alexander Doering
Wayne Rigsby (Owain Yeoman) Tobias Nath
Grace Van Pelt (Amanda Righetti) Kristina von Weltzien

Suge Lima (Sherman Augustus) Jan-David Rönfeldt
Rowdy Merriman (Jake McLaughlin) Robin Kahnmeyer
Tom Mitchell (Robert Pine) Eberhard Haar
Floyd Benton (Richard Roundtree) Axel Lutter
Beatriz (Paola Turbay) Heide Domanowski
Manny Flaco (Rey Valentin) Markus Pfeiffer
Len Artash (Vasili Bogazianos) Hans-Jürgen Dittberner
Joe Reyes (T.C. Carson) Stefan Krause [= Terrence "T.C." Carson]
Dawn May (Sam Doumit) Nicole Hannak
Rigsbys Verabredung (Amy Flanagan) Damineh Hojat
Frank Lopez (Valente Rodriguez) Gerald Schaale
J.J. LaRoche (Pruitt Taylor Vince) Tilo Schmitz

Ringrichter (Toby Grear) ?
Schreiende Frau (Eileen Grubba) (?)
"Dicker" (Sho Brown) André Beyer
Charlotte Mitchell (Jaimi Paige) Uschi Hugo


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.446

08.05.2011 22:19
#176 The Mentalist - Folge 058 [3x12] "Harte Zahlen" Zitat · antworten

58. [3x12] "Harte Zahlen" ("Bloodhounds")
Patrick Jane (Simon Baker) Marcus Off
Teresa Lisbon (Robin Tunney) Vera Teltz
Kendall Cho (Tim Kang) Alexander Doering
Wayne Rigsby (Owain Yeoman) Tobias Nath
Grace Van Pelt (Amanda Righetti) Kristina von Weltzien

Nilda (Lela Loren) Marie Bierstedt
Donovan Treadlow (James McCauley) Uwe Büschken
Arthur Coffey / Ralph Mercer (Silas Weir Mitchell) Michael Deffert
Dr. Montague (Linda Park) Cathlen Gawlich
Esther (Patricia Rae) Iris Artajo

Teileverwerter (Richard Wharton) Reinhard Scheunemann
Donald Beechum (David Kelsey) Hans Hohlbein
Prudence (Tricia Leigh Fisher) Adelheid Kleineidam
Paula (Jennifer Bowman) Bea Tober
Barlow Flemming (Richard Gunn) Tommy Morgenstern
Yasmeen (Gina Comparetto) Nadine Leopold?
Alfredo (Alejandro Furth) Andreas Müller
Ältere Dame (Natsuko Ohama) Bea Tober
Fernanda (Toyia L. Brown) -


Silas Weir Mitchell wurde auch in PRISON BREAK von Michael Deffert,
Patricia Rae in ALIAS - DIE AGENTIN 047 von Iris Artajo
und Richard Gunn in DEXTER 002 von Tommy Morgenstern gesprochen.

Yasmeen klingt irgendwie bekannt... vielleicht noch mal Nicole Hannak?

Zur Halbzeit mal ein bisschen Statisik: In der Serie gab es bislang 258 verzeichnete Sprecher, in Staffel 3 122 für 149 Rollen in 214 Auftritten, zählt man die hier aufgelisteten Ensemblerollen alle einzeln mit. Zählt man Ensemblesprecher jeweils nur einmal, sind es 128 "Rollen". Ohne die Hauptrollen sind das 117 Gastsprecher in 123 "Rollen" in 154 Auftritten.
Mehrfachbesetzungen im offenbar selben Block (ohne jede Erklärung führe ich hiermit dazu den Begriff "gestaffelt" ein) oder zumindest in kurzer Folge gab es bislang folgende: Heidrun Bartholomäus, Gerald Schaale, Axel Lutter, Tommy Morgenstern. Wiederbesetzungen mit größerem Abstand: Michael Deffert, Damineh Hojat.

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Mentalist_3x12_Yasmeen.mp3
mooniz



Beiträge: 7.091

08.05.2011 23:34
#177 RE: The Mentalist - Folge 058 [3x12] "Harte Zahlen" Zitat · antworten

Zitat von VanToby
Yasmeen klingt irgendwie bekannt... vielleicht noch mal Nicole Hannak?


würde ich auch sagen.

wieder jemand aus der 'enterprise' crew.
was für ein armutszeugnis für sat1.

grüße
ralf

anderto-krox


Beiträge: 1.361

09.05.2011 06:15
#178 RE: The Mentalist - Folge 058 [3x12] "Harte Zahlen" Zitat · antworten

Dicker: André Beyer
Prudence: Adelheid Kleineidam
Yasmeen: Nadine Leopold?

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.648

09.05.2011 16:18
#179 RE: The Mentalist - Folge 058 [3x12] "Harte Zahlen" Zitat · antworten

Yasmeen: Nicole Hannak ist es auf keinen Fall.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.446

28.08.2011 22:08
#180 The Mentalist - Folge 059 [3x13] "Mittel und Wege" Zitat · antworten

59. [3x13] "Mittel und Wege" ("Red Alert")
Patrick Jane (Simon Baker) Marcus Off
Teresa Lisbon (Robin Tunney) Vera Teltz
Kendall Cho (Tim Kang) Alexander Doering
Wayne Rigsby (Owain Yeoman) Tobias Nath
Grace Van Pelt (Amanda Righetti) Kristina von Weltzien

Jessica Bagshaw (Lilli Birdsell) Marina Krogull
Zach Gladden (Tyler Francavilla) Jan Panczak
Gale Bertram (Michael Gaston) Roland Hemmo
Chief Arnold Nail (Louis Herthum) Klaus-Dieter Klebsch
Bürgermeister Kenyon Bagshaw (Carlos Jacott) Peter Reinhardt
Donna (Judith Moreland) Anke Reitzenstein
Ron Crosswhite (Josh Randall) Tobias Kluckert
Officer Tom Rowley (Graham Shiels) Erich Räuker
Brenda Shettrick (Rebecca Wisocky) Andrea Solter

Amber Sutherland (Tyra Colar) Nadine Zaddam/Leopold
Ginger Crosswhite (Annie Little) -

Polizei-Mitarbeiter "Geht ihr ans Fenster" André Beyer
"Wir brauchen noch Sicht nach draußen" Nils Nelleßen
"Irgendwas mit der Verkabelung stimmt hier nicht" Andi Krösing
Geiseln Bea Tober u.a.
Polizist an Tor Andi Krösing
Polizist mit Megafon André Beyer


Josh Randall wurde auch in LOST 033 [2x07] von Tobias Kluckert gesprochen.

Gruß,
Tobias

Seiten 1 | ... 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | ... 33
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz