Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 481 Antworten
und wurde 41.529 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ... 33
anderto-krox


Beiträge: 1.361

15.06.2011 22:10
#256 RE: The Good Wife - Folge 036 [2x13] "Der Maulwurf" Zitat · antworten

Beobachter - André Beyer

krisvankiss


Beiträge: 92

16.06.2011 10:25
#257 RE: The Good Wife (USA, 2009-) Zitat · antworten

Folge 10, Rodney/Bublies stimmt. Straßenjunge war Jeffrey Wipprecht. Folge 12 Rubio war Steven Merting. Folge 13 Rosanna war Christine Athenstädt, Annette war Svantje Wascher, Hobart war Matthias Scherwenikas, Lori war Maria Sumner, Beobachter war Andre Beyer!

LG

mooniz



Beiträge: 7.091

16.06.2011 21:40
#258 RE: The Good Wife (USA, 2009-) Zitat · antworten

bei der letzten folge fand ich es kurios/witzig, daß man die gleiche kameraeinstellung,
wie bei '...und täglich grüßt das murmeltier' gesehen hat, da wo man aus dem haus rausguckt und den weißen zaun sieht.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.603

23.06.2011 10:35
#259 The Good Wife - Folge 037 [2x14] "Künstlerische Freiheit" Zitat · antworten

37. [2x14] "Künstlerische Freiheit" ("Net Worth")
Alicia Florrick (Julianna Margulies) Anke Reitzenstein
Cary Agos (Matt Czuchry) Dominik Auer
Kalinda Sharma (Archie Panjabi) Eva Michaelis
Will Gardner (Josh Charles) Peter Lontzek
Diane Lockhart (Christine Baranski) Liane Rudolph

Blake Calamar (Scott Porter) Robin Kahnmeyer
Owen Cavanaugh (Dallas Roberts) Markus Pfeiffer
Lana Delaney (Jill Flint) Sonja Spuhl
Andrew Wiley (Tom Guinee) Frank Schaff
Patric Edelstein (Jack T. Carpenter) David Turba [= Jack Carpenter]
Rand Blaylock (Stephen Kunken) Michael Pan
Hannah Vetters (Anne L. Nathan) Karin David
Viola Walsh (Rita Wilson) Cathrin Vaessen
Burl Preston (F. Murray Abraham) Jürgen Kluckert

Simon Abaire (Fred Arsenault) Roland Wolf

Weißer Mitarbeiter im Hintergrund Andi Krösing


F. Murray Abraham wurde auch in DEAD MAN'S WALK - WEG DER VERDAMMTEN von Jürgen Kluckert gesprochen.

Gruß,
Tobias

krisvankiss


Beiträge: 92

24.06.2011 13:43
#260 RE: The Good Wife - Folge 037 [2x14] "Künstlerische Freiheit" Zitat · antworten

Viola war Cathrin Vaessen, Simon war Roland Wolf!!!

LG

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.603

25.06.2011 00:28
#261 The Good Wife - Folge 038 [2x15] "Die Wunderwaffe" Zitat · antworten

38. [2x15] "Die Wunderwaffe" ("Silver Bullet" aka "Last Shot")
Alicia Florrick (Julianna Margulies) Anke Reitzenstein
Cary Agos (Matt Czuchry) Dominik Auer
Kalinda Sharma (Archie Panjabi) Eva Michaelis
Grace Florrick (Makenzie Vega) Lisa Mitsching
Eli Gold (Alan Cumming) Viktor Neumann
Will Gardner (Josh Charles) Peter Lontzek
Diane Lockhart (Christine Baranski) Liane Rudolph

Natalie Flores (America Ferrera) Magdalena Turba
Kurt McVeigh (Gary Cole) Joachim Tennstedt
Richter Felix Afterman (Jerry Stiller) Peter Gröger
Tommy Segara (Dennis Boutsikaris) Bernd Vollbrecht
Matt Becker (Jeremy Strong) Matthias Deutelmoser
Marissa Gold (Sarah Steele) Nadine Zaddam
Dr. Huang (Andrew Pang) Gerald Schaale
Derrick Bond (Michael Ealy) Matti Klemm

Jimmy Patrick (Ismael Cruz Cordova) Nick Forsberg [= Ismael Cruz]
Schuldirektorin Athena Bruner (Leslie Kalarchian) Nina Herting
Dylan Hart (Graham Rowat) Eckart Schönbeck
Dianes Assistentin (Jennifer Lim) Julia Ziffer

Reporter-Stimmen Jan Kurbjuweit,
André Beyer u.a.
Stimme TV-Nachrichtensprecher Nils Nelleßen?


America Ferrera wurde auch in UGLY BETTY (ALLES BETTY!) und OUR FAMILY WEDDING von Magdalena Turba
und Dennis Boutsikaris in CHERRY CRUSH und CRIMINAL INTENT 159 [8x06] von Bernd Vollbrecht gesprochen.

Peter Gröger ist eine tolle Besetzung für Jerry Stiller. War auch meine erste Wahl und Wunsch,
nachdem sich Eckart Dux für die 8, 9 Takes niemals gelohnt hätte.

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
GW_2x15_TVNachrichtensprecher.mp3
anderto-krox


Beiträge: 1.361

25.06.2011 01:13
#262 RE: The Good Wife - Folge 038 [2x15] "Die Wunderwaffe" Zitat · antworten

Dylan Hart ist Eckart Schönbeck. Beim Nachrichtensprecher schwanke ich zwischen zweien, ich bin aber mal mutig und sage Nils Nelleßen.

Dylan



Beiträge: 16.654

25.06.2011 06:47
#263 RE: The Good Wife - Folge 038 [2x15] "Die Wunderwaffe" Zitat · antworten

Zitat von VanToby
Natalie Flores (America Ferrera) Magdalena Turba


Ich hab so darauf gehofft, dass man wieder Magdalena Turba besetzt und nun hat es tatsächlich geklappt.
Wirklich super .

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.603

01.07.2011 23:56
#264 The Good Wife - Folge 039 [2x16] "Die chinesische Mauer" Zitat · antworten

39. [2x16] "Die chinesische Mauer" ("Great Firewall")
Alicia Florrick (Julianna Margulies) Anke Reitzenstein
Cary Agos (Matt Czuchry) Dominik Auer
Kalinda Sharma (Archie Panjabi) Eva Michaelis
Zach Florrick (Graham Phillips) Christian Zeiger
Eli Gold (Alan Cumming) Viktor Neumann
Will Gardner (Josh Charles) Peter Lontzek
Diane Lockhart (Christine Baranski) Liane Rudolph

Peter Florrick (Chris Noth) Thomas Vogt
Wendy Scott-Carr (Anika Noni Rose) Uschi Hugo
Anwältin Viola Walsh (Rita Wilson) Cathrin Vaessen
David Lee (Zach Grenier) Andreas W. Schmidt
Glenn Childs (Titus Welliver) Erich Räuker
Julius Cain (Michael Boatman) Claudio Maniscalco
Becca (Dreama Walker) Esra Vural
Matt Becker (Jeremy Strong) Matthias Deutelmoser
Patric Edelstein (Jack T. Carpenter) -[--] [= Jack Carpenter]
Shen Yuan (Ken Leung) Alexander Doering
Neil Gross (John Benjamin Hickey) Thomas Nero Wolff
Howard Lyman (Jerry Adler) Rüdiger Evers
Paul Houghton (Mark Harelik) Frank Muth
Glenn Childs Jr. (Ryan McGinnis) Konrad Bösherz
Jackie Florrick (Mary Beth Peil) Dagmar Heller
Derrick Bond (Michael Ealy) Matti Klemm

Merrick (Sam Coppola) Werner Böhnke
Jinghua (Angela Lin) -


Ken Leung wurde auch in LOST von Alexander Doering gesprochen.

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
GW_2x16_Moderatorin.mp3
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.603

10.07.2011 16:09
#265 The Good Wife - Folge 040 [2x17] "Aussageverweigerung" Zitat · antworten

40. [2x17] "Aussageverweigerung" ("Ham Sandwich")
Alicia Florrick (Julianna Margulies) Anke Reitzenstein
Cary Agos (Matt Czuchry) Dominik Auer
Kalinda Sharma (Archie Panjabi) Eva Michaelis
Zach Florrick (Graham Phillips) Christian Zeiger
Grace Florrick (Makenzie Vega) Lisa Mitsching
Eli Gold (Alan Cumming) Viktor Neumann
Will Gardner (Josh Charles) Peter Lontzek
Diane Lockhart (Christine Baranski) Liane Rudolph

Blake Calamar (Scott Porter) Robin Kahnmeyer
BStA Glenn Childs (Titus Welliver) Erich Räuker
Pastor Isaiah Easton (Gbenga Akinnagbe) Tobias Kluckert
Lemond Bishop (Mike Colter) Ingo Albrecht
Stv. StA' Geneva Pine (Renée Elise Goldsberry) Gerit Kling
Matt Becker (Jeremy Strong) Matthias Deutelmoser
Anwalt Gregory Mars (Pablo Schreiber) David Nathan
Katrina Bishop (Sophina Brown) Silke Matthias
Frank Landau (Mike Pniewski) Detlef Bierstedt
David Lee (Zach Grenier) Andreas W. Schmidt
Mediator Fred Medkiff (Bill Irwin) Frank Otto Schenk

Nisa (Rachel Hilson) Victoria Frenz
Jimmy Patrick (Ismael Cruz Cordova) Nick Forsberg [= Ismael Cruz]
Dexter Roja (J.D. Williams) Asad Schwarz + Nils Nelleßen [1. Take]
Agent Hemings (Paul Urcioli) Frank Muth
Dylan Bishop (Eric Ruffin) FINNEGAN GODENSCHWEGER
Nora (Nicole Roderick) Maria Sumner

Stimme TV-Sprecher André Beyer
Stimme Gerichtsdiener André Beyer


Gruß,
Tobias

Dylan



Beiträge: 16.654

10.07.2011 17:42
#266 RE: The Good Wife - Folge 040 [2x17] "Aussageverweigerung" Zitat · antworten

Grace fehlt in deiner Liste, dabei spielte sie definitiv mit .

Werden die beiden Florrick Kinder eigentlich nur in den Credits erwähnt, wenn sie auch tatsächlich mitspielen?
In 2x14 hast du sie z.B. gar nicht aufgeführt, daher die Frage.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.603

10.07.2011 18:07
#267 RE: The Good Wife - Folge 040 [2x17] "Aussageverweigerung" Zitat · antworten

Danke für den Hinweis. Ja, wenn die Kinder nicht mitspielen, werden sie gar nicht erst aufgeführt. Das ist aber erst in S2 so und betrifft Alan Cumming ebenfalls in 2x14. Matt Czuchry hingegen wurde auch in 2x13 gelistet trotz nicht vorhandenen Auftrittes.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.603

26.07.2011 23:52
#268 The Good Wife - Folge 041 [2x18] "Killersong" Zitat · antworten

41. [2x18] "Killersong" ("Killer Song")
Alicia Florrick (Julianna Margulies) Anke Reitzenstein
Cary Agos (Matt Czuchry) Dominik Auer
Kalinda Sharma (Archie Panjabi) Eva Michaelis
Zach Florrick (Graham Phillips) Christian Zeiger
Grace Florrick (Makenzie Vega) Lisa Mitsching
Eli Gold (Alan Cumming) Viktor Neumann
Will Gardner (Josh Charles) Peter Lontzek
Diane Lockhart (Christine Baranski) Liane Rudolph

Peter Florrick (Chris Noth) Thomas Vogt
Natalie Flores (America Ferrera) Magdalena Turba
Blake Calamar (Scott Porter) Robin Kahnmeyer
Stv. BStA Matan Brody (Chris Butler) Christian Rudolf
Marissa Gold (Sarah Steele) Nadine Zaddam
Anwältin Babette Penn (Roxanna Hope) Debora Weigert
Rhonda Cerone (Gaby Hoffman) Anna Grisebach
Dr. Ben Truestall (Robert Petkoff) Mario Hassert
Musiker Jake Alister (Gavin Lee) Jan Kurbjuweit
Sheriff (Baylen Thomas) Martin Sabel
Jarvis Bowes (Sam Robards) Frank Röth

Lana Timmerman (Rebecca Brooksher) Ilka Teichmüller
Officer Deitch (Dennis Flanagan) Felix Spieß
Richterin Jane Moretti (Leslie Lyles) Bea Tober
Wills Assistentin (Jennifer Lim) Maria Sumner
Richter Alan Breen (James DeMarse) Dieter Memel
Luis Flores (Jaime Tirelli) Victor Oller

Stimme Reporter André Beyer
Stimme Nachrichtensprecher #1 Jan Kurbjuweit
Stimme Nachrichtensprecher #2 Nils Nelleßen
Mitarbeiter im Hintergrund Nils Nelleßen


Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
GW_2x18_Reporterin_Reporter_LanaTimmerman.mp3
anderto-krox


Beiträge: 1.361

27.07.2011 01:24
#269 RE: The Good Wife - Folge 041 [2x18] "Killersong" Zitat · antworten

Wenn ich es nicht besser wüsste, würde ich ja fast glauben, dass ich Mario Hassert als Dr. Ben Truestall höre. Aber ich bin gerade auf Reise und höre hier mit ganz anderen Boxen, also möge man mir das verzeihen. Ich traue mich daher auch nicht, Martin Sabel für Officer Deitch zu spekulieren.

krisvankiss


Beiträge: 92

27.07.2011 14:44
#270 RE: The Good Wife - Folge 041 [2x18] "Killersong" Zitat · antworten

Rhonda hört man eigentlich ganz gut ist Anna Griesebach, Ben Truestall ist Mario Hassert, Sheriff ist nicht Spieß sondern Martin Sabel, Spieß ist aber Off. Deitch, Will Assi ist Maria Sumner, Luis war Viktor Oller, N.Spr'in war Kerstin Reimann und Lana Timmerman war Ilka Teichmüller!

LG

Seiten 1 | ... 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | ... 33
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz