Ironischerweise ist momentan GGH der einzige, der mir tatsächlich als einziger einfällt, der wirklich alle sprach (sogar Belmondo, was ich mir gruselig vorstelle).
Sein Einsatz für Grant dürfte hoffnungslos verschollen sein. Apropos "gruselig": So finden es einige, dass er bei zwei Stars nach mehreren Einsätzen durch Wolfgang Lukschy ersetzt wurde.
Ich muss Stefan beipflichten, der einzige, auf den das wirklich alles zutrifft scheint GGH zu sein. Für Heinz Engelmann finde ich z.B. keinen Eintrag für Belmondo.
@berti: Gruselig ist, dass ich tatsächlich weiß, wen du meinst, ohne ihn überhaupt im Ohr zu haben, mich aber an die entsprechende Diskussion dunkel erinnern kann (und insbesondere die Tatsache, dass er Rock Hudson sogar mehrfach sprach). Aber da ich keine Lust habe, mir gleich wieder was zu überlegen, lass ich noch weiterraten.
Genau der (Belmondo sprach er in "...und dennoch leben sie"). Als nächstes hätte ich erwähnt, dass Stefan in einem Film* über dessen gesangliche Leistung positiv überrascht war. Aber das wäre anderen gegenüber wohl unfair gewesen. *"Ivanhoe"
Dann bitte ich diejenigen, die deswegen nicht auf die richtige Lösung gekommen sind, um Entschuldigung! Ich hatte nicht darauf geachtet, dass Monjé zwar in Synchronkartei, aber weder im Belmondo-Thread noch bei Arne angeführt wird (obwohl mich eine Hauptrolle bei ihm zu dieser Zeit gewundert hatte).
In meiner Datenbank steht auch Roth, aber da ich auch immer Schwierigkeiten habe, die beiden auseinander zu halten, war ich mir nicht ganz sicher, ob es nicht vielleicht doch Monjé war.
Da der Beitrag im Schauspielthread noch nicht korrigiert wurde und Monjé in einer Hauptrolle um 1960 herum weniger wahrscheinlich als Roth sein dürfte, sollte man davon ausgehen. GGH hatte ich leider vorab ausgeschlossen.
Ein sehr unterschätzter, großartiger Sprecher, m.E. nach GGH Connerys bester Sprecher überhaupt. den er im Unterschied zu manchen der Genannten bedauerlicherweise in der Tat nur einmal gesprochen hat.
Ich denke, ihr habt beide Recht. Sagen wir einmalige oder eher seltene Einsätze - und, hätte es GGH nicht gegeben, wäre ich bei Connery auch für ihn gewesen. Leider finde ich den Film, in dem er für ihn spricht, eher langweilig.