Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 414 Antworten
und wurde 43.411 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28
Dylan



Beiträge: 16.661

04.11.2020 00:14
#391 Modern Family -> 8x11 Der Apfel will weit weg vom Stamm Zitat · antworten

8x11 Der Apfel will weit weg vom Stamm / Sarge & Pea


Ed O'Neill Jay Pritchett Rüdiger Bahr
Sofia Vergara Gloria Delgado-Pritchett Carolina Vera Squella
Julie Bowen Claire Dunphy Christin Marquitan
Ty Burrell Phil Dunphy Peter Flechtner
Jesse Tyler Ferguson Mitchell Pritchett Kim Hasper
Eric Stonestreet Cameron Tucker Robert Louis Griesbach
Sarah Hyland Haley Dunphy Luisa Wietzorek
Ariel Winter Alex Dunphy Marie-Christin Morgenstern
Nolan Gould Luke Dunphy Linus Drews
Rico Rodriguez Manny Delgado Vincent Borko
Aubrey Anderson-Emmons Lily Tucker-Pritchett Zalina Sanchez
Jeremy Maguire Joe Pritchett ---
==============================================================================================
Shelley Long DeDe Pritchett Susanna Bonaséwicz
Lauren Bowles Ana Schaukje Könning
David Hoffman Richard Marcel Collé
Marissa Cuevas Steffi Melinda Rachfahl
Dave Hill Gary ?
Aaron LaPlante Vater ?
Alex Marshall-Brown Kayla ?
Gino Marconi Kellner ?

Dylan



Beiträge: 16.661

04.11.2020 00:31
#392 Modern Family -> 8x12 Irrungen und Wirrungen ... zum Valentinstag Zitat · antworten

8x12 Irrungen und Wirrungen ... zum Valentinstag / Do You Believe in Magic


Ed O'Neill Jay Pritchett Rüdiger Bahr
Sofia Vergara Gloria Delgado-Pritchett Carolina Vera Squella
Julie Bowen Claire Dunphy Christin Marquitan
Ty Burrell Phil Dunphy Peter Flechtner
Jesse Tyler Ferguson Mitchell Pritchett Kim Hasper
Eric Stonestreet Cameron Tucker Robert Louis Griesbach
Sarah Hyland Haley Dunphy Luisa Wietzorek
Ariel Winter Alex Dunphy Marie-Christin Morgenstern
Nolan Gould Luke Dunphy ---
Rico Rodriguez Manny Delgado Vincent Borko
Aubrey Anderson-Emmons Lily Tucker-Pritchett Zalina Sanchez
Jeremy Maguire Joe Pritchett Carlo Clarén
==============================================================================================
Nathan Fillion Rainer Shine Tobias Kluckert
Elizabeth Banks Sal Debora Weigert
Joe Mande Ben Dirk Petrick
Marsha Kramer Margaret Isabella Grothe
Jade Catta-Preta Ms. Clarke Ilona Otto
Julia Meltzer Mrs. Kewley ?
William Utay Great Majesto ?
Darcy Donavan Rainers Date ?
Rickey Alexander Wilson Diener ? (als Rickey Wilson)
Susan Beaubian Kellnerin ?
Elliot Potts Sammy ?

Dylan



Beiträge: 16.661

04.11.2020 06:28
#393 Modern Family -> 8x13 Do It Yourself Zitat · antworten

8x13 Do It Yourself / Do It Yourself


Ed O'Neill Jay Pritchett Rüdiger Bahr
Sofia Vergara Gloria Delgado-Pritchett Carolina Vera Squella
Julie Bowen Claire Dunphy Christin Marquitan
Ty Burrell Phil Dunphy Peter Flechtner
Jesse Tyler Ferguson Mitchell Pritchett Kim Hasper
Eric Stonestreet Cameron Tucker Robert Louis Griesbach
Sarah Hyland Haley Dunphy Luisa Wietzorek
Ariel Winter Alex Dunphy ---
Nolan Gould Luke Dunphy Linus Drews
Rico Rodriguez Manny Delgado Vincent Borko
Aubrey Anderson-Emmons Lily Tucker-Pritchett Zalina Sanchez
Jeremy Maguire Joe Pritchett Carlo Clarén
==========================================================================================
Peyton Manning Coach Gary Sascha Rotermund
Victor Garber Chef Dumont Reinhard Kuhnert
Rob Riggle Gil Thorpe Nicolas König
Eileen Fogarty Susie Traudel Sperber
Gary Patent Yuri ?

Dylan



Beiträge: 16.661

04.11.2020 06:50
#394 Modern Family -> 8x14 Den Menschen macht sein Wille groß und klein Zitat · antworten

8x14 Den Menschen macht sein Wille groß und klein / Heavy Is the Head


Ed O'Neill Jay Pritchett Rüdiger Bahr
Sofia Vergara Gloria Delgado-Pritchett Carolina Vera Squella
Julie Bowen Claire Dunphy Christin Marquitan
Ty Burrell Phil Dunphy Peter Flechtner
Jesse Tyler Ferguson Mitchell Pritchett Kim Hasper
Eric Stonestreet Cameron Tucker Robert Louis Griesbach
Sarah Hyland Haley Dunphy Luisa Wietzorek
Ariel Winter Alex Dunphy Marie-Christin Morgenstern
Nolan Gould Luke Dunphy ---
Rico Rodriguez Manny Delgado Vincent Borko
Aubrey Anderson-Emmons Lily Tucker-Pritchett Zalina Sanchez
Jeremy Maguire Joe Pritchett ---
==============================================================================================
Joe Mande Ben Dirk Petrick
Jonathan Chase Jared Cook Adam Nümm
Jared Gertner Bobby Nic Romm
Timothy Hornor Scott Dirk Talaga
Tory Devon Smith Mason Jeremias Koschorz
Cat Alter Gillian Berenice Weichert
Robert Baker Pete Michael Iwannek
Kasey Mahaffy Dom Nils Nelleßen
Roy Jenkins Kenny Edwin Gellner
Rahnuma Panthaky Josie Marion Musiol
Artie O'Daly Joshua Armin Schlagwein
Lisa-Marie Long Mariel ?

Dylan



Beiträge: 16.661

04.11.2020 06:59
#395 Modern Family -> 8x15 Schnappt Fizbo! Zitat · antworten

8x15 Schnappt Fizbo! / Finding Fizbo


Ed O'Neill Jay Pritchett Rüdiger Bahr
Sofia Vergara Gloria Delgado-Pritchett Carolina Vera Squella
Julie Bowen Claire Dunphy Christin Marquitan
Ty Burrell Phil Dunphy Peter Flechtner
Jesse Tyler Ferguson Mitchell Pritchett Kim Hasper
Eric Stonestreet Cameron Tucker Robert Louis Griesbach
Sarah Hyland Haley Dunphy Luisa Wietzorek
Ariel Winter Alex Dunphy Marie-Christin Morgenstern
Nolan Gould Luke Dunphy ---
Rico Rodriguez Manny Delgado Vincent Borko
Aubrey Anderson-Emmons Lily Tucker-Pritchett Zalina Sanchez
Jeremy Maguire Joe Pritchett ---
==============================================================================================
Fred Willard Frank Dunphy Till Hagen
Oliver Platt Martin Lutz Schnell
Joe Mande Ben Dirk Petrick
Will Sasso Señor Kaplan Christian Gaul
Dot-Marie Jones Louise Katy Karrenbauer
John Gemberling Ray Tobias Müller
Chris Prinzo Sam ?
Harrison White Postbote ?

Dylan



Beiträge: 16.661

04.11.2020 07:11
#396 Modern Family -> 8x16 Härte, Holz und Heimlichkeiten Zitat · antworten

8x16 Härte, Holz und Heimlichkeiten / Basketball


Ed O'Neill Jay Pritchett Rüdiger Bahr
Sofia Vergara Gloria Delgado-Pritchett Carolina Vera Squella
Julie Bowen Claire Dunphy Christin Marquitan
Ty Burrell Phil Dunphy Peter Flechtner
Jesse Tyler Ferguson Mitchell Pritchett Kim Hasper
Eric Stonestreet Cameron Tucker Robert Louis Griesbach
Sarah Hyland Haley Dunphy Luisa Wietzorek
Ariel Winter Alex Dunphy Marie-Christin Morgenstern
Nolan Gould Luke Dunphy Linus Drews
Rico Rodriguez Manny Delgado Vincent Borko
Aubrey Anderson-Emmons Lily Tucker-Pritchett ---
Jeremy Maguire Joe Pritchett Carlo Clarén
==============================================================================================
Nathan Fillion Rainer Shine Tobias Kluckert
Jane Krakowski Dr. Donna Duncan Ina Gerlach
Charles Barkley Charles Barkley Peter Sura
DeAndre Jordan DeAndre Jordan Kaze Uzumaki
Joe Mande Ben Dirk Petrick
Sarah Baker Shirl Chambers ?
Joseph Lim Kim Reporter ?
Barry Saltzman Mann ?
Kenny Johnston Larry ?
Lou Saliba Schiedsrichter ?
Sharon Gardner Ehefrau ?
Jeremy Saville Ehemann ?
Cyrus Deboo Zuschauer ?

Dylan



Beiträge: 16.661

04.11.2020 07:19
#397 Modern Family -> 8x17 Unter dem Schweine-Mond Zitat · antworten

8x17 Unter dem Schweine-Mond / Pig Moon Rising


Ed O'Neill Jay Pritchett Rüdiger Bahr
Sofia Vergara Gloria Delgado-Pritchett Carolina Vera Squella
Julie Bowen Claire Dunphy Christin Marquitan
Ty Burrell Phil Dunphy Peter Flechtner
Jesse Tyler Ferguson Mitchell Pritchett Kim Hasper
Eric Stonestreet Cameron Tucker Robert Louis Griesbach
Sarah Hyland Haley Dunphy Luisa Wietzorek
Ariel Winter Alex Dunphy ---
Nolan Gould Luke Dunphy Linus Drews
Rico Rodriguez Manny Delgado Vincent Borko
Aubrey Anderson-Emmons Lily Tucker-Pritchett Zalina Sanchez
Jeremy Maguire Joe Pritchett Carlo Clarén
==========================================================================================
Rick Holmes Dean Hinden Rainer Doering
Jaime Moyer Mrs. Pasternack ?
Elka Rodriguez Guillermos Mom ?
Diego Olmedo Guillermo ?
Stephanie Y. Wang Rezeptionistin ?
Kyle Erby Vater ?
Darielle Dorsey Tochter ? (als Darielle Stewart)

Dylan



Beiträge: 16.661

04.11.2020 07:27
#398 Modern Family -> 8x18 Fünf Minuten Zitat · antworten

8x18 Fünf Minuten / Five Minutes


Ed O'Neill Jay Pritchett Rüdiger Bahr
Sofia Vergara Gloria Delgado-Pritchett Carolina Vera Squella
Julie Bowen Claire Dunphy Christin Marquitan
Ty Burrell Phil Dunphy Peter Flechtner
Jesse Tyler Ferguson Mitchell Pritchett Kim Hasper
Eric Stonestreet Cameron Tucker Robert Louis Griesbach
Sarah Hyland Haley Dunphy Luisa Wietzorek
Ariel Winter Alex Dunphy Marie-Christin Morgenstern
Nolan Gould Luke Dunphy ---
Rico Rodriguez Manny Delgado Vincent Borko
Aubrey Anderson-Emmons Lily Tucker-Pritchett ---
Jeremy Maguire Joe Pritchett ---
==============================================================================================
Nathan Fillion Rainer Shine Tobias Kluckert
Joe Mande Ben Dirk Petrick
Carmella Riley Mitarbeiter #1 ?
Krista Allen Flugbegleiterin Ilka Teichmüller
Spencer Ward Student ?
Sofia Gonzalez Kellnerin ?
Shannon Joy Rodgers Mitarbeiter #2 ?
Julius Thomas III Fahrer ?
Daniel Acker Typ ?

Dylan



Beiträge: 16.661

04.11.2020 07:34
#399 Modern Family -> 8x19 Sei doch mal so, wie du nicht bist Zitat · antworten

8x19 Sei doch mal so, wie du nicht bist / Frank's Wedding


Ed O'Neill Jay Pritchett Rüdiger Bahr
Sofia Vergara Gloria Delgado-Pritchett Carolina Vera Squella
Julie Bowen Claire Dunphy Christin Marquitan
Ty Burrell Phil Dunphy Peter Flechtner
Jesse Tyler Ferguson Mitchell Pritchett Kim Hasper
Eric Stonestreet Cameron Tucker Robert Louis Griesbach
Sarah Hyland Haley Dunphy Luisa Wietzorek
Ariel Winter Alex Dunphy Marie-Christin Morgenstern
Nolan Gould Luke Dunphy Linus Drews
Rico Rodriguez Manny Delgado Vincent Borko
Aubrey Anderson-Emmons Lily Tucker-Pritchett Zalina Sanchez
Jeremy Maguire Joe Pritchett Carlo Clarén
==============================================================================================
Fred Willard Frank Dunphy Till Hagen
Dana Powell Pameron Tucker Katrin Fröhlich
Faith Prince Lorraine Karin David
John Gemberling Ray ?
Shakira Ja'nai Paye Kimmy ?
Christy Stratton Glenda Greta Galisch de Palma
Stephen Lloyd Terry ?

Dylan



Beiträge: 16.661

04.11.2020 07:43
#400 Modern Family -> 8x20 Alle sind ... gleich Zitat · antworten

8x20 Alle sind ... gleich / All Things Being Equal


Ed O'Neill Jay Pritchett Rüdiger Bahr
Sofia Vergara Gloria Delgado-Pritchett Carolina Vera Squella
Julie Bowen Claire Dunphy Christin Marquitan
Ty Burrell Phil Dunphy Peter Flechtner
Jesse Tyler Ferguson Mitchell Pritchett Kim Hasper
Eric Stonestreet Cameron Tucker Robert Louis Griesbach
Sarah Hyland Haley Dunphy Luisa Wietzorek
Ariel Winter Alex Dunphy Marie-Christin Morgenstern
Nolan Gould Luke Dunphy Linus Drews
Rico Rodriguez Manny Delgado Vincent Borko
Aubrey Anderson-Emmons Lily Tucker-Pritchett Zalina Sanchez
Jeremy Maguire Joe Pritchett ---
==============================================================================================
Niecy Nash Joan Almut Zydra
Dana Powell Pameron Tucker Katrin Fröhlich
Lindsey Kraft Joey Patrizia Carlucci
Gabrielle Elyse Danielle Giovanna Winterfeldt
Natasha Goss Yoga Frau ?
Paul Culos Autor ?
Raymond Morris Tibor ?
Suzanne Mayes Linda ?
Ben Zelevansky Fahrer ?

Dylan



Beiträge: 16.661

04.11.2020 07:49
#401 Modern Family -> 8x21 Zeit allein Zitat · antworten

8x21 Zeit allein / Alone Time


Ed O'Neill Jay Pritchett Rüdiger Bahr
Sofia Vergara Gloria Delgado-Pritchett Carolina Vera Squella
Julie Bowen Claire Dunphy Christin Marquitan
Ty Burrell Phil Dunphy Peter Flechtner
Jesse Tyler Ferguson Mitchell Pritchett Kim Hasper
Eric Stonestreet Cameron Tucker Robert Louis Griesbach
Sarah Hyland Haley Dunphy Luisa Wietzorek
Ariel Winter Alex Dunphy Marie-Christin Morgenstern
Nolan Gould Luke Dunphy Linus Drews
Rico Rodriguez Manny Delgado Vincent Borko
Aubrey Anderson-Emmons Lily Tucker-Pritchett Zalina Sanchez
Jeremy Maguire Joe Pritchett Carlo Clarén
==============================================================================================
Reid Ewing Dylan Marshall Aljosha Fritzsche
Cece Paige Sierra ?
Josh Duvendeck Austin ?
Jackie Seiden Elaine ?
Dylan Mooney Mitarbeiter ?
Kenzo Lee Zusteller ?
Sedona Fuller Betty ?
London Fuller Janice ?

Dylan



Beiträge: 16.661

04.11.2020 07:57
#402 Modern Family -> 8x22 Absolventen mit Anhang Zitat · antworten

8x22 Absolventen mit Anhang / The Graduates


Ed O'Neill Jay Pritchett Rüdiger Bahr
Sofia Vergara Gloria Delgado-Pritchett Carolina Vera Squella
Julie Bowen Claire Dunphy Christin Marquitan
Ty Burrell Phil Dunphy Peter Flechtner
Jesse Tyler Ferguson Mitchell Pritchett Kim Hasper
Eric Stonestreet Cameron Tucker Robert Louis Griesbach
Sarah Hyland Haley Dunphy Luisa Wietzorek
Ariel Winter Alex Dunphy Marie-Christin Morgenstern
Nolan Gould Luke Dunphy Linus Drews
Rico Rodriguez Manny Delgado Vincent Borko
Aubrey Anderson-Emmons Lily Tucker-Pritchett Zalina Sanchez
Jeremy Maguire Joe Pritchett Carlo Clarén
==============================================================================================
Benjamin Bratt Javier Delgado Abelardo Decamilli
Doug Budin Mr. Peterson Marko Bräutigam
Nakia Secrest Konrektorin Andrea Solter
Selah Victor Val ?
Josh McClenney Barkeeper ? (als Joshua McClenney)
Landon Reese Goldberg Charlie ?
Sebastian Karantonis Hipster ?


Staffel 8 -> ENDE

Dylan



Beiträge: 16.661

28.11.2020 18:22
#403 Modern Family -> 9x01 Sonnenfinsternis Zitat · antworten

9x01 Sonnenfinsternis / Lake Life


Ed O'Neill Jay Pritchett Rüdiger Bahr
Sofia Vergara Gloria Delgado-Pritchett Carolina Vera Squella
Julie Bowen Claire Dunphy Christin Marquitan
Ty Burrell Phil Dunphy Peter Flechtner
Jesse Tyler Ferguson Mitchell Pritchett Kim Hasper
Eric Stonestreet Cameron Tucker Robert Louis Griesbach
Sarah Hyland Haley Dunphy Luisa Wietzorek
Ariel Winter Alex Dunphy Marie-Christin Morgenstern
Nolan Gould Luke Dunphy Linus Drews
Rico Rodriguez Manny Delgado Vincent Borko
Aubrey Anderson-Emmons Lily Tucker-Pritchett Zalina Sanchez
Jeremy Maguire Joe Pritchett Carlo Clarén
==============================================================================================
Joe Mande Ben Dirk Petrick
Kyle Bornheimer Scotty Dennis Schmidt-Foß
Annika Foster Jet Ski Mädchen ?

Dylan



Beiträge: 16.661

28.11.2020 18:31
#404 Modern Family -> 9x02 Ein langer Abschied Zitat · antworten

9x02 Ein langer Abschied / The Long Goodbye


Ed O'Neill Jay Pritchett Rüdiger Bahr
Sofia Vergara Gloria Delgado-Pritchett Carolina Vera Squella
Julie Bowen Claire Dunphy Christin Marquitan
Ty Burrell Phil Dunphy Peter Flechtner
Jesse Tyler Ferguson Mitchell Pritchett Kim Hasper
Eric Stonestreet Cameron Tucker Robert Louis Griesbach
Sarah Hyland Haley Dunphy Luisa Wietzorek
Ariel Winter Alex Dunphy Marie-Christin Morgenstern
Nolan Gould Luke Dunphy Linus Drews
Rico Rodriguez Manny Delgado Vincent Borko
Aubrey Anderson-Emmons Lily Tucker-Pritchett Zalina Sanchez
Jeremy Maguire Joe Pritchett Carlo Clarén
==============================================================================================
Vanessa Williams Rhonda Melanie Pukaß
Dana Powell Pameron Tucker Katrin Fröhlich
Spenser McNeil Reuben Nicolas Rathod
Joy Regullano Sujata Josefin Hagen
Megan Lee Florence ?
Cuyle Carvin Feuerwehrmann ?
Andrew Glick Trevor ---

Dylan



Beiträge: 16.661

28.11.2020 18:35
#405 Modern Family -> 9x03 Der Unterhosenfluch Zitat · antworten

9x03 Der Unterhosenfluch / Catch of the Day


Ed O'Neill Jay Pritchett Rüdiger Bahr
Sofia Vergara Gloria Delgado-Pritchett Carolina Vera Squella
Julie Bowen Claire Dunphy Christin Marquitan
Ty Burrell Phil Dunphy Peter Flechtner
Jesse Tyler Ferguson Mitchell Pritchett Kim Hasper
Eric Stonestreet Cameron Tucker Robert Louis Griesbach
Sarah Hyland Haley Dunphy Luisa Wietzorek
Ariel Winter Alex Dunphy ---
Nolan Gould Luke Dunphy ---
Rico Rodriguez Manny Delgado Vincent Borko
Aubrey Anderson-Emmons Lily Tucker-Pritchett Zalina Sanchez
Jeremy Maguire Joe Pritchett Carlo Clarén
=============================================================================================
Dana Powell Pameron Tucker Katrin Fröhlich
Rob Riggle Gil Thorpe Nicolas König
Joe Nieves "Francisco" Sebastian Christoph Jacob

Seiten 1 | ... 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz