Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 210 Antworten
und wurde 14.813 mal aufgerufen
 Allgemeines
Seiten 1 | ... 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15
Der Synchronguru



Beiträge: 290

23.11.2023 16:34
#211 Die Eiskönigin - Völlig unverfroren Zitat · antworten

Ich würde mich ganz klar für eine Neusynchro der Gesangsspuren von Die Eiskönigin - Völlig unverfroren (USA 2013) aussprechen. Die Liedtexte sind wirklich nicht die besten, um es harmlos auszudrücken. Immer wieder werden Reimschemen komplett ignoriert und Textzeilen bedeutungsentfremdend (Gibt es das Wort überhaupt?) übersetzt.

Seiten 1 | ... 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz