Erstausstrahlung DE: Di., 01.05.1990 (TELE 5, 19:15 Uhr) - [Staffel # 06x01 - Episode 326] > neue 95 Episoden!! Dt. Bearbeitung: Cinema Factory, München Buch & Dialogregie: ? Episodenlänge: 21:23 Minuten
Inhalt: Kristen sorgt sich immer noch um Margo. Sie kann sich ihr merkwürdiges Verhalten ihr gegenüber nicht erklären. Margo erwartet derweil in ihrer Wohnung Clarke - mit einer Waffe.
Rocco Carner (Bryan Genesse) Frank Lennart Margo Lynley (Lauren Koslow) Viktoria Brams Kristen Garrison (Teri Ann Linn) Uschi Wolff Clarke Garrison (Daniel McVicar) Hans-Georg Panczak Thorne Forrester (Clayton Norcross) Stephan Hoffmann Storm Logan (Ethan Wayne) Gerhard Acktun
NOTIZ: Ab dieser Episode benutzt TELE 5 wieder den langen Serienvorspann von 0:35 Min.
Erstausstrahlung DE: Mi., 02.05.1990 (TELE 5, 19:15 Uhr) - [Staffel # 06x02 - Episode 327] Dt. Bearbeitung: Cinema Factory, München Buch & Dialogregie: ? Episodenlänge: 22:18 Minuten
Inhalt: Clarke will sich nicht von Kristen scheiden lassen. Doch er verspricht Margo, sich einen Plan auszudenken. Eric lässt Stephanie beschatten lassen, was Ridge sehr missfällt.
Fawn (Stephanie Cumberland) -hat keinen Text- Rocco Carner (Bryan Genesse) Frank Lenart Margo Lynley (Lauren Koslow) Viktoria Brams Kristen Garrison (Teri Ann Linn) Uschi Wolff Maria Martinez (Irene Olga López) ? Eric Forrester (John McCook) Fred Maire Clarke Garrison (Daniel McVicar) Hans-Georg Panczak Ridge Forrester (Ronn Moss) Walter von Hauff
Erstausstrahlung DE: Do., 03.05.1990 (TELE 5, 19:15 Uhr) - [Staffel # 06x03 - Episode 328] Dt. Bearbeitung: Cinema Factory, München Buch & Dialogregie: ? Episodenlänge: 22:26 Minuten
Inhalt: Bill lässt Nick heimlich abhören. Donna will wissen, warum ihre Beziehung zu Nick geheim bleiben soll. Ridge und Caroline rätseln, mit wem sich Stephanie heimlich trifft.
Dave Harmon (William Cort) Leon Rainer Stephanie Forrester (Susan Flannery) Ursula Traun (2. Stimme) Nicholas Preston (Clyde Hayes) Martin Halm Caroline Forrester (Joanna Johnson) Bettina Kenter Donna Logan (Carrie Mitchum) Irina Wanka Ridge Forrester (Ronn Moss) Walter von Hauff Thorne Forrester (Clayton Norcross) Stephan Hoffmann Bill Spencer (Jim Storm) Reinhard Glemnitz
NOTIZ: Erster Stimmenwechsel in den Hauptrollen seit Beginn der Serie! In der Ausstrahlungspause für die Synchronaufnahmen des nächsten Blocks (95 Episoden) wurde Eva Pflug durch Ursula Traun ersetzt. Offenbar hatte sich Eva Pflug über die miese Qualität der amerikanischen Drehbücher beschwert - und wurde deshalb ersetzt?! Später kam sie jedoch wieder zurück...
Erstausstrahlung DE: Fr., 04.05.1990 (TELE 5, 19:15 Uhr) - [Staffel # 06x04 - Episode 329] Dt. Bearbeitung: Cinema Factory, München Buch & Dialogregie: ? Episodenlänge: 22:26 Minuten
Inhalt: Nick erkennt, dass sein Chef Bill ihn getäuscht hat und Donnas Fotos doch in amerikanischen Magazinen veröffentlicht wurden. Donna entschließt sich indes, doch keine Model-Karriere zu machen. Eric sagt ein Abendessen mit Beth ab - eine neue Chance für Stephen mit Beth auszugehen?
Beth Logan # 2 (Nancy Burnett) Gudrun Vaupel Dave Harmon (William Cort) Leon Rainer Stephanie Forrester (Susan Flannery) Ursula Traun Nicholas Preston (Clyde Hayes) Martin Halm Eric Forrester (John McCook) Fred Maire Donna Logan (Carrie Mitchum) Irina Wanka Ridge Forrester (Ronn Moss) Walter von Hauff Stephen Logan (Robert Pine) Klaus Guth Katie Logan (Nancy Sloan) Sandra Schwittau Bill Spencer (Jim Storm) Reinhard Glemnitz
Erstausstrahlung DE: Sa., 05.05.1990 (TELE 5, 19:10 Uhr) - [Staffel # 06x05 - Episode 330] Dt. Bearbeitung: Cinema Factory, München Buch & Dialogregie: ? Episodenlänge: 22:07 Minuten
Inhalt: Ridge fährt zum Haus nach Santa Monica und hofft dort auf Dr. Powell, der seit 23 Jahren in diesem Haus lebt, zu treffen. Caroline spricht mit Stephanie über ihre Eheprobleme. Ridge glaubt nicht, dass Stephanie mit Dr. Powell ein Verhältnis hat.
Dr. Todd Powell (Cal Bartlett) Niels Clausnitzer Stephanie Forrester (Susan Flannery) Ursula Traun Caroline Forrester (Joanna Johnson) Bettina Kenter Eric Forrester (John McCook) Fred Maire Ridge Forrester (Ronn Moss) Walter von Hauff Thorne Forrester (Clayton Norcross) Stephan Hoffmann
Erstausstrahlung DE: Mo., 07.05.1990 (TELE 5, 19:15 Uhr) - [Staffel # 06x06 - Episode 331] Dt. Bearbeitung: Cinema Factory, München Buch & Dialogregie: ? Episodenlänge: 21:34 Minuten
Inhalt: Brooke erfährt von Donna, dass sie den Modelljob aufgegeben hat. Nick gesteht Donna, dass ihre Fotos nun doch in amerikanischen Magazinen erschienen sind. Eric will von Stephanie die ganze Wahrheit wissen. Doch sie macht Ausflüchte.
Stephanie Forrester (Susan Flannery) Ursula Traun Nicholas Preston (Clyde Hayes) Martin Halm Brooke Logan (Katherine_Kelly Lang) Marina Köhler Eric Forrester (John McCook) Fred Maire Donna Logan (Carrie Mitchum) Irina Wanka Ridge Forrester (Ronn Moss) Walter von Hauff
Erstausstrahlung DE: Di., 08.05.1990 (TELE 5, 19:15 Uhr) - [Staffel # 06x07 - Episode 332] Dt. Bearbeitung: Cinema Factory, München Buch & Dialogregie: ? Episodenlänge: 21:24 Minuten
Inhalt: Rocco versucht Donna bei ihren Problemen zu helfen. Brooke ohrfeigt Nick, weil er Donnas Fotos doch veröffentlichen ließ - dabei ist Nick daran unschuldig. Stephanie lässt Eric in dem Glauben mit Dr. Powell eine Affäre zu haben.
Fawn (Stephanie Cumberland) Ilona Grandke? (sagt nur 1 Wort!) Stephanie Forrester (Susan Flannery) Ursula Traun Rocco Carner (Bryan Genesse) Frank Lenart Nicholas Preston (Clyde Hayes) Martin Halm Caroline Forrester (Joanna Johnson) Bettina Kenter Stacy Jacobs (Stacey Katzin) Linda Joy Brooke Logan (Katherine_Kelly Lang) Marina Köhler Eric Forrester (John McCook) Fred Maire Ridge Forrester (Ronn Moss) Walter von Hauff
Erstausstrahlung DE: Mi., 09.05.1990 (TELE 5, 19:15 Uhr) - [Staffel # 06x08 - Episode 333] Dt. Bearbeitung: Cinema Factory, München Buch & Dialogregie: ? Episodenlänge: 21:33 Minuten
Inhalt: Da Stephanie ihm nichts sagt, will Eric Dr. Powell aufsuchen und selbst mit ihm sprechen. Thorne erfährt von Caroline die Neuigkeiten über Stephanies angebliche Affäre. Im Strandhaus von Santa Monica will Stephanie verhindern, dass Eric ein ganz bestimmtes Zimmer betritt.
Dr. Todd Powell (Cal Bartlett) Niels Clausnitzer Stephanie Forrester (Susan Flannery) Ursula Traun Caroline Forrester (Joanna Johnson) Bettina Kenter Margo Lynley (Lauren Koslow) Viktoria Brams Maria Martinez (Irene Olga López) ? Eric Forrester (John McCook) Fred Maire Ridge Forrester (Ronn Moss) Walter von Hauff Thorne Forrester (Clayton Norcross) Stephan Hoffmann
Erstausstrahlung DE: Do., 10.05.1990 (TELE 5, 19:15 Uhr) - [Staffel # 06x09 - Episode 334] Dt. Bearbeitung: Cinema Factory, München Buch & Dialogregie: ? Episodenlänge: 22:28 Minuten
Inhalt: Eric lässt sich durch Stephanie nicht beirren und betritt das geheimnisvolle Zimmer im Strandhaus. Dort lernt Eric Angela kennen und erfährt, dass sie seine Tochter ist, die er 25 Jahre lang für tot hielt und die seit ihrer Geburt an Mikrozephalie leidet. Margo will von Kristen keine Ratschläge bekommen, sondern drängt Clarke endlich etwas zu unternehmen.
Dr. Todd Powell (Cal Bartlett) Niels Clausnitzer Angela Forrester (Judith Borne) >Originalton< Stephanie Forrester (Susan Flannery) Ursula Traun Margo Lynley (Lauren Koslow) Viktoria Brams Kristen Garrison (Teri Ann Linn) Uschi Wolff Eric Forrester (John McCook) Fred Maire Clarke Garrison (Daniel McVicar) Hans-Georg Panczak
Erstausstrahlung DE: Fr., 11.05.1990 (TELE 5, 19:15 Uhr) - [Staffel # 06x10 - Episode 335] Dt. Bearbeitung: Cinema Factory, München Buch & Dialogregie: ? Episodenlänge: 22:30 Minuten
Inhalt: Eric erzählt Thorne, Ridge und Kristen von seiner Begegnung mit Angela im Strandhaus. Donna will Nick nicht sprechen. Eric zieht aus dem Forrester-Haus aus und - bis zur Scheidung von Stephanie - in den Club ein. Nick lässt so viele Magazine wie möglich von seinem Butler aufkaufen.
Stephanie Forrester (Susan Flannery) Ursula Traun Nicholas Preston (Clyde Hayes) Martin Halm Brooke Logan (Katherine Kelly Lang) Marina Köhler Kristen Garrison (Teri Ann Linn) Uschi Wolff Eric Forrester (John McCook) Fred Maire Donna Logan (Carrie Mitchum) Irina Wanka Ramone der Butler (Gary Moerke) ? Ridge Forrester (Ronn Moss) Walter von Hauff Thorne Forrester (Clayton Norcross) Stephan Hoffmann Katie Logan (Nancy Sloan) Sandra Schwittau
Erstausstrahlung DE: Sa., 12.05.1990 (TELE 5, 19:10 Uhr) - [Staffel # 06x11 - Episode 336] Dt. Bearbeitung: Cinema Factory, München Buch & Dialogregie: ? Episodenlänge: 21:36 Minuten
Inhalt: Ridge will mit Brooke zu Angela fahren. Bill erfährt vom Ausverkauf des Magazins und ordert zeitnah eine zweite Auflage. Eric erzählt Beth von seiner Tochter, die Stephanie ihm 25 Jahre lang vorenthalten hat.
Dr. Todd Powell (Cal Bartlett) Niels Clausnitzer Angela Forrester (Judith Borne) -hat keinen Text- Beth Logan # 2 (Nancy Burnett) Gudrun Vaupel Nicholas Preston (Clyde Hayes) Martin Halm Caroline Forrester (Joanna Johnson) Bettina Kenter Brooke Logan (Katherine_Kelly Lang) Marina Köhler Walter Talbert (John Lawlor) Alexander Allerson Eric Forrester (John McCook) Fred Maire Ramone der Butler (Gary Moerke) ? Ridge Forrester (Ronn Moss) Walter von Hauff Thorne Forrester (Clayton Norcross) Stephan Hoffmann Bill Spencer (Jim Storm) Reinhard Glemnitz
Erstausstrahlung DE: Mo., 14.05.1990 (TELE 5, 19:15 Uhr) - [Staffel # 06x12 - Episode 337] Dt. Bearbeitung: Cinema Factory, München Buch & Dialogregie: ? Episodenlänge: 21:33 Minuten
Inhalt: Caroline verteidigt Stephanies Aktion in Bezug auf Angela. Nick erzählt Donna, dass er die ganzen "Temptation"-Exemplare aufgekauft hat. Beth erfährt von Eric über Stephanies Geheimhaltung. Thorne, Kristen und Caroline lernen ebenfalls Angela kennen.
Dr. Todd Powell (Cal Bartlett) Niels Clausnitzer Angela Forrester (Judith Borne) >O-Ton< Beth Logan # 2 (Nancy Burnett) Gudrun Vaupel Nicholas Preston (Clyde Hayes) Martin Halm Caroline Forrester (Joanna Johnson) Bettina Kenter Brooke Logan (Katherine_Kelly Lang) Marina Köhler Kristen Garrison (Teri_Ann Linn) Uschi Wolff Eric Forrester (John McCook) Fred Maire Donna Logan (Carrie Mitchum) Irina Wanka Ridge Forrester (Ronn Moss) Walter von Hauff Thorne Forrester (Clayton Norcross) Stephan Hoffmann
Erstausstrahlung DE: Di., 15.05.1990 (TELE 5, 19:15 Uhr) - [Staffel # 06x13 - Episode 338] Dt. Bearbeitung: Cinema Factory, München Buch & Dialogregie: ? Episodenlänge: 21:37 Minuten
Inhalt: Ridge, Thorne, Kristen und Caroline sprechen über Angela. Rocco sieht wie drei Teenager im Café Donna hinterherschauen und will dann mit Nick abrechnen. Beth findet Stephanies Handlung in Bezug auf Angela bewundernswert.
Dr. Todd Powell (Cal Bartlett) Niels Clausnitzer Angela Forrester (Judith Borne) -hat keinen Text- Beth Logan # 2 (Nancy Burnett) Gudrun Vaupel Stephanie Forrester (Susan Flannery) Ursula Traun Rocco Carner (Bryan Genesse) Frank Lenart Caroline Forrester (Joanna Johnson) Bettina Kenter Stacy Jacobs (Stacey Katzin) Linda Joy Brooke Logan (Katherine_Kelly Lang) Marina Köhler Kristen Garrison (Teri_Ann Linn) Uschi Wolff Eric Forrester (John McCook) Fred Maire Donna Logan (Carrie Mitchum) Irina Wanka Ridge Forrester (Ronn Moss) Walter von Hauff Thorne Forrester (Clayton Norcross) Stephan Hoffmann Storm Logan (Ethan Wayne) Gerhard Acktun Afro-Gast (?) Kai Taschner 3. Teenager mit Brille (?) Kai Taschner
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
