Ich persönlich fänd ja Julia Meynen mal interessant. Die kann auch'n bisschen tiefer sprechen. Die "Verpeilte" kann sie ebenso, jedenfalls in SCRUBS.

Spekulationen:

Zooey Deschanel	  	Jessica Day        Anna Carlsson      
Jake M. Johnson	   	Nick               Leonhard Mahlich    
Max Greenfield	   	Schmidt            Robin Kahnmeyer         
Hannah Simone	 	Cece Meyers        Sonja Spuhl       
Lamorne Morris          Winston            Tobias Nath
Katie Cassidy           Brooke             Julia Kaufmann
Damon Wayans Jr.        Coach              Marcel Collé
Mary Elizabeth Ellis    Caroline           Maria Koschny
Ian Wolterstorff        Spencer            Tim Knauer
Ashton Swinford         Rochelle           Berenice Weichert

In einer Münchener Synchro würde ich gerne wieder Dominik Auer auf Jake M. Johnson hören. Fand, der lag super drauf.

Die Serie startet bereits am 5. Januar 2012 auf Pro7:
http://www.serienjunkies.de/news/new_gir...eben-35984.html

Sehr interessant! Die Sendezeit ist aber etwas...naja. Man wird sehen.

wow! so schnell! dann müßten die doch mit der synchro schon angefangen haben, oder?

grüße
ralf

Die passendsten Sprecherinnen für Zooey Deschanel wären Anna Carlsson oder alternativ vielleicht auch Shandra Schadt. Hundertprozentig ist das zwar nicht, aber mir ist leider keine Sprecherin bekannt, die ihren Stimmcharakter wirklich trifft. Alle anderen Spekulationen hier gehen gar nicht. Kathi Gaube ist toll, aber leider zwanzig Jahre zu alt für diese Rolle. Julia Meynen passt auf sehr viele, aber auf Zooey nun wirklich gar nicht. Da ginge das Schräge, Spezielle komplett verloren. Ich bin gespannt auf die Besetzung und hoffe auf einen guten Cast!

Zitat von Sandokan

---

Die passendsten Sprecherinnen für Zooey Deschanel wären Anna Carlsson [...] Kathi Gaube ist toll, aber leider zwanzig Jahre zu alt für diese Rolle.

---

Kathi Gaube ist aber jünger als Anna Carlsson. ;-)

Hätte ich nicht gedacht. Sie klingt reifer und irgendwie voller als Anna.

Ich hoffe wie gesagt, dass es evtl. keine der bekannten wird und es eine unverbrauchtere Stimme wird.

Ja, Anna Carlsson kann das. Die würde auch zur Rolle passen, denke ich.

Zitat von Mew Mew Boy 16

---

Die Sendezeit ist aber etwas...naja. Man wird sehen.

---

Die angekündigte Premiere ist allerdings nur eine einmalige Preview des Piloten. Regulär wird die Serie ab dem 11. Januar immer Mittwochs in Doppelfolgen zwischen den neuen Staffeln von Desperate Housewives und How I Met Your Mother laufen. Was auf jeden Fall ein quotentechnisch vielversprechender Programmplatz ist:

http://serienfans.tv/news-5154.html

Gibts schon etwas neues zur Synchro?

So die Trailer laufen und ich hab die gehörten oben eingetragen. Ich muss gestehen, ich bin recht enttäuscht von der Besetzung mit Anja Stadlober. Sie macht im Trailer zwar ne ganz gute Figur, aber ich hätte auf jemand frischeren gehofft.

ich bin ziemlich geschockt muß ich gestehen. damit habe ich nicht gerechnet.
da hat man sich wohl an ihrer originalstimme orientiert.
aber was soll man von pro7 erwarten? alles wie immer...

grüße
ralf