Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 150 Antworten
und wurde 9.359 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
Griz


Beiträge: 22.859

07.01.2019 18:32
#151 Growing Pains: 141. Ohne festen Wohnsitz {Stop, Luke and Listen} Zitat · antworten

141. Ohne festen Wohnsitz
>Stop, Luke and Listen<

Erstausstrahlung US:
Wed, 25.09.1991 (ABC, 20:00 Uhr) - (Season # 07x02)
© 1991 by Warner Bros, Inc.
Produktionscode: 187203
Drehbuch: Liz Sage
Regie: Jack Shea

Erstausstrahlung DE:
Fr., 05.11.1993 (PRO 7, 18:55 Uhr) - [Staffel # 02x51 - Episode 141]
Dt. Bearbeitung: Taunus Film GmbH, Berlin
Buch: Ruth Fischer-Fackelmann
Dialogregie: Hans-Jürgen Teske
Dt. Episodenlänge: 23:09 Minuten

Inhalt:
Mike entdeckt, dass der Schüler Luke Brower obdachlos ist und in einer alten Abstellkammer der Schule haust. Kurzentschlossen nimmt Mike Luke zu sich nach Hause und lässt ihn in Carols altem Zimmer übernachten. Dummerweise ist Carol kurz vorher heimlich nach Hause gekommen und schläft gerade in ihrem Zimmer.


Jason Seaver (Alan Thicke) Peter Reinhardt
Maggie Seaver (Joanna Kerns) Katharina Koschny
Michael Seaver (Kirk Cameron) Sven Plate
Carol Seaver (Tracey Gold) Bettina Weiß
Benjamin Seaver (Jeremy Miller) John-Alexander Doering
Chrissy Seaver (Ashley Johnson) Daniela Reidies
Luke Brower (Leonardo DiCaprio) Florian Bathke
Kate MacDonald                (Chelsea Noble)               ?
Francis X. Tedesco (Fred Applegate) Reinhad Kuhnert
José Nunez (Tony Hablian) Dietmar Wunder

Info:
In den USA übernimmt ab Mi., 02.10.1991 die Serie "Wonder Years" den "Growing Pains"-Sendeplatz, die Seavers wechseln daher auf den Samstagabendplatz zur gleichen Sendezeit!


Weitere Episoden in drei Wochen: am Montag, 28. Januar 2019!

siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz


Seiten 1 | ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor