Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 222 Antworten
und wurde 23.935 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15
Daisuke-Namikawa


Beiträge: 753

25.07.2019 17:57
#211 RE: Folge 156: Der Entscheidungskampf am Grab! Sesshomaru gegen Inuyasha Zitat · antworten

151_Fürst.mp3 --> Klingt für mich nach Leonard Hohm. Darf aber gerne jemand noch bestätigen.

Simmy


Beiträge: 3.159

27.07.2019 19:04
#212 Folge 157: Vernichte Naraku - Kongousouha Zitat · antworten

157.
Vernichte Naraku - Kongousouha
奈落を貫け金剛槍破 (Naraku wo Tsuranuke Kongousouha)

Erstausstrahlung Japan: 21. Juni 2004, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 26. Oktober 2018 (DVD/Blu-Ray)

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Myouga Walter von Hauff Ken'ichi Ogata
Naraku Dieter Landuris Toshiyuki Morikawa
Sesshoumaru Pascal Breuer Ken Narita
Jaken Kai Taschner Chō [als Yuuichi Nagashima]
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima
Hakudoushi Max Felder Ai Kobayashi
Kagura Maren Rainer Izumi Oogami
Housenki Hans-Rainer Müller Ryuuzaburou Ohtomo

Leonard Hohm würde ich für den Fürsten mal übernehmen.

Simmy


Beiträge: 3.159

27.07.2019 19:09
#213 Folge 158: Ansturm der Rattendämonen Zitat · antworten

158.
Ansturm der Rattendämonen
大暴走無数の妖怪ネズミ (Daibousou Musuu no Yuukai Nezumi)

Erstausstrahlung Japan: 5. Juli 2004, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 26. Oktober 2018 (DVD/Blu-Ray)

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Kikyo Claudia Lössl Noriko Hidaka
Naraku Dieter Landuris Toshiyuki Morikawa
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima
Hakudoushi Max Felder Ai Kobayashi
Kagura Maren Rainer Izumi Oogami
Kochou Katharina von Daake Yuki Masuda
Asuka Regina Beckhaus? Kaori Shimizu
Zushinezumi Matthias Kupfer Masafumi Kimura
Schwertkünstler Gerhard Acktun Kazunari Tanaka
Mann [Zuordnung?] Hideaki Nonaka
Großvater Tommi Piper Tadahisa Saizen
Enkelkind ? Nami Okamoto

Burgherrin Shandra Schadt Kei Kobayashi (unaufgeführt) [Rückblick]
Dorfbewohner {9:54} ?
Feldarbeiter {12:47} ??

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
158_Dorfbewohner.mp3
158_Enkelkind.mp3
158_Feldarbeiter.mp3
Simmy


Beiträge: 3.159

27.07.2019 19:10
#214 Folge 159: Kohakus Entschluss und Sangos Herz Zitat · antworten

159.
Kohakus Entschluss und Sangos Herz
琥珀の決意と珊瑚の心 (Kohaku no Ketsui to Sango no Kokoro)

Erstausstrahlung Japan: 12. Juli 2004, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 26. Oktober 2018 (DVD/Blu-Ray)

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Kikyo Claudia Lössl Noriko Hidaka
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima
Hakudoushi Max Felder Ai Kobayashi
Zushinezumi Matthias Kupfer Masafumi Kimura [Rückblick]

Ayumi Shirin Lotze Nami Okamoto (unaufgeführt) [Vorschau - nur Stimme]
Eri Lea Kalbhenn Yuki Masuda (unaufgeführt) [Vorschau - nur Stimme]
Yuka Leslie-Vanessa Lill Kaori Shimizu (unaufgeführt) [Vorschau - nur Stimme]
Souta Higurashi Kerstin Dietrich Akiko Nakagawa (unaufgeführt) [Vorschau - nur Stimme]

Simmy


Beiträge: 3.159

27.07.2019 19:13
#215 Folge 160: Der glückbringende, aber zweigleisig fahrende Rüpel Zitat · antworten

160.
Der glückbringende, aber zweigleisig fahrende Rüpel
幸せを呼ぶフタマタ暴力男 (Shiawase wo Yobu Futamata Bouryoku Otoko)

Erstausstrahlung Japan: 26. Juli 2004, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 26. Oktober 2018 (DVD/Blu-Ray)

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Kaede Ilona Grandke Hisako Kyouda
Kagomes Mutter Christine Stichler Asako Dodo
Kagomes Großvater Erich Ludwig Katsumi Suzuki
Souta Higurashi Kerstin Dietrich Akiko Nakagawa
Yuka Leslie-Vanessa Lill Kaori Shimizu
Eri Lea Kalbhenn Yuki Masuda
Ayumi Shirin Lotze Nami Okamoto

Shima Zina Laus Natsuko Kuwatani (unaufgeführt) [Vorschau - nur Stimme]
Nushi, Welsdämon Andreas Borcherding Chafuurin (unaufgeführt) [Vorschau - nur Stimme]

Simmy


Beiträge: 3.159

01.08.2019 17:49
#216 Folge 161: Ein Fehler aus Mirokus Vergangenheit Zitat · antworten

161.
Ein Fehler aus Mirokus Vergangenheit
弥勒法師 昔のあやまち (Miroku Houshi - Mukashi no Ayamachi)

Erstausstrahlung Japan: 2. August 2004, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 26. Oktober 2018 (DVD/Blu-Ray)

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Nushi, Welsdämon Andreas Borcherding Chafuurin
Shima Zina Laus Natsuko Kuwatani
Shimas Vater Gerd Meyer Toshihiko Nakajima
Shimas Mutter Alisa Palmer Minako Ichiki
Dorfbewohner ? Ken'ichi Mochizuki
Dorfbewohner ? Kunio Ida

Sesshoumaru Pascal Breuer Ken Narita (unaufgeführt) [Vorschau - nur Stimme]
Jaken Kai Taschner Chō (unaufgeführt) [Vorschau - nur Stimme]
Rin Katharina Schwarzmaier Mamiko Noto (unaufgeführt) [Vorschau - nur Stimme]


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
161_Dorfbewohner.mp3
Simmy


Beiträge: 3.159

01.08.2019 17:52
#217 Folge 162: Für immer an Sesshomarus Seite Zitat · antworten

162.
Für immer an Sesshomarus Seite
殺生丸様と永遠に一緒 (Sesshoumaru-sama to Eien ni Issho)

Erstausstrahlung Japan: 9. August 2004, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 26. Oktober 2018 (DVD/Blu-Ray)

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Sesshoumaru Pascal Breuer Ken Narita
Jaken Kai Taschner Chō [als Yuuichi Nagashima]
Rin Katharina Schwarzmaier Mamiko Noto
Ungai Manfred Trilling Tetsuo Komura
Ongokuki Daniel Pietzuch Akihiko Ishizumi
Mönch ? Kazunari Tanaka
Mönch ? Tadahisa Saizen
Mönch ? Toshihiko Nakajima
Kind Zina Laus? Yuu Kobayashi
Kind Paulina Rümmelein Nanae Katou
Kind ? Shihoko Kamioka

Banditen {2:36} ?,
?
Dorfvorsteher {4:20} Gerd Meyer
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima (unaufgeführt) [Vorschau - nur Stimme]


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
162_Banditen.mp3
162_Kinder.mp3
162_Mönche.mp3
Simmy


Beiträge: 3.159

01.08.2019 17:55
#218 Folge 163: Kohaku, Sango und Kirara - Der geheime Blumengarten Zitat · antworten

163.
Kohaku, Sango und Kirara - Der geheime Blumengarten
琥珀珊瑚雲母 秘密の花園 (Kohaku Sango Kirara - Himitsu no Hanazono)

Erstausstrahlung Japan: 23. August 2004, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 26. Oktober 2018 (DVD/Blu-Ray)

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Kagura Maren Rainer Izumi Oogami
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima
Youkai [Laute] Yoshinori Sonobe
Youkai [Laute] Kazuki Ogawa
Bär [Laute] Tadahisa Saizen

Dämonenjäger {14:31} ???

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
163_Dämonenjäger.mp3
Simmy


Beiträge: 3.159

01.08.2019 17:59
#219 Folge 164: Unser stärkster Feind - Shippo und die Parasitenpuppe Zitat · antworten

164.
Unser stärkster Feind - Shippo und die Parasitenpuppe
最強の敵 宿り蛹七宝 (Saikyou no Teki - Yadori Sanagi Shippou)

Erstausstrahlung Japan: 30. August 2004, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 26. Oktober 2018 (DVD/Blu-Ray)

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Kikyo Claudia Lössl Noriko Hidaka
Naraku Dieter Landuris Toshiyuki Morikawa
Gakusanjin Willi Röbke Tamio Sobami
Dorfbewohner Gerhard Jilka Tadahisa Saizen
Dorfbewohner Andreas Borcherding Toshihiko Nakajima
Dorfbewohner Tommi Piper Masashi Oosato
Dorfbewohner Andreas Borcherding Kazunari Tanaka
Sesshoumaru Pascal Breuer Ken Narita [Rückblick]
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima [Rückblick]
Hakudoushi Max Felder Ai Kobayashi [Rückblick]

Fuchsdämon [Laute]
Dorfvorsteher {7:55} Tommi Piper
Mönch {12:47} Gerhard Jilka
Mann im Wald {13:17} ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
164_Mann.mp3
8149



Beiträge: 4.407

01.08.2019 20:19
#220 RE: Folge 164: Unser stärkster Feind - Shippo und die Parasitenpuppe Zitat · antworten

161_Shimas Mutter.mp3: Alisa Palmer
162_Kinder.mp3: 2. Stimme ist Paulina Rümmelein (bei 00:27 klingt sie ihrer Mutter Bohlmann verblüffend ähnlich)

Simmy


Beiträge: 3.159

04.08.2019 20:18
#221 Folge 165: Der Schlüssel zum Sieg über Naraku Zitat · antworten

165.
Der Schlüssel zum Sieg über Naraku
奈落を倒す最大の手がかり (Naraku wo Taosu Saidai no Tegakari)

Erstausstrahlung Japan: 6. September 2004, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 26. Oktober 2018 (DVD/Blu-Ray)

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Kikyo Claudia Lössl Noriko Hidaka
Naraku Dieter Landuris Toshiyuki Morikawa
Kohaku Daniel Schlauch Akiko Yajima
Hakudoushi Max Felder Ai Kobayashi
Kagura Maren Rainer Izumi Oogami
Kanna Sonja Reichelt Yukana
Kochou Katharina von Daake Yuki Masuda
Asuka Regina Beckhaus? Kaori Shimizu
Gakusanjin Willi Röbke Tamio Sobami
Youkai [Laute] Tadahisa Saizen

Simmy


Beiträge: 3.159

04.08.2019 20:23
#222 Folge 166-167: Unser beider Bande - Benutz den Juwelensplitter Zitat · antworten

166.-167.
Unser beider Bande - Benutz den Juwelensplitter – Teil 1
Unser beider Bande - Benutz den Juwelensplitter – Teil 2
二人の絆 四魂のかけらを使え! (Futari no Kizuna - Shikon no Kakera wo Tsukae!)

Erstausstrahlung Japan: 13. September 2004, Nippon TV
Erstveröffentlichung Deutschland: 26. Oktober 2018 (DVD/Blu-Ray)

Rolle				deutsche Sprecher		japanische Sprecher
InuYasha Dominik Auer Kappei Yamaguchi
Kagome Higurashi Ulrike Jenni Satsuki Yukino
Shippo Julia Haacke Kumiko Watanabe
Miroku Florian Halm Kouji Tsujitani
Sango Angela Wiederhut Houko Kuwashima
Kikyo Claudia Lössl Noriko Hidaka
Kaede Ilona Grandke Hisako Kyouda
Myouga Walter von Hauff Ken'ichi Ogata
Naraku Dieter Landuris Toshiyuki Morikawa
Sesshoumaru Pascal Breuer Ken Narita
Jaken Kai Taschner Chō [als Yuuichi Nagashima]
Rin Katharina Schwarzmaier Mamiko Noto
Hakudoushi Max Felder Ai Kobayashi
Kagura Maren Rainer Izumi Oogami
Kanna Sonja Reichelt Yukana
Goryoumaru Patrick Schröder Masaki Terasoma
Gakusanjin Willi Röbke Tamio Sobami
Holzfäller Andreas Borcherding Kazunari Tanaka
Dorfvorsteher Tommi Piper Tomoyuki Shimura
Dorfbewohner Gerhard Jilka, Tadahisa Saizen
Andreas Borcherding
Kinder, Asketen Maximilian Belle, Yuuko Satou,
?, Asami Sanada,
Karim El Kammouchi, Kazumi Okushima,
? Rena Mizushiro

Ende dieser Serie


Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
166_Asketen.mp3
8149



Beiträge: 4.407

04.08.2019 22:26
#223 RE: Folge 166-167: Unser beider Bande - Benutz den Juwelensplitter Zitat · antworten

Asketen:
#1 Belle
#2 Tobias John von Freyend?
#3 El-Kammouchi
#4 ?

Seiten 1 | ... 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor