Ursula Wolff firmiert desöfteren unter dem Namen Ursula Neber-Wolff (unter anderem 2018 in 'Border').
"Ich hab' das alles schon durchdacht: das Baby bekommt Barts Wiege und Bart schläft bei uns bis er 21 ist." "Macht ihn das nicht pervers?" "Cousin Frank hat das auch gemacht." "Du hast keinen Cousin, der Frank heißt." "Aus ihm wurde dann später eine Francine, dann is' er 'ner Sekte beigetreten. Ich glaube, seine Name ist heute Mutter Shabubu." (Norbert Gastell und Elisabeth Volkmann in DIE SIMPSONS)
Und gleich eine weitere Frage: Sind "Karen Schulz-Vobach" und "Karen Schulze-Vorbach" tatsächlich zwei verschiedene Personen oder wurde ein Tippfehler aus eine Synchrontafel als neue Sprecherin angelegt?
"Das ist brillant, brillant, BRILLANT!!" - Eva Pflug als Yzma in KUZCO'S KÖNIGS-KLASSE
Würde da auch zu einem Tippfehler tendieren. Denn unter einer Karen Schulze-Vorbach finde ich im Netz jetzt nichts. Würde da direkt das Hinweissymbol (diese Glühbirne) nutzen um mal drauf hinzuweisen. Bei Rudy Giuliani kursierte in der SK etwa auch lange Zeit eine Doppelung aufgrund eines Tippfehlers. Nach meinem Hinweis wurden die jeweils aufgeführten Rollen beider Einträge dann zusammengeführt.
Tobias Schmidt wird jetzt als Tobias Schmitz gelistet. Ist das einem Schreibfehler in einer Synchrontafel geschuldet oder woher kommen hier die unterschiedlichen Namen?