Na tolle Wurst. Hab schon sowas befürchtet, aber mit kack joyn hätte ich nicht gerechnet. Kann man nur hoffen, dass es zeitnah woanders zum Kauf gibt..
Derzeit kann man auf Joyn kostenfrei die erste Folge einiger ausgewählter (internationaler) Serien anschauen. Darunter auch die erste die erste Folge der vierten Staffel von Fargo. Leider gibt es ausgerechnet hier keine Synchrontafel, bei anderen Produktionen schon.
Fargo_4x01_DibrellSmutny: Annabelle Mandeng stimmt Fargo_4x01_LemuelCannon: Benjamin Stöwe Fargo_4x01_EbalViolante: Kevin Kraus höre ich nicht Fargo_4x01_SchwesterTapley: Heide Ihlenfeld
Bei Oraetta Mayflower war mein erster Impuls Nora Kunzendorf, aber sicher bin ich mir nicht.
Weitere Stimmen: Rafael Albert, Janine Balduin, Stephan Baumecker, Stefan Bräuler, Marina Erdmann, Daniela Grubert, Isabelle Höpfner, Christian Introp [= Christian Intorp], Harriet Kracht, Emilio de Marchi, Jonna Müller, Merle Müller, Michael Noack
Studio: Studio Hamburg Synchron GmbH Übersetzer: Magdalena Dörrie Dialogbuch: Andreas Pollak Dialogregie: Wolfgang Müller
33. [4x03] "Raddoppiarlo" ("Raddoppiarlo") Loy Cannon (Chris Rock) Oliver Rohrbeck Oraetta Mayflower (Jessie Buckley) Nora Kunzendorf (?) Josto Fadda (Jason Schwartzman) Norman Matt Rabbi Milligan (Ben Whishaw) Tobias Nath Odis Weff (Jack Huston) Tino Mewes Gaetano Fadda (Salvatore Esposito) GIANLUCA VALLERO (SK/selbst) Ethelrida Pearl Smutny (E'myri Crutchfield) Vivien Gilbert Thurman Smutny (Andrew Bird) Matthias Deutelmoser Dibrell Smutny (Anji White) Annabelle Mandeng Leon Bittle (Jeremie Harris) Tobias Schmitz Lemuel Cannon (Matthew Elam) Benjamin Stöwe Omie Sparkman (Corey Hendrix) Marios Gavrilis Opal Rackley (James Vincent Meredith) -? Ebal Violante (Francesco Acquaroli) Kevin Kraus Constant Calamita (Gaetano Bruno) Claudio Maniscalco Dr. David Harvard (Stephen Spencer) Wolfgang Müller Zelmare Roulette (Karen Aldridge) Dela Dabulamanzi
Doctor Senator (Glynn Turman) Hans-Eckart Eckhardt Dick "Deafy" Wickware (Timothy Olyphant) Sven Gerhardt Swanee Capps (Kelsey Asbille) Magdalena Höfner Captain Martin Hanhuck (Guy Van Swearingen) Tobias Lelle
Satchel Cannon (Rodney L Jones III) Carlos Fanselow Dwayne (Juwan Lockett) Paul Matzke
Weitere gelistete Stimmen: Janine Balduin, Stefan Bräuler, Carlos Fanselow, Isabelle Höpfner, Emilio de Marchi, Jonna Müller, Merle Müller, Michael Noack
Studio: Studio Hamburg Synchron GmbH Übersetzer: Magdalena Dörrie Dialogbuch: Andreas Pollak Dialogregie: Wolfgang Müller
33. [4x03] "Raddoppiarlo" ("Raddoppiarlo") Loy Cannon (Chris Rock) Oliver Rohrbeck Oraetta Mayflower (Jessie Buckley) Nora Kunzendorf Josto Fadda (Jason Schwartzman) Norman Matt Rabbi Milligan (Ben Whishaw) Tobias Nath Odis Weff (Jack Huston) Tino Mewes Gaetano Fadda (Salvatore Esposito) GIANLUCA VALLERO Ethelrida Pearl Smutny (E'myri Crutchfield) Vivien Gilbert Thurman Smutny (Andrew Bird) Matthias Deutelmoser Dibrell Smutny (Anji White) Annabelle Mandeng Leon Bittle (Jeremie Harris) Tobias Schmidt/Schmitz Lemuel Cannon (Matthew Elam) Benjamin Stöwe Omie Sparkman (Corey Hendrix) Marios Gavrilis Opal Rackley (James Vincent Meredith) -? Ebal Violante (Francesco Acquaroli) Kevin Kraus Constant Calamita (Gaetano Bruno) Claudio Maniscalco Dr. David Harvard (Stephen Spencer) Wolfgang Müller Zelmare Roulette (Karen Aldridge) Dela Dabulamanzi
Doctor Senator (Glynn Turman) Hans-Eckart Eckhardt Dick "Deafy" Wickware (Timothy Olyphant) Sven Gerhardt Swanee Capps (Kelsey Asbille) Magdalena Höfner Captain Martin Hanhuck (Guy Van Swearingen) Tobias Lelle
Satchel Cannon (Rodney L Jones III) Carlos Fanselow Detective Baxter (Jeff Murdoch) [= Jeffrey Murdoch] Detective Nun (Mike Jimerson) Officer Flannigan (Danny Catlow) ? Kellnerin Nadine (Sana Selemon) ? Dwayne (Juwan Lockett) Paul Matzke Officer Calven (Ken Bradley) Numbers Runner (David Robbins) Apex Guard (Dennis Burton)
Allen Sneet (Ed Kross) ??? [im Rückblick - unaufgeführt] Paolo Endrizzi (Nick Di Brizzi Jr.) ? [unaufgeführt] Antoon Dumini (Sean Fortunato) Dirk Talaga [unaufgeführt]
Erzähler im Rückblick Norman Matt
Weitere gelistete Stimmen: Janine Balduin, Stefan Bräuler, Carlos Fanselow, Isabelle Höpfner, Emilio de Marchi, Jonna Müller, Merle Müller, Michael Noack, Dirk Talaga
Studio: Studio Hamburg Synchron GmbH Übersetzer: Magdalena Dörrie Dialogbuch: Andreas Pollak Dialogregie: Wolfgang Müller
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
