14. [2x04] "Furcht und Zittern" ("Fear and Trembling") Peggy Blumquist (Kirsten Dunst) Marie Bierstedt Lou Solverson (Patrick Wilson) Alexander Doering Ed Blumquist (Jesse Plemons) Bastian Sierich Floyd Gerhardt (Jean Smart) Heike Schroetter Hank Larsson (Ted Danson) Peter Reinhardt
Betsy Solverson (Cristin Milioti) MELANIE ISAKOWITZ Dodd Gerhardt (Jeffrey Donovan) Werner Böhnke Mike Milligan (Bokeem Woodbine) Sebastian Jacob Joe Bulo (Brad Garrett) Jan Spitzer Karl Weathers (Nick Offerman) Andreas Hosang Constance Heck (Elizabeth Marvel) CORNELIA WAIBEL Kellerman (Kai Lennox) Sven Gerhardt Otto Gerhardt (Michael Hogan) Uli Krohm Simone Gerhardt (Rachel Keller) Sarah Alles Hanzee Dent (Zahn McClarnon) Jörg Pintsch Bear Gerhardt (Angus Sampson) Klaus Lochthove
Charlie Gerhardt (Allan Dobrescu) Marcel Mann Sonny Greer (Dan Beirne) Tim Sander Ollie Stein (Matt Cooke) Edwin Gellner Buntz (Glenn Ennis) Uwe Jellinek Bud Jorgenlen (Eric Keenleyside) Raimund Krone Dr. Emilious (Gordon Rix) Walter Alich
14. [2x04] "Furcht und Zittern" ("Fear and Trembling") Peggy Blumquist (Kirsten Dunst) Marie Bierstedt Lou Solverson (Patrick Wilson) Alexander Doering Ed Blumquist (Jesse Plemons) Bastian Sierich Floyd Gerhardt (Jean Smart) Heike Schroetter Hank Larsson (Ted Danson) Peter Reinhardt
Betsy Solverson (Cristin Milioti) MELANIE ISAKOWITZ Dodd Gerhardt (Jeffrey Donovan) Werner Böhnke Mike Milligan (Bokeem Woodbine) Sebastian Jacob Joe Bulo (Brad Garrett) Jan Spitzer Karl Weathers (Nick Offerman) Andreas Hosang Constance Heck (Elizabeth Marvel) CORNELIA WAIBEL Kellerman (Kai Lennox) Sven Gerhardt Otto Gerhardt (Michael Hogan) Uli Krohm Simone Gerhardt (Rachel Keller) Sarah Alles Hanzee Dent (Zahn McClarnon) Jörg Pintsch Bear Gerhardt (Angus Sampson) Klaus Lochthove
Wayne Kitchen (Todd Mann) - Gale Kitchen (Brad Mann) - Charlie Gerhardt (Allan Dobrescu) Marcel Mann Sonny Greer (Dan Beirne) Tim Sander Ollie Stein (Matt Cooke) Edwin Gellner Mann von der Bank (Stefan Arngrim) - Dodd Gerhardt - mit 12 (Victor Hawryluk) [Kind] Buntz (Glenn Ennis) Uwe Jellinek Taylor (David Jacox) ? Donut Clerk (Rob Graham) - Kellerman Goon #1 (Cliff Liknes) Kellerman Goon #2 (Jason William Day) Bud Jorgenlen (Eric Keenleyside) Raimund Krone Gloria Wuddle (Kate Corbett) Dr. Emilious (Gordon Rix) Walter Alich Arzt (Chris Enright) - Krankenschwester (Sabrina Saddleback) - Duke (Andrew Legg)
15. [2x05] "Das Geschenk der Weisen" ("The Gift of the Magi") Peggy Blumquist (Kirsten Dunst) Marie Bierstedt Lou Solverson (Patrick Wilson) Alexander Doering Ed Blumquist (Jesse Plemons) Bastian Sierich Floyd Gerhardt (Jean Smart) Heike Schroetter Hank Larsson (Ted Danson) Peter Reinhardt
Betsy Solverson (Cristin Milioti) MELANIE ISAKOWITZ Dodd Gerhardt (Jeffrey Donovan) Werner Böhnke Mike Milligan (Bokeem Woodbine) Sebastian Jacob Ronald Reagan (Bruce Campbell) Ronald Nitschke Joe Bulo (Brad Garrett) Jan Spitzer Karl Weathers (Nick Offerman) Andreas Hosang Constance Heck (Elizabeth Marvel) -(--) Ben Schmidt (Keir O'Donnell) Dirk Müller Simone Gerhardt (Rachel Keller) Sarah Alles Hanzee Dent (Zahn McClarnon) Jörg Pintsch Bear Gerhardt (Angus Sampson) Klaus Lochthove
Charlie Gerhardt (Allan Dobrescu) Marcel Mann Noreen Vanderslice (Emily Haine) Marie Christin Morgenstern Sonny Greer (Dan Beirne) Tim Sander Virgil Bauer (Greg Bryk) Andreas Conrad Richard Armbruster - Landrat (Jeff Clarke) Frank Kirschgens
Erzähler im Rückblick Klaus Lochthove
15. [2x05] "Das Geschenk der Weisen" ("The Gift of the Magi") Peggy Blumquist (Kirsten Dunst) Marie Bierstedt Lou Solverson (Patrick Wilson) Alexander Doering Ed Blumquist (Jesse Plemons) Bastian Sierich Floyd Gerhardt (Jean Smart) Heike Schroetter Hank Larsson (Ted Danson) Peter Reinhardt
Betsy Solverson (Cristin Milioti) MELANIE ISAKOWITZ Dodd Gerhardt (Jeffrey Donovan) Werner Böhnke Mike Milligan (Bokeem Woodbine) Sebastian Jacob Ronald Reagan (Bruce Campbell) Ronald Nitschke Joe Bulo (Brad Garrett) Jan Spitzer Karl Weathers (Nick Offerman) Andreas Hosang Constance Heck (Elizabeth Marvel) -(--) Ben Schmidt (Keir O'Donnell) Dirk Müller Simone Gerhardt (Rachel Keller) Sarah Alles Hanzee Dent (Zahn McClarnon) Jörg Pintsch Bear Gerhardt (Angus Sampson) Klaus Lochthove
Wayne Kitchen (Todd Mann) - Gale Kitchen (Brad Mann) - Charlie Gerhardt (Allan Dobrescu) Marcel Mann Molly Solverson (Raven Stewart) [Kind] Noreen Vanderslice (Emily Haine) Marie Christin Morgenstern Sonny Greer (Dan Beirne) Tim Sander Virgil Bauer (Greg Bryk) Andreas Conrad Richard Armbruster - Landrat (Jeff Clarke) Frank Kirschgens Native American Housekeeper (Wilma Pelly)
17. [2x07] "Haben Sie das gemacht? Nein Sie!" ("Did You Do This? No, You Did It!") Peggy Blumquist (Kirsten Dunst) --- Lou Solverson (Patrick Wilson) Alexander Doering Ed Blumquist (Jesse Plemons) Bastian Sierich Floyd Gerhardt (Jean Smart) Heike Schroetter Hank Larsson (Ted Danson) Peter Reinhardt
Betsy Solverson (Cristin Milioti) MELANIE ISAKOWITZ Mike Milligan (Bokeem Woodbine) Sebastian Jacob Karl Weathers (Nick Offerman) Andreas Hosang Ben Schmidt (Keir O'Donnell) Dirk Müller Chief Gibson (Terry Kinney) Gerald Paradies Ricky G (Ryan O'Nan) Steven Merting Simone Gerhardt (Rachel Keller) Sarah Alles Bear Gerhardt (Angus Sampson) Klaus Lochthove
Hamish Broker (Adam Arkin) Jörg Hengstler Sonny Greer (Dan Beirne) Tim Sander Mr. Washington (Ben Wilkinson) Felix Spieß? Der Bestatter (Markus Parilo) Frank Otto Schenk
17. [2x07] "Haben Sie das gemacht? Nein Sie!" ("Did You Do This? No, You Did It!") Peggy Blumquist (Kirsten Dunst) --- Lou Solverson (Patrick Wilson) Alexander Doering Ed Blumquist (Jesse Plemons) Bastian Sierich Floyd Gerhardt (Jean Smart) Heike Schroetter Hank Larsson (Ted Danson) Peter Reinhardt
Betsy Solverson (Cristin Milioti) MELANIE ISAKOWITZ Mike Milligan (Bokeem Woodbine) Sebastian Jacob Karl Weathers (Nick Offerman) Andreas Hosang Ben Schmidt (Keir O'Donnell) Dirk Müller Chief Gibson (Terry Kinney) Gerald Paradies Ricky G (Ryan O'Nan) Steven Merting Simone Gerhardt (Rachel Keller) Sarah Alles Bear Gerhardt (Angus Sampson) Klaus Lochthove
Hamish Broker (Adam Arkin) Jörg Hengstler Gale Kitchen (Brad Mann) - Molly Solverson (Raven Stewart) [Kind] Noreen Vanderslice (Emily Haine) Sonny Greer (Dan Beirne) Tim Sander Mickey Grout (Rob deLeeuw) Joey Seymour (James Downing) - Roost Bolton (Jake T. Roberts) - Mr. Washington (Ben Wilkinson) Felix Spieß? Der Bestatter (Markus Parilo) Frank Otto Schenk
18. [2x08] "Loplop" ("Loplop") Peggy Blumquist (Kirsten Dunst) Marie Bierstedt Lou Solverson (Patrick Wilson) Alexander Doering Ed Blumquist (Jesse Plemons) Bastian Sierich Floyd Gerhardt (Jean Smart) --- Hank Larsson (Ted Danson) Peter Reinhardt
Dodd Gerhardt (Jeffrey Donovan) Werner Böhnke Mike Milligan (Bokeem Woodbine) Sebastian Jacob Constance Heck (Elizabeth Marvel) CORNELIA WAIBEL Hanzee Dent (Zahn McClarnon) Jörg Pintsch
Albert (Mackenzie Gray) Wolfgang Wagner Pierre (Brendan Taylor) Fabian Oscar Wien Maynard Oltorf - Ladenbesitzer(Bob Bainborough) Elmar Gutmann Barmann (Garry Chalk) Elmar Gutmann Pöbler #1 (Jesse J. Pierce) Uwe Jellinek [?]
20. [2x10] "Palindrom" ("Palindrome") Peggy Blumquist (Kirsten Dunst) Marie Bierstedt Lou Solverson (Patrick Wilson) Alexander Doering Ed Blumquist (Jesse Plemons) Bastian Sierich Floyd Gerhardt (Jean Smart) - Hank Larsson (Ted Danson) Peter Reinhardt
Molly Solverson (Allison Tolman) Diana Borgwardt?? Greta Grimly (Joey King) - Gus Grimly (Colin Hanks) - Lou Solverson (Keith Carradine) Mathias Kunze Betsy Solverson (Cristin Milioti) MELANIE ISAKOWITZ Mike Milligan (Bokeem Woodbine) Sebastian Jacob Ben Schmidt (Keir O'Donnell) Dirk Müller Ricky G (Ryan O'Nan) Steven Merting Otto Gerhardt (Michael Hogan) - Simone Gerhardt (Rachel Keller) - Hanzee Dent (Zahn McClarnon) Jörg Pintsch Bear Gerhardt (Angus Sampson) -
Hamish Broker (Adam Arkin) Jörg Hengstler Noreen Vanderslice (Emily Haine) Marie Christin Morgenstern The Book (Philip Williams) Engelbert von Nordhausen
Echt der Hammer, dass Ronald wieder der Sprecher von Bruce Campbell ist, wie im 3. Teil der Evil Dead Saga - Armee der Finsternis. Aber wo ist Ronald Nitschke, wenn man ihn braucht? Leider wurde in Ash vs Evil Dead (Scalamedia Synchronstudio) der völlig unpassende Jan Spitzer gecastet, der eine viel zu tiefe Stimme hat und Comedy eigentlich nicht wirklich kann. Ronald hingegen hat Comedy im Blut und würde wieder pefekt passen. Scalamedia hat sogar Kontakt zu Nitschke. Eine Schande!