113. [6x03] "Killer-Roboter" ("Killer Robots") Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz Michael "Mike B." Barnow (Kevin Rahm) Stefan Krause Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Peter Harriman (Skipp Sudduth) Wolfgang Condrus Admiral Ed Parker (Tony Plana) Peter Reinhardt Edie Moran (Caroline Aaron) Isabella Grothe Trevor Kingston (Roe Hartrampf) Roman Wolko [2. Stimme - zuvor in 3x22 Ricardo Richter] Ephraim Ware (Clifton Davis) Jens Uwe Bogadtke Ellen Hill (Johanna Day) Heike Schroetter Susan Thompson (Tonya Pinkins) Sabine Falkenberg Olivia Mason (Amanda Warren) Carolina Vera Russischer Außenminister Konstantin Avdonin (Yasen Peyankov) Peter Reinhardt Nina Cummings (Tracee Chimo Pallero) Maria Koschny Chinesisischer Außenminister Chen Ming (Francis Jue) Rainer Fritzsche Shelton Anderson (J. Tucker Smith) Andreas Müller Mr. Diaz (José Ramón Rosario) Abelardo Decamilli Mrs. Marshall (Fedna Jacquet) EVA THÄRICHEN Fred Moran (Tim Matheson) Norbert Langer Senator Mark Hanson (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Mr. Fitzpatrick (Aaron Dalla Villa) ? Reporterin Keira Peters (Kenya Brome) NORA KUNZENDORF Reporter Frank (Bruce Sabath) Matthias Friedrich Senior MP (AJ Cedeño) ? [= AJ Cedeno] Senator Philip Armstrong (Brian Sutherland) -
Deutsche Bearbeitung: scalamedia studios im Auftrag von: ProSiebenSat1 Media SE Übersetzung: Manuel Dörr Dialogbuch: Manuel Dörr Dialogregie: Cornelia Meinhardt Produktionsleitung: Carola Eding Redaktion: Petra Sparwasser, André Kussmaul Aufnahmeleitung: Melissa Remington Mischton: Christian Trinkle Schnitt: Natalie Kowarz
114. [6x04] "Heldenmut" ("Valor") Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz Michael "Mike B." Barnow (Kevin Rahm) Stefan Krause Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Major Brad Jenkins (Sam Robards) David Nathan Carlos Morejon (José Zúñiga) Leon Boden Griffin (Seth Numrich) Constantin von Jascheroff Senator Peoples (Tom Wopat) Jörg Hengstler Dmitri Petrov (Chris Petrovski) ALEXEJ ASHKENAZY Olivia Mason (Amanda Warren) Carolina Vera Evan Moore (Michael Patrick Thornton) Till Hagen Nina Cummings (Tracee Chimo Pallero) Maria Koschny Talia Petrov (Masha King) ANNA GAMBURG Reed - aufdringlicher Mann (Dave Register) Florian Clyde Militäradjutant (Richard H. Blake) ??? Senator Mark Hanson (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Senator Philip Armstrong (Brian Sutherland) Andreas Conrad Officer Fuller (Rafael Sardina) DIAB NASSER Officer Garrett (Mark Bedard) Matthias Friedrich [ungetafelt] David - 2. Autofahrer (Joshua David Scarlett) Edwin Gellner Whitney - Jugendliche (Fina Strazza) KEREN HOCHBERG Alma (Liz McCartney) Judith Steinhäuser [TAFEL: EVA MARIA WERTH] Molly Jenkins (Aubin Bradley) CHARLOTTE BOON Andrea Jenkins (Kate MacCluggage) EVA THÄRICHEN Chaplain (Tyrone Mitchell Henderson) Andrea Conrad
ENSEMBLE: Andree Solvik / Manolo Palma / Andreas Conrad Edwin Gellner / Ilka Willner / Julia Vieregge Flavia Vinzens / Regina Gisbertz
Deutsche Bearbeitung: scalamedia studios im Auftrag von: ProSiebenSat1 Media SE Übersetzung: Manuel Dörr Dialogbuch: Manuel Dörr Dialogregie: Cornelia Meinhardt Produktionsleitung: Carola Eding Redaktion: Petra Sparwasser, André Kussmaul Aufnahmeleitung: Melissa Remington Mischton: Josef Höfler Schnitt: Barbara Scherer
Tom Wopat wurde auch in METEORITEN! (1998), EIN DUKE KOMMT SELTEN ALLEIN - HILLBILLIS IN HOLLYWOOD (2000) und FÜR IMMER JUNG (2013) von Jörg Hengstler.
114. [6x04] "Heldenmut" ("Valor") Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz Michael "Mike B." Barnow (Kevin Rahm) Stefan Krause Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Major Brad Jenkins (Sam Robards) David Nathan Carlos Morejon (José Zúñiga) Leon Boden Griffin (Seth Numrich) Constantin von Jascheroff Senator Peoples (Tom Wopat) Jörg Hengstler Dmitri Petrov (Chris Petrovski) ALEXEJ ASHKENAZY Olivia Mason (Amanda Warren) Carolina Vera Evan Moore (Michael Patrick Thornton) Till Hagen Nina Cummings (Tracee Chimo Pallero) Maria Koschny Talia Petrov (Masha King) ANNA GAMBURG Reed - aufdringlicher Mann (Dave Register) Florian Clyde Militäradjutant (Richard H. Blake) ? Senator Mark Hanson (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Senator Philip Armstrong (Brian Sutherland) Andreas Conrad Officer Fuller (Rafael Sardina) DIAB NASSER Officer Garrett (Mark Bedard) Matthias Friedrich [ungetafelt] David - 2. Autofahrer (Joshua David Scarlett) Edwin Gellner Thomas - 1. Autofahrer (Mark Aldrich) Andree Solvik oder Manolo Palma Polizistin (Mizuo Peck) ? Kampagnenmitarbeiterin (Grace Porter) ? Lorraine (Jenelle Chu) Flavia Vinzens (?) Whitney - Jugendliche (Fina Strazza) KEREN HOCHBERG Alma (Liz McCartney) Judith Steinhäuser [TAFEL: EVA MARIA WERTH] Molly Jenkins (Aubin Bradley) CHARLOTTE BOON Andrea Jenkins (Kate MacCluggage) EVA THÄRICHEN Chaplain (Tyrone Mitchell Henderson) Andrea Conrad Honor Guard OIC (Thomas Sullivan) ? Hornist (Louis Dileo) -
ENSEMBLE: Andree Solvik / Manolo Palma / Andreas Conrad Edwin Gellner / Ilka Willner / Julia Vieregge Flavia Vinzens / Regina Gisbertz
Deutsche Bearbeitung: scalamedia studios im Auftrag von: ProSiebenSat1 Media SE Übersetzung: Manuel Dörr Dialogbuch: Manuel Dörr Dialogregie: Cornelia Meinhardt Produktionsleitung: Carola Eding Redaktion: Petra Sparwasser, André Kussmaul Aufnahmeleitung: Melissa Remington Mischton: Josef Höfler Schnitt: Barbara Scherer
115. [6x05] "Daisy" ("Daisy") Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth US-Präsident Conrad Dalton (Keith Carradine) Joachim Tennstedt Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz Michael "Mike B." Barnow (Kevin Rahm) Stefan Krause Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Valerie Guillen (Jenn Colella) Sabine Mazay [ungetafelt] Dmitri Petrov (Chris Petrovski) ALEXEJ ASHKENAZY Angela Lopez (Sabina Zúñiga Varela) Cornelia Waibel [ungetafelt] Ephraim Ware (Clifton Davis) Jens Uwe Bogadtke Olivia Mason (Amanda Warren) Carolina Vera Evan Moore (Michael Patrick Thornton) Till Hagen FBI-Direktorin Amelia Banks (Linda Powell) Peggy Sander Lisa Wu - Anwältin (Laura Kai Chen) Flavia Vinzens Talia Petrov (Masha King) ANNA GAMBURG FBI-Agent (Clark Jackson) Dirk Müller Senator Mark Hanson (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Bob Schieffer (Bob Schieffer) Helmut Gauß Nachrichtensprecherin (Jessica Moore) ??? FBI-Agentin (Doreen Montalvo) Silvia Mißbach Reporter Frank Carlent (Bruce Sabath) Matthias Friedrich Reporterin Keira Peters (Kenya Brome) NORA KUNZENDORF Joanna Grant (Kori Bullock) CHARLOTTE NOON Barry (Liam Craig) KEVIN KRAUS Frau mit Hund (Angela Pietropinto) Eva-Maria Werth [ungetafelt] Jax - Restaurateur (Kevin Townley) Edwin Gellner Nabil (Sam Khazai) DIAB NASSER Gerichtsverwalter (Bruce Faulk) Stefan Bergel?? Richterin Carmen Jones (Melissa Maxwell) Judith Steinhäuser
Deutsche Bearbeitung: scalamedia studios im Auftrag von: ProSiebenSat1 Media SE Übersetzung: Manuel Dörr Dialogbuch: Manuel Dörr Dialogregie: Cornelia Meinhardt Produktionsleitung: Carola Eding Redaktion: Petra Sparwasser, André Kussmaul Aufnahmeleitung: Melissa Remington Mischton: Josef Höfler Schnitt: Barbara Scherer
Jenn Colella wurde auch in FEED THE BEAST von Sabine Mazay gesprochen.
115. [6x05] "Daisy" ("Daisy") Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth US-Präsident Conrad Dalton (Keith Carradine) Joachim Tennstedt Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz Michael "Mike B." Barnow (Kevin Rahm) Stefan Krause Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Valerie Guillen (Jenn Colella) Sabine Mazay [ungetafelt] Dmitri Petrov (Chris Petrovski) ALEXEJ ASHKENAZY Angela Lopez (Sabina Zúñiga Varela) Cornelia Waibel [= Sabina Zuniga Varela] Ephraim Ware (Clifton Davis) Jens Uwe Bogadtke Olivia Mason (Amanda Warren) Carolina Vera Evan Moore (Michael Patrick Thornton) Till Hagen FBI-Direktorin Amelia Banks (Linda Powell) Peggy Sander Lisa Wu - Anwältin (Laura Kai Chen) Flavia Vinzens Talia Petrov (Masha King) ANNA GAMBURG FBI-Agent (Clark Jackson) Dirk Müller Senator Mark Hanson (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Bob Schieffer (Bob Schieffer) Helmut Gauß Nachrichtensprecherin (Jessica Moore) ??? FBI-Agentin (Doreen Montalvo) Silvia Mißbach Reporter Frank Carlent (Bruce Sabath) Matthias Friedrich Reporterin Keira Peters (Kenya Brome) NORA KUNZENDORF Reporterin Amy (Lisa Birnbaum) ? Reporter Sam (David Christopher Wells) ? Reporter Steve (Kahlil Garcia) ? Joanna Grant (Kori Bullock) CHARLOTTE NOON Barry (Liam Craig) KEVIN KRAUS Frau mit Hund (Angela Pietropinto) Eva-Maria Werth [ungetafelt] Andy (Wade McCollum) ? Jax - Restaurateur (Kevin Townley) Edwin Gellner Nabil (Sam Khazai) DIAB NASSER Abeer (Amel Khalil) ? Richterin Carmen Jones (Melissa Maxwell) Judith Steinhäuser Gerichtsverwalter (Bruce Faulk) Stefan Bergel?? Secret Service Agent (Melissa Denise Lopez) ?
Deutsche Bearbeitung: scalamedia studios im Auftrag von: ProSiebenSat1 Media SE Übersetzung: Manuel Dörr Dialogbuch: Manuel Dörr Dialogregie: Cornelia Meinhardt Produktionsleitung: Carola Eding Redaktion: Petra Sparwasser, André Kussmaul Aufnahmeleitung: Melissa Remington Mischton: Josef Höfler Schnitt: Barbara Scherer
116. [6x06] "Verschwörungstheorien" ("Deepfake") Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz Michael "Mike B." Barnow (Kevin Rahm) Stefan Krause [ungetafelt] Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
First Lady Min-Hee Kwon (Susane Lee) Luisa Wietzorek Koreanischer Präsident Sung-Hoon Choi (Hoon Lee) Alexander Doering Dmitri Petrov (Chris Petrovski) ALEXEJ ASHKENAZY Griffin (Seth Numrich) Constantin von Jascheroff Carlos Morejon (José Zúñiga) Matthias Klie [2. Stimme] Evan Moore (Michael Patrick Thornton) Till Hagen Chelsea Weldon (Sharon Washington) Claudia Urbschat-Mingues Angela Lopez (Sabina Zúñiga Varela) Cornelia Waibel FBI-Direktorin Amelia Banks (Linda Powell) Peggy Sander Senator James Breckenridge (Daniel Jenkins) Axel Malzacher Lt. General Kohl (Jordan Lage) STEFAN BERGEL Talia Petrov (Masha King) ANNA GAMBURG Shawn Olson (Matt Walton) Frank Schaff Senatorin Jane Stulbarg (Enid Graham) Karin David Senatorin Linda Furey (Sheila Tapia) ISABELLE HÖPFNER Rachel Ballard (Joanna Glushak) Nina Herting Greg - Angreifer (Keenan Jolliff) Klaus-Peter Grap Dylan Larsen (Sam Breslin Wright) Dirc Simpson Molly Reid (Christine Garver) JOSEFIN HAGEN Senator Mark Hanson (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
ENSEMBLE: Dirk Müller / Jan Andreesen / Johannes Berenz Leonie Dubuc / Nina Herting / Nora Kunzendorf
Deutsche Bearbeitung: scalamedia studios im Auftrag von: ProSiebenSat1 Media SE Übersetzung: Manuel Dörr Dialogbuch: Manuel Dörr Dialogregie: Cornelia Meinhardt Produktionsleitung: Carola Eding Redaktion: Petra Sparwasser, André Kussmaul Aufnahmeleitung: Melissa Remington Mischton: Michael Hinreiner Schnitt: Katharina Dörr
Hoon Lee wurde auch in in PREMIUM RUSH (2002) von Alexander Doering gesprochen, José Zúñiga in NEW AMSTERDAM 1x05 und THE NIGHT SHIFT 2x09 von Matthias Klie, Sharon Washington in DIE BERUFUNG (2018) von Claudia Urbschat-Mingues, Matt Walton in BURN AFTER READING von Frank Schaff und Enid Graham in ALLES BETTY! 3x18 von Karin David.
117. [6x07] "Abrechnung" ("Accountability") Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting Jason McCord (Evan Roe) Jonas Frenz Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz Michael "Mike B." Barnow (Kevin Rahm) Stefan Krause Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Dmitri Petrov (Chris Petrovski) ALEXEJ ASHKENAZY Ephraim Ware (Clifton Davis) Jens Uwe Bogadtke Olivia Mason (Amanda Warren) Carolina Vera Ellen Hill (Johanna Day) Heike Schroetter Angela Lopez (Sabina Zúñiga Varela) Cornelia Waibel Susan Thompson (Tonya Pinkins) Sabine Falkenberg Trevor Kingston (Roe Hartrampf) Roman Wolko Iranischer Präsident Najid Shiraz (Houshang Touzie) Axel Lutter Moderatorin (Judy Gold) FRAUKE POOLMAN Mia Costello (Sinclair Daniel) LEONIE DUBUC Senator Mark Hanson (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Reporterin Keira Peters (Kenya Brome) NORA KUNZENDORF Reporter Steve (Kahlil Garcia) Florian Schramm Shasta (Sophia Marie Palombi) ALINA SCHMITZ [= Sophia Palombi] Oscar Rubis (Tyler Bourke) [Kind] Cynthia (Linda Marie Larson) Karin David FBI Special Agent Luke Belstaff (James D. Sasser) Dirk Müller [= James Sasser] Reza Mousavi (Ebrahim Jaffer) [KAMI ESFAHNI]
Paul Kaspar Eichel
ENSEMBLE: Dirk Müller / Jan Andreesen / Johannes Berenz / Uwe Jellinek Josefin Hagen / Nina Herting / Isabelle Höpfner Stefan Bräuler / Stefan Bergel / Florian Schramm
Deutsche Bearbeitung: scalamedia studios im Auftrag von: ProSiebenSat1 Media SE Übersetzung: Manuel Dörr Dialogbuch: Manuel Dörr Dialogregie: Cornelia Meinhardt Produktionsleitung: Carola Eding Redaktion: Petra Sparwasser, André Kussmaul Aufnahmeleitung: Melissa Remington Mischton: Michael Hinreiner Schnitt: David Buchner
118. [6x08] "Der Untergang der Nation" ("Ships and Countries") Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz Michael "Mike B." Barnow (Kevin Rahm) Stefan Krause Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Lochlainn Heeney, Jr. (Norbert Leo Butz) Tobias Meister Alan Canning (Spencer Garrett) Oliver Siebeck Dmitri Petrov (Chris Petrovski) ALEXEJ ASHKENAZY Angela Lopez (Sabina Zúñiga Varela) Cornelia Waibel Iranischer Präsident Najid Shiraz (Houshang Touzie) Axel Lutter Ephraim Ware (Clifton Davis) Jens Uwe Bogadtke Susan Thompson (Tonya Pinkins) Sabine Falkenberg Ellen Hill (Johanna Day) Heike Schroetter Olivia Mason (Amanda Warren) Carolina Vera Nina Cummings (Tracee Chimo Pallero) Maria Koschny Russischer Präsident Maxim Salnikov (Nicholas Guest) Uwe Jellinek General Ashtels (Randall Newsome) Wolfgang Müller Max Allen (Graham Rowat) Klaus-Peter Grap Senator Mark Hanson (Wentworth Miller) Gerrit Schmidt-Foß
Tracy - Nachrichtenmoderatorin (Julia Burrows) ? Eli Volk (Brad Heberlee) Johannes Berenz
Deutsche Bearbeitung: scalamedia studios im Auftrag von: ProSiebenSat1 Media SE Übersetzung: Manuel Dörr Dialogbuch: Manuel Dörr Dialogregie: Cornelia Meinhardt Produktionsleitung: Carola Eding Redaktion: Petra Sparwasser, André Kussmaul Aufnahmeleitung: Melissa Remington Mischton: Philip Lewis Schnitt: Jessica Feldbusch
(Norbert Leo Butz' Sprechrolle in WILLKOMMEN IM PARK (2019) wurde auch von Tobias Meister gesprochen.)
119. [6x09] "Carpe Diem" ("Carpe Diem") Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz Michael "Mike B." Barnow (Kevin Rahm) Stefan Krause Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Lochlainn Heeney, Jr. (Norbert Leo Butz) Tobias Meister General Arthur Hayes (Glenn Morshower) Kaspar Eichel Dmitri Petrov (Chris Petrovski) ALEXEJ ASHKENAZY Ellen Hill (Johanna Day) Heike Schroetter Alan Canning (Spencer Garrett) Oliver Siebeck Susan Thompson (Tonya Pinkins) Sabine Falkenberg Nina Cummings (Tracee Chimo Pallero) Maria Koschny FBI-Direktorin Amelia Banks (Linda Powell) Peggy Sander Chinesischer Außenminister Chen (Francis Jue) Rainer Fritzsche Präsident Li (Dana Lee) Thomas Kästner Admiral Tom Fanning (Jeremiah Birkett) FLORIAN SCHRAMM Lt. Commander Harris (Jeremy Holm) Johannes Berenz Senator Mark Hanson (Wentworth Miller) -
Jasmine (Kelsey Rainwater) JULIANE KINDLER Nachrichtensprecherin (Jessica Moore) Claudia Urbschat-Mingues [ungetafelt] Secret Service Agent #1 (Eddie Boroevich) Stefan Bräuler Secret Service Agent #2 (Melissa Denise Lopez) ?
Deutsche Bearbeitung: scalamedia studios im Auftrag von: ProSiebenSat1 Media SE Übersetzung: Manuel Dörr Dialogbuch: Manuel Dörr Dialogregie: Cornelia Meinhardt Produktionsleitung: Carola Eding Redaktion: Petra Sparwasser, André Kussmaul Aufnahmeleitung: Melissa Remington Mischton: Michael Hinreiner Schnitt: Julian Holzach
Glenn Morshower wurde auch in 24 (2. Stimme), ATLANTA MEDICAL u.v.a. von Kaspar Eichel gesprochen und Jeremy Holm in HOUSE OF CARDS von Johannes Berenz.
120. [6x10] "Gleichberechtigung" ("Leaving the Station") Elizabeth McCord (Téa Leoni) Anke Reitzenstein Henry McCord (Tim Daly) Frank Röth US-Präsident Conrad Dalton (Keith Carradine) Joachim Tennstedt Daisy Grant (Patina Miller) Gundi Eberhard Matt Mahoney (Geoffrey Arend) Dirk Stollberg Blake Moran (Erich Bergen) Steven Merting Jay Whitman (Sebastian Arcelus) Tim Knauer Alison McCord (Kathrine Herzer) AMELIE PLAAS-LINK Jason McCord (Evan Roe) Jonas Frenz Stephanie "Stevie" McCord (Wallis Currie-Wood) Victoria Frenz Michael "Mike B." Barnow (Kevin Rahm) Stefan Krause Russell Jackson (Zeljko Ivanek) Tobias Lelle
Flo Avery (Cicely Tyson) Luise Lunow Senatorin Amy Ross (Tyne Daly) Cornelia Meinhardt Carol Jackson (Linda Emond) Christin Marquitan Dmitri Petrov (Chris Petrovski) ALEXEJ ASHKENAZY Angela Lopez (Sabina Zúñiga Varela) Cornelia Waibel [= Sabina Zuniga Varela] Nina Cummings (Tracee Chimo Pallero) Maria Koschny Trevor Kingston (Roe Hartrampf) Roman Wolko Chinesischer Außenminister Chen (Francis Jue) - Talia Petrov (Masha King) Dylan Larsen (Sam Breslin Wright) Dirc Simpson Will Adams (Eric Stoltz) Viktor Neumann - Peter Frampton (Peter Frampton) Dirk Müller
Crystal Dunn (Crystal Dunn) FRANZISKA ENDRES Ashlyn Harris (Ashlyn Harris) ANKE HILLENBRAND Ali Krieger (Ali Krieger) UTE NOACK Allie Long (Allie Long) JULIANE KINDLER Sarah McCord (Emelyn Daly) Frank Corlent (Bruce Sabath) Zach Barnow (Will Harrison) JAN ANDREESEN Vlad (Mark Puchinsky) ARMIN SCHLAGWEIN Maggie (Beth Dixon) Karin David Secret Service Agent (Melissa Denise Lopez) ?
Männlicher SSA (???) Dirk Müller General Julio Diaz (???) Wolfgang Müller/O-Ton
Deutsche Bearbeitung: scalamedia studios im Auftrag von: ProSiebenSat1 Media SE Übersetzung: Manuel Dörr Dialogbuch: Manuel Dörr Dialogregie: Cornelia Meinhardt Produktionsleitung: Carola Eding Redaktion: Petra Sparwasser, André Kussmaul Aufnahmeleitung: Melissa Remington Mischton: Philip Lewis Schnitt: Eva Claudius
Cicely Tyson wurde auch in GRÜNE TOMATEN (1991) und ALEX CROSS (2012) von Luise Lunow gesprochen und Tyne Daly in ABSTURZ IN DER WILDNIS (1985), ACHTUNG, DINOSAURIER! (1984), HAWKINS 1x04 (DF 1988) und SPIDER-MAN: HOMECOMING (2017) von Cornelia Meinhardt.
Zum Schluss stattet Tyne Daly ihrem Sohn Tim einen Besuch ab, nachdem es in FÜR ALLE ÄLLE AMY 4x24 (2003) genau umgekehrt war. Ein schönes Gimmick. (Aus irgendeinem Grunde hatte ich auch immer gehofft, dass mal Amy Brenneman von dort vorbeischauen würde ... am besten nun als Oberste Bundesrichterin oder Justizministerin Amy Gray. )
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
)