Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 180 Antworten
und wurde 5.813 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13
dlh


Beiträge: 10.013

10.09.2014 10:40
#106 RE: Serienführer: Unbekannte Dimensionen (USA 1985–1989) Zitat · antworten

1x51 / 051 - Was keiner wissen darf (Need to Know)

Darsteller(in) - Rolle - Synchronsprecher(in)
Charles Aidman - Erzähler - Günther Ungeheuer (Stimme)

William Petersen - Edward Sayers - Gerd Böckmann
Robin Gammell - Jeffrey Potts - Klaus Höhne
Frances McDormand - Amanda Strickland - ?

Harold Ayer - Mr. Strickland - Manfred Lichtenfeld
Eldon Quick - Dr. Benitz - ?
Ellen Albertini Dow - Mrs. Hotchkiss - Margit Weinert
Shay Garner - Dr. Fall - Eva Gelb
Ray Ballard - Jeck Henries - Paul Friedrichs
Clarence Brown - Wiley Whitlow - ?
? - Faraday - Reinhard Glemnitz (Stimme)
? - Polizist - Hans-Rainer Müller


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
51 - Amanda.mp3
51 - Benitz.mp3
51 - Jeck+Wiley.mp3
dlh


Beiträge: 10.013

10.09.2014 10:41
#107 RE: Serienführer: Unbekannte Dimensionen (USA 1985–1989) Zitat · antworten

1x52 / 052 - Roter Schnee (Red Snow)

Episode liegt mir leider nicht vor.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

dlh


Beiträge: 10.013

10.09.2014 10:41
#108 RE: Serienführer: Unbekannte Dimensionen (USA 1985–1989) Zitat · antworten

1x53 / 053 - Ein langes Gastspiel (Take My Life … Please!)

Episode liegt mir leider nicht vor, laut PeeWees alter Liste wurde Tim Thomerson von Reinhard Glemnitz gesprochen.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

dlh


Beiträge: 10.013

10.09.2014 10:41
#109 RE: Serienführer: Unbekannte Dimensionen (USA 1985–1989) Zitat · antworten

1x54 / 054 - Alphabet des Teufels (Devil’s Alphabet)

Episode liegt mir leider nicht vor.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

dlh


Beiträge: 10.013

10.09.2014 10:41
#110 RE: Serienführer: Unbekannte Dimensionen (USA 1985–1989) Zitat · antworten

1x55 / 055 - Die Bibliothek (The Library)

Episode liegt mir leider nicht vor.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Griz


Beiträge: 20.389

10.09.2014 10:50
#111 RE: Serienführer: Unbekannte Dimensionen (USA 1985–1989) Zitat · antworten

51: Dr. Fall > Eva Gelb
51: Faraday > da dachte ich kurz an Klaus Nietz, es ist aber Reinhard Glemnitz
51: Miss Hotchkiss > Margit Weinert
51: Mr Strickland > Manfred Lichtenfeld
51: Jeck > kommt mir auch irgendwie bekannt vor....

GG


Begas



Beiträge: 1.011

10.09.2014 10:53
#112 RE: Serienführer: Unbekannte Dimensionen (USA 1985–1989) Zitat · antworten

51 - Mrs Hotchkiss.mp3 -> Margit Weinert

Frank Brenner



Beiträge: 7.748

10.09.2014 14:59
#113 RE: Serienführer: Unbekannte Dimensionen (USA 1985–1989) Zitat · antworten

Zitat
51: Faraday > da dachte ich kurz an Klaus Nietz, es ist aber Reinhard Glemnitz



Glemnitz ist das meiner Meinung nach nicht, Nietz hab ich nicht drauf...


Gruß,

Frank

lupoprezzo


Beiträge: 2.170

10.09.2014 15:56
#114 RE: Serienführer: Unbekannte Dimensionen (USA 1985–1989) Zitat · antworten

Zitat von Griz im Beitrag #111

51: Jeck > kommt mir auch irgendwie bekannt vor....



... dürfte mal wieder Paul Friedrichs sein.


dlh


Beiträge: 10.013

10.09.2014 17:46
#115 RE: Serienführer: Unbekannte Dimensionen (USA 1985–1989) Zitat · antworten

An Glemnitz musste ich bei "Faraday" aber auch denken. Oder ist das einer der Sprecher, die ihm ähnlich klingen können (Peter Fricke??)?


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Frank Brenner



Beiträge: 7.748

11.09.2014 07:52
#116 RE: Serienführer: Unbekannte Dimensionen (USA 1985–1989) Zitat · antworten

Zitat
An Glemnitz musste ich bei "Faraday" aber auch denken. Oder ist das einer der Sprecher, die ihm ähnlich klingen können (Peter Fricke??)?



nach nochmaligem Anhören tendiere ich nun doch auch zu Glemnitz...


Gruß,

Frank

Griz


Beiträge: 20.389

11.09.2014 11:12
#117 RE: Serienführer: Unbekannte Dimensionen (USA 1985–1989) Zitat · antworten

Peter Fricke ist es auf jeden Fall nicht. ;-))

GG

dlh


Beiträge: 10.013

11.09.2014 11:17
#118 RE: Serienführer: Unbekannte Dimensionen (USA 1985–1989) Zitat · antworten

1x56 / 056 - Nur ein Traum? (Shadow Play)

Darsteller(in) - Rolle - Synchronsprecher(in)
Charles Aidman - Erzähler - Günther Ungeheuer (Stimme)

Peter Coyote - Adam Grant - Fred Maire
Janet Eilber - Erin Jacobs - Rita Russek
Deborah May - Carol Ritchie - Maddalena Kerrh
Raymond Bieri - Flash - Günter Sauer
William Schallert - Pater Grant - ?
William Smith - Wache - Alexander Allerson
Earl Billings - Jimmy - Rainer Basedow
George Petrie - Richter - Werner Abrolat
Guy Boyd - Mark Ritchie - Mogens von Gadow

Hank Garrett - Gefängnisdirektor - Niels Clausnitzer
Ellaraino - Geschworene - ?
Gilbert De la Pena - Munoz - Ohne Dialog


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
56 - Geschworene.mp3
56 - Pater.mp3
Griz


Beiträge: 20.389

11.09.2014 11:23
#119 RE: Serienführer: Unbekannte Dimensionen (USA 1985–1989) Zitat · antworten

56 "Carol" > Maddalena Kerrh
56 "Erin" > ist das nicht unseraller "Emma Peel"? Margot Leonard?
56 "Flash" > grrrr. Erich Ebert oder Günther Sauer?????????????? > ich tippe mal auf G. Sauer (wie bei G. Jauch)
56 "Wache" > Alexander Allerson

GG


dlh


Beiträge: 10.013

11.09.2014 11:25
#120 RE: Serienführer: Unbekannte Dimensionen (USA 1985–1989) Zitat · antworten

Vom Alter würde da eher die 2. Peel-Sprecherin Marietta Meade passen.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor