2x01 / 060 - Ein falscher Gott (The Once And Future King)
Darsteller(in) - Rolle - Synchronsprecher(in) Charles Aidman - Erzähler - Michael Mendl (Stimme)
Jeff Yagher - Gary Pitkin - Christian Tramitz Jeff Yagher - Elvis Presley - Udo Wachtveitl Lisa Jane Persky - Sandra - Susanne von Medvey
Red West - Chef (Mr. Ayres) - Berno von Cramm Paul Eiding - Sam Phillips - ? Banks Harper - Marion Keisker - Sandra Schwittau Brian Hatton - Bill - Frank Lenart (?) Mitch Carter - Scotty - Ohne Dialog Cynthia Sanders - Kellnerin - Ohne Dialog Nancy Throckmorton - Bardame - Ohne Dialog
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 60 - Phillips + Sänger.mp3
2x02 / 061 - Botschaft aus einer fremden Welt (A Saucer Of Loneliness)
Darsteller(in) - Rolle - Synchronsprecher(in) Charles Aidman - Erzähler - Michael Mendl (Stimme)
Shelley Duvall - Margaret - Uschi Wolff Richard Libertini - Mann am Strand - Osman Ragheb (?) Nan Martin - Margarets Mutter - Haide Lorenz Edith Diaz - religiöse Frau - ? Andrew Masset - Margarets Verabredung - Michael Schwarzmaier Mari Gorman - Jill - Eva Gelb
Myrna White - Psychiaterin - Ilona Grandke Michael Zand - Vermieter - Hans Bayer Brixton Karnes - Freund - ? James Edward Thomas - Hank Charles - ? (Szene geschnitten?) Bruno Alexander - Polizist - Michael Schwarzmaier Laura Harlan - Kellnerin - Michèle Tichawsky Geoff Witcher - Nachrichtensprecher - Leon Rainer Mary Ingersoll - Reporterin Nr. 1 - * David Hayward - Reporter Nr. 2 - * Shannon Lee Avnsoe - Reporterin Nr. 3 - * Omar Hansen - Reporter Nr. 4 - * Jeff Dandurand - Kind am Strand - Ohne Dialog
*u.a. Fred Klaus (lassen sich nicht eindeutig zuordnen)
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 61 - Fanatikerin.mp3 61 - Kellnerin+Freund+Jill.mp3 61 - Polizist.mp3 61 - Reporter.mp3 61 - StrandMann.mp3 61 - Vermieter.mp3
2x03 / 062 - Das Erbe der Väter (What Are Friends For?)
Darsteller(in) - Rolle - Synchronsprecher(in) Charles Aidman - Erzähler - Michael Mendl (Stimme)
Tom Skerritt - Alex Mattingly - Tonio von der Meden Fred Savage - Jeff Mattingly - Philipp Miller (?) Lukas Haas - Mike - Laura Maire (?) / Joachim Höppner (wahre Gestalt*)
Joy Claussen - Allyson Conrad - ? Michael Ennis - Ross Conrad - Reinhard Brock Mark-Paul Gosselaar - Tim Conrad - ? [Kind] Johnny Green - Larry Conrad - ? [Kind] Jennifer Roach - Cindy Conrad - ? [Kind] David Selbert - Doktor - Ulrich Bernsdorff
*Stimme ist bereits im Original verfremdet.
Zitat von Griz im Beitrag #14061: Polizist - Michael Schwarzmaier (?), recht kurz - hat der sonst keinen Text?
Nein, leider nicht.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 62 - Allyson+Ross+Cindy.mp3 62 - Larry+Tim.mp3 62 - Mike+Jeff.mp3
Darsteller(in) - Rolle - Synchronsprecher(in) Charles Aidman - Erzähler - Auftritt geschnitten (?)
Mimi Kennedy - Christie Copperfield - Katharina Lopinski Joseph Hacker - Marc - Walter von Hauff Amanda Horan Kennedy - Shauna Allen - Marietta Meade
Christopher McDonald - Lieferant - Gudo Hoegel Martin Doyle - Marty, der Redakteur - Günter Clemens Bob Delegall - Produzent - Fred Klaus John D. LeMay - Ted - Frank Lenart Harry Stephens - junger Mann - Ohne Dialog Cynthia Kania - junge Frau - Ohne Dialog
2x05 / 064 - Die unvollendete Geschichte (The Storyteller)
Darsteller(in) - Rolle - Synchronsprecher(in) Charles Aidman - Erzähler - Michael Mendl (Stimme)
Glynnis O'Connor - Dorothy Livingston - Susanne von Medvey (jung) / Edith Schneider (alt) David Faustino - Micah Frost - Marc Stachel Parley Baer - Großvater Frost - Klaus Höhne
Nike Doukas - Heather - Beate Schartl (?) Ellen Albertini Dow - alte Frau - Alice Franz Robert Britton - Busfahrer - ? Patricia Allison - Roberta Dockweiller - ? John Saint Ryan - William - ? [Kind] Tony Anton - Daniel Ellidge - ? [Kind] Billy Anton - Nathaniel Ellidge - Philipp Miller (?) Melissa Clayton - Mädchen mit Zöpfen - ? [Kind] Billie Joe Wright - Bauernjunge - Philipp Miller (?) Bill Sak - Doktor - Ulrich Bernsdorff Frank Moon - Mann mit Narbe - Reinhard Glemnitz (?) ? - Taxifahrer - ?
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 64 - Bauernjunge.mp3 64 - Busfahrer+Roberta+kurzWilliam.mp3 64 - Daniel+Nathaniel.mp3 64 - Heather+Dorothy_alt.mp3 64 - Mann+Taxifahrer.mp3 64 - Mädchen.mp3
64 - alte Frau > Alice Franz 64 - Dorothy_jung > Susanne von Medvey stimmt 64 - Micah > Marc Stachel 64 - Großvater > Charlie Chan... ähm Klaus Höhne 64 - Dorothy_alt > Angela Channing ähm... Edith Schneider
2x07 / 066 - Schrecken nach Ladenschluß (The After Hours)
Darsteller(in) - Rolle - Synchronsprecher(in) Charles Aidman - Erzähler - Michael Mendl (Stimme)
Terry Farrell - Marsha Cole - Susanne von Medvey Ned Bellamy - Mann - Michael Schwarzmaier Ann Wedgeworth - Angestellte - Anita Höfer
Chip Heller - Arbeiter - Fred Klaus Lori Michaels - Mutter - Astrid Boner (?) Edan Gross - Junge - Philipp Miller (?) Evan Malmuth - jüngerer Wachmann - ? Alan David - Kenny, der Wachmann - ? Albie Selznick - Schaufesnterpuppe Nr. 1 - * Deborah Rykoff-Bennett - Schaufesnterpuppe Nr. 2 - * Caprice Rothe - Schaufesnterpuppe Nr. 3 - * Michael Dobo - Ladeninhaber - Fred Klaus ? - Angestellter - Michael Schwarzmaeier oder Ulf-Jürgen Wagner (Stimme) ? - Durchsagestimme - Kerstin De Ahna (?) (Stimme)
*Haben zwar alle ein wenig Text ("Marsha!"), der geht allerdings in der Gruppe unter.
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! 66 - Durchsagestimme.mp3 66 - Kenny+Angestellter.mp3 66 - Mutter+Sohn.mp3 66 - jungerWachmann.mp3
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
60 - Phillips + Sänger.mp3
