Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 67 Antworten
und wurde 4.062 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Chat Noir


Beiträge: 6.264

20.12.2016 16:08
#46 RE: Fear the Walking Dead (USA, 2015-) Zitat · antworten

Brenda Strong wird von Debora Weigert gesprochen

Dylan



Beiträge: 9.221

18.04.2018 14:32
#47 RE: Fear the Walking Dead (USA, 2015-) Zitat · antworten

4x01 ist nun bei Amazon verfügbar. Wer will mal reinschauen ?

Maggie Grace und Garret Dillahunt sind neu dabei. Jenna Elfman auch, aber die taucht laut IMDb erst in 4x02 auf. Gerade bei Elfman wirds interessant werden. Da Diana Borgwardt schon in The Walking Dead eine Rolle spricht, wird man sie hier vielleicht nicht besetzen. Ich fand Susanne von Medvey damals toll, aber die ist ja leider nicht jede Woche in Berlin verfügbar. Bei Maggie Grace hoffe ich auf Magdalena Turba.

4x01 ist auch deshalb so interessant, weil es ein Crossover mit The Walking Dead gibt.
Lennie James (Morgan), Andrew Lincoln (Rick), Melissa McBride (Carol) und Tom Payne (Jesus) treten in irgendeiner Form auf. Wie siehts da mit den Synchronsprechern aus?


Chat Noir


Beiträge: 6.264

18.04.2018 14:42
#48 RE: Fear the Walking Dead (USA, 2015-) Zitat · antworten

Maggie Grace: Marieke Oeffinger
Garret Dillahunt: Tobias Lelle
Andrew Lincoln: Viktor Neumann
Lennie James: Engelbert von Nordhausen
Tom Payne: Jaron Löwenberg
Melissa McBride: Heike Schroetter

AZ3oS


Beiträge: 338

18.04.2018 14:45
#49 RE: Fear the Walking Dead (USA, 2015-) Zitat · antworten

Der TWD Darsteller hat denselben Sprecher wie in der Hauptserie und Maggie Grace hat Marieke Oeffinger.

Dylan



Beiträge: 9.221

18.04.2018 14:57
#50 RE: Fear the Walking Dead (USA, 2015-) Zitat · antworten

Vielen Dank. Dann hats wenigstens bei den Walking Dead Darstellern mit der Kontinuität geklappt.
Dagegen leider keine Kontinuität bei den neuen Darstellern Maggie Grace und Garret Dillahunt. Schade.


Hawkman



Beiträge: 578

18.04.2018 15:15
#51 RE: Fear the Walking Dead (USA, 2015-) Zitat · antworten

Alles andere wäre bei den üblichen Verdächtigen auch verwunderlich gewesen. In den DC Serien bleiben die Sprecher auch alle erhalten, obwohl Arrow in München aufgenommen wird in der Rest in Berlin.

Chrono


Beiträge: 1.078

18.04.2018 18:04
#52 RE: Fear the Walking Dead (USA, 2015-) Zitat · antworten

Maggie Grace ohne Magdalena Turba finde ich jetzt mal dezent sch... :(
Für mich sind die Zwei ein 100%-Match.

lysander


Beiträge: 1.037

19.04.2018 11:02
#53 RE: Fear the Walking Dead (USA, 2015-) Zitat · antworten

Maggie Grace ohne Turba ein NoGo

ProFound


Beiträge: 76

23.04.2018 20:38
#54 RE: Fear the Walking Dead (USA, 2015-) Zitat · antworten

Folger 2 ist raus. Elfman hat Diana Borgwardt.

Hawkman



Beiträge: 578

23.04.2018 21:26
#55 RE: Fear the Walking Dead (USA, 2015-) Zitat · antworten

Was passiert, wenn sie auf Michonne trifft?

8149



Beiträge: 4.406

23.04.2018 22:57
#56 RE: Fear the Walking Dead (USA, 2015-) Zitat · antworten

Dann wird wieder Ursula Hugo genommen. ;)

Hawkman



Beiträge: 578

24.04.2018 01:06
#57 RE: Fear the Walking Dead (USA, 2015-) Zitat · antworten

Das bezweifle ich 🤣

Chrono


Beiträge: 1.078

24.04.2018 06:12
#58 RE: Fear the Walking Dead (USA, 2015-) Zitat · antworten

Why not, die Serien haben ja andere Auftraggeber für die Synchros.

Cakir


Beiträge: 282

16.07.2019 19:41
#59 RE: Fear the Walking Dead (USA, 2015-) Zitat · antworten

In den letzten beiden Episoden wurde Garret Dillahunt von Joachim Kaps gesprochen. Weiß zufällig jemand, ob Tobias Lelle Terminschwierigkeiten hatte? Kommt er wieder zurück? Ist die Umbesetzung endgültig?

Sebastian1175



Beiträge: 156

19.08.2019 18:03
#60 RE: Fear the Walking Dead (USA, 2015-) Zitat · antworten

Tobias Lelle ist seit der zweiten Hälfte der aktuellen Staffel (Episode 9) wieder dabei.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor