https://open.spotify.com/track/5RiP5tnp1lsLI91bSSzudh (dt. Hörspiel) Erkennt wer die Stimme in der VR-Szene (als Thor am Stuhl gefesselt ist)? In Kapitel 17 des Hörspiels, ab 00:14. Im Hörspiel hört sich Surtur für mich an, wie wenn ein ungepitchter und ein gepitchter Welsh gleichzeitig zu hören sind. (Kapitel 2) Gestern habe ich auf YT zum ersten Mal die Korg-Szene im Original gehört und konnte nicht aufhören zu lachen. Geniales Stimmspiel von Waititi. Im Kino (Synchro) hatte ich nicht so viel Spaß, aber im Hörspiel hab ich erkannt wie außergewähnlich gut Clarén Waititi nachmacht (v.a. im Teufelskreis "Ganz sachte Mann."). (Kapitel 20)
Ich hinke ein wenig hinterher bei den Marvel Filmen und habe eben erst „Thor - Tag der Entscheidung“ ausgeliehen. Wunderbares Popcornkino - herrlich spaßig mit einer erneut guten Syncho ... auch die Gags sitzen wunderbar.
Aber ... mein Gott was hätte der selige Arne diese Rolle von Goldblum hier abgefeiert! Alles solide gemacht, ja - aber bei solchen Rollen mit einer solchen Vorlage kann man erahnen, wie zum wegschmeißen komisch es mit Arne Elsholtz geworden wäre. Großer Verlust, der noch immer schmerzt. RIP.