Kurzer Zwischenruf, bevor die Sache hier komplett (unsinnig) hochkocht. Aus Erfahrung vermute ich einfach mal, dass sie bei dem Budget dieser Produktion (selbst ungeachtet des aktuellen Netflix-Vertragsproblems) niemals die Originalsprecher bekommen hätten, weil sie für eine solche Produktion schlicht zu teuer gewesen wären.
Stranger Things ist DIE Netflixserie. Die Spitze. Die Nummer 1. Keine andere ist so erfolgreich. Ja das hier ist ein Animationsspinoff, aber trotzdem. Kann mir keiner erzählen dass ALLE Sprecher zu teuer waren, gerade bei den Sprechern, die die Serie hatte.
Die Sprecher wurden angefragt (für den Trailer), haben aber wegen der Verträge abgelehnt. In der Regel sind bei Netflix auch die wenigen Trailer Synchros oftmals mit der finalen Besetzung, abgesehen von ein paar Ausnahmen.
Zitat von Dennie03 im Beitrag #147 Ich denke bei eher unbekannteren Leuten oder Sprechern, die nur kleine oder kleinere Rollen sprechen, ist das eine Sache des Geldes. Netflix ist immer noch einer der größten Player und wenn du dann eine Anfrage kriegst ne Hauptrolle zu sprechen, auch wenn es für Netflix ist, wirst du sie ziemlich sicher annehmen. Ich verstehe ja den Grund des Streiks aber ich glaube nicht, dass das für jeden Sprecher oder Sprecherin so einfach machbar ist, Rollen von Netflix abzulehnen. Am Ende muss von irgendwas die Miete bezahlt werden.
Ich kann mich wage an die Diskussion bei dem einem Akte X Film erinnern als Benjamin Völz eine bessere Bezahlung verlangte und dann eben unbesetzt wurde, auch einige Kollegen hatten sich mit Völz solidarisiert, Johannes Berenz hat mit dem Argument die das du geschildert hast die Rolle schlussendlich angenommenen hat. Das kam in der Branche überhaupt nicht gut an damals. Könnte hier ähnlich laufen für die Sprecher die letztendlich dann doch erstmal mit Netflix zusammenarbeiten während die "Elite" für bessere Bedingungen kämpft. Hier im Forum wird die Synchronisation erstmal kritisiert und auch auf YouTube wirds ein paar Kommentare geben aber die breite Masse wird sich eher nicht daran stören und glücklich sein wenn es eben nicht nur im Original läuft.