Wow, super - danke :D Damit sind jede Menge Lücken geschlossen :)
Zitat von lupoprezzo im Beitrag #42Zumindest bei den genannten Folgen kann man dann auch sicher von ihm als Regisseur ausgehen, denn unter fremder Regie ist er mir nach 1980 nicht mehr begegnet.
Ich schätze das Eder dann wohl bei der ganzen Serie Regie gemacht hat, da er ja immer wieder zu hören war, vorallem auch in den Folgen die später im Auftrag von RTL synchronisiert wurden (die ersten Folgen wurden ja für Video-Veröffentlichungen synchronisiert). Ne Ahnung wo bzw. bei welchem Studio er damals aktiv war im Regie-Bereich?
Zitat von hudemx im Beitrag #46Wow, super - danke :D Damit sind jede Menge Lücken geschlossen :)
Zitat von lupoprezzo im Beitrag #42Zumindest bei den genannten Folgen kann man dann auch sicher von ihm als Regisseur ausgehen, denn unter fremder Regie ist er mir nach 1980 nicht mehr begegnet.
Ich schätze das Eder dann wohl bei der ganzen Serie Regie gemacht hat, da er ja immer wieder zu hören war, vorallem auch in den Folgen die später im Auftrag von RTL synchronisiert wurden (die ersten Folgen wurden ja für Video-Veröffentlichungen synchronisiert). Ne Ahnung wo bzw. bei welchem Studio er damals aktiv war im Regie-Bereich?
Ja, sehr wahrscheinlich hat Michael Eder bei der ganzen Serie Regie gemacht (und Buch vermutlich auch). So ab den 1990er Jahren war er hauptsächlich bei einem Münchner Studio names "Cine-Art Synchron" tätig, ich weiß aber nicht, ob das 1990 schon existierte. Davor war er viel bei "Elan Film Gierke GmbH" aktiv. Das wäre also auch möglich.
Zitat von dlh im Beitrag #44Da sich hier Michael Eder-Experten tummeln, missbrauche ich den Thread mal kurz: Ist er das hier auch (trotz Kölner Synchro, um 1991)?
Doch, das müsste er schon auch sein. Die typischen Merkmale sind alle da, auch wenn er hier sehr zurückhaltend spricht. Wäre aber tatsächlich sein erster Einsatz außerhalb von München, der mir vom ihm unterkommt. Vielleicht hat ihn ein Kölner Studio als Regisseur verpflichtet und er hat dann auch eine Rolle übernommen.
Riecht schon sehr nach Netflix und Co. die keinen Bock haben, die RTL-Synchro zu erwerben. Allerdings frage ich mich, für wen die Serie dann sein soll. Die ist so alt und gar nicht mal so gut, dass sie nur etwas für Fans ist. Nur kommen bei einer Neusynchro keinerlei nostalgische Gefühle auf.
Aber für Disney+ gibt's doch nocht kein dt. Startdatum, oder?
Letzte Ausstrahlung war vor ca. 10 Jahre im Free-TV - gut möglich das die Sendebänder irgendwie verschollen gegangen sind und auch im Jetix Archiv bzw. Disney Archiv nix mehr davon auffindbar war. Hoffen wir mal das es nur diese Serie getroffen hat und nicht die anderen klassischen Marvel Serien oder gar die 90er Marvel Serien 0.o
Oder die RTL-Zentrale in Luxemburg rückt auf einmal keine deutschen Synchronbänder mehr raus - vielleicht gibt es ja dann tatsächlich irgendwann eine Drittsynchro von HÖR MAL, WER DA HÄMMERT! zu streamen!
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
