Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 198 Antworten
und wurde 16.520 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ... 14
dlh


Beiträge: 13.910

12.06.2020 12:36
#46 RE: Bill & Ted face the Music (USA, 2020) Zitat · antworten

Zitat von Knew-King im Beitrag #40
Bill und Teds musikalische Reise in die Verrücktheit
Bill und Teds verrückte Reise ins Seniorenheim

Warum nicht mal wieder einen Klassiker ausgraben? "Bill und Ted - Zwei abgewichste Profis".


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Knew-King



Beiträge: 6.293

12.06.2020 15:24
#47 RE: Bill & Ted face the Music (USA, 2020) Zitat · antworten

Samedi



Beiträge: 14.221

12.06.2020 15:33
#48 RE: Bill & Ted face the Music (USA, 2020) Zitat · antworten

Zitat von dlh im Beitrag #46

Warum nicht mal wieder einen Klassiker ausgraben? "Bill und Ted - Zwei abgewichste Profis".


Wenn, dann schon "Bill und Ted - Zwei granatenstarke Profis".


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Filmfan93


Beiträge: 235

13.06.2020 16:37
#49 RE: Bill & Ted face the Music (USA, 2020) Zitat · antworten

Zitat von Samedi im Beitrag #48
Zitat von dlh im Beitrag #46

Warum nicht mal wieder einen Klassiker ausgraben? "Bill und Ted - Zwei abgewichste Profis".


Wenn, dann schon "Bill und Ted - Zwei granatenstarke Profis".


Dann doch gleich Zwei granatenstarke Hoschis

dlh


Beiträge: 13.910

13.06.2020 16:56
#50 RE: Bill & Ted face the Music (USA, 2020) Zitat · antworten

Ok, dann Einigung auf "Bill und Ted - Zwei abgewichste Hoschis".


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Brian Drummond


Beiträge: 3.372

14.06.2020 22:22
#51 RE: Bill & Ted face the Music (USA, 2020) Zitat · antworten

Dafür.

Samedi



Beiträge: 14.221

23.07.2020 18:09
#52 RE: Bill & Ted face the Music (USA, 2020) Zitat · antworten

Trailer 2 - US:


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

UFKA8149



Beiträge: 8.640

24.07.2020 15:59
#53 RE: Bill & Ted face the Music (USA, 2020) Zitat · antworten

Ich glaube das Ding bekommt für deutschsprachige Kundschaft die Jay&SilentBobReeboot-Behandlung. Da war's mit der Promo auch non-existent ehe es Straight2DVD kam.


Samedi



Beiträge: 14.221

10.08.2020 12:13
#54 RE: Bill & Ted face the Music (USA, 2020) Zitat · antworten

DE-Titel: Bill & Ted 3


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.252

10.08.2020 12:21
#55 RE: Bill & Ted face the Music (USA, 2020) Zitat · antworten

Im Ernst?

Koboldsky


Beiträge: 2.672

10.08.2020 12:21
#56 RE: Bill & Ted face the Music (USA, 2020) Zitat · antworten

Das ist an Einfallslosigkeit kaum zu überbieten.

Insomnio


Beiträge: 762

10.08.2020 12:42
#57 RE: Bill & Ted face the Music (USA, 2020) Zitat · antworten

Zitat von Koboldsky im Beitrag #56
Das ist an Einfallslosigkeit kaum zu überbieten.


Kaum? Was wäre noch einfallsloser?

UFKA8149



Beiträge: 8.640

10.08.2020 12:53
#58 RE: Bill & Ted face the Music (USA, 2020) Zitat · antworten

Den Originaltitel einfach zu übernehmen.

Samedi



Beiträge: 14.221

10.08.2020 13:15
#59 RE: Bill & Ted face the Music (USA, 2020) Zitat · antworten

Weil Reeves und Winter in einigen Szenen offenbar doppelt zu sehen isnd, könnte man die Gelegenheit ja nutzen und die verschiedenen deutschen Stimmen der beiden aus den letzten Filmen hier auch noch unterbringen.


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Brian Drummond


Beiträge: 3.372

10.08.2020 15:46
#60 RE: Bill & Ted face the Music (USA, 2020) Zitat · antworten

Supervisor: "Wieso?"

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ... 14
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz