Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 109 Antworten
und wurde 4.270 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.238

01.06.2019 14:12
#91 RE: Ed - Der Bowling-Anwalt - Folge 069 [4x03] "Lebe deinen Traum" Zitat · antworten

Auktionator - Gerd Grasse

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.300

02.06.2019 13:29
#92 Ed - Der Bowling-Anwalt - Folge 070 [4x04] "Geschichtsstunde" Zitat · antworten

70. [4x04] "Geschichtsstunde" ("History Lessons")
Ed Stevens (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Carol Vessey (Julie Bowen) Christin Marquitan
Nancy Burton (Jana Marie Hupp) Heidrun Bartholomäus
Mike Burton (Josh Randall) Johannes Baasner/Berenz
Molly Hudson (Lesley Boone) Almut Zydra
Phil Stubbs (Michael Ian Black) David Nathan
Shirley Pifko (Rachel Cronin) Petra-Maria Popp
Warren P. Cheswick (Justin Long) ---
Eli Goggins (Daryl Mitchell) Marcel Collé
Mark Vanacore (Michael Genadry) ---
-
Jennifer Young (Marcy Harriell) Ranja Bonalana

Jeffrey Stuckey (Len Cariou) Norbert Gescher
Bürgermeister George Wilkes (Bill Raymond) Peter Groeger [2. Stimme - zuvor in 1x06 Viktor Deiß]

Richter Kuhn (Dan Ziskie) Gerd Grasse [3. Stimme - zuvor W. Thal und M. Telloke]
Alan Sutherland (John Curless) Frank Ciazynski
Dylan Clark (Ross Gibby) Jan Kurbjuweit
Professor Roxanne Dalt (Donna Mitchell) Katarina Tomaschewsky
Kostümfrau (Joanne MacKenzie) Bea Tober
Ethan, 1. Schüler (Aaron Yoo) Johannes Albrecht (?)
2. Schüler (Daryl Wein) Fabian Schwab


Ed_4x04_Kostuemfrau.mp3
Ed_4x04_Ethan.mp3

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.300

02.06.2019 13:29
#93 Ed - Der Bowling-Anwalt - Folge 071 [4x05] "Der Elterntest" Zitat · antworten

71. [4x05] "Der Elterntest" ("Death, Debt, & Dating")
Ed Stevens (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Carol Vessey (Julie Bowen) Christin Marquitan
Nancy Burton (Jana Marie Hupp) Heidrun Bartholomäus
Mike Burton (Josh Randall) Johannes Baasner/Berenz
Molly Hudson (Lesley Boone) Almut Zydra
Phil Stubbs (Michael Ian Black) David Nathan
Shirley Pifko (Rachel Cronin) Petra-Maria Popp
Warren P. Cheswick (Justin Long) Sebastian Schulz
Eli Goggins (Daryl Mitchell) Marcel Collé
Mark Vanacore (Michael Genadry) ---

Ted (Reg Rogers) Nicolas Böll
Sean Nowell (Tom Wilson) Detlef Bierstedt
Doug Tavel (McCaleb Burnett) Stefan Krause
Gus Tavel (Joel Higgins) Hans-Jürgen Dittberner

Richterin Hedges (Karen Mason) Marie Gruber
William Fish (Morgan Thomas) Michael Narloch
Sarah Burton (Lauren & Morgan Thomas) -
Anwalt James Snow (Mark Zimmerman) Reinhard Kuhnert
Kellnerin (Julie Ann Reifers) Sabine Walkenbach
Koch (Joe Rosario) ?

Erzähler im Rückblick Bernd Eichner
Stimme TV-Sprecher Jonas Ziegler


Ed_4x05_RichterinHedges.mp3
Ed_4x05_Koch.mp3

Ed_4x05_Kunde_Bowlingkunde.mp3 - #1 Johannes Albrecht?


Gruß,
Tobias

Wilkins


Beiträge: 4.401

02.06.2019 14:02
#94 RE: Ed - Der Bowling-Anwalt - Folge 071 [4x05] "Der Elterntest" Zitat · antworten

Johannes Albrecht sollte stimmen. Koch und Bowlingkunde klingen nach Uwe Jellinek.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.238

02.06.2019 18:51
#95 RE: Ed - Der Bowling-Anwalt - Folge 071 [4x05] "Der Elterntest" Zitat · antworten

Ed_4x05_RichterinHedges.mp3 -> Marie Gruber

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.300

15.06.2019 15:14
#96 Ed - Der Bowling-Anwalt - Folge 072 [4x06] "Das Angebot" Zitat · antworten

72. [4x06] "Das Angebot" ("The Offer")
Ed Stevens (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Carol Vessey (Julie Bowen) Christin Marquitan
Nancy Burton (Jana Marie Hupp) Heidrun Bartholomäus
Mike Burton (Josh Randall) Johannes Baasner/Berenz
Molly Hudson (Lesley Boone) Almut Zydra
Phil Stubbs (Michael Ian Black) ---
Shirley Pifko (Rachel Cronin) ---
Warren P. Cheswick (Justin Long) Sebastian Schulz
Eli Goggins (Daryl Mitchell) ---
Mark Vanacore (Michael Genadry) Tobias Müller

Keith Kessler (Jonathan Togo) Julien Haggége
Dr. Walter R. Jerome (Marvin Chatinover) Werner Ehrlicher
Joe (Noah Fleiss) Kim Hasper
Amanda Williams (Julia Murney) Andrea Aust

Kate Jerome (Melissa Miller) Manja Doering
Sarah Burton (Lauren & Morgan Thomas) [Kind]
Jimmy (Wallace Little) Tim Sander
Adam (Matt Emmich) Robin Kahnmeyer
Aiden (Jack Rovello) [Kind]
Danielle (Kathleen Lancaster) Ann Vielhaben
Stu (Lucas Blondheim) -
Ben (Jacob Lavin) Nico Mamone
Rupert Jee (Rupert Jee) Hans-Jürgen Dittberner
Sean Connery (Bob Prussion) Reinhard Scheunemann

Sportler-Schüler Fabian Schwab


Ed_4x06_Adam.mp3
Ed_4x06_Ben.mp3
Ed_4x06_MsKuwait.mp3

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.300

15.06.2019 15:14
#97 Ed - Der Bowling-Anwalt - Folge 073 [4x07] "Adieu Stuckville" Zitat · antworten

73. [4x07] "Adieu Stuckville" ("Goodbye, Stuckeyville")
Ed Stevens (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Carol Vessey (Julie Bowen) Christin Marquitan
Nancy Burton (Jana Marie Hupp) Heidrun Bartholomäus
Mike Burton (Josh Randall) Johannes Baasner/Berenz
Molly Hudson (Lesley Boone) Almut Zydra
Phil Stubbs (Michael Ian Black) David Nathan
Shirley Pifko (Rachel Cronin) Petra-Maria Popp
Warren P. Cheswick (Justin Long) Sebastian Schulz
Eli Goggins (Daryl Mitchell) Marcel Collé
Mark Vanacore (Michael Genadry) ---

Ted (Reg Rogers) Nicolas Böll
Sean Nowell (Tom Wilson) Detlef Bierstedt
Jeff Foster (Peter Jacobson) Michael Pan
Ron Mitchell (Geoffrey Naughts) Marcus Off
Interessent (Aasif Mandvi) Michael Bauer

Mitch (David Beach) Hans Hohlbein
Vanessa Todson - Maklerin (Cindy Katz) Nina Herting
Lynn Dozier (Suzanne Grodner) Evamaria Miner
Mark Bevins (Rick Crom) Andreas Müller
Anne Goodhill (Melissa Dye) Angela Ringer

Erzähler im Rückblick Bernd Eichner

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.300

15.06.2019 15:15
#98 Ed - Der Bowling-Anwalt - Folge 074 [4x08] "Die Therapie" Zitat · antworten

74. [4x08] "Die Therapie" ("Therapy")
Ed Stevens (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Carol Vessey (Julie Bowen) Christin Marquitan
Nancy Burton (Jana Marie Hupp) Heidrun Bartholomäus
Mike Burton (Josh Randall) Johannes Baasner/Berenz
Molly Hudson (Lesley Boone) Almut Zydra
Phil Stubbs (Michael Ian Black) David Nathan
Shirley Pifko (Rachel Cronin) Petra-Maria Popp
Warren P. Cheswick (Justin Long) ---
Eli Goggins (Daryl Mitchell) Marcel Collé
Mark Vanacore (Michael Genadry) ---
-
Jennifer Young (Marcy Harriell) Ranja Bonalana

Dr. Barney Soper (Bruce Altman) Lutz Riedel
Steven (Pete Starrett) Markus Pfeiffer

Larry (Raphael Nash Thompson) Jan Spitzer
Pat - Bewerber (Pat Farmer) FGM Stegers
Mrs. Harris (Kaye Kingston) -
Mitarbeiterin (Jolly Abraham) Sabine Mazay
Patient im Rollstuhl (Iryn A. Steinfink) Thomas Hailer
Faith (Debra Wassum) Chris Palm

Stimme Mollys Sekretärin Nina Herting
Telefonstimme Sopers Sekretärin Denise Gorzelanny
Telefonstimme Redaktion Michael Bauer

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.300

15.06.2019 15:15
#99 Ed - Der Bowling-Anwalt - Folge 075 [4x09] "Der Antrag" Zitat · antworten

75. [4x09] "Der Antrag" ("The Proposal")
Ed Stevens (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Carol Vessey (Julie Bowen) Christin Marquitan
Nancy Burton (Jana Marie Hupp) Heidrun Bartholomäus
Mike Burton (Josh Randall) Johannes Baasner/Berenz
Molly Hudson (Lesley Boone) Almut Zydra
Phil Stubbs (Michael Ian Black) David Nathan
Shirley Pifko (Rachel Cronin) Petra-Maria Popp
Warren P. Cheswick (Justin Long) ---
Eli Goggins (Daryl Mitchell) Marcel Collé
Mark Vanacore (Michael Genadry) ---
-
Jennifer Young (Marcy Harriell) Ranja Bonalana

Mary Burton (Blair Brown) Rita Engelmann
Russ Burton (Burt Reynolds) Norbert Langer

Ryan, der Juwelier (Greg Wood) Detlef Gieß
Feuerwehrmann (Scott Freeze) Thomas Hailer
Kinoangestellter (Kenneth Jordan) Andreas Müller
Sarah Burton (Lauren & Morgan Thomas) -

Erzähler im Rückblick Bernd Eichner

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.300

15.06.2019 15:16
#100 Ed - Der Bowling-Anwalt - Folge 076 [4x10] "Reine Formsache" Zitat · antworten

76. [4x10] "Reine Formsache" ("Just a Formality")
Ed Stevens (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Carol Vessey (Julie Bowen) Christin Marquitan
Nancy Burton (Jana Marie Hupp) Heidrun Bartholomäus
Mike Burton (Josh Randall) Johannes Baasner/Berenz
Molly Hudson (Lesley Boone) Almut Zydra
Phil Stubbs (Michael Ian Black) David Nathan
Shirley Pifko (Rachel Cronin) ---
Warren P. Cheswick (Justin Long) ---
Eli Goggins (Daryl Mitchell) Marcel Collé
Mark Vanacore (Michael Genadry) Tobias Müller

Richard Vessey (Dan Lauria) Roland Hemmo
Mrs. Vanacore (Marceline Hugot) Sonja Deutsch [2. Stimme - zuvor Regine Albrecht]

Jimmy Ressler (Wallace J. Little) Tim Sander
Ben Epstein (Johnny Pruitt) David Turba
Hank Gorham (Daniel Zaitchik) Nick Forsberg
Richter LaRue (Charles Dumas) Uli Krohm
Joe Vanacore (David Lenthall) Michael Narloch [2. Stimme - zuvor Helmut Krauss]
Anwältin Clark (Susan Knight) Liane Rudolph
Riley (Alexandra Lydon) Catrin Dams


Ed_4x10_Riley - ähnelt Ann Vielhaben

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.300

15.06.2019 15:17
#101 Ed - Der Bowling-Anwalt - Folge 077 [4x11] "Weihnachten zuhause" Zitat · antworten

77. [4x11] "Weihnachten zuhause" ("Home For Christmas")
Ed Stevens (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Carol Vessey (Julie Bowen) Christin Marquitan
Nancy Burton (Jana Marie Hupp) Heidrun Bartholomäus
Mike Burton (Josh Randall) Johannes Baasner/Berenz
Molly Hudson (Lesley Boone) Almut Zydra
Phil Stubbs (Michael Ian Black) ---
Shirley Pifko (Rachel Cronin) ---
Warren P. Cheswick (Justin Long) ---
Eli Goggins (Daryl Mitchell) ---
Mark Vanacore (Michael Genadry) ---

Joel McHale (Mike Doyle) Boris Tessmann
Donald McHale (Jack Willis) Kaspar Eichel
Mr. Haggedorn (Guy Boyd) Karl Sturm
Amanda Williams (Julia Murney) Andrea Aust
Owen (Brian Reddy) Hans Teuscher
Weihnachtsbaumverkäufer (Ken Jennings) Rainer Doering
Celeste Royce (Mädchen Amick) Dorette Hugo

Polizist (J. King) Oliver Siebeck
Früherer Mitschüler (David Haugen) Andreas Müller
Sarah Burton (Lauren & Morgan Thomas) -
Nachbarin (LaRue Stanley) Regine Albrecht
1. Nachbar (Roger Rathburn) Thomas Hailer
2. Nachbar (Will Rackham) Michael Bauer



Gruß,
Tobias

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.238

15.06.2019 18:03
#102 RE: Ed - Der Bowling-Anwalt - Folge 077 [4x11] "Weihnachten zuhause" Zitat · antworten

Riley is Not Found. :D

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.300

15.06.2019 18:28
#103 RE: Ed - Der Bowling-Anwalt - Folge 077 [4x11] "Weihnachten zuhause" Zitat · antworten

Jetzt aber.

Chat Noir


Beiträge: 8.446

15.06.2019 18:50
#104 RE: Ed - Der Bowling-Anwalt - Folge 077 [4x11] "Weihnachten zuhause" Zitat · antworten

Ed_4x06_Ben: Nico Mamone

Ed_4x10_Riley: Catrin Dams

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 42.300

30.06.2019 18:10
#105 Ed - Der Bowling-Anwalt - Folge 078 [4x12] "Der Prozess" Zitat · antworten

78. [4x12] "Der Prozess" ("The Process")
Ed Stevens (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Carol Vessey (Julie Bowen) Christin Marquitan
Nancy Burton (Jana Marie Hupp) Heidrun Bartholomäus
Mike Burton (Josh Randall) Johannes Baasner/Berenz
Molly Hudson (Lesley Boone) Almut Zydra
Phil Stubbs (Michael Ian Black) David Nathan
Shirley Pifko (Rachel Cronin) Petra-Maria Popp
Warren P. Cheswick (Justin Long) Sebastian Schulz
Eli Goggins (Daryl Mitchell) Marcel Collé
Mark Vanacore (Michael Genadry) Tobias Müller

Sal Mazula (Mark Margolis) Helmut Krauss
Edie Hedges (Carolee Carmello) Marina Krogull
Elaine (Suzanne Shepherd) Gisela Fritsch

Dakota Cooley (Marsha Dietlein Bennett) Schaukje Könning

Fahrschulfilm-Sprecher Gerd Grasse

Erzähler im Rückblick Bernd Eichner


Ed_4x12_Trevor.mp3



78. [4x12] "Der Prozess" ("The Process")
Ed Stevens (Tom Cavanagh) Uwe Büschken
Carol Vessey (Julie Bowen) Christin Marquitan
Nancy Burton (Jana Marie Hupp) Heidrun Bartholomäus
Mike Burton (Josh Randall) Johannes Baasner/Berenz
Molly Hudson (Lesley Boone) Almut Zydra
Phil Stubbs (Michael Ian Black) David Nathan
Shirley Pifko (Rachel Cronin) Petra-Maria Popp
Warren P. Cheswick (Justin Long) Sebastian Schulz
Eli Goggins (Daryl Mitchell) Marcel Collé
Mark Vanacore (Michael Genadry) Tobias Müller

Sal Mazula (Mark Margolis) Helmut Krauss
Edie Hedges (Carolee Carmello) Marina Krogull
Elaine (Suzanne Shepherd) Gisela Fritsch

Sarah Burton (Lauren & Morgan Thomas) ()
Dakota Cooley (Marsha Dietlein Bennett) Schaukje Könning
2. Mädchen (Taylor Patterson) [Kind]
1. Mädchen (Alyssa May Gold) [Kind]
Trevor (Aaron Patermoster) ?

Fahrschulfilm-Sprecher Gerd Grasse

Erzähler im Rückblick Bernd Eichner

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz