Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 104 Antworten
und wurde 8.663 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
WB2017



Beiträge: 7.158

27.05.2019 11:28
#46 RE: Spider-Man: Far From Home (2019) Zitat · antworten

TV Spot 1 - DE: Team Up


Samuel L. Jackson - Nick Fury - Engelbert von Nordhausen
Tom Holland - Peter Parker / Spider-Man - Christian Zeiger
Jake Gyllenhaal - Quentin Beck / Mysterio - Marius Clarén
Jon Favreau - Happy Hogan - Michael Iwannek

WB2017



Beiträge: 7.158

27.05.2019 11:29
#47 RE: Spider-Man: Far From Home (2019) Zitat · antworten

TV Spot 2 - DE: Void


Samuel L. Jackson - Nick Fury - Engelbert von Nordhausen
Jake Gyllenhaal - Quentin Beck / Mysterio - Marius Clarén
Jon Favreau - Happy Hogan - Michael Iwannek
Tom Holland - Peter Parker / Spider-Man - Christian Zeiger

WB2017



Beiträge: 7.158

03.06.2019 12:58
#48 RE: Spider-Man: Far From Home (2019) Zitat · antworten

TV Spot 3 - DE: Legacy


Tom Holland - Peter Parker / Spider-Man - Christian Zeiger
Jon Favreau - Happy Hogan - Sven Brieger [1. Stimme]
Samuel L. Jackson - Nick Fury - Engelbert von Nordhausen
Jon Favreau - Happy Hogan - Michael Iwannek [2. Stimme]

WB2017



Beiträge: 7.158

03.06.2019 12:59
#49 RE: Spider-Man: Far From Home (2019) Zitat · antworten

TV Spot 4 - DE: Witness


Tom Holland - Peter Parker / Spider-Man - Christian Zeiger
Samuel L. Jackson - Nick Fury - Engelbert von Nordhausen
Jon Favreau - Happy Hogan - Michael Iwannek

WB2017



Beiträge: 7.158

05.06.2019 19:06
#50 RE: Spider-Man: Far From Home (2019) Zitat · antworten

Zitat von WB2017 im Beitrag #48
TV Spot 3 - DE: Legacy


Tom Holland - Peter Parker / Spider-Man - Christian Zeiger
Jon Favreau - Happy Hogan - Sven Brieger [1. Stimme]
Samuel L. Jackson - Nick Fury - Engelbert von Nordhausen
Jon Favreau - Happy Hogan - Michael Iwannek [2. Stimme]


Sehr schön. Der TV Spot wurde erneut veröffentlicht, diesmal komplett mit Michael Iwannek

TV Spot 3 - DE: Legacy [Revised]


Tom Holland - Peter Parker / Spider-Man - Christian Zeiger
Jon Favreau - Happy Hogan - Michael Iwannek
Samuel L. Jackson - Nick Fury - Engelbert von Nordhausen

WB2017



Beiträge: 7.158

14.06.2019 11:22
#51 RE: Spider-Man: Far From Home (2019) Zitat · antworten

TV Spot 5 - DE: Sacrifice


Samuel L. Jackson - Nick Fury - Engelbert von Nordhausen
Tom Holland - Peter Parker / Spider-Man - Christian Zeiger
Jon Favreau - Happy Hogan - Michael Iwannek

WB2017



Beiträge: 7.158

18.06.2019 11:06
#52 RE: Spider-Man: Far From Home (2019) Zitat · antworten

Trailer 2 - DE:


Jake Gyllenhaal - Quentin Beck / Mysterio - Marius Clarén
Tom Holland - Peter Parker / Spider-Man - Christian Zeiger
Samuel L. Jackson - Nick Fury - Engelbert von Nordhausen
Jon Favreau - Happy Hogan - Michael Iwannek
Zendaya - Michelle Jones - Marcia von Rebay
Tony Revolori - Flash Thompson - Dirk Petrick

WB2017



Beiträge: 7.158

18.06.2019 13:43
#53 RE: Spider-Man: Far From Home (2019) Zitat · antworten

TV Spot 6 - DE: Buckle Up


Jon Favreau - Happy Hogan - Michael Iwannek
Jake Gyllenhaal - Quentin Beck / Mysterio - Marius Clarén
Tom Holland - Peter Parker / Spider-Man - Christian Zeiger
Samuel L. Jackson - Nick Fury - Engelbert von Nordhausen

WB2017



Beiträge: 7.158

18.06.2019 18:45
#54 RE: Spider-Man: Far From Home (2019) Zitat · antworten

Zitat von WasGehtSieDasAn im Beitrag #1
Jon Favreau                  Happy Hogan                                Sven Brieger (T2) / Michael Iwannek (T1)


Im Trailer 2 ist es ebenfalls Michael Iwannek. Siehe Beitrag #52

WB2017



Beiträge: 7.158

24.06.2019 15:02
#55 RE: Spider-Man: Far From Home (2019) Zitat · antworten

Zitat von Liyanin im Beitrag #45
Zitat von der deutschen Spider-Man Facebook-Seite:

Zitat
Leider stand uns die deutsche Synchronstimme von Jon Favreau für den Trailer nicht zur Verfügung. Aber im Hauptfilm machen wir euch dann wieder mit seiner üblichen Stimme „happy“! Versprochen!


Der überarbeitete Trailer 1, diesmal komplett mit Michael Iwannek.
Schön wurde er noch nachgeliefert:


Tom Holland - Peter Parker / Spider-Man - Christian Zeiger
Jon Favreau - Happy Hogan - Michael Iwannek (vorher: Sven Brieger)
0:23 / ? - Police Officer - Björn Schalla
Zendaya - Michelle Jones - Marcia von Rebay
Tony Revolori - Flash Thompson - Dirk Petrick
Jacob Batalon - Ned Leeds - Sebastian Fitzner
Samuel L. Jackson - Nick Fury - Engelbert von Nordhausen
Jake Gyllenhaal - Quentin Beck / Mysterio - Marius Clarén
Cobie Smulders - Agent Maria Hill - Christine Stichler

UFKA8149



Beiträge: 9.691

27.06.2019 19:37
#56 RE: Spider-Man: Far From Home (2019) Zitat · antworten

Aus einigen Szenen der Trailer (die nicht im Film enthalten sind) und anderen entfernten Szenen, soll ein Kurzfilm für BD gemacht werden. Zeigt halt wie sich Peter auf die Reise vorbereitet. (Quelle)
Nachdem Sony den Kurzfilm zu "Spider-Man: A New Universe" nicht synchronisierte, bezweifle ich, dass sie es hier machen werden.

WB2017



Beiträge: 7.158

27.06.2019 19:54
#57 RE: Spider-Man: Far From Home (2019) Zitat · antworten

Zitat von 8149 im Beitrag #56
Aus einigen Szenen der Trailer (die nicht im Film enthalten sind) und anderen entfernten Szenen, soll ein Kurzfilm für BD gemacht werden. Zeigt halt wie sich Peter auf die Reise vorbereitet. (Quelle)
Nachdem Sony den Kurzfilm zu "Spider-Man: A New Universe" nicht synchronisierte, bezweifle ich, dass sie es hier machen werden.

Klingt interessant, schade das auch hier evtl. wieder keine Synchronfassung entsteht.

WB2017



Beiträge: 7.158

27.06.2019 19:54
#58 RE: Spider-Man: Far From Home (2019) Zitat · antworten

TV Spot 7 - DE: Taking Care


Tom Holland - Peter Parker / Spider-Man - Christian Zeiger
Jon Favreau - Happy Hogan - Michael Iwannek
Marisa Tomei - Tante May Parker - Claudia Lössl

WB2017



Beiträge: 7.158

02.07.2019 18:41
#59 RE: Spider-Man: Far From Home (2019) Zitat · antworten

Besetzung Mid/After-Credits Scene:


Mid-Credits Scene:
J. K. Simmons J. Jonah Jameson Jan Spitzer

After-Credits Scene:
Ben Mendelsohn Talos Torsten Michaelis
Sharon Blynn Soren ??

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.391

02.07.2019 20:25
#60 RE: Spider-Man: Far From Home (2019) Zitat · antworten

Kerzel for the win. Das ist doch wohl selbstverständlich!

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz