Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 189 Antworten
und wurde 16.090 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Seiten 1 | ... 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13
Jaden


Beiträge: 923

04.02.2019 21:03
#166 RE: Hunter x Hunter 2011 (J, 2011-2014) Zitat · antworten

Knov wird von Rasmus Borowski gesprochen.
Wieder ein Hamburger mehr in der deutschen Fassung. Für mich die überraschendste und zugleich gelungenste Besetzung in diesem Arc bisher.

Diese Verpflichtung führt wohl auf den Seven Deadly Sins Film zurück. Freut mich, gerne mehr davon.
Tammo Kaulbarsch auf Kanzai und Jan-David Rönfeldt auf Menthuthuyoupi wären für mich sehr willkommene Kandidaten.


AnimeGamer35


Beiträge: 1.051

05.02.2019 15:54
#167 RE: Hunter x Hunter 2011 (J, 2011-2014) Zitat · antworten

Alligator: Hanns Jörg Krumpholz

Smart86



Beiträge: 100

07.02.2019 21:32
#168 RE: Hunter x Hunter 2011 (J, 2011-2014) Zitat · antworten

Palm dürfte Laura Preiss gewesen sein.

~ MfG Smart86 ~


Daisuke-Namikawa


Beiträge: 896

14.08.2019 15:27
#169 RE: Hunter x Hunter 2011 (J, 2011-2014) Zitat · antworten

Ab dem 18. September starten die neuen deutschen Folgen auf ProSieben MAXX.

Daisuke-Namikawa


Beiträge: 896

13.09.2019 20:57
#170 RE: Hunter x Hunter 2011 (J, 2011-2014) Zitat · antworten
Jaden


Beiträge: 923

25.09.2019 19:05
#171 RE: Hunter x Hunter 2011 (J, 2011-2014) Zitat · antworten

Keine Ahnung, ob die Rollennamen korrekt sind, aber in einigen Vorschauclips hört man folgende Sprecher:

Bear: Sascha von Zambelly
Ming Jol-ik: Vittorio Alfieri
Eule: Uli Krohm
Fledermaus: Jasmin Arnoldt

Jaden


Beiträge: 923

01.10.2019 19:51
#172 RE: Hunter x Hunter 2011 (J, 2011-2014) Zitat · antworten

Marcos: Gregor Höppner
Ikalgo: Martin Bross

Smart86



Beiträge: 100

15.10.2019 01:12
#173 RE: Hunter x Hunter 2011 (J, 2011-2014) Zitat · antworten

Bizeff: Uwe Büschken

~ MfG Smart86 ~


BLUEANGEL X


Beiträge: 358

15.10.2019 19:11
#174 RE: Hunter x Hunter 2011 (J, 2011-2014) Zitat · antworten

Zitat von Jaden im Beitrag #166
Knov wird von Rasmus Borowski gesprochen.
Wieder ein Hamburger mehr in der deutschen Fassung. Für mich die überraschendste und zugleich gelungenste Besetzung in diesem Arc bisher.

Diese Verpflichtung führt wohl auf den Seven Deadly Sins Film zurück. Freut mich, gerne mehr davon.
Tammo Kaulbarsch auf Kanzai und Jan-David Rönfeldt auf Menthuthuyoupi wären für mich sehr willkommene Kandidaten.



Tja kein wunder das Rasmus Borowski dabei ist weil Birte Baumgardt für die erst synchro von den The Seven Deadly Sins Film als Dialogregisseurin war. Darum wunder ich mich auch nicht das Rasmus Borowski auch bei HxH eine rolle bekommen hat weil Birte Baumgardt auch bei HxH für die Dialogregie tätig ist.

Smart86



Beiträge: 100

27.11.2019 09:38
#175 RE: Hunter x Hunter 2011 (J, 2011-2014) Zitat · antworten

Für die Tierkreiszeichen hat man wieder das ein oder andere Mal überregional besetzt. Botobai und Ginta konnte ich nicht zuordnen. Bei Letzterem dachte ich zu Beginn, als er geheult hat noch an Stephan Schleberger, aber als er dann Sprechtext hatte, klang er ganz anders.

Mizaistom Nana - Wolfgang Wagner
Kanzai - Leonhard Mahlich
Pyon - Charlotte Uhlig
Gel - Antje von der Ahe
Saccho Kobayakawa - Bernhard Völger
Pariston Hill - Karlo Hackenberger
Cheadle Yorkshire - Corinna Dorenkamp
Cluck - Victoria Frenz
Saiyu - Daniel Werner (?)
Ging Freecs - Tobias Brecklinghaus

~ MfG Smart86 ~


Chrono


Beiträge: 1.235

27.11.2019 09:46
#176 RE: Hunter x Hunter 2011 (J, 2011-2014) Zitat · antworten

Mit der Charge hätte man sich Mahlich sparen können. Sowas von verschenkt.

Jaden


Beiträge: 923

27.11.2019 10:45
#177 RE: Hunter x Hunter 2011 (J, 2011-2014) Zitat · antworten

Botobai - Douglas Welbat
Ginta - Sven Brieger
Saiyu - Daniel Werner stimmt!
Alluka Zoldyck - Rieke Werner
Mitsuba - Isabelle Schmidt

Chrono


Beiträge: 1.235

30.11.2019 14:15
#178 RE: Hunter x Hunter 2011 (J, 2011-2014) Zitat · antworten

Werden bei G&G anstatt krass asynchrone Texte diese jetzt einfach abgeschnitten, sodass es "passt?"
Grad mal in die Freitagsfolge gesehen:
"Ich bin Leori" (o)
"Gut, dann werde ich Ging nun um eine Antwort auf diese Frage" (bitten)

peterpanda


Beiträge: 48

30.11.2019 14:42
#179 RE: Hunter x Hunter 2011 (J, 2011-2014) Zitat · antworten

Kein Plan wovon du redest. Da ist nichts abgeschnitten. Ausserdem sagt sie: "Gut, dann bitte ich Gin nun um eine Antwort auf diese Frage."

BLUEANGEL X


Beiträge: 358

05.12.2019 04:24
#180 RE: Hunter x Hunter 2011 (J, 2011-2014) Zitat · antworten

Zitat von peterpanda im Beitrag #179
Kein Plan wovon du redest. Da ist nichts abgeschnitten. Ausserdem sagt sie: "Gut, dann bitte ich Gin nun um eine Antwort auf diese Frage."

Lass es einfach Chrono findet Jede synchro von G & G Tonstudios mies. Darum sucht er immer einen grundt wieder eine synchro von G & G Tonstudios mies zumachen.

Seiten 1 | ... 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz