Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 109 Antworten
und wurde 6.155 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ... 8
Griz


Beiträge: 27.927

07.04.2020 20:53
#16 S. W. A. T.: 14. Geister der Vergangenheit {Ghosts} Zitat · antworten

14. Geister der Vergangenheit
>Ghosts<

Erstausstrahlung US:
Thu, 08.03.2018 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x14)
© 2018 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc.
Drehbuch: Michael Jones-Morales
Regie: John F. Showalter

Erstausstrahlung DE:
Mo., 23.04.2018 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x14 - Episode 14]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch: Hans_Werner Schwarz
Dialogregie: Heike Schroetter
Episodenlänge: 40:47 Minuten

Inhalt:
Luca mag kaum seinen Augen trauen, dennoch entdeckt er am Strand einen Serienmörder, den er eigentlich seit vielen Jahren für tot hielt. Hondo macht sich Sorgen um Bucks Gesundheit und bittet ihn zu einem Gespräch mit dem Raymont, den Buck aus Versehen angeschossen hatte.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Jeff Mumford (Peter Onorati) Erich Räuker
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Robert Hicks                  (Patrick St. Esprit)          Frank Röth
Buck Spivey (Louis Ferreira) Andreas Müller
Donovan Rocker (Lou Ferrigno Jr.) Marco Wittorf
Martin Harwell (Daniel Franzese) Christian Intorp
Keri (Natasha Hall) Marieke Oeffinger
Dr. Wendy Hughes (Cathy Cahlin Ryan) Sabine Falkenberg
Det. Ben Rose (Stoney Westmoreland) Lutz Schnell
Raymont Harris                (Aaron Bledsoe)               Sebastian Fitzner
Lance (Paul Black) Max Felder
Val (Michele Boyd) Ilona Otto/Brokowski
Mann (Mark Green) Stefan Bräuler?
Tina (Christina Masterson) Henrike von Kuick
Jim (Zachary Mooren) Arne Stephan
Arty (Jared Wernick) Jeremias Koschorz
Ensemble: Kaze Uzumaki, Ulf Peter Schmitt

15. Episode am nächsten Dienstag, 14. April 2020!

> siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 27.927

14.04.2020 19:56
#17 S. W. A. T.: 15. Freundschaftsdienst {Crews} Zitat · antworten

15. Freundschaftsdienst
>Crews<

Erstausstrahlung US:
Thu, 29.03.2018 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x15)
© 2018 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc.
Drehbuch: V. J. Boyd
Regie: Hanelle M. Culpepper

Erstausstrahlung DE:
Mo., 30.04.2018 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x15 - Episode 15]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch: Hans_Werner Schwarz
Dialogregie: Heike Schroetter
Episodenlänge: 40:56 Minuten

Inhalt:
Seit einiger Zeit werden immer öfter gepanzerte Trucks überfallen und gezielt ausgeraubt. Hondo und sein Team sollen helfen, die Verbrecherbande aufzuspüren. Dabei kommt ihnen und Jessica Cortez die hochrangige FBI-Kollegin Abby Dubois in die Quere.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Robert Hicks                  (Patrick St. Esprit)          Frank Röth
FBI-Agentin Abby Dubois (Anna Khaja) Christin Marquitan
Craig (Brian Howe) Michael Iwannek
Lana (Cole Bernstein) Henrike von Kuick
Machine (Jonathan LaPaglia) Florian Krüger-Shantin
Emmit (Reynaldo Gallegos) Sebastian_Christoph Jacob
Erika Rogers (Lyndie Greenwood) Mareile Moeller
gepanzerter Truckfahrer       (Nicholas Alexander)          ?
Kate (Sarah Booth) ?
Sicherheitschefin (Jordana Capra) Heike Schroetter
Devin (Justin Chu Cary) Fabian_Oscar Wien
Cobb (Matty Castano) ?
Sicherheitsmann (Xingu Del Rosario) ?
Dale (Brandon George) Daniel Johannes
Paden (Joss Glennie-Smith) Alexander Ziegenbein
Joey (Jonathan Kowalsky) Dirc Simpson
Troy (Christopher Naoki Lee) Sebastian Römer
Marcy (Jodi Moore Lewis) ?
Det. Fraley (Pamela Shaddock) Andrea Solter
Shirley (Helen Siff) Sonja Deutsch
Ensemble: Christian Holdt, Johann Fohl, Jessica Walther-Gabory

16. Episode am nächsten Dienstag, 21. April 2020!

> siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 27.927

21.04.2020 23:39
#18 S. W. A. T.: 16. Für immer treu {Payback} Zitat · antworten

16. Für immer treu
>Payback<

Erstausstrahlung US:
Thu, 05.04.2018 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x16)
© 2018 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc.
Drehbuch: Alison Cross
Regie: Billy Gierhart

Erstausstrahlung DE:
Mo., 07.05.2018 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x16 - Episode 16]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch: Matthias Disseler
Dialogregie: Heike Schroetter
Episodenlänge: 41:05 Minuten

Inhalt:
Alles guten Dinge sind vier! Mumford will zum 4. Mal heiraten und lädt auch das S. W. A. T.-Team zu dieser Feier ein. Doch bevor es soweit ist, müssen Hondo und sein Team eine Millionärstochter aus den Händen ihrer Entführer befreien.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Jeff Mumford (Peter Onorati) Erich Räuker
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Rick Owens                    (Rob Mayes)                   Felix Spieß
Juliette Carlton (Caitlin Carver) Victoria Frenz
Nikki (Stacey Travis) Arianne Borbach
Phil Granger (David Starzyk) Boris Tessmann
Tom Russell (Rich Ceraulo Ko) Valentin Stilu
Hopkins                       (Bo Barrett)                  Edwin Gellner
Mark Carlton (Robert Cicchini) Gerald Schaale
Sgt. Duarte (Al Coronel) Matthias Klages
Loulou (Kelly Heyer) Lea Faßbender
der Fahrer (Christopher Jefferson) ?
Gina Carlton (Blake Lindsley) Claudia Gáldy
1. Mann (Muja Muhammad) ?
Steve (Allen Theosky Rowe) Jan Kurbjuweit
Ensemble: Artur Weimann, Felix Isenbügel

17. Episode am nächsten Dienstag, 28. April 2020!

> siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 27.927

28.04.2020 23:18
#19 S. W. A. T.: 17. Engel des Todes {Armory} Zitat · antworten

17. Engel des Todes
>Armory<

Erstausstrahlung US:
Thu, 12.04.2018 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x17)
© 2018 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc.
Drehbuch: Craig Gore
Regie: Rob Greenlea

Erstausstrahlung DE:
Mo., 14.05.2018 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x17 - Episode 17]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch: Hans_Werner Schwarz
Dialogregie: Heike Schroetter
Episodenlänge: 41:15 Minuten

Inhalt:
Nach seiner Festnahme überwältigt Gangster Lucero zwei Polizisten und nimmt in der SWAT-Zentrale Jessica Cortez und Michael Plank als Geiseln. Hicks will einen Scharfschützen namens "Engel des Todes" zur Befreiung einsetzen. Unterdessen peppt Chris das Dating-Profil von Jim Street im Internet etwas auf.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Robert Hicks                  (Patrick St. Esprit)          Frank Röth
Lucero (Clayton Cardenas) Leonhard Mahlich
"Engel des Todes" (Cooper Huckabee) ?
Molly (Aisha Kabia) Runa Aléon
Anna Lucero (Ana Mercedes) Denise Gorzelanny
Julian Sobel (Benjamin Papac) Jeremias Koschorz
Michael Plank (Peter Facinelli) Armin Schlagwein
Deirdre                       (Chasty Ballesteros)          Anna_Amalie Blomeyer
Abigail Lucero (Kailani Coba) Anna_Amalie Blomeyer
Stella (Crystal Coney) Harriet Kracht
Barrios Javier (Michael Flores) Jan Odle
Sgt. Stevens (Otis Gallop) Stefan Bergel
Mrs. Sobel (Beth Kennedy) Julia Blankenburg
Mr. Sobel (Jeff Kueppers) Jens-Uwe Bogadtke
Teenager/junger Student (Blake Miranda) ?
Polizistin (Beth Scherr) ?
Polizist (Guy Nardulli) ?
Phil (John Ruby) Robert Glatzeder
Polizist im SWAT-Quartier (Buck Doyle?) Jan Odle
Ensemble: Artur Weimann, Elmar Gutmann

18. Episode am nächsten Dienstag, 5. Mai 2020!

> siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 27.927

05.05.2020 23:56
#20 S. W. A. T.: 18. Auf Streife {Patrol} Zitat · antworten

18. Auf Streife
>Patrol<

Erstausstrahlung US:
Thu, 19.04.2018 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x18)
© 2018 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc.
Drehbuch: A. C. Allen
Regie: Norberto Barba

Erstausstrahlung DE:
Mo., 28.05.2018 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x18 - Episode 18]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch: Matthias Disseler
Dialogregie: Heike Schroetter
Episodenlänge: 41:11 Minuten

Inhalt:
Bis auf Hondo sind heute alle Mitglieder des S. W. A. T.-Teams auf Polizeistreife. Mumford und Chris versuchen einen gefährlichen Psychopathen zu stellen, der sich mit Waffen versorgt hat. Jim und Tan streiten über Tans verlorenes Sprechfunkgerät - und über dessen Wiederbeschaffung. Hondo versucht seinen Vater davon zu überzeugen, zu ihm nach L. A. zu ziehen.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Jeff Mumford (Peter Onorati) Erich Räuker
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Daniel Harrelson, sr.         (Obba Babatundé)              Lutz Mackensy
Donovan Rocker (Lou Ferrigno Jr.) Marco Wittorf
Zack Calnick (Brian R. Norris) Ozan Ünal
Brianna Harrelson (Gabrielle Dennis) Jessica Walther-Gabory
Genise (Latarsha Rose) Svantje Wascher
Sgt. Vandelli (Jason Wiles) Henning Borman?
Joy                           (Landry Allbright)            Vera Bunk
Sunny (Carrie Armstrong) Andrea Solter
Tuana (Jayda Berkmen) ?
Yule (Cullen G. Chambers) Axel Lutter
der Dieb (Cory DeMeyers) ?
Sgt. Stevens (Otis Gallop) Stefan Bergel
Mickey (Cal Gibson) Georg Tryphon
Lainey (Cheyenne Haynes) Alice Bauer
Kelly (Angelica Scarlet Johnson) Cloé_Albertine Heinrich
Dr. Green (Annie Karstens) Silvia Mißbach
Oz (Ajgie Kirkland) Raimund Krone
Travis (James "Pistol" McNeal) Claude_Albert Heinrich
Det. Ferris (Lissa Pallo) ?
Kamal (Nick Shakoour) ?
Delamo (Patrick Wenk-Wolff) Paul Matzke
Webb (Michael Edward Williams) ?
Olivia (Carla Valentine) ?
Ensemble: Anke Hillenbrand, Felix Isenbügel, Henning Bormann

19. Episode am nächsten Dienstag, 12. Mai 2020!

> siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 27.927

12.05.2020 18:42
#21 S. W. A. T.: 19. Liebesgrüße aus Mexiko {Source} Zitat · antworten

19. Liebesgrüße aus Moskau
>Source<

Erstausstrahlung US:
Thu, 26.04.2018 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x19)
© 2018 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc.
Drehbuch: Michael Gemballa
Regie: Douglas Aarniokoski

Erstausstrahlung DE:
Mo., 04.06.2018 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x19 - Episode 19]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch: Hans-Werner Schwarz
Dialogregie: Heike Schroetter
Episodenlänge: 40:44 Minuten

Inhalt:
Das S. W. A. T.-Team beschützt die russische Journalistin Irina Zemanova, die sich mit einem Informanten treffen will. Jim steht vor der Entscheidung, seine aus der Haft entlassene Mutter bei sich wohnen zu lassen. Dafür muss Luca das Feld räumen.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Karen Street                  (Sherilyn Fenn)               Heike Schroetter
Donovan Rocker (Lou Ferrigno Jr.) Marco Wittorf
Irina Zemanova (Anya Monzikova) Katharina Spiering
CIA-Agent Bishop (Andrew Borba) Klaus Lochthove
Jimmy                         (Zackary Arthur)              Julien Neisius
Yasmin, Moderatorin (Tatiana Carr) Cornelia Waibel
bewaffneter Wachposten (Alexander Chernyshev) ?
Gustav (Cengiz Dervis) ?
Kofi (Gichi Gamba) ?
Melvin (Miraj Grbic) ?
Evgeni (Samuel Evan Horowitz) ?
weiblicher Fan (Jessica Jones) ?
Edgar (George Lako) ?
Ksenya (Jelena Nik) Aline Staskowiak
eine Mutter (Brenna Otts) ?
ein Vater (Jesse Ruda) ?
Anders (Josef Urban) ?
Yuri (Chad T. Wood) ?
Shaolin (Murielle Zuker) ?
Pavel (?) Peter Sura
Ensemble: Ulf-Peter Schmitt, Christian Intorp, Frank Kirschgens, Benjamin Kiesewetter

20. Episode am nächsten Dienstag, 19. Mai 2020!

> siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 27.927

19.05.2020 15:18
#22 S. W. A. T.: 20. Offene Rechnung {Vendetta} Zitat · antworten

20. Offene Rechnung
>Vendetta<

Erstausstrahlung US:
Thu, 03.05.2018 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x20)
© 2018 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc.
Drehbuch: Kent Rotherham
Regie: Billy Gierhart

Erstausstrahlung DE:
Mo., 11.06.2018 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x20 - Episode 20]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch: Matthias Disseler
Dialogregie: Heike Schroetter
Episodenlänge: 40:56 Minuten

Inhalt:
Jim Street fällt es immer schwerer, zwischen seiner Arbeit und der Beaufsichtigung seiner Mutter zu wechseln. Hondo versucht seinen alten Widersacher Kim bei seinen schmutzigen Geschäften zu erwischen. Dadurch wird nicht nur er zur Zielscheibe von Kims Handlangern, auch die pensionierte DEA-Agentin K. C. Walsh gerät in Gefahr.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Robert Hicks                  (Patrick St. Esprit)          Frank Röth
Karen Street (Sherilyn Fenn) Heike Schroetter
DEA-Agentin Katrina Walsh (M. C. Lyte) Susanne von Medvey
Jae Kim (Kelvin Han Yee) Uwe Büschken
John Burrows (David Rees Snell) Nicolas Wilcke-Böll
Diego Perez (Rigo Sanchez) Valentin Stilu
Leah Jankins (Nicki Micheaux) Harriet Kracht
Ian Peck (Ramon De Ocampo) Roland Wolf
Michael Plank (Peter Facinelli) Armin Schlagwein
Grasso                        (Raff Anoushian)              ?
Tessner (Wayne T. Carr) ?
Benni (Julien Cesario) Kim Hasper
Carolyn (Avery Clyde) Juliane Kindler
Roscoe (Larry Bam Hall) Johann Fohl
Calvin Walsh (Evan Myles Horsley) Julien Neisius
Shen (Daniel Juhn) ?
Gabriel (Bobby Soto) Felix Isenbügel
Ensemble: Alexander Ziegenbein, Ronja Peters, Stefan Bergel

21. Episode am nächsten Dienstag, 26. Mai 2020!

> siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 27.927

26.05.2020 17:29
#23 S. W. A. T.: 21. Treibjagd {Hunted} Zitat · antworten

21. Treibjagd
>Hunted<

Erstausstrahlung US:
Thu, 10.05.2018 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x21)
© 2018 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc.
Drehbuch: Matthew T. Brown
Regie: Nina Lopez-Corrado

Erstausstrahlung DE:
Mo., 18.06.2018 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x21 - Episode 21]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch: Hans-Werner Schwarz
Dialogregie: Heike Schroetter
Episodenlänge: 40:56 Minuten

Inhalt:
Deacon und Hondo wollen in den Bergen Deacons früheren Kollegen Sam Hawkins wegen einer Angelegenheit treffen, werden dort aber von einer schießwütigen Truppe empfangen. Chris setzt sich derweil für eine junge Kollegin ein.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Jeff Mumford (Peter Onorati) Erich Räuker
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Robert Hicks                  (Patrick St. Esprit)          Frank Röth
Donovan Rocker (Lou Ferrigno Jr.) Marco Wittorf
Annie Kay (Bre Blair) -hat keinen Text-
Erika Rogers (Lyndie Greenwood) Mareile Moeller
Sam Hawkins (Alex Carter) Viktor Neumann
Savoy (Darin Heames) Dennis Schmidt-Foß
Matthew Kay                   (Stefan E. Clark)             -hat keinen Text-
Holder (Nick Epper) ?
Lila Kay (Amanda Lowe-Oadell) -hat keinen Text-
Lewis (Joseph Piccuirro) Arne Stephan
Keenan (Anthony Traina) Roman Kretschmer
Polizistin (Katie Rowe) Daniela Thuar
Ensemble: Julian Tennstedt, Maximilian Spitzer

22. Episode am nächsten Dienstag, 2. Juni 2020!

> siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 27.927

02.06.2020 23:13
#24 S. W. A. T.: 22. Schwarz gegen blau {Hoax} Zitat · antworten

22. Schwarz gegen blau
>Hoax<

Erstausstrahlung US:
Thu, 17.05.2018 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x22)
© 2018 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc.
Drehbuch: Aaron Rashaan Thomas
Regie: Billy Gierhart

Erstausstrahlung DE:
Mo., 25.06.2018 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 01x22 - Episode 22] > vorerst letzte Episode!!
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch: Matthias Disseler
Dialogregie: Heike Schroetter
Episodenlänge: 41:16 Minuten

Inhalt:
Hondo und sein Team versuchen einen Anrufer zu stellen, der falsche Notrufe angibt. Jessica erhält überraschende Nachrichten von Polizei commissioner Michael Plank. Jim Street riskiert einen Rauswurf, da er seiner Mutter Karen zu Hilfe eilt.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Jeff Mumford (Peter Onorati) Erich Räuker
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Robert Hicks                  (Patrick St. Esprit)          Frank Röth
Karen Street (Sherilyn Fenn) Heike Schroetter
Annie Kay (Bre Blair) Jana Kozewa
Donovan Rocker (Lou Ferrigno Jr.) Marco Wittorf
Daniel Harrelson, Sr. (Obba Babatundé) Lutz Mackensy
Brianna Harrelson (Gabrielle Dennis) Jessica Walther-Gabory
Onkel Randy (D. B. Sweeney) Olaf Reichmann
Christian Bailey (Darri Ingolfsson) Karlo Hackenberger
Little Red (Kareem J. Grimes) Julien Haggège
Nikki (Stacey Travis) Arianne Borbach
Agent Gines (D. B. Woodside) Tilo Schmitz
Michael Plank (Peter Facinelli) Armin Schlagwein
Daniel Harrelson {jünger}     (Rico E. Anderson)            Johann Fohl
Val (Michele Boyd) Ilona Otto/Brokowski
Miss Reginald (Sheila Collins) ?
Glenski, Motorradfahrer (Quentin Franco) -hat keinen Text-
Leroy (Ace Hunter) Claas Pfanne
Drea (Lyn Alicia Henderson) ?
Lisa (Elaine Loh) ?
Darryl (Amari O'Neil) Tim Daxelhofer
Dee (Isaiah Russell-Bailey) Claude_Albert Heinrich
Polizist Pitts (Kather Sei) ?
Polizist Padulla (Brian Silverman) Sebastian_Christoph Jacob
Ensemble: Anke Hillenbrandt, Dennis Sandmann, Edwin Gellner, Gabriele Schramm-Philipp, Juliane Kindler

23. Episode am nächsten Dienstag, 9. Juni 2020!

> siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 27.927

10.06.2020 00:16
#25 S. W. A. T.: 23. Erdbeben {Shaky Town} Zitat · antworten

23. Erdbeben
>Shaky Town<

Erstausstrahlung US:
Thu, 27.09.2018 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 02x01)
© 2018 Sony Pictures Television Inc. and CBS Studios Inc.
Drehbuch: Michael Jones-Morales
Regie: Billy Gierhart

Erstausstrahlung DE:
Mo., 03.12.2018 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 02x01 - Episode 23] > neue 23 Episoden!!
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch & Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 40:31 Minuten

Inhalt:
Als Hondo und sein Team gerade im Einsatz sitzt, wird die Stadt von einem gewaltigen Erdbeben erschüttert. Die verfolgten Gangster und Hondos Team werden verschüttet.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Nia Wells                     (Nikiva Dionne)               Yvonne Greitzke
Donovan Rocker (Lou Ferrigno Jr.) Marco Wittorf
Gwen Miller (Sumalee Montano) Maria Sumner
Eric (Michael Trucco) Markus Pfeiffer
Mack Drummond (Gene Farber) Christoph Banken
Sal Desir (Jimmy Jean-Louis) Claudio Maniscalco
Tony Larmen (Joseph Lee Anderson) Julius Jellinek
Beni (Juan Javier Cardenas) Martin Gleitze
Carol                         (Lynn Adrianna Freedman)      Nurcan Özdemir
Isaac (Alexander Arzu) ?
Stanley (Aiden Berryman) Julien Neisius
Jan (Lee Chesley) Melinda Rachfahl
Paul (Camden Coley) ?
Stacey (Christina Craddick) ?
Krankenschwester (Molly Erdman) ?
Sgt. Stevens (Otis Gallop) Stefan Bergel
Hospital-Administrator (Minerva García) ?
Nick (Wali Habib) Manolo Palma
James (Mataeo Mingo) ?
Mrs. Perkins (Betty Murphy) Eva-Maria Werth
Jax (E. R. Ruiz) Tim Knauer
Teenager (Dmitri Schuyler-Linch) ?
Kaden (Casper Smart) Peter Sura
Hubschrauberpilot (?) Klaus Lochthove


Griz


Beiträge: 27.927

26.01.2021 13:51
#26 S. W. A. T.: 24. Omega One {Gasoline Drum} Zitat · antworten

22 neue Episoden der Actionserie!!


24. Omega One
>Gasoline Drum<

Erstausstrahlung US:
Thu, 04.10.2018 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 02x02)
© 2018 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: Aaron Rahsaan Thomas
Regie: John F. Showalter

Erstausstrahlung DE:
Mo., 10.12.2018 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 02x02 - Episode 24]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch & Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 40:23 Minuten

Inhalt:
Das S. W. A. T.-Team muss dieses Mal eine Frau und ihren Sohn beschützen, die auf der Flucht vor dem internationalen Drogenkartell namens "Omega" sind. Hondo versucht ebenso Leroy Henderson und dessen Sohn Darryl zu helfen.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Leroy Henderson               (Michael Beach)               Detlef Bierstedt
Nia Wells (Nikiva Dionne) Yvonne Greitzke
Darryl Henderson (Deshae Frost) Christian Zeiger
Roger Floyd, Agent (Jason E. Kelley) Uwe Jellinek
Kamile Erkan (Tiffany Lonsdale) Esra Vural
Tony Larmen (Joseph Lee Anderson) Julius Jellinek
Beni (Juan Javier Cardenas) Martin Gleitze
Jubilee (Victoria Hande) Victoria Frenz
Casino-Gangster (Matt Lasky) Peter Sura
Peanut                        (Julien Ari)                  ?
Andrea (Gemma Dadourian) ?
Omega One (Amir Khalighi) ?
Manny (Luis A. Miranda Jr.) Gunnar Helm
Rudi (Kaden Naficy) Franzisko Palma
Cowboy (Alain Ali Washnevsky) Johann Fohl
Ela (Lola Su Welch) ?
Ansager (?) Klaus Lochthove
Ensemble: Alexander Hauff, Anke Hillenbrand, Bettina Schinko

25. Episode am nächsten Dienstag, 2. Februar 2021!

> siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 27.927

02.02.2021 14:13
#27 S. W. A. T.: 25. Unter Druck {Fire and Smoke} Zitat · antworten

25. Unter Druck
>Fire and Smoke<

Erstausstrahlung US:
Thu, 11.10.2018 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 02x03)
© 2018 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: Alison Cross
Regie: Billy Gierhart

Erstausstrahlung DE:
Mo., 17.12.2018 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 02x03 - Episode 25]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch & Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 39:17 Minuten

Inhalt:
Die stellvertretende Bezirksstaatsanwältin Nia Wells hat einen Auftrag für Hondo und das S. W. A. T.-Team: Geschworene eines Gerichtsprozesses werden durch Bombenanschläge von einer kriminellen Vereinigung unter Druck gesetzt. Hondo soll die Kriminellen aufspüren und festsetzen.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Daniel Harrelson Sr.          (Obba Babatundé)              Lutz Mackensy
Nia Wells (Nikiva Dionne) Yvonne Greitzke
Peter Melk (Hrach Titizian) Felix Spieß
Tony Larmen (Joseph Lee Anderson) Julius Jellinek
Beni (Juan Javier Cardenas) Martin Gleitze
Petrosian (Ramiz Monsef) ?
George Terzian (David Diaan) Rainer Doering
Richter Shelton (Nigel Gibbs) Klaus Lochthove
Eddie (Scot Ruggles) ?
1. Gangster                   (?)                           Gunnar Helm
2. Gangster (?) Tim Knauer
Bob (?) Peter Sura
Frau (?) Nurcan Özdemir
Hubschrauberpilot (?) Uwe Jellinek
Irene Fuller (Joanne Spracklen) Anne Düe
Jordan (?) Christoph Banken
Kautionsmanager (Munda Razooki) Stefan Bergel
Sgt. Cardenas (Franco Vega) Johann Fohl

26. Episode am nächsten Dienstag, 9. Februar 2021!

> siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 27.927

09.02.2021 12:13
#28 S. W. A. T.: 26. Eine zweite Chance {Saving Face} Zitat · antworten

26. Eine zweite Chance
>Saving Face<

Erstausstrahlung US:
Thu, 18.10.2018 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 02x04)
© 2018 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: A. C. Allen
Regie: Bill Roe

Erstausstrahlung DE:
Mo., 07.01.2019 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 02x04 - Episode 26]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch & Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 40:17 Minuten

Inhalt:
Hondo muss mit US-Marshal Eric Wells zusammenarbeiten. Wells sucht einen Gangster, der Überfälle auf Drogenfrachtsendungen begeht. Jessica Cortez schlägt sich mit Budget-Kürzungen herum. Jim Street muss eine wichtige Entscheidung für seine Mutter Karen treffen.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Karen Street                  (Sherilyn Fenn)               Heike Schroetter
Nia Wells (Nikiva Dionne) Yvonne Greitzke
Eric Wells (Michael Trucco) Markus Pfeiffer
Gwen Miller (Sumalee Montano) Maria Sumner
Alec Chan (Anthony Ma) Florian Clyde
Onkel Yang (Jim Lau) Michael Pan
Leah Jenkins (Nicki Micheaux) Harriet Kracht
Billy                         (Andrew James Allen)          Sebastian Kaufmane
Polizist Barlow (Lee Dawson) Mathias Kopetzki
Polizistin Reese (Treisa Gary) Almut Zydra
Obdachlose (Starr Gilliard) ?
Aaron Cho (Robert Michael Lee) Matthias Klages
Shen Kwon (Will Leong) Fabian_Oscar Wien
Clem (Mike Randleman) Sven Brieger
1. SWAT-Crewmitglied (?) Jan Kurbjuweit

27. Episode am nächsten Dienstag, 16. Februar 2021!

> siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 27.927

15.02.2021 14:54
#29 Synchronstudio-Wechsel? Zitat · antworten

Ab Episode 73. wird "S. W. A. T." von IYUNO, Berlin synchronisiert. Ist das ein weiteres (Unter-)Synchron-Studio der Scalamedia GmbH oder ein komplett neues Synchronstudio (bzw. neue Firma)?

GG

Griz


Beiträge: 27.927

16.02.2021 12:38
#30 S. W. A. T.: 27. Passagier Nummer 5 {S. O. S.} Zitat · antworten

27. Passagier Nummer 5
>S. O. S.<

Erstausstrahlung US:
Thu, 25.10.2018 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 02x05)
© 2018 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: Andrew Dettmann
Regie: Larry Teng

Erstausstrahlung DE:
Mo., 14.01.2019 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 02x05 - Episode 27]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch: Matthias Disseler
Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 39:47 Minuten

Inhalt:
Hondo und Chris schleichen sich verdeckt auf ein Kreuzfahrtschiff ein, das unter Kontrolle von Drogendealern steht. Jim ist derweil auf der S. W. A. T.-Akademie und plant seine Rückkehr ins Team.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Remy Pope                     (Rhys Coiro)                  Tommy Morgenstern
Kevin Weller (Jack Conley) Lutz Riedel
Annie Kay (Bre Blair) Jana Kozewa
Donovan Rocker (Lou Ferrigno Jr.) Marco Wittorf
Devlin (Arlen Escarpeta) Paul Matzke
Kapitän Barnett (Tom Schanley) Matthias Klie
Connor Reeves (Josh Cooke) Otto Strecker
Mr. X (Christian Kane) Sven Brieger
Jeff Mumford (Peter Onorati) Erich Räuker
Sicherheitsmann               (Hardy Awadjie)               Mathias Kopetzki
Julie Reeves (Eva Ceja) Elke Appelt
Riley Pope (Riley Rose Critchlow) Runa Aléon
Rudy (Torrey Drake) ?
Immobilienverwalter (Michael Gonzales) ?
Arbeiter (Gilbert J. Menchaca) Fabian_Oscar Wien
Hafenmeister (Clarrel Pope?) Matthias Klages
Mark Bowman (Christopher Troy) ?
Kim, 2. Offizierin (Caity Ware) Anke Hillenbrand
Bordstewardess (Nayeli Esparza) Victoria Frenz
Colton Pope (Rob Welsh) Hendrik Martz

28. Episode am nächsten Dienstag, 23. Februar 2021!

> siehe auch Episodenlistungstermine unter:
Serienführer: Griz

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ... 8
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz