Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 108 Antworten
und wurde 6.123 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
Griz


Beiträge: 27.900

07.12.2021 14:05
#76 S. W. A. T.: 67. Terrorzelle {3 Seventeen Year Olds} Zitat · antworten

67. Terrorzelle
>3 Seventeen Year Olds<

Erstausstrahlung US:
Wed, 11.11.2020 (CBS, 21:00 Uhr) - (Season # 04x01)
© 2020 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: Aaron Rahsaan Thomas
Regie: Billy Gierhart

Erstausstrahlung DE:
Mi., 23.12.2020 (Pay-TV: Sky One, 20:15:49 - 20:34:58 + 20:37:11 - 20:58:24 Uhr) - [Staffel # 05x01 - Episode 67] > neue 8 Episoden!!
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch & Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 40:22 Minuten

Inhalt:
Der Fall um El Diablo ist noch nicht abgeschlossen: Das S. W. A. T.-Team jagt die Mitglieder des zerstreuten Drogenkartells. Ebenso erinnern sich Hondo und sein Vater an die gewalttätigen Ausschreitungen in Los Angeles im Jahr 1992. Eine dschihadistische Gruppe lässt Bomben in der Stadt koordiniert detonieren.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Daniel Harrelson, Sr.         (Obba Babatundé)              Lutz Mackensy
Darryl Henderson (Deshae Frost) Christian Zeiger
Agent Simons (Chris McKenna) Dennis Schmidt-Foß
Hondo Harrelson {jünger} (Donald Dash) Paul-Lino Krenz
Daniel Harrelson {jünger} (Rico E. Anderson) Johann Fohl
Agentin Bashir (Dahlia Salem) Victoria Sturm
Lego Gomez (Kurt Caceres) Marcel Collé
Abena (Kalea McNeill) Svantje Wascher
Lt. Piper Lynch (Amy Farrington) Daniela Hoffmann
Salim                         (Deja Soufka)                 Bernd Egger?
Miss Hattie (Lynette DuPree) Karin David
Stokely (Demetrius Hodges) Jeremias Koschorz

Ensemble: Mareile Möller, Rainer Doering, Cornelia Waibel, Marco Wittorf, Alexander Hauff, Marc Dresander

68. Episode am nächsten Dienstag, 14. Dezember 2021!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 27.900

14.12.2021 22:55
#77 S. W. A. T.: 68. Mailman {Stakeout} Zitat · antworten

68. Mailman
>Stakeout<

Erstausstrahlung US:
Wed, 11.11.2020 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 04x02)
© 2020 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: Kent Rotherham
Regie: Billy Gierhart

Erstausstrahlung DE:
Mi., 30.12.2020 (Pay-TV: Sky One, 20:16:20 - 20:38:55 + 20:40:33 - 20:57:17 Uhr) - [Staffel # 05x02 - Episode 68]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch & Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 39:19 Minuten

Inhalt:
Nach sechs Jahren scheint ein internationaler Gangsterboss wieder in Los Angeles aufgetaucht zu sein. Das S. W. A. T.-Team überprüft eine mögliche Spur zu dem Gesuchten. Tan hat private Probleme: Seine Mutter Chan Fei wird rassistisch diskriminiert.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Nichelle                      (Rochelle Aytes)              Antje von der Ahe
Annie Kay (Bre Blair) Jana Kozewa
Chan Fei (Susan Chuang) Karin David
Edward Yanick (David Gautreaux) Rainer Doering
Agentin Tori Prebble (Briana Venskus) Birte Baumgardt
Mailman (Alex Feldman) Armin Schlagwein
Timur                         (Michael Klesic)              Dennis Schmidt-Foß
Radek (Vladimir Kulich) Alexander Hauff
Mischa (Makai Dudeck) ?
Oliver (Stacey Hinnen) Bernd Egger
Linda (Jenny Steadman) Silvia Mißbach
Polizistin Schmidt (Michelle N. Carter) Cornelia Waibel

Ensemble: Mareile Möller, Svantje Wascher, Marco Wittorf, Marc Dresander, Vlad Chiriac

69. Episode am nächsten Dienstag, 21. Dezember 2021!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 27.900

21.12.2021 14:51
#78 S. W. A. T.: 69. In den Händen der Capo {The Black Hand Man} Zitat · antworten

69. In den Händen der Capo
>The Black Hand Man<

Erstausstrahlung US:
Wed, 18.11.2020 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 04x03)
© 2020 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: Aaron Rahsaan Thomas, Matthew T. Brown
Regie: Douglas Aarniokoski

Erstausstrahlung DE:
Mi., 06.01.2021 (Pay-TV: Sky One, 20:15:41 - 20:41:20 + 20:43:41 - 20:57:44 Uhr) - [Staffel # 05x03 - Episode 69]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch & Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 39:42 Minuten

Inhalt:
Hondo gerät in einen Konflikt: Er soll vor einem Ausschuss zugunsten Leroys aussagen, damit dieser eine Chance auf Bewährung bekommt. Das Team soll einen Informanten fassen, der vor einer kriminellen Familie davonläuft, gegen die er vor Gericht aussagen soll.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Donovan Rocker                (Lou Ferrigno Jr.)            Marco Wittorf
Darryl Henderson (Deshae Frost) Christian Zeiger
Erika Rogers (Lyndie Greenwood) Mareile Moeller
Melvin Woods (Gareth Williams) Andreas Müller
Rocco Contoursi (Alexander Bedria) Ozan Ünal
Tony Contoursi (Hunter Sansone) Jeremias Koschorz
Peter Venuti (Al Sapienza) Erich Räuker
Lee Durham (Adam Aalderks) Marcel Collé
Leroy Henderson (Michael Beach) Detlef Bierstedt
Georgia Porter                (Tacey Adams)                 Karin David
Gina Albert (Abigail Marlowe) Victoria Sturm
Lulu (Jully Lee) Silvia Mißbach
William (Gilbert Glenn Brown) Bernd Egger
Soldat von Venuti (Nick Epper) -hat keinen Text-

70. Episode am nächsten Dienstag, 28. Dezember 2021!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 27.900

28.12.2021 12:33
#79 S. W. A. T.: 70. Memento Mori {Memento Mori} Zitat · antworten

70. Memento Mori
>Memento Mori<

Erstausstrahlung US:
Wed, 25.11.2020 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 04x04)
© 2020 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: V. J. Boyd
Regie: Douglas Aarniokoski

Erstausstrahlung DE:
Mi., 13.01.2021 (Pay-TV: Sky One, 20:16:02 - 20:34:30 + 20:37:42 - 20:58:42 Uhr) - [Staffel # 05x04 - Episode 70]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch & Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 39:28 Minuten

Inhalt:
Das S. W. A. T.-Team muss dieses Mal im Personenschutz aktiv werden. Der Sprecher einer Veranstaltung gerät unter Beschuss - eine erste Spur führt das Team zu dem Mitglied einer extremistischen Gruppierung. Leroy Henderson wird früher als gedacht aus der Haft entlassen.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Daniel Harrelson, Sr.         (Obba Babatundé)              Lutz Mackensy
Darryl Henderson (Deshae Frost) Christian Zeiger
Mitch (Michael Graziadei) Valentin Stilu
Jillian (Joyce Guy) Frauke Poolman
Sunii (Abhi Sinha) Henning Nöhren
Frank Espin (Benny Nieves) Andreas Hosang
Leroy Henderson (Michael Beach) Detlef Bierstedt
Ladder Blue Boy               (Braden Lynch)                Sven Fechner
Paul Garcia (Mario Ardila Jr.) Marco Rosenberg
Gabby (Naira Badalyan) Ronja Peters
weibliche Geisel (Kate Boyer) ?

Ensemble: Wicki Kalaitzi, Alice Bauer, Dennis Sandmann, Ute Noack, Dana Friedrich, Jan Kurbjuweit

71. Episode am nächsten Dienstag, 4. Januar 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 27.900

04.01.2022 12:46
#80 S. W. A. T.: 71. Tödliche Pakete {Fracture} Zitat · antworten

71. Tödliche Pakete
>Fracture<

Erstausstrahlung US:
Wed, 09.12.2020 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 04x05)
© 2020 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: Munis Rashid
Regie: Oz Scott

Erstausstrahlung DE:
Mi., 20.01.2021 (Pay-TV: Sky One, 20:16:19 - 20:41:12 + 20:44:47 - 20:59:33 Uhr) - [Staffel # 05x05 - Episode 71]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch & Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 39:39 Minuten

Inhalt:
Hondo gerät in Konflikt, als er gefragt wird, das "Gesicht" einer neuen Werbekampagne für das LAPD zu werden. Das Team sucht einen Mann, der Bombenanschläge verübt. Dieser Fall weckt schlimme Kindheitserinnerungen in Tan.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Erika Rogers                  (Lyndie Greenwood)            Mareile Moeller
Agentin Carr (Joy Osmanski) Wicki Kalaitzi
Dr. Wendy Hughes (Cathy Cahlin Ryan) Sabine Falkenberg
Det. Burrows (Davis Rees Snell) Nicolas_Alexander Böll
Sgt. Davis (Ben Browder) Johannes Baasner/Berenz
Megan (Mary-Bonner Baker) Ute Noack
Brenda (Jessica Pohly) Dana Friedrich
Harry (Bradley Steven Perry) Paul_Felix Hoffmann
Lt. Piper Lynch (Amy Farrington) Daniela Hoffmann
Charlie                       (Bret Eric Porter)            Marco Rosenberg
Jack (Nicolas Noblitt) ?
Doug (Thomas Daniel Smith) Dennis Sandmann
Glen (Lee Doud) Henning Nöhren
Hugo (Alfred Adderly) Valentin Stilu?
Izzy (Sarah Himmelstein) Alice Bauer
Sophie (Melissa Diaz) Ronja Peters
Sgt. Stevens (Otis Gallop) Stefan Bergel
Chef (Tim Gilbert) -hat keinen Text-

72. Episode am nächsten Dienstag, 11. Januar 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 27.900

11.01.2022 12:03
#81 S. W. A. T.: 72. Königreich der Gesegneten {Hopeless Sinners} Zitat · antworten

72. Königreich der Gesegneten
>Hopeless Sinners<

Erstausstrahlung US:
Wed, 16.12.2020 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 04x06)
© 2020 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: Alison Cross
Regie: Cherie Gierhart

Erstausstrahlung DE:
Mi., 27.01.2021 (Pay-TV: Sky One, 20:15:48 - 20:33:22 + 20:37:20 - 20:59:08 Uhr) - [Staffel # 05x06 - Episode 72]
Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin
Buch: Matthias Disseler
Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 39:22 Minuten

Inhalt:
Chris hilft einer Teenagerin, die laut ihrem Freund in eine gefährliche religiöse Sekte eingetreten ist. Hondo erhält schlechte Nachrichten über Daryl. Tans Absicht zu heiraten, bringt ein Problem mit sich.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Donovan Rocker                (Lou Ferrigno Jr.)            Marco Wittorf
Darryl Henderson (Deshae Frost) Christian Zeiger
Bischof Miller (Sean Patrick Thomas) Nils Nelleßen
Zoey (Mika Abdalla) Vivian Gilbert
Dylan (Graham Patrick Martin) Julian Tennstedt
Walter Bolton (David Bowe) Matthias Klages
Leroy Henderson (Michael Beach) Detlef Bierstedt
Garza                         (Carlos Acuña)                Jörg Pintsch
Jenn (Hannah Leigh) Leonie Dubuc
Henry (Kevin Sifuentes) Christian Holdt
Juanita (Elena Campbell-Martinez) Nina Herting
Knox (Tim Gabriel) Marc Dresander
Carla (Hannah Bamberg) Sarah Tkotsch

73. Episode am nächsten Dienstag, 18. Januar 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 27.900

18.01.2022 12:00
#82 S. W. A. T.: 73. Jagd auf die Feuerwehr {Under Fire} Zitat · antworten

73. Jagd auf die Feuerwehr
>Under Fire<

Erstausstrahlung US:
Wed, 13.01.2021 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 04x07)
(Prod.) 2020 & © 2021 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: Andrew Dettmann
Regie: Jann Turner

Erstausstrahlung DE:
Mi., 03.02.2021 (Pay-TV: Sky One, 20:15:49 - 20:32:50 + 20:35:49 - 20:57:49 Uhr) - [Staffel # 05x07 - Episode 73]
Dt. Bearbeitung: IYUNO•SDI Group, Berlin
Buch: Matthias Disseler
Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 39:01 Minuten

Inhalt:
Ein Heckenschütze bedroht die Einsätze der Los Angeles Feuerwehr. In der Beziehung zwischen Jim und Molly gibt es Streitigkeiten wegen Jims Mutter. Die Spannungen zwischen Chris, Jim und Tan nehmen zu.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Donovan Rocker                (Lou Ferrigno Jr.)            Marco Wittorf
Molly Hicks (Laura James) Julia Vieregge
Erika Rogers (Lyndie Greenwood) Mareile Moeller
Capt. Hauser (Roberto "Sanz" Sanchez) Dennis Schmidt-Foß
Adam Max (Tim Griffin) Sebastian_Christoph Jacob
Boone (Kevin Christy) Boris Tessmann
Mary Coffey (Susan Santiago) Dana Friedrich
Bradley                       (Kimberly Fox)                Ute Noack
Cooper (Moe Irvin) Till Endemann
Collins (Colin McCalla) Felix Hoffmann
Sgt. Stevens (Otis Gallop) Stefan Bergel

74. Episode am nächsten Dienstag, 25. Januar 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 27.900

25.01.2022 14:07
#83 S. W. A. T.: 74. Kreuzzug {Crusade} Zitat · antworten

74. Kreuzzug
>Crusade<

Erstausstrahlung US:
Wed, 27.01.2021 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 04x08)
(Prod.) 2020 & © 2021 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: Sarah Alderson
Regie: Billy Gierhart

Erstausstrahlung DE:
Mi., 10.02.2021 (Pay-TV: Sky One, 20:16:03 - 20:39:05 + 20:42:29 - 20:58:22 Uhr) - [Staffel # 05x08 - Episode 74] > vorerst letzte Episode!!
Dt. Bearbeitung: IYUNO•SDI Group, Berlin
Buch: Matthias Disseler
Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 38:55 Minuten

Inhalt:
Das S. W. A. T.-Team sucht nach einer Gruppe von Extremisten, die gezielte Angriffe gegen ortsansässige Unternehmen verüben. Annie möchte ihrer Tochter in einer Privatschule anmelden. Während eines Einsatzes wird ein S. W. A. T.-Teammitglied von einer Kugel getroffen und stirbt an den Verletzungen.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Annie Kay                     (Bre Blair)                   Jana Kozewa
Erika Rogers (Lyndie Greenwood) Mareile Moeller
Agentin Carr (Joy Osmanski) Wicki Kalaitzi
Lee Durham (Adam Aalderks) Marcel Collé
Marian Evans (Isabella Hofmann) Frauke Poolman
Santos (Michael Miranda) Jan Kurbjuweit
Miss Faith (Juanita Jennings) Judith Steinhäuser
Vanessa (Ptosha Storey) Ute Noack
Matthews                      (Geoff Meed)                  Till Endemann
Evie (Larissa Jewel) Aliana Schmitz?
Naomi (Traci Belushi) Isabelle Höpfner
Ernie (Patrick Day) Stefan Bergel
May (Payson Lewis) Boris Tessmann
Doug {Mann in Gefahr} (Guido Cocomello) Sebastian_Christoph Jacob
Sloane (Nancy De Mayo) ?
Tattoo-Mädchen (Becca Beton) Aliana Schmitz
Sanitäterin (Kristina Keener) -hat keinen Text-
Ted Barstow, TV-Stimme (Craig Baxley Jr.) Dennis Schmidt-Foß
McConnell (Michael Cody Gilbert) -hat keinen Text-
1. Sanitäter (Wayne Riggan) Daniel Gärtner

75. Episode am nächsten Dienstag, 1. Februar 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 27.900

01.02.2022 12:02
#84 S. W. A. T.: 75. Auf dem Prüfstand {Next of Kin} Zitat · antworten

75. Auf dem Prüfstand
>Next of Kin<

Erstausstrahlung US:
Wed, 17.02.2021 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 04x09)
© 2021 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: Michael Gemballa
Regie: Cherie Gierhart

Erstausstrahlung DE:
Mi., 26.05.2021 (Pay-TV: Sky One, 20:15:38 - 20:55:43 Uhr) - [Staffel # 06x01 - Episode 75] > neue 10 Episoden!!
Dt. Bearbeitung: IYUNO•SDI Group, Berlin
Buch & Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 40:05 Minuten

Inhalt:
Bei einem Einsatz wurde Teammitglied Erika Rogers von einer Kugel getroffen und tödlich verletzt. Das SWAT-Team muss mit diesem Verlust klarkommen, Ermittlungen zum Einsatzverlauf mit tödlichem Ende werden angestellt.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Nichelle                      (Rochelle Aytes)              Antje von der Ahe
Erika Rogers (Lyndie Greenwood) Mareile Moeller
Annie Kay (Bre Blair) Jana Kozewa
Donovan Rocker (Lou Ferrigno Jr.) Marco Wittorf
Molly Hicks (Laura James) Julia Vieregge
Dr. Wendy Hughes (Cathy Cahlin Ryan) Sabine Falkenberg
Lee Durham (Adam Aalderks) Marcel Collé
Edward Yanick (David Gautreaux) Rainer Doering
Paige (Kym Jackson) Sabine Arnhold
Lt. Piper Lynch (Amy Farrington) Daniela Hoffmann
Latasha                       (Kiah Alexandria Clingman)    Sophie Lechtenbrink
McBride (Edward Gelhaus) Stefan Bräuler
Stadtrat Dudley (Michael Nanfria) Alexander Hauff
Chief Rivera (Jesus Ruiz) Matthias Klages
Malhotra (Joe Daru) Julian Tennstedt

Ensemble: Felix Spieß, Maik Rogge, Jan Adreesen

76. Episode am nächsten Dienstag, 8. Februar 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz


Griz


Beiträge: 27.900

08.02.2022 15:52
#85 S. W. A. T.: 76. Neuzugang {Buried} Zitat · antworten

76. Neuzugang
>Buried<

Erstausstrahlung US:
Wed, 03.03.2021 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 04x10)
© 2021 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: Rob Wittstadt
Regie: Paul F. Bernard

Erstausstrahlung DE:
Mi., 26.05.2021 (Pay-TV: Sky One, 21:00:44 - 21:40:20 Uhr) - [Staffel # 06x02 - Episode 76]
Dt. Bearbeitung: IYUNO•SDI Group, Berlin
Buch & Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 39:36 Minuten

Inhalt:
Eine Frau ist verschwunden. Das S. W. A. T.-Team unterstützt das LAPD bei der Suche. Dabei trifft Hondos Team auf die neue taktische Leiterin Nora Fowler. Chris und Jim sind immer noch im Wettstreit miteinander. Für wen der Beiden wird sich Hicks entscheiden?


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Molly Hicks                   (Laura James)                 Julia Vieregge
Phil Winter (Silas Weir Mitchell) Stefan Krause
Nora Fowler (Norma Kuhling) Berenice Weichert
Det. Burrows (David Rees Snell) Nicolas_Alexander Böll
Gia, Geschäftsangestellte     (Olabisi Kovabel)             Sophie Lechtenbrink
Jess Winter (A Leslie Kies) Anke Hillenbrand
Genna, Schwester von Jess (Rae Olivier) Larissa Koch
Joe Falcone (Michael Masini) Felix Spieß
Scott (Brandon Claybon) Maik Rogge?
Sgt. Stevens (Otis Gallop) Stefan Bergel
Kunde in Warteschlange (Aviv Surkin) Alexander Hauff?
Blackhawk-Pilot (Alex Anduze) Rainer Doering
Sicherheitsposten Roy (Dan Brown) Jan Andreesen?

77. Episode am nächsten Dienstag, 15. Februar 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 27.900

15.02.2022 14:05
#86 S. W. A. T.: 77. Gefälschte Medikamente {Positive Thinking} Zitat · antworten

77. Gefälschte Medikamente
>Positive Thinking<

Erstausstrahlung US:
Wed, 10.03.2021 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 04x11)
© 2021 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: VJ Boyd, Sarah Alderson
Regie: Guy Ferland

Erstausstrahlung DE:
Mi., 02.06.2021 (Pay-TV: Sky One, 20:15:39 - 20:55:21 Uhr) - [Staffel # 06x03 - Episode 77]
Dt. Bearbeitung: IYUNO•SDI Group, Berlin
Buch & Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 39:42 Minuten

Inhalt:
Jeff Mumford kommt zurück, um einen 15 Jahre zurückliegenden Fall erneut aufzurollen, in den Mumford selbst involviert war. Hondo reagiert misstrauisch gegenüber Leroy, der aus der Haft entlassen wurde, und mit dessen Sohn Darryl er ein neues Geschäft aufbauen will.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Nichelle                      (Rochelle Aytes)              Antje von der Ahe
Darryl Henderson (Deshae Frost) Christian Zeiger
Mary Beth (Lily Knight) Karin David
Leroy Henderson (Michael Beach) Detlef Bierstedt
Jeff Mumford (Peter Onorati) Erich Räuker
Trey Mitchell                 (Christopher Wolfe)           Maik Rogge
Ernest (Phi Vu) Julian Tennstedt
Adrian Hitzges (Eddie Alfano) Stefan Bräuler
Theo (Davy J. Marr) Jan Andreesen
Sanitäter (Wayne Riggan) -hat keinen Text-

78. Episode am nächsten Dienstag, 22. Februar 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 27.900

22.02.2022 14:22
#87 S. W. A. T.: 78. Killerkommando {U-Turn} Zitat · antworten

78. Killerkommando
>U-Turn<

Erstausstrahlung US:
Wed, 24.03.2021 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 04x12)
© 2021 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: Niceole R. Levy
Regie: Larry Teng

Erstausstrahlung DE:
Mi., 02.06.2021 (Pay-TV: Sky One, 21:01:46 - 21:41:46 Uhr) - [Staffel # 06x04 - Episode 78]
Dt. Bearbeitung: IYUNO•SDI Group, Berlin
Buch & Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 40:00 Minuten

Inhalt:
Das S. W. A. T. verzeichnet in letzter Zeit erhöhte Einsätze bei häuslichen Störungen. Hondo macht sich derweil Sorgen um seinen Vater, der sich mehr und mehr zurückzieht. Eine Gruppe internationaler Aktivisten braucht Schutz.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Daniel Harrelson Sr.          (Obba Babatundé)              Lutz Mackensy
Darryl Henderson (Deshae Frost) Christian Zeiger
Winnie (April Parker Jones) Cornelia Waibel
Sam Garrick (Colby French) Sven Brieger
Ricky (Johnny Rey Diaz) Marco Rosenberg
Oscar DeLeon (Jaime Gomez) Jaron Löwenberg
Ramiro Vasquez                (Gabriel Ellis)               Peter Lontzek
Eme (Leslie Ramos) Valentina Bonalana
Nimla (Leidy Ramos) Valentina Bonalana
Anna (Lucia Ramos) Almut Zydra
Pflegekraft Joan (Eva La Dare) Svantje Wascher
Carlos (Randy Gonzalez) Daniel Gärtner
Marta (Cosima Cabrera) Wicki Kalaitzi
Edwin (Remy Ortiz) Marc Dresander
Melinda (Heather McPhaul) Katrin Zimmermann?
Sheila (Nicole Pulliam) Denise Gorzelanny?
verletzte Frau (Reb Johnson) Christina Wöllner?

79. Episode am nächsten Dienstag, 1. März 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 27.900

01.03.2022 12:53
#88 S. W. A. T.: 79. Die Sünden der Väter {Sins of the Fathers} Zitat · antworten

79. Die Sünden der Väter
>Sins of the Fathers<

Erstausstrahlung US:
Wed, 07.04.2021 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 04x13)
© 2021 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: Munis Rashid, Alison Cross
Regie: Guy Ferland

Erstausstrahlung DE:
Mi., 09.06.2021 (Pay-TV: Sky One, 20:15:51 - 20:55:44 Uhr) - [Staffel # 06x05 - Episode 79]
Dt. Bearbeitung: IYUNO•SDI Group, Berlin
Buch & Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 39:53 Minuten

Inhalt:
Das S. W. A. T. bekommt die Aufgabe, eine Bande von gefährlichen Söldnern zu stellen. Diese Truppe ist von einem reichen Vorstandsmitglied angeheuert worden, um dessen Flucht nach einem großen Anlagebetrug zu gewährleisten.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Darryl Henderson              (Deshae Frost)                Christian Zeiger
John Afton (John D'Aquino) Bernd Vollbrecht
Agentin Valdez (Arianna Ortiz) Almut Zydra
Lee Durham (Adam Aalderks) Marcel Collé
Brady (Chris Browning) Viktor Neumann
Don Harrow (Linc Hand) Tobias Kluckert
Jonah                         (Brennan Keel Cook)           Julian Tennstedt
Mary (Christina Burdette) Christina Wöllner
Rebecca Greyson (Shirley Jordan) Denise Gorzelanny
Milner (Alexandra Fatovich) ?
Omar Khaled (Monib Abhat) Florian Hoffmann
Grayson (Melvin Diggs) Maik Rogge
Collins (David Bianchi) Christian Intorp
Sgt. Stevens (Otis Gallop) Stefan Bergel
Roger Irving (Aviel Ayoung) Peter Sura
Dante (Patrick Millin) ?

80. Episode am nächsten Dienstag, 8. März 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 27.900

08.03.2022 13:15
#89 S. W. A. T.: 80. Abrechnung {Reckoning} Zitat · antworten

80. Abrechnung
>Reckoning<

Erstausstrahlung US:
Wed, 21.04.2021 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 04x14)
© 2021 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: Amelia Sims
Regie: Maja Vrvilo

Erstausstrahlung DE:
Mi., 09.06.2021 (Pay-TV: Sky One, 21:01:35 - 21:39:58 Uhr) - [Staffel # 06x06 - Episode 80]
Dt. Bearbeitung: IYUNO•SDI Group, Berlin
Buch & Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 38:23 Minuten

Inhalt:
Als das S. W. A. T. einen Angriff auf die Stadt abwehrt, kommen sie der Gruppe näher, die für den Tod von Teammitglied Erika Rogers verantwortlich ist. Luca versucht Nora Fowler für einen jährlich stattfindenden Wettbewerb zu gewinnen.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Darryl Henderson              (Deshae Frost)                Christian Zeiger
Donovan Rocker (Lou Ferrigno Jr.) Marco Wittorf
Jennifer Carr (Joy Osmanski) Wicki Kalaitzi
Nora Fowler (Norma Kuhling) Berenice Weichert
Lee Durham (Adam Aalderks) Marcel Collé
Hill (Derek Ray) Peter Lontzek
Tabitha (Nicole Steinwedell) Katrin Zimmermann
Leroy Henderson (Michael Beach) Detlef Bierstedt
Ellis                         (David Paluck)                ?
James (Kenajuan Bentley) Peter Sura
Gibson (Tim Halling) ?
Alex (Harrison Knight) ?
Mitch (Scott Broderick) ?
Frankie (Toryan Rogers) ?
Caleb Goodis (Cj Stuart) ?
Jared Lewis (Owen Szabo) Jaron Löwenberg

Ensemble: Marco Rosenberg, Daniel Gärtner, Sven Brieger, Florian Hoffmann, Marc Dresander

81. Episode am nächsten Dienstag, 15. März 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 27.900

15.03.2022 12:05
#90 S. W. A. T.: 81. Großstadtdschungel {Local Heroes} Zitat · antworten

81. Großstadtdschungel
>Local Heroes<

Erstausstrahlung US:
Wed, 05.05.2021 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 04x15)
© 2021 Sony Pictures Television Inc. & CBS Studios Inc.
Drehbuch: Matthew T. Brown
Regie: Jann Turner

Erstausstrahlung DE:
Mi., 16.06.2021 (Pay-TV: Sky One, 20:15:51 - 20:55:37 Uhr) - [Staffel # 06x07 - Episode 81]
Dt. Bearbeitung: IYUNO•SDI Group, Berlin
Buch: Matthias Disseler
Dialogregie: Dirk Hartung
Episodenlänge: 39:46 Minuten

Inhalt:
Das S. W. A. T.-Team sucht nach einer Bande von Bankräubern, die einer modernen Robin-Hood-Version gleicht. Das gestohlene Geld verteilen sie in ihrer Nachbarschaft an Hilfsbedürftige. Doch dann gibt es einen Todesfall. Hondo und Deacon diskutieren über Rassismus unter Polizeikollegen und wie sie damit umgehen sollen.


Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert
Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich
Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig
Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz
Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert
Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth
David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Nichelle                      (Rochelle Aytes)              Antje von der Ahe
Annie Kay (Bre Blair) Jana Kozewa
Terry Luca (Ryan Hurst) Tobias Kluckert
Det. Burrows (David Rees Snell) Nicolas Wilcke-Böll
Lee Durham (Adam Aalderks) Marcel Collé
Loretta (Stacie Greenwell) Almut Zydra
Ben Bartis (Justice Leak) Paul Matzke
John Hardy (Phillip Garcia) Daniel Kröhnert
Bosowski (J. R. Cacia) Sven Fechner
Aaron Landolt                 (Marcus Bailey)               Kaze Uzumaki
Lindsey (Jamie Sara Slovon) Nina Witt
Scott Zarba (Chad Addison) Nick Forsberg
Sgt. Stevens (Otis Gallop) Stefan Bergel
Brentwood-Bankmanagerin (Nicole Marie Appleby) Isabelle Höpfner
Vince-Bankmanager (Anthony Molinari) Boris Tessmann
Gibson (Tim Halling) Fabian_Oscar Wien?
Ellis (David Paluck) ?
1. LAPD-Polizist (Louie Franco) Uwe Jellinek
2. LAPD-Polizist (Casey Adams) Lutz Schnell
3. LAPD-Polizist (Lauren Shaw) Larissa Koch
4. LAPD-Polizist (Craig Hunter) -hat keinen Text-

Ensemble: Judith von Radetzki, Nora Kunzendorf

Hinweis:
Vor der Ausstrahlung dieser und der nächsten 82. Episode wird von SKY das Bild von "Hondo"-Sprecher Michael Deffert eingeblendet, der (3 Tage vor der Ausstrahlung dieser beiden Episoden) am Sonntag, 13. Juni 2021 mit 53 Jahren verstarb.


(Dank an VanToby für den Screenshot.)


82. Episode am nächsten Dienstag, 22. März 2022!

>> weitere Episodenlistungstermine:
Serienführer: Griz


Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz