Erstausstrahlung DE: Mo., 06.05.2019 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 02x20 - Episode 42] Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Dirk Hartung Episodenlänge: 40:27 Minuten
Inhalt: Die Droge "Rocet Fuel" ist wieder in Los Angeles im Umlauf. Die Spur führt das S. W. A. T. zu dem Drogendealer Chef J, der diesen Stoff bereits vor 20 Jahren aktiv unter die Leute gebracht hat. Tan befragt seinen ehemaligen Mentor Ben Mosley, der früher diesen Drogenfall bearbeitet hat. Chris überdenkt ihre Beziehung zu Kira und Ty.
Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Annie Kay (Bre Blair) Jana Kozewa Darryl Henderson (Deshae Frost) Christian Zeiger Kira (Claire Coffee) Marieke Oeffinger Ty (Daniel Lissing) Paul Matzke (neue Stimme) Ben Mosley (Dominic Hoffman) Detlef Gieß Peter "PC-Pak" Watkins (Chris Lee) Tobias Müller Mac Colton (Tom Ayers) Michael Pan Charice Harrelson (Debbie Allen) Regina Lemnitz
Mandy (Larissa Alonso) Victoria Glück Banger Leibwächter (RoShawn Briscoe) -hat keinen Text- Miss Rose (Anahi Bustillos) Ronja Peters Polizist Cadero (Arcadio Cadena) Dirk Hartung New Dollar, 2. Junge im Auto (Ethan Drake Davis) ? Roland, Tätowierer (Greg Eagles) Bodo Wolf Sgt. Davis (John Gloria) Otto Strecker Kyree, 1. Junge im Auto (Dalon J. Holland) ? Lila Kay (Amanda Lowe-Oadell) Victoria Glück Byron Reid/Chipper (Kasper Nelson) Daniel Johannes Jarius (Nicholas Stewart) -hat keinen Text- Laroyce Jaekwon/Chef J (Erwin Stone) Kevin Kraus Monica, Mädchen im Auto (Tia Valentine) ? Polizistin Battis (Phylicia Wissa) Claudia Gáldy alte Frau am Apartmentblock (?) Eva-Maria Werth
Erstausstrahlung DE: Mo., 13.05.2019 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 02x21 - Episode 43] Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin Buch: Martin E. Schleker, Matthias Disseler Dialogregie: Dirk Hartung Episodenlänge: 39:55 Minuten
Inhalt: Das S. W. A. T.-Team sieht sich dieses mal internen Ermittlungen ausgesetzt. Der Grund: Bei einem Einsatz (der Ergreifung eines langgesuchten Kriminellen) wurde ein unbescholtener Bürger getötet. Als weitere Details zu dem Einsatz aufgedeckt werden, werden Hondos Führungsqualitäten in Frage gestellt.
Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Darryl Henderson (Deshae Frost) Christian Zeiger Edward Yanick (David Gautreaux) Rainer Doering Sgt. Nick Boyer (Larry Poindexter) Dennis Schmidt-Foß Frances (Lulu Brud) Luisa Casper Sgt. Wilson (Nitya Vidyasagar) Sarah Riedel Charice Harrelson (Debbie Allen) Regina Lemnitz
Carlton (David Atkinson) Benjamin Kiesewetter? Det. Paz (Christian Barber) Christian Intorp? Frau (Jessica Leigh Gonzales) Elke Appelt Hadad (Yarett Harper) Rafael Albert? Mann (Chris Lamica) Dirk Hartung? Rettungssanitäterin (Casey Ruggieri) ?
Erstausstrahlung DE: Mo., 20.05.2019 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 02x22 - Episode 44] Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin Buch: Martin E. Schleker, Matthias Disseler Dialogregie: Dirk Hartung Episodenlänge: 40:17 Minuten
Inhalt: Das S. W. A. T.-Team setzt alles daran, einen Attentäter aufzuspüren, bevor dieser seinen nächsten Anschlag in die Tat umsetzen kann. Hondo braucht eine Auszeit, um sich um Familienprobleme kümmern zu können. Jessica Cortez wird ein erfolgsversprechendes Angebot gemacht.
Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Darryl Henderson (Deshae Frost) Christian Zeiger Leroy Henderson (Michael Beach) Detlef Bierstedt Agentin Ellen Benson (Anjali Bhimani) Diana Borgwardt Det. Billings (David Marciano) Uwe Büschken Lara (Abby Brammell) Manja Doering Jorge (Mark D. Espinoza) Tobias Lelle Brad (Christopher Redman) Steven Merting Frezno Tina (Carlie Casey) Vera Bunk Disco (Lorin McCraley) Marlon Rosenthal Charice Harrelson (Debbie Allen) Regina Lemnitz
Luis (Justin Barco) Artur Weimann? Tuana (Jayda Aslan) Anke Hillenbrand Roberts (Leigh Bush) Andrea Solter Auszubildender (Brendan Calton) Frank Kirschgens? Seth (Andy Cohen) Daniel Kröhnert Trucker Cap (Jonathan Erickson Eisley) ? Kelly (Angelica Scarlet Johnson) Nina Malzach Ärztin (Erica Shaffer) Antje Thiele Jax (Eugene Shaw) Edwin Gellner
Erstausstrahlung DE: Mo., 27.05.2019 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 02x23 - Episode 45] > vorerst letzte Episode!! Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin Buch: Martin E. Schleker, Matthias Disseler Dialogregie: Dirk Hartung Episodenlänge: 39:37 Minuten
Inhalt: Es sind einige Politiker entführt worden. Eine Gruppe, die sich "Emancipators" nennt, will sie vor einer Kamera hinrichten lassen. Jessica entscheidet sich, die ihr angebotene Stelle anzunehmen. Hondo bemüht sich, Darryl neuen Lebensmut zu geben. Deacon soll eine große Ehre zuteilwerden, doch er fühlt sich dieser Ehrung nicht würdig.
Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert Jessica Cortez (Stephanie Sigman) Andrea Cleven Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Karen Street (Sherilyn Fenn) Heike Schroetter Darryl Henderson (Deshae Frost) Christian Zeiger Leroy Henderson (Michael Beach) Detlef Bierstedt Cinque (Luke Forbes) Roman Wolko Molly Hicks (Laura James) Julia Vieregge Leah Jenkins (Nicki Micheaux) Harriet Kracht Gwen Miller (Sumalee Montano) Maria Sumner Richter Shelton (Nigel Gibbs) Andreas Conrad
Erstausstrahlung DE: Mo., 02.12.2019 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 03x01 - Episode 46] > 10 neue Episoden!! Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Dirk Hartung Episodenlänge: 39:34 Minuten
Inhalt: Das S. W. A. T.-Team arbeitet mit Lt. Lyncn zusammen, um einen Bombenleger zu schnappen, der schon einige Anschläge verübt hat. Der Attentäter benutzt Dronen, in denen er die Bomben versteckt hat. Hondo kümmert sich fortan um Darryl. Zudem zieht Hondos Vater wieder bei ihm ein.
Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Lt. Piper Lynch (Amy Farrington) Daniela Hoffmann Daniel Harrelson, Sr. (Obba Babatundé) Lutz Mackensy Darryl Henderson (Deshae Frost) Christian Zeiger Col. Browning (Chuck McCollum) Torsten Michaelis Walter (Izzy Diaz) Valentin Stilu Greg (Ryan Dorsey) Martin Gleitze Molly Hicks (Laura James) Julia Vieregge Brianna Harrelson (Gabrielle Dennis) Jessica Walther-Gabory Brewster (Tim DeZarn) Alexander Hauff Jaslynn (Aline Elasmar) Julia Blankenburg Charice Harrelson (Debbie Allen) Regina Lemnitz
Chico V (David Alvarez) Georgios Tzitzikos Iris (Janna Bossier) Christin Quander? Wade Coleson (Mark Dippolito) Alexander Gaida? Survivor (Bloom Li) Volker Wackermann? Meg (Tessa Munro) Lea Faßbender? N. Westerly (Eian O'Brien) Lukas Leibe
Erstausstrahlung DE: Mo., 02.12.2019 (Pay-TV: SKY 1, 21:00 Uhr) - [Staffel # 03x02 - Episode 47] Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Dirk Hartung Episodenlänge: 40:02 Minuten
Inhalt: Eine gefährliche Sekte hat sich in der Stadt etabliert. Deren Anführer wird vom S. W. A. T.-Team gejagt. Luca sucht händeringend Geldgeber, die in seinen neuen Guatemala-Food-Truck investieren.
Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Erstausstrahlung DE: Mo., 09.12.2019 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 03x03 - Episode 48] Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Dirk Hartung Episodenlänge: 38:21 Minuten
Inhalt: Hondo und das S. W. A. T.-Team sind auf der Spur von Geldfälschern. Bei einer Aktion missachtet Lt. Piper Lynch jedoch die Befehlskette, was einigen Wirbel auslöst.
Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth Lt. Piper Lynch (Amy Farrington) Daniela Hoffmann David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Daniel Harrelson, Sr. (Obba Babatundé) Lutz Mackensy Darryl Henderson (Deshae Frost) Christian Zeiger Molly Hicks (Laura James) Julia Vieregge Corbett Hargrove (Adam Chambers) Jaron Löwenberg Eddie Gomez (Mike Seal) Peter Sura Rivera (Daniel Steven Gonzalez) Stefan Bräuler Charice Harrelson (Debbie Allen) Regina Lemnitz
Adam (Shane Kaufman) Karim El Kammouchi Marcus (Raymond Forchion) Hans-Eckart Eckhardt Sgt. Stevens (Otis Gallop) Stefan Bergel
Erstausstrahlung DE: Mo., 09.12.2019 (Pay-TV: SKY 1, 21:00 Uhr) - [Staffel # 03x04 - Episode 49] Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Dirk Hartung Episodenlänge: 38:43 Minuten
Inhalt: Das S. W. A. T.-Team ist seit einiger Zeit bestrebt, den Vorsitzenden eines Drogenkartells aufzuspüren und zu verhaften. Dies ist alles andere als einfach, denn der Mann genießt diplomatische Immunität. Durch eine gewagte Aktion geraten Deacon und seine Familie ins Kreuzfeuer des Drogenkartells.
Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth Lt. Piper Lynch (Amy Farrington) Daniela Hoffmann David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Daniel Harrelson, Sr. (Obba Babatundé) Lutz Mackensy Darryl Henderson (Deshae Frost) Christian Zeiger Annie Kay (Bre Blair) Jana Kozewa Donovan Rocker (Lou Ferrigno Jr.) Marco Wittorf CIA-Agent Devereaux (Michael Reilly Burke) Johannes Baasner/Berenz Bonnie (Karissa Lee Staples) Rubina Nath Carrasco (Shelley Robertson) Claudia Gáldy
General Emiliano Murido (Jay Santiago) Michael Pan Lila Kay (Amanda Lowe-Oadell) Victoria Glück Matthew Kay (Stefan E. Clark) Claude_Albert Heinrich Yerry (Luis Deveze) Jaron Löwenberg Howard Morrison (Cory Tucker) Andreas Müller Joe (Darius De La Cruz) Manolo Palma Sgt. Stevens (Otis Gallop) Stefan Bergel
Erstausstrahlung DE: Mo., 16.12.2019 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 03x05 - Episode 50] Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin Buch: Martin E. Schleker, Matthias Disseler Dialogregie: Dirk Hartung Episodenlänge: 39:23 Minuten
Inhalt: Eine jamaikanische Bande überfällt einen Transporter mit Angriffswaffen, die eigentlich zur Vernichtung bestimmt waren. Die Gangster planen ihre Beute an verschiedene Gangs in Long Beach zu verkaufen. Lucas Guatemala-Food-Truck kommt gut an. Hondos Vater bekommt eine niederschmetternde Diagnose.
Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert Lt. Piper Lynch (Amy Farrington) Daniela Hoffmann David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Daniel Harrelson, Sr. (Obba Babatundé) Lutz Mackensy Darryl Henderson (Deshae Frost) Christian Zeiger Det. Herb Gordon (Jared Farid Ward) Nicolas Wilcke-Böll Nate (Cory Hardrict) Tobias Schmidt Brianna Harrelson (Gabrielle Dennis) Jessica Walther-Gabory Pam (Eileen Grubba) Nina Herting Dennis Upton (Leif Gantvoort) Christoph Banken
Isaac (Lovensky Jean-Baptiste) Paul Matzke Tamika (Dalia Phillips) Franziska Endres Cyfort (Jason Huber) Alexander Hauff? Dr. Cunningham (Veena Bidasha) Marion Musiol Ed Hawks (James C. Burns) Daniel Johannes? Trent (Clay Cullen) Felix Isenbügel? Woods (Kevin Foster) Johann Fohl?
Erstausstrahlung DE: Mo., 16.12.2019 (Pay-TV: SKY 1, 21:00 Uhr) - [Staffel # 03x06 - Episode 51] Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin Buch: Martin E. Schleker, Matthias Disseler Dialogregie: Dirk Hartung Episodenlänge: 39:48 Minuten
Inhalt: Ein Familientreffen bei den Harrelsons steht an. Zu Besuch kommt auch Hondos ältere Schwester Winnie, die ihren Vater lange Jahre nicht gesehen hat. Das S. W. A. T. sucht eine entführte Menschenrechtsaktivistin. Lucas Essenswagen wird von einer Bombe auf der Straße getroffen.
Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig Dominique Luca (Kenny Johnson) Tim Moeseritz Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert Lt. Piper Lynch (Amy Farrington) Daniela Hoffmann David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Erstausstrahlung DE: Mo., 30.12.2019 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 03x07 - Episode 52] Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin Buch: Martin E. Schleker, Matthias Disseler Dialogregie: Dirk Hartung Episodenlänge: 39:09 Minuten
Inhalt: Chris muss ihre Beziehung zu Kira und Ty neu überdenken. Das S. W. A. T. verfolgt eine Gangsterbande, die hochbrisantes Material gestohlen hat. Jim trifft sich schon länger heimlich mit Robert Hicks Tochter Molly. Dies soll nun auch Robert erfahren.
Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Nichelle Carmichael (Rochelle Aytes) Antje von der Ahe Donovan Rocker (Lou Ferrigno Jr.) Marco Wittorf Wally (Patrick Gallagher) Michael Iwannek Molly Hicks (Laura James) Julia Vieregge Kira (Claire Coffee) Marieke Oeffinger Ty (Daniel Lissing) Georgios TzitzikosSgt. Becker (Michael Marc Friedman) Georgios Tzitzikos Raines (Nathan Wallace) Florian Hoffmann Cyrus (Dylan John Seaton) Kaze Uzumaki Colby (Sushana Watkis) Anke Hillenbrand? Kendrick (Link Ruiz) Jan Kurbjuweit Leon (David Joyner) Otto Strecker Polizistin Andrea (Cheryl Tsai) Bettina Kenney? Sicherheitschef John Custer (Carlos Arellano) Andreas Müller Pit-Chef Ron (Travis Johns) ? Managerin Pam (Lisa Donahey) Nina Herting 1. Speedway-Wache (C. J. Lindsey) ? Cargo-Van-Fahrer (Jonathan Cousens) ? Seth (Chad Mason) ? Chester (Chad Thomas Parker) Stefan Bergel Ensemble: Dennis Sandmann, Edwin Gellner, Felix Isenbügel
Erstausstrahlung DE: Mo., 30.12.2019 (Pay-TV: SKY 1, 21:00 Uhr) - [Staffel # 03x08 - Episode 53] Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Dirk Hartung Episodenlänge: 39:55 Minuten
Inhalt: Eine Familie nimmt einen Polizisten als Geisel, als ihr Haus enteignet wird und sie aus ihrem Haus vertrieben werden sollen. Hondo hilft seinem Vater durch eine schwere Zeit. Chris beschließt in ihrer Beziehung zu Kira und Ty reinen Tisch zu machen.
Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Daniel Harrelson, Sr. (Obba Babatundé) Lutz Mackensy Nichelle Carmichael (Rochelle Aytes) Antje von der Ahe Donovan Rocker (Lou Ferrigno Jr.) Marco Wittorf Annie Kay (Bre Blair) Jana Kozewa Ricardo (Jose Pablo Cantillo) Marcel Collé Molly Hicks (Laura James) Julia Vieregge Kira (Claire Coffee) Marieke Oeffinger Pablo (Ruben Garfias) Abelardo Decamilli
Dixon (Justin James Farley) Valentin Stilu Dr. Cunningham (Veena Bidasha) Marion Musiol Capt. Evans (Brian Oblak) Patrick Giese Geoff (John Jenkinson) Andreas Conrad? Jenkins (Dan Warner) Nico Birnbaum? Lupe (Kikéy Castillo) Christin Quander Miguel (Germain Arroyo) Jan Andreesen Raleigh (Hank Northrop) Samuel Zekarias? Sgt. Stevens (Otis Gallop) Stefan Bergel 1. Polizistin (Angela Fornero) Özge Kayalar
Erstausstrahlung DE: Mo., 06.01.2020 (Pay-TV: SKY 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 03x09 - Episode 54] Dt. Bearbeitung: Scalamedia Studios, Berlin Buch: Martin E. Schleker, Matthias Disseler Dialogregie: Dirk Hartung Episodenlänge: 39:09 Minuten
Inhalt: Das S. W. A. T.-Team schließt sich mit der Abteilung für Organisierte Kriminalität von Los Angeles zusammen. Es geht um den Fall einer entführten Polizistin während einer verdeckten Ermittlung, die aufgeflogen ist. Chris ist sich unsicher, als sie die Eltern der Entführten verständigen muss, ohne zu viele Details offenbaren zu dürfen.
Daniel "Hondo" Harrelson (Shemar Moore) Michael Deffert Jim Street (Alex Russell) Bastian Sierich Christina "Chris" Alonso (Lina Esco) Maria Hönig Victor Tan (David Lim) Sebastian Kluckert Robert Hicks (Patrick St. Esprit) Frank Röth Lt. Piper Lynch (Amy Farrington) Daniela Hoffmann David "Deacon" Kay (Jay Harrington) Sven Gerhardt
Sikora (Jackson Hurst) Stefan Bräuler Trisha (Malaya Rivera Drew) Sonja Tièschky George (Dimiter D. Marinov) Torsten Michaelis Jakob Varga (Kevin Fonteyne) Johann Fohl Dr. Wendy Hughes (Cathy Cahlin Ryan) Sabine Falkenberg Ava (Jenna Lyng Adams) Ronja Peters Boros (Adam Gregor) Raimund Krone
Sgt. Stevens (Otis Gallop) Stefan Bergel Sgt. Becker (Michael Marc Friedman) Georgios Tzitzikos Juliana (Aleksandra Genova) Özge Kayalar? Lexi (Ilka Urbach) Frauke Poolman Danika (Eliza Bonev) Laura Landauer Petavich (Zoran Radanovich) Manolo Palma Barkeeper (James Thomas Gilbert) Daniel Gärtner Jovan (David Piggott) Frank Kirschgens Sheriff Perry (Pablo Espinosa) Andreas Conrad? Mädchen (Alina Zherebtsova) ?
Vorerst letzte Episode! Weitere Episoden nach der Sommerpause!