Laut unbestätigten Gerüchten wird Mary Elizabeth Winstead, Hera Syndulla spielen. Ich hoffe das man ähnlich wie bei Ashoka Tano ihre Rebels Sprecherin, Tanya Kahana verpflichten.
Zitat von Psilocybin im Beitrag #10Wieso soll man zu Respeecher greifen, wenn wir Sprecher haben?
Um Heinz Petruo als KI-Stimme zu haben möglicherweise?
Der Unterschied besteht allerdings darin, dass James Earl Jones noch am Leben ist und sein Einverständnis für die KI-Stimme bei der Kenobi-Serie gegeben hat. Bei Heinz Petruo ist das jedoch nicht der Fall und ich glaube auch kaum, dass er das abgewunken hätte...
Eben. Und mit gescheiten Filtern klingt Kautz eigentlich fast 1:1 wie Petruo. Das "bereit machen zum Stürmen" in Rogue One ist das beste Beispiel.
Dennoch habe ich irgendwie Angst, dass sie doch Schöne benutzen, da in letzter Zeit schon ein paar Mal Charaktere in Star Wars andere Stimmen hatten. Siehe der ältere Qui-Gon (hätte Bernd Vollbrecht sein müssen) in "Geschichten der Jedi" oder die Klone(hätte Martin Keßler sein müssen) in den Order 66 Rückblenden in "Buch von Boba Fett" und "The Mandalorian".
Finds ethisch gesehen einfach nicht richtig und finde es schade, dass James Earl Jones das mitmacht. Aber mit Kohle kriegste fast jeden. Gut, dass wir in Deutschland noch nicht soweit sind.
Ich finde es eklig sich anzumaßen, es wäre ethisch nicht in Ordnung sein eigenes Produkt zu verkaufen. Solange man selbst entscheiden kann, ob man es tut oder nicht und für die Nutzung entlohnt wird, ist das doch nichts schlechtes? Ethisch schwierig ist es nur bei bereits Verstorbenen, die kein Mitspracherecht mehr haben, was hier nicht der Fall wäre (bei Jones). ... und selbst da... interessiert es die wohl eher weniger, da die tot sind und davon nichts mitkriegen. Die Ethik dahinter ist da eher ein Gesellschaftliches Ding und am Ende müssten das sowieso die Erben und/oder Rechteinhaber entscheiden. In Zukunft werden Sprecher eh garantiert vertraglich festhalten müssen, ob ihre Stimme über ihren Tod künstlich weiter genutzt werden darf - und/oder noch zu Lebzeiten. Das wird garantiert kommen. Natürlich wird es Sprecher geben, die sich dagegen entscheiden werden, aber garantiert auch einige, die dafür sind. Schließlich wären das zusätzliche Einnahmen für ihre Familie und mit unverkäuflicher und unverfälschlicher Kunst identifizieren sich bestimmt auch nicht alle heutigen Sprecher mehr. Das wird garantiert der nächste Schritt sein, um Kontinuität zu wahren, wenn ein Sprecher verstirbt. Der nächste Schritt in ferner Zukunft wird sein, dass Sprecher komplett wegrationalisiert werden und die Schauspieler ihre Originalstimmen, als AI auf deutsch, haben werden. Aber das ist zum Glück noch Zukunftsmusik (wird aber so kommen, da brauchen wir uns nichts vormachen. Wenn die Technik soweit ist, Spiel und Stimme perfekt zu imitieren und in andere Sprachen umzusetzen, braucht es kein Synchron mehr).