6. [1x06] "Zwei Männer für eine Frau" ("Sex, Lies and Ed's Tapes") Dr. Joel Fleischman (Rob Morrow) Dietmar Wunder Maurice Minnifield (Barry Corbin) Ulrich Voß Maggie O'Connell (Janine Turner) Daniela Hoffmann Holling Vincoeur (John Cullum) Friedrich Georg Beckhaus Ed Chigliak (Darren E. Burrows) Matthias Hinze Chris Stevens (John Corbett) Michael Tanneberger Shelly Tambo (Cynthia Geary) Arianne Borbach
Wayne Jones (Brandon Douglas) Michael Deffert Marilyn Whirlwind (Elaine Miles) Blanche Kommerell
Rick Pederson (Grant Goodeve) Bernd Rumpf
Earl, der Friseur (Jerry Morris) ? Moderator (Jeffrey Carpentier) Frank-Otto Schenk Dave, der Koch (Buffalo Child) Raimund Krone [1. Stimme]
David Sisk im TV (Trey Ames) Marcel Collé [in EIN SCHICKSALSJAHR] Joe Gardner im TV (Richard Kiley) Hasso Zorn [in EIN SCHICKSALSJAHR. Dort: Hartmut Reck/Gerd Holtenau]
8. [1x08] "Vollmond" ("Aurora Borealis: A Fairy Tale for Big People") Dr. Joel Fleischman (Rob Morrow) Dietmar Wunder Maurice Minnifield (Barry Corbin) Ulrich Voß Maggie O'Connell (Janine Turner) Daniela Hoffmann Holling Vincoeur (John Cullum) Friedrich Georg Beckhaus Ed Chigliak (Darren E. Burrows) Matthias Hinze Chris Stevens (John Corbett) Michael Tanneberger Shelly Tambo (Cynthia Geary) Arianne Borbach
Adam (Adam Arkin) Bernd Schramm Bernard Stevens (Richard Cummings Jr.) Tobias Meister Marilyn Whirlwind (Elaine Miles) Blanche Kommerell
Ranger Burns (John Procaccino) Till Hagen Rick Pederson (Grant Goodeve) - wo? - Ruth-Anne Miller (Peg Phillips) Christine Gerlach
"Christopher Robin", als Kind (Ryan O'Neill) [Kind] "Carl Jung" (Lou Hetler) Walter Tschernich Mutter (Sandy Miller) ?
9. [2x01] "Die letzten 15 Minuten" ("Goodbye to All That") Dr. Joel Fleischman (Rob Morrow) Dietmar Wunder Maurice Minnifield (Barry Corbin) Ulrich Voß Maggie O'Connell (Janine Turner) Daniela Hoffmann Holling Vincoeur (John Cullum) Friedrich Georg Beckhaus Ed Chigliak (Darren E. Burrows) Matthias Hinze Chris Stevens (John Corbett) Michael Tanneberger Shelly Tambo (Cynthia Geary) Arianne Borbach - Marilyn Whirlwind (Elaine Miles) Blanche Kommerell
Tori Gould (Beverly Leech) Eva Kryll
Rick Pederson (Grant Goodeve) Bernd Rumpf Ruth-Anne Miller (Peg Phillips) Christine Gerlach Joel - als Kind (Grant Gelt) [Kind] Alison (Therese Xavier Tinling) ??? Proprietor (Margaret Mason) - wo? -
Elaine Shulman [vo] (Jessica Lundy?) Anke Reitzenstein [unaufgeführt] Pat Sajak im TV (Pat Sajak) O-Ton[Archivmaterial - unaufgeführt] Vanna White im TV (Vanna White) O-Ton[Archivmaterial - unaufgeführt] Magnum im TV [spanisch] (Tom Selleck) O-Ton[Archivmaterial - unaufgeführt] Higgins im TV [spanisch] (John Hillerman) O-Ton[Archivmaterial - unaufgeführt]
10. [2x02] "Der Kuss der Schönheit" ("The Big Kiss") Dr. Joel Fleischman (Rob Morrow) Dietmar Wunder Maurice Minnifield (Barry Corbin) Ulrich Voß Maggie O'Connell (Janine Turner) Daniela Hoffmann Holling Vincoeur (John Cullum) Friedrich Georg Beckhaus Ed Chigliak (Darren E. Burrows) Matthias Hinze Chris Stevens (John Corbett) Michael Tanneberger Shelly Tambo (Cynthia Geary) Arianne Borbach - Marilyn Whirlwind (Elaine Miles) Blanche Kommerell
Einer-der-wartet (Floyd Red Crow Westerman) Helmut Heyne [O: One-Who-Waits / 1. Stimme]
Ruth-Anne Miller (Peg Phillips) Christine Gerlach Smith (Eloy Casados) Andreas Rüdiger Großtante (Geraldine Keams) ??? Wunderschäne Frau (Jessika Cardinahl) Iris Artajo Bingo-Spieler (Oscar Kawagley) Helmut Ahner [= Angayuqaq Oscar Kawagley]
John Hargraves [vo] (Jonathan Hale) Joachim Konrad [in TEUFELSKERLE (1937). Dort: Wolfgang Eichberger] Pater Edward J. Flanagan (Spencer Tracy) Rüdiger Evers [in TEUFELSKERLE (1937). Dort: Werner Lieven]
Stimme TV-Sportkommentator Lothar Hinze Stimme Frau "Hast du deine Stimme wieder?" {37:21} Iris Artajo
10. [2x02] "Der Kuss der Schönheit" ("The Big Kiss") Dr. Joel Fleischman (Rob Morrow) Dietmar Wunder Maurice Minnifield (Barry Corbin) Ulrich Voß Maggie O'Connell (Janine Turner) Daniela Hoffmann Holling Vincoeur (John Cullum) Friedrich Georg Beckhaus Ed Chigliak (Darren E. Burrows) Matthias Hinze Chris Stevens (John Corbett) Michael Tanneberger Shelly Tambo (Cynthia Geary) Arianne Borbach - Marilyn Whirlwind (Elaine Miles) Blanche Kommerell
Einer-der-wartet (Floyd Red Crow Westerman) Helmut Heyne [O: One-Who-Waits / 1. Stimme]
Ruth-Anne Miller (Peg Phillips) Christine Gerlach Smith (Eloy Casados) Andreas Rüdiger Großtante (Geraldine Keams) ??? Wunderschäne Frau (Jessika Cardinahl) Iris Artajo Bingo-Ansager (Albert J. Hood) ? Mrs. Emerson (Carolyn Byrne) ? Townsperson 1 (David J. Guppy) Townsperson 2 (Don Eastman) 1. Bingo-Spielerin (Rosetta Pintado) ? 2. Bingo-Spielerin (Katherine Davis) ? 3. Bingo-Spielerin (Susan Morales) ? Bingo-Spieler (Oscar Kawagley) Helmut Ahner [= Angayuqaq Oscar Kawagley]
John Hargraves [vo] (Jonathan Hale) Joachim Konrad [in TEUFELSKERLE (1937). Dort: Wolfgang Eichberger] Pater Edward J. Flanagan (Spencer Tracy) Rüdiger Evers [in TEUFELSKERLE (1937). Dort: Werner Lieven]
Stimme TV-Sportkommentator Lothar Hinze Stimme Frau "Hast du deine Stimme wieder?" {37:21} Iris Artajo
11. [2x03] "Die Zukünftige" ("All Is Vanity") Dr. Joel Fleischman (Rob Morrow) Dietmar Wunder Maurice Minnifield (Barry Corbin) Ulrich Voß Maggie O'Connell (Janine Turner) Daniela Hoffmann Holling Vincoeur (John Cullum) Friedrich Georg Beckhaus Ed Chigliak (Darren E. Burrows) Matthias Hinze Chris Stevens (John Corbett) Michael Tanneberger Shelly Tambo (Cynthia Geary) Arianne Borbach - Marilyn Whirlwind (Elaine Miles) Blanche Kommerell
Frank O'Connell (John McCann) Gunter Schoß
Ruth-Anne Miller (Peg Phillips) Christine Gerlach
Martin (Rex Linn) RAINER BÜTTNER (SK) Patientin Nr. 10 (Cathy Bryan) Chris Palm
11. [2x03] "Die Zukünftige" ("All Is Vanity") Dr. Joel Fleischman (Rob Morrow) Dietmar Wunder Maurice Minnifield (Barry Corbin) Ulrich Voß Maggie O'Connell (Janine Turner) Daniela Hoffmann Holling Vincoeur (John Cullum) Friedrich Georg Beckhaus Ed Chigliak (Darren E. Burrows) Matthias Hinze Chris Stevens (John Corbett) Michael Tanneberger Shelly Tambo (Cynthia Geary) Arianne Borbach - Marilyn Whirlwind (Elaine Miles) Blanche Kommerell
Frank O'Connell (John McCann) Gunter Schoß
Ruth-Anne Miller (Peg Phillips) Christine Gerlach
Martin (Rex Linn) RAINER BÜTTNER (SK) Ehefrau (Sharon Collar) ? Ehemann (O.C. 'Mac' McCallum) ? Patientin Nr. 10 (Cathy Bryan) Chris Palm 1. Stadtbewohner (Peter Bradshaw) ? 2. Stadtbewohner (Charles Russo) ?
12. [2x04] "Alles aus Liebe" ("What I Did for Love") Dr. Joel Fleischman (Rob Morrow) Dietmar Wunder Maurice Minnifield (Barry Corbin) Ulrich Voß Maggie O'Connell (Janine Turner) Daniela Hoffmann Holling Vincoeur (John Cullum) Friedrich Georg Beckhaus Ed Chigliak (Darren E. Burrows) Matthias Hinze Chris Stevens (John Corbett) Michael Tanneberger Shelly Tambo (Cynthia Geary) Arianne Borbach - Marilyn Whirlwind (Elaine Miles) Blanche Kommerell
Ingred Klochner (Elizabeth Huddle) Gisela Fritsch David Ginsberg (Leo Geter) Patrick Winczewski
12. [2x04] "Alles aus Liebe" ("What I Did for Love") Dr. Joel Fleischman (Rob Morrow) Dietmar Wunder Maurice Minnifield (Barry Corbin) Ulrich Voß Maggie O'Connell (Janine Turner) Daniela Hoffmann Holling Vincoeur (John Cullum) Friedrich Georg Beckhaus Ed Chigliak (Darren E. Burrows) Matthias Hinze Chris Stevens (John Corbett) Michael Tanneberger Shelly Tambo (Cynthia Geary) Arianne Borbach - Marilyn Whirlwind (Elaine Miles) Blanche Kommerell
Ingred Klochner (Elizabeth Huddle) Gisela Fritsch David Ginsberg (Leo Geter) Patrick Winczewski
Ruth-Anne Miller (Peg Phillips) Christine Gerlach
Mr. Streisand (Paul Fleming) ? 1. Frau (Pamela Abas-Ross) ? 2. Frau (Dorothy Hanlin) ? Mann (Phil Lucas) FGM Stegers Junge (David A. Hrdlicka) [Kind] Mrs. Streisand (Laura Kenny) Ute Lubosch
… Mrs. Streisand: zwei falsche Namen. Nun kam ich auf den richtigen. Ute Lubosch! Ein paar andere klingen auch irgendwie vertraut. Großtante in 2x02 hab ich bestimmt auch irgendwo schon mal gehört.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
