46. [4x08] "Der Zorn der Indianer" ("Thanksgiving")
Dr. Joel Fleischman (Rob Morrow) Dietmar Wunder
Maurice Minnifield (Barry Corbin) Ulrich Voß
Maggie O'Connell (Janine Turner) Daniela Hoffmann
Holling Vincoeur (John Cullum) Norbert Gescher
Ed Chigliak (Darren E. Burrows) Matthias Hinze
Chris Stevens (John Corbett) Thomas Nero Wolff
Shelly Tambo (Cynthia Geary) Arianne Borbach
Marilyn Whirlwind (Elaine Miles) Blanche Kommerell
Ruth-Anne Miller (Peg Phillips) Christine Gerlach
Mike Monroe (Anthony Edwards) Klaus-Peter Grap
Dave, der Koch (William J. White) Marlin Wick
Patient (Al Denbeste) Manfred Petersen
Sisyphus (Tom Spiller) Michael Telloke
Tomaten-Inspekteur (Al Hood) ?
Stimme Gefängnisdirektor Erich Räuker
Stimme Div. Insassen Jonas Ziegler? u.a.AusgerechnetAlaska_4x08_Tomateninspekteur.mp3AusgerechnetAlaska_4x08_Indianerin_Indianer.mp3AusgerechnetAlaska_4x08_DivInsassen.mp3AusgerechnetAlaska_4x08_Mann.mp3 - Wolfgang Thal?
Diese Folge dürfte heutzutage ganz besonders Augenrollen hervorrufen.
Die Grundidee, dass "die Indianer" als einziges an Thanksgiving nicht ganz so
fröhlich mitfeiern können, ist ja noch gut. Dass sie ihre Wut auf die Weißen
abreagieren, indem sie sie an dem Tag mit Tomaten bewerfen - es seien ja
wenigstens keine Baseballschläger, meint Dave halb-drohend -, ist ein
interessanter Einfall. ... Aber wird von der Dorfbevölkerung hauptsächlich
akzeptiert, damit sie ihre selbstverständliche Privilegierung bloß nicht weiter
infrage stellen müssen und alle in Frieden zusammenleben können.
Doch es geht noch weiter: Marilyn in den Mund gelegt wird eine sehr erstaunliche
Relativierung. In Abschluss an eine etwas krude Allegorie deutet sie dieselbige
wie folgt:
"Es sind viele Menschen gestorben, aber es hatte auch etwas Gutes. [...]
Es ist genau Dasselbe wie mit den Weißen: Sie jagten die Wälder leer,
sie zerwühlten die Erde und sie brachten uns die Grippe.
Doch sie schenkten uns auch Werkzeuge und Maschinen. Und Penicillin.
Und Ben-and-Jerry-Eiscreme."
Kulturimperialismus/Sozialdarwinismus at its best.
Und dann darf Dr. Fleischman am Ende auf der sehr Halloween-lastigen
Thanksgiving-Parade noch bei den Indianer mitlaufen. Der ist nämlich ganz
frustriert, dass er in Abbezahlung seines Medizinstudiums noch ein weiteres Jahr
in Alaska verbringen soll, was ja praktisch absolut vergleichbar ist mit der
historischen Unterdrückung der Native Americans.
("Na, Sie sind ja kein Weißer mehr.")
Vieles mag davon ja sogar sehr gesunde Einstellung sein, aber es wirkt alles
doch ein bisschen so, dass der weiße Zuschauer aber Ende, bei aller
Sensibilisierung für das Thema, bloß nicht zu sehr verunsichert werden soll.
Und die Parade wirkt auch ein bisschen so, als hätte man etwas etwas typisch
Indianer-mäßiges sehen wollen. Aber da will ich mich nicht zu weit aus dem
Fenster lehnen.
(Oh, und am Ende gibt es noch etwas, was mit etwas bösem Willen als
Blackfacing gedeutet werden kann.)
Kurzum: Bitte zeigt diese Folge nie irgendwelchen... engagierten Leuten! ;-)
Gruß,
Tobias
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
