25. [2x12] "Der Fluch des Alchimisten" ("All That Glitters") Jack Carter (Colin Ferguson) Peter Flechtner Allison Blake (Salli Richardson-Whitfield) Sabine Mazay Henry Deacon (Joe Morton) Peter Reinhardt Zoe Carter (Jordan Hinson) Kathrin Neusser [= Jordan Danger] Nathan Stark (Ed Quinn) Oliver Siebeck
Jo Lupo (Erica Cerra) Susanne Geier Douglas Fargo (Neil Grayston) David Turba
Beverly Barlowe (Debrah Farentino) Heidrun Bartholomäus Callie Curie (Sonja Bennett) Gundi Eberhard Christopher Dactylos (Michael Shanks) Klaus-Peter Grap Lucas (Vanya Asher) Wilhelm-Rafael Garth Zane Donovan (Niall Matter) Ozan Ünal Vincent (Christopher Gauthier) Karlo Hackenberger [= Chris Gauther] Rudolph (Steve Makaj) Gerald Schaale Kevin Blake (Meshach Peters) DAVID WITTMANN (SK)
D.O.D.-Agent (Daniel Pepper) Steven Merting
S.A.R.A.H. (Neil Grayston) Marion von Stengel
Erzählerin im Rückblick Sabine Mazay Stimme Vater {1:05} Uwe Jellinek Zellen-Computerstimme {10:45} Anja Rybiczka Frau "Oh, Wahnnsinn! Echter Wahnsinn!" {16:42} Anja Rybiczka Stimme "Wieso darf der denn da rein und wir nicht?" {17:13} Uwe Jellinek Stimme "Hey, kommt mal her!" {18:34} Uwe Jelinek Stimme "Das müsst ihr euch ansehen!" {18:37} Dirk Müller Computerstimme {29:35} Maria Sumner
26. [2x13] "Eine Nacht bei Global Dynamics" ("A Night at Global Dynamics") Jack Carter (Colin Ferguson) Peter Flechtner Allison Blake (Salli Richardson-Whitfield) Sabine Mazay Henry Deacon (Joe Morton) Peter Reinhardt Zoe Carter (Jordan Hinson) Kathrin Neusser [= Jordan Danger] Nathan Stark (Ed Quinn) Oliver Siebeck
Jo Lupo (Erica Cerra) Susanne Geier Douglas Fargo (Neil Grayston) David Turba
Beverly Barlowe (Debrah Farentino) Heidrun Bartholomäus Jim Taggart (Matt Frewer) Frank-Otto Schenk Lucas (Vanya Asher) Wilhelm-Rafael Garth Zane Donovan (Niall Matter) Ozan Ünal Gen. Mansfield (Barclay Hope) Andreas Hosang Larry Haberman (Christopher Jacot) Robin Kahnmeyer Kevin Blake (Meshach Peters) DAVID WITTMANN (SK)
Global-Security-Offizier (Sean Millington) Olaf Reichmann
S.A.R.A.H. (Neil Grayston) Marion von Stengel
Erzähler im Rückblick Peter Flechtner Panikraum-Protokoll-Computerstimme Steven Merting Div. Leute in Leichenkammer Patric Tavanti, Maria Sumner u.a. SRT-Computerstimme {35:56} Maja Dürr Sergeant {39:08} Dirk Müller
27. [3x01] "Martha, sei nicht zickig" ("Bad to the Drone") Jack Carter (Colin Ferguson) Peter Flechtner Allison Blake (Salli Richardson-Whitfield) Sabine Mazay Henry Deacon (Joe Morton) Peter Reinhardt Zoe Carter (Jordan Hinson) Kathrin Neusser [= Jordan Danger] Nathan Stark (Ed Quinn) Oliver Siebeck Jo Lupo (Erica Cerra) Susanne Geier Douglas Fargo (Neil Grayston) David Turba Zane Donovan (Niall Matter) Ozan Ünal
Eva Thorne (Frances Fisher) Rita Engelmann Vincent (Chris Gauthier) Karlo Hackenberger Larry Haberman (Christopher Jacot) Robin Kahnmeyer Dr. Ethan Edison (Jonathon Young) Bernhard Völger Mina (Kirsten Robek) Denise Gorzelanny [= Lauren K. Robek] Gen. Mansfield (Barclay Hope) Andreas Hosang
S.A.R.A.H. (Neil Grayston) Marion von Stengel
Erzähler im Rückblick Peter Flechtner Durchsage {4:54} Elmar Gutmann Wissenschaftlerin/HG {7:10} Maria Sumner Verteidigungsministeriums-Mitarbeiter {8:52} Christoph Banken Alpha Leader {34:33} Elmar Gutmann Computerstimme {34:48} Maria Sumner Funkstimme {36:41} Jan Kurbjuweit
Div. weitere Stimmen Christoph Banken Elmar Gutmann Jan Kurbjuweit Angela Ringer Maria Sumner
28. [3x02] "Re-Evolution" ("What About Bob?") Jack Carter (Colin Ferguson) Peter Flechtner Allison Blake (Salli Richardson-Whitfield) Sabine Mazay Henry Deacon (Joe Morton) Peter Reinhardt Zoe Carter (Jordan Hinson) Kathrin Neusser [= Jordan Danger] Nathan Stark (Ed Quinn) Oliver Siebeck Jo Lupo (Erica Cerra) Susanne Geier Douglas Fargo (Neil Grayston) David Turba Zane Donovan (Niall Matter) Ozan Ünal
Eva Thorne (Frances Fisher) Rita Engelmann Vincent (Chris Gauthier) Karlo Hackenberger Lucas (Vanya Asher) Wilhelm-Rafael Garth Teri Wallace (Elysia Rotaru) Josephine Schmidt Derek Bowers (Richard Kahan) Dirk Stollberg Rick Wallace (Malcolm Stewart) Stefan Staudinger Bob Nobb (Woody Jeffreys) Thomas Schmuckert
Grace (Jaclyn Smith) Ann Vielhaben [= Jax Smith] Abe Jensen (Neil Schell) F.G.M. Stegers Laura Wallace (Patricia Harras) Nina Herting
Kundin "Oh je!" {1:06} Maria Sumner GD-Mitarbeiter/HG {1:14} Elmar Gutmann GD-Mitarbeiterin/HG {1:15} Renate Weyl GD-Mitarbeiterin/HG {36:53} Renate Weyl GD-Mitarbeiter/HG {36:57} Jan Kurbjuweit
29. [3x03] "Braver Hund!" ("Best in Faux") Jack Carter (Colin Ferguson) Peter Flechtner Allison Blake (Salli Richardson-Whitfield) Sabine Mazay Henry Deacon (Joe Morton) Peter Reinhardt Zoe Carter (Jordan Hinson) Kathrin Neusser Nathan Stark (Ed Quinn) Oliver Siebeck Jo Lupo (Erica Cerra) Susanne Geier Douglas Fargo (Neil Grayston) David Turba
Eva Thorne (Frances Fisher) Rita Engelmann Dr. Hood (Alan Ruck) Stefan Gossler Vincent (Chris Gauthier) Karlo Hackenberger Dr. Tracy Fox (Holly Dignard) Diana Borgwardt Carol Taylor (Gabrielle Rose) Sabine Walkenbach Dr. Anne Young (Lexa Doig) Sabine Arnhold Dr. Mendel (Shawn Macdonald) Klaus-Peter Grap
Verkäuferin (Kayla Doerksen) Wicki Kalaitzi
S.A.R.A.H. (Neil Grayston) Marion von Stengel
Hundebesitzer/HG {11:41} Jan Kurbjuweit Frau "Was ist das denn?" {12:42} Maria Sumner Stadtarbeiter/HG {13:08} Christoph Banken Stadtarbeiter/HG {14:27} Jan Kurbjuweit Wissenschaftler/HG [vo] {22:25} Christoph Banken
30. [3x04] "Die Zeitschleife" ("I Do Over") Jack Carter (Colin Ferguson) Peter Flechtner Allison Blake (Salli Richardson-Whitfield) Sabine Mazay Henry Deacon (Joe Morton) Peter Reinhardt Zoe Carter (Jordan Hinson) Kathrin Neusser Nathan Stark (Ed Quinn) Oliver Siebeck Jo Lupo (Erica Cerra) Susanne Geier Douglas Fargo (Neil Grayston) David Turba
Eva Thorne (Frances Fisher) Rita Engelmann Lexi Carter (Ever Carradine) Ulrike Stürzbecher Vincent (Chris Gauthier) Karlo Hackenberger Leo Weinbrenner (Nicholas Carella) Christian Gaul Lincoln (Paul Moniz de Sa) Christoph Banken
Kevin Blake (Meshach Peters) Computerstimme (Bridget Hoffman) *
S.A.R.A.H. (Neil Grayston) Marion von Stengel
Personal-Computerstimme {21:53} Bea Tober Sequenz-Computerstimme {31:42} Maria Sumner Wissenschaftler {33:35} Christoph Banken
31. [3x05] "Fargo und Königin Nyota" ("Show Me the Mummy") Jack Carter (Colin Ferguson) Peter Flechtner Allison Blake (Salli Richardson-Whitfield) Sabine Mazay Henry Deacon (Joe Morton) Peter Reinhardt Zoe Carter (Jordan Hinson) Kathrin Neusser Nathan Stark (Ed Quinn) Oliver Siebeck Jo Lupo (Erica Cerra) Susanne Geier Douglas Fargo (Neil Grayston) David Turba Zane Donovan (Niall Matter) Ozan Ünal
Eva Thorne (Frances Fisher) Rita Engelmann Lexi Carter (Ever Carradine) Ulrike Stürzbecher Vincent (Chris Gauthier) Karlo Hackenberger Dr. Sebastian Marx (Zak Santiago) Sebastian Christoph Jacob Dr. Wilding (Adrian Hough) Viktor Neumann Eileen Michaels (Tricia Collins) Maria Sumner
S.A.R.A.H. (Neil Grayston) Marion von Stengel
Erzähler im Rückblick Peter Flechtner Computerstimme {6:39} Raimund Krone Mediziner {11:19} Christoph Banken Wissenschaftler/HG {18:00} Jan Kurbjuweit
32. [3x06] "Captain Eureka" ("Phased and Confused") Jack Carter (Colin Ferguson) Peter Flechtner Allison Blake (Salli Richardson-Whitfield) Sabine Mazay Henry Deacon (Joe Morton) Peter Reinhardt Zoe Carter (Jordan Hinson) Kathrin Neusser Jo Lupo (Erica Cerra) Susanne Geier Douglas Fargo (Neil Grayston) David Turba Zane Donovan (Niall Matter) Ozan Ünal
Eva Thorne (Frances Fisher) Rita Engelmann Lexi Carter (Ever Carradine) Ulrike Stürzbecher Vincent (Chris Gauthier) Karlo Hackenberger Lucas (Vanya Asher) Wilhelm-Rafael Garth Chuck (Mark Hildreth) Peter Lontzek Pilar (Adrienne Carter) Marie-Luise Schramm Dr. Peterson (Jody Racicot) Michael Bauer
Dr. Gaz (David Mackay) Walter Alich Dr. Lee (Kaaren de Zilva) Susanne Schwab?
33. [3x07] "Sonnige Zeiten" ("Here Come the Suns") Jack Carter (Colin Ferguson) Peter Flechtner Allison Blake (Salli Richardson-Whitfield) Sabine Mazay Henry Deacon (Joe Morton) Peter Reinhardt Zoe Carter (Jordan Hinson) Kathrin Neusser [= Jordan Danger] Jo Lupo (Erica Cerra) Susanne Geier Douglas Fargo (Neil Grayston) David Turba Zane Donovan (Niall Matter) Ozan Ünal
Eva Thorne (Frances Fisher) Rita Engelmann Lexi Carter (Ever Carradine) Ulrike Stürzbecher Vincent (Chris Gauthier) Karlo Hackenberger Lucas (Vanya Asher) Wilhelm-Rafael Garth Dr. Herrera (Dean Marshall) Jaron Löwenberg Kylie (Margot Berner) BLANCA KUPKE (SK)
S.A.R.A.H. (Neil Grayston) Marion von Stengel
Erzähler im Rückblick Peter Reinhardt Fotograf {1:56} Christoph Banken 1. Agent {21:24} Christoph Banken 2. Agent {21:36} Jan Kurbjuweit
34. [3x08] "In Ewigkeit Angst" ("From Fear to Eternity") Jack Carter (Colin Ferguson) Peter Flechtner Allison Blake (Salli Richardson-Whitfield) Sabine Mazay Henry Deacon (Joe Morton) Peter Reinhardt Zoe Carter (Jordan Hinson) Kathrin Neusser [= Jordan Danger] Jo Lupo (Erica Cerra) Susanne Geier Douglas Fargo (Neil Grayston) David Turba Zane Donovan (Niall Matter) Ozan Ünal
Eva Thorne (Frances Fisher) Rita Engelmann Lexi Carter (Ever Carradine) Ulrike Stürzbecher Vincent (Chris Gauthier) Karlo Hackenberger Lucas (Vanya Asher) Wilhelm-Rafael Garth Gen. Mansfield (Barclay Hope) Andreas Hosang Dr. Hendricks (David Richmond-Peck) Michael Iwannek
Erzähler im Rückblick Peter Flechtner Soldat {3:19} Christoph Banken Arbeiter {5:52} Jan Kurbjuweit Kundin/HG {12:00} Susanne Schwab GD-Wissenschaftler/HG {26:13} Jan Kurbjuweit
35. [3x09] "Willkommen zurück, Carter" ("Welcome Back, Carter") Jack Carter (Colin Ferguson) Peter Flechtner Allison Blake (Salli Richardson-Whitfield) Sabine Mazay Henry Deacon (Joe Morton) Peter Reinhardt Zoe Carter (Jordan Hinson) Kathrin Neusser Jo Lupo (Erica Cerra) Susanne Geier Douglas Fargo (Neil Grayston) David Turba
Lexi Carter (Ever Carradine) Ulrike Stürzbecher Sheriff Andy (Ty Olsson) Detlef Bierstedt Vincent (Chris Gauthier) Karlo Hackenberger Lucas (Vanya Asher) - wo? - Gen. Mansfield (Barclay Hope) Andreas Hosang Dr. Fielding (Kevin James) Bernhard Völger [= Kevin Kruchkywich] Dr. Maria Leonardo (Kim Poirier) Antje von der Ahe
Heimatschutz-Agent Turner (Kurt Max Runte) Peter Thomsen Larry Haberman (Christopher Jacot) -
S.A.R.A.H. (Neil Grayston) Marion von Stengel
Erzähler im Rückblick Peter Reinhardt Café-Gast/HG {2:15} Walter Alich Deputy/HG {7:28} Walter Alich Café-Gästin/HG {9:15} Susanne Schwab Durchsage {25:04} Peter Thomsen GD-Wissenschaftler/HG {25:24} Walter Alich GD-Wissenschftler/HG "Können wir?" {25:32} Walter Alich GD-Wissenschaftlerin/HG "Achtung, es geht los!" {25:38} Maria Sumner Wissenschaftlerin/HG "Achtung, es geht los!" {25:38} Maria Sumner Partygast/HG {39:58} Steven Merting
36. [3x10] "Dein Gesicht oder meins?" ("Your Face or Mine?") Jack Carter (Colin Ferguson) Peter Flechtner Allison Blake (Salli Richardson-Whitfield) Sabine Mazay Henry Deacon (Joe Morton) Peter Reinhardt Zoe Carter (Jordan Hinson) Kathrin Neusser Jo Lupo (Erica Cerra) Susanne Geier Douglas Fargo (Neil Grayston) David Turba Zane Donovan (Niall Matter) Ozan Ünal
Vincent (Christopher Gauthier) Karlo Hackenberger Julia Golden (Leela Savasta) Magdalena Turba Larry Haberman (Christopher Jacot) Robin Kahnmeyer Dr. Jacob Stefano (Tobias Slezak) Thomas Schmuckert Dr. Bella Pagani (Julia Arkos) Silvia Mißbach
37. [3x11] "Die fünfte Dimension" ("Insane in the P-Brane") Jack Carter (Colin Ferguson) Peter Flechtner Allison Blake (Salli Richardson-Whitfield) Sabine Mazay Henry Deacon (Joe Morton) Peter Reinhardt Zoe Carter (Jordan Hinson) Kathrin Neusser Nathan Stark (Ed Quinn) Oliver Siebeck Jo Lupo (Erica Cerra) Susanne Geier Douglas Fargo (Neil Grayston) David Turba Zane Donovan (Niall Matter) Ozan Ünal
Tess Fontana (Jaime Ray Newman) Nadine Pasta Vincent (Christopher Gauthier) Karlo Hackenberger Duncan (Jeff Pangman) Johannes Berenz Dr. Drechmeyer (Brendan Beiser) Klaus-Peter Grap Mary-Beth Curtis (Chelah Horsdal) Heide Domanowski H.J. Johnson (Mark Gash) Hans Hohlbein Lexi Carter (Ever Carradine) Ulrike Stürzbecher
Verkäuferin (Rachel Gassi) Susanne Schwab Bote (Nicholas Longstaff) Steven Merting
38. [3x12] "Es ist nicht leicht, grün zu sein" ("It's Not Easy Being Green") Jack Carter (Colin Ferguson) Peter Flechtner Allison Blake (Salli Richardson-Whitfield) Sabine Mazay Henry Deacon (Joe Morton) Peter Reinhardt Zoe Carter (Jordan Hinson) Kathrin Neusser Nathan Stark (Ed Quinn) Oliver Siebeck Jo Lupo (Erica Cerra) Susanne Geier Douglas Fargo (Neil Grayston) David Turba
Tess Fontana (Jaime Ray Newman) Nadine Pasta Vincent (Christopher Gauthier) Karlo Hackenberger Lucas (Vanya Asher) Wilhelm-Rafael Garth Duncan (Jeff Pangman) Johannes Berenz Toby Bismarck (Sean Owen Roberts) Sven Plate Seth Osbourne (Alan Legros) Tom Deininger Lexi Carter (Ever Carradine) Ulrike Stürzbecher
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
