Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 95 Antworten
und wurde 1.658 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
Griz


Beiträge: 30.664

08.04.2023 16:36
#46 RE: The Adventures of Robin Hood: 36. --- {The Thorkil Ghost} Zitat · antworten

Oh, es gab noch eine Filmauswertung mit Serienepisoden?
Das wusste ich gar nicht. Habe leider die Filme auch nicht vorliegen.

GG

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.966

08.04.2023 18:27
#47 RE: The Adventures of Robin Hood: 36. --- {The Thorkil Ghost} Zitat · antworten

Insgesamt drei, das dürften also 12 Folgen sein. Immerhin ist Donald Pleasence auch mit dabei, trotzdem sind die Dinger mir einfach zu teuer. Und im Hamburg um 1990 kenne ich mich auch nicht gut aus.

Gruß
Stefan

Griz


Beiträge: 30.664

15.04.2023 19:44
#48 RE: The Adventures of Robin Hood: 36. --- {The Thorkil Ghost} Zitat · antworten

Zwei der drei Filme konnte ich mir inzwischen sichern, Auswertung erfolgt sicherlich auch bald!

GG

Griz


Beiträge: 30.664

15.04.2023 19:55
#49 The Adventures of Robin Hood: 37. Der Edelmann, der zum Abendessen kam {The Knight Who Came to Dinner} Zitat · antworten

37. Der Edelmann, der zum Abendessen kam
>The Knight Who Came to Dinner<

Erstausstrahlung US:
Mon, 04.06.1956 (ITV) - (Season # 01x37)
© 1955 by I. T. C. London
Drehbuch: Ian McLellan Hunter, Ring Lardner Jr.
Regie: Ralph Smart

Erstausstrahlung in DE:
So., 09.05.1971 (ARD, 14:50 Uhr) - [Staffel # 01x07 - Episode 7]
Dt. Bearbeitung: Film- und Fernsehproduktion Rudolf Lubowski, München
Buch & Dialogregie: Rudolf Lubowski?
Dt. Episodenlänge: 24:09 Minuten

Inhalt:
Sir Richard gerät durch höhere Abgaben bald in Gefahr, sein Geld (und dadurch sein Ansehen) zu verlieren. Robin Hood, Little John und Bruder Tuck helfen ihm aus der scheinbar ausweglosen Lage.


Robin Hood (Richard Greene) Thomas Braut
Little John (Archie Duncan) Walter Ofiera
Friar Tuck (Alexander Gauge) Mogens von Gadow
Maid Marian (Bernadette O'Farrell) Marion Hartmann
Sheriff von Nottingham (Alan Wheatley) Thomas Reiner
Sir Richard of the Lea (Ian Hunter) Bruno_Walter Pantel
Sir Bertram (Robin Bailey) Ernst Schlott
der Abt (Frank Royde) Ernst Kuhr
Aubrey (Willoughby Gray) ?
Cedric (Victor Woolf) ?
der Barde (Voice: Dick James) Manfred Andrae

44. Episode am nächsten Samstag, 22. April 2023!

>> weitere Episoden-Listungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.664

22.04.2023 20:49
#50 The Adventures of Robin Hood: 38. --- {The Wager} Zitat · antworten

38. ---
>The Wager<

Erstausstrahlung US:
Mon, 11.06.1956 (ITV) - (Season # 01x38)
© 1955 by I. T. C. London
Drehbuch: Warren Howard
Regie: Bernard Knowles

Erstausstrahlung in DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Bruder Tuck und Robin Hood sind im Wettstreit: Sie wollen bei einem Wettbewerb herausfinden, wer in einer bestimmten Zeit das meiste Geld zusammenbringen kann. Robin versucht sich als Bettler, während Tuck die Menschen auf die Religion und die christliche Nächstenliebe berufen will.


Robin Hood (Richard Greene) -
Friar Tuck (Alexander Gauge) -
blinder Bettler (Geoffrey Keen) -
Bettler (George Rose) -
einfältiger Bettler (Leonard Sharp) -
lahmer Bettler (John Watson) -
gehörloser Bettler (Gabriel Toyne) -
schwacher Bettler (John Dearth) -
großer Mönch (Willoughby Gray) -
kleiner Mönch (Victor Woolf) -
Lt. Howard (Charles Stapley) -
Rawlins {Herrin} (Gudrun Ure) -

Griz


Beiträge: 30.664

22.04.2023 20:50
#51 The Adventures of Robin Hood: 39. --- {The Prisoner} Zitat · antworten

39. ---
>The Prisoner<

Erstausstrahlung US:
Mon, 09.07.1956 (ITV) - (Season # 01x39)
© 1955 by I. T. C. London
Drehbuch: Anne Green
Regie: Bernard Knowles

Erstausstrahlung in DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Ein böses Gerücht macht die Runde. Es besagt, dass König Richard tot ist und Prinz John den Thron schnell besteigen will. Doch Robin glaubt dem Gerücht nicht und beschließt mit Marion die Wahrheit herauszufinden.


Robin Hood (Richard Greene) -
Maid Marian (Bernadette O'Farrell) -
Prinz John (Donald Pleasence) -
Jacques (Donald Bradley) -
Erzbischof (Jack Melford) -
Sally (Valerie Cardew) -
Blondel (Willoughby Gray) -
Frau von Prinz John (Doris Nolan) -
Hauptmann der Garde (Arthur Skinner) -
Mönch (Paul Connell) -
Vermieter (Gabriel Toyne) -
Gast auf dem Ball (Charles Stapley) -

Griz


Beiträge: 30.664

22.04.2023 20:50
#52 The Adventures of Robin Hood: 40. --- {A Village Wooing} Zitat · antworten

40. ---
>A Village Wooing<

Erstausstrahlung US:
Mon, 01.10.1956 (ITV) - (Season # 02x01)
© 1956 by I. T. C. London
Drehbuch: Neil R. Collins
Regie: Bernard Knowles

Erstausstrahlung in DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Robin macht die Bekanntschaft mit dem jungen Wat Longfellow. Der Mann möchte bald seinem Leben in verpflichteter Knechtschaft entfliehen und sich Robin Hood und seiner Truppe anschließen.


Robin Hood (Richard Greene) -
Little John (Archie Duncan) -
Friar Tuck (Alexander Gauge) -
Maid Marian (Bernadette O'Farrell) -
Gerichtsdiener Baldwin (Donald Pleasence) -
Winifred {Witwe} (Betty Impey) -
Wat Longfellow (Leslie Phillips) -
Kommandant der Garde (Peter Bennett) -
Sir Godfrey (Willoughby Gray) -
Derwent (Victor Woolf) -
Quentin (Paul Hansard) -

Griz


Beiträge: 30.664

22.04.2023 20:51
#53 The Adventures of Robin Hood: 41. --- {The Scientist} Zitat · antworten

41. ---
>The Scientist<

Erstausstrahlung US:
Mon, 08.10.1956 (ITV) - (Season # 02x02)
© 1956 by I. T. C. London
Drehbuch: Neil R. Collins
Regie: Terry Bishop

Erstausstrahlung in DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Ein Wissenschaftler hat eine neue tödliche Waffe erfunden. Er sucht Hilfe und Zuflucht bei Robin Hood, denn König John hat von dieser Erfindung gehört und sucht im ganzen Land nach dem Wissenschaftler.


Robin Hood (Richard Greene) -
Little John (Archie Duncan) -
Friar Tuck (Alexander Gauge) -
Sheriff von Nottingham (Alan Wheatley) -
Albertus (Miles Malleson) -
der Abt (Charles Lloyd Pack) -
Gervaise (Paul Hansard) -
Roger of Danby (Willoughby Gray) -
Bibliothekar (Peter Bennett) -
Derwent (Victor Woolf) -
Hugh (Andrew Crawford) -
1. Soldat (Edward Mulhare) -

Griz


Beiträge: 30.664

22.04.2023 20:51
#54 The Adventures of Robin Hood: 42. --- {Blackmail} Zitat · antworten

42. ---
>Blackmail<

Erstausstrahlung US:
Mon, 15.10.1956 (ITV) - (Season # 02x03)
© 1956 by I. T. C. London
Drehbuch: Paul Symonds
Regie: Bernard Knowles

Erstausstrahlung in DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Ein Mann belauscht ein persönliches Gespräch zwischen Robin Hood und Maid Marian. Daraus versucht er Kapital zu schlagen und erpresst Robin mit diesem Wissen.


Robin Hood (Richard Greene) -
Little John (Archie Duncan) -
Friar Tuck (Alexander Gauge) -
Maid Marian (Bernadette O'Farrell) -
Sheriff von Nottingham (Alan Wheatley) -
Sir Richard of the Lea (Ian Hunter) -
Lucas (Anthony Dawson) -
Lady Leonia (Patricia Burke) -
Ulf (Edward Mulhare) -
Bafe (Willoughby Gray) -
Derwent (Victor Woolf) -
Lescaux (Paul Hansard) -
Handlanger des Sheriffs (Peter Bennett) -
Wachposten (Shaun O'Riordan) -

Griz


Beiträge: 30.664

22.04.2023 20:54
#55 The Adventures of Robin Hood: 43. --- {A Year and a Day} Zitat · antworten

43. ---
>A Year and a Day<

Erstausstrahlung US:
Mon, 22.10.1956 (ITV) - (Season # 02x04)
© 1956 by I. T. C. London
Drehbuch: Neil R. Collins
Regie: Bernard Knowles

Erstausstrahlung in DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Robin hilft einem gebundenen Leibeigenen, der nach langer Zeit ein freier Mann werden könnte. Doch es gilt noch eine wichtige Hürde zu nehmen.


Robin Hood (Richard Greene) -
Little John (Archie Duncan) -
Friar Tuck (Alexander Gauge) -
Maid Marian (Bernadette O'Farrell) -
Sheriff von Nottingham (Alan Wheatley) -
Sanitäter Calend (Shaun O'Riordan) -
Lord Quincy (Martin Lane) -
der Anwalt (Peter Bennett) -
Ben (Dervis Ward) -
Constable (Paul Hansard) -
Soldat (Victor Woolf) -
Tinker (Willoughby Gray) -
ein Mädchen (Mandy Harper) -

Griz


Beiträge: 30.664

22.04.2023 20:55
#56 The Adventures of Robin Hood: 44. Der Goldmacher {The Goldmaker} Zitat · antworten

44. Der Goldmacher
>The Goldmaker<

Erstausstrahlung US:
Mon, 29.10.1956 (ITV) - (Season # 02x05)
© 1956 by I. T. C. London
Drehbuch: Paul Symonds
Regie: Terry Bishop

Erstausstrahlung in DE:
So., 25.06.1971 (ARD, 14:40 Uhr) - [Staffel # 02x03 - Episode 15]
Dt. Bearbeitung: Film- und Fernsehproduktion Rudolf Lubowski, München
Buch & Dialogregie: Rudolf Lubowski?
Dt. Episodenlänge: 24:09 Minuten

Inhalt:
Sir Richard ist in Zahlungsschwierigkeiten geraten. Der Alchimist Lapidus will daraufhin selbst Gold machen und an Sir Richard geben. Doch Robin traut dem Goldmacher nicht recht über den Weg.


Robin Hood (Richard Greene) Thomas Braut
Maid Marian (Bernadette O'Farrell) Marion Hartmann
Sheriff von Nottingham (Alan Wheatley) Thomas Reiner
Lepidus (Alfie Bass) ?
Sir Richard of the Lea (Ian Hunter) Bruno_Walter Pantel
Lieutenant (Anthony Baird) Norbert Gastell
Mercer (Peter Bennett) ?
der Goldschmied (Victor Woolf) ?
Ned (Paul Hansard) ?
Will (Shaun O'Riordan) Manfred Seipold
Waffenknecht (Edward Mulhare) ?
Forester (Willoughby Gray) ?
der Barde (Voice: Dick James) Manfred Andrae

46. Episode am nächsten Samstag, 29. April 2023!

>> weitere Episoden-Listungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.664

29.04.2023 19:25
#57 The Adventures of Robin Hood: 45. --- {The Imposters} Zitat · antworten

45. ---
>The Imposters<

Erstausstrahlung US:
Mon, 05.11.1956 (ITV) - (Season # 02x06)
© 1956 by I. T. C. London
Drehbuch: Gordon Kahn
Regie: Ralph Smart

Erstausstrahlung in DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Little John entführt Lady Pomfret, doch deren Ehemann benimmt sich wie ein Feigling. Maid Marion kommt zu dem Entschluss, dass dieser Mann niemals der echte Lord Pomfret sein kann.


Robin Hood (Richard Greene) -
Little John (Archie Duncan) -
Friar Tuck (Alexander Gauge) -
Maid Marian (Bernadette O'Farrell) -
Sheriff von Nottingham (Alan Wheatley) -
Lady Geraldine Pomfret (Brenda de Banzie) -
Prival (Nigel Green) -
Lord Clarence Pomfret (Jack Melford) -
Le Blond (Edward Mulhare) -
Notarius (Victor Woolf) -
Rolf (Paul Hansard) -
Quentin (Shaun O'Riordan) -
Tom (Martin Lane) -

Griz


Beiträge: 30.664

29.04.2023 19:26
#58 The Adventures of Robin Hood: 46. Lösegeld {Ransom} Zitat · antworten

46. Lösegeld
>Ransom<

Erstausstrahlung US:
Mon, 12.11.1956 (ITV) - (Season # 02x07)
© 1956 by I. T. C. London
Drehbuch: John Dyson
Regie: Terence Fisher

Erstausstrahlung in DE:
So., 16.06.1974 (ARD, 14:40 Uhr) - [Staffel # 03x02 - Episode 24]
Dt. Bearbeitung: Film- und Fernsehproduktion Rudolf Lubowski, München
Buch & Dialogregie: Rudolf Lubowski?
Dt. Episodenlänge: 24:08 Minuten

Inhalt:
Ein Dorf wird von seinem Lehnsherrn gezwungen, 500 Pfund Steuern zu zahlen. Die Bauern wollen diese Erhöhung nicht kampflos hinnehmen und bitten Robin Hood und seine Freunde um Hilfe.


Robin Hood (Richard Greene) Thomas Braut
Little John (Archie Duncan) Walter Ofiera
Friar Tuck (Alexander Gauge) Mogens von Gadow
Sheriff von Nottingham (Alan Wheatley) Thomas Reiner
Sir Guy (Paul Daneman) Michael Hinz
Graf Beaumont (Robert Raglan) Harry Kalenberg
Graf von Severne (Philip Ashley) Leo Bardischewski
Seneschal (Martin Lane) ?
Edwin (Peter Bennett) Wolfgang Hess
Lt. Howard (Edward Mulhare) ?
Joan (Simone Lovell) ?
Derwent (Victor Woolf) ?
der Barde (Voice: Dick James) Manfred Andrae

59. Episode am nächsten Samstag, 6. Mai 2023!

>> weitere Episoden-Listungstermine:
Serienführer: Griz

Griz


Beiträge: 30.664

06.05.2023 02:54
#59 The Adventures of Robin Hood: 47. --- {Isabella} Zitat · antworten

47. ---
>Isabella<

Erstausstrahlung US:
Mon, 19.11.1956 (ITV) - (Season # 02x08)
© 1956 by I. T. C. London
Drehbuch: Neil R. Collins
Regie: Lindsay Anderson

Erstausstrahlung in DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Avice, eine Freundin von Maid Marian, braucht die Hilfe von Robin Hood. Ihr Ehemann, Prinz John, will sich von Avice scheiden lassen, um die französische Prinzessin Isabella heiraten zu können.


Robin Hood (Richard Greene) -
Little John (Archie Duncan) -
Maid Marian (Bernadette O'Farrell) -
Isabella (Zena Walker) -
Prinzessin Avice (Helen Cherry) -
Prinz John (Donald Pleasence) -
Pembroke (Alan Edwards) -
Sir Damon (Martin Lane) -
Vermieter (Howard Lang) -
Page (Shaun O'Riordan) -
Tavernenbesitzer (Peter Bennett) -
alte Frau (Noel Hood) -
Zimmermädchen (Lynette Mills) -
Will (Brandon Brady) -
Dienstmädchen (Isobel Greig) -

Griz


Beiträge: 30.664

06.05.2023 02:55
#60 The Adventures of Robin Hood: 48. --- {The Hero} Zitat · antworten

48. ---
>The Hero<

Erstausstrahlung US:
Mon, 26.11.1956 (ITV) - (Season # 02x09)
© 1956 by I. T. C. London
Drehbuch: John Dyson
Regie: Terence Fisher

Erstausstrahlung in DE:
Bisher keine Ausstrahlung dieser Episode im deutschen Fernsehen!

Inhalt:
Der Bruder des Sheriffs von Nottingham wird ermordet. Der Mann, der für den Anschlag verantwortlich ist, wird von Robins Gefolgsleuten gefangengenommen. Doch bald kommt es zu Spannungen innerhalb der Gruppe.


Robin Hood (Richard Greene) -
Little John (Archie Duncan) -
Sheriff von Nottingham (Alan Wheatley) -
Mark (Bill Owen) -
Sorel (John Dearth) -
Montfitchet (Ralph Michael) -
Ordensfrau Agnes (Susan Richmond) -
Förster (Peter Bennett) -
Frau des Försters (Mona Lilian) -
Jack (Shaun O'Riordan) -
Nat Maynard (Victor Woolf) -
2. Dörfler (Paul Eddington) -
1. Krieger (Howard Greene) -
2. Krieger (Martin Lane) -

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz