Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 71 Antworten
und wurde 5.208 mal aufgerufen
 Allgemeines
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.692

13.11.2022 12:05
[Übersicht] Hallmark TV-Weihnachtsfilme Zitat · antworten

HALLMARK-WEIHNACHTSFILME



Jedes Jahr veröffentlichen Sender/Streamingplattformen wie Hallmark Channel, Lifetime, Netflix, usw. zahlreiche, romantische Weihnachtsfilme. Diese sind oft nach einem ähnlichen Muster gestrickt und eingentlich schon eine Art Tradition geworden. Bekannte TV-Gesichter geben sich dabei regelmäßig die Klinke in die Hand. Ich versuche mich nun an einer Übersicht und starte mit dem „Hallmark Channel“. Wie und ob ich noch weitere Listen zu den Sendern/Plattformen erstelle, wird die Zeit zeigen, denn es sind eine Menge. Und nicht von jedem Film ist eine deutsche Fassung vorhanden oder sie ist mir bisher unbekannt. Daher freue ich mich über jede Mithilfe eurerseits. Ihr dürft natürlich auch (vollständige) Übersichtslisten zu den anderen Sendern/Plattformen erstellen. Ich würde diese dann im ersten Beitrag einfügen. Ich sag dann mal, auf "Los gehts los!".


GESAMT [2000-2022]:
382 x gedrehte Weihnachtsfilme
161 x synchronisierte Filme

SYNCHRON-STANDORT-CHECK [2000-2022]
72 x BERLIN
14 x POTSDAM (Berlin)
26 x HAMBURG
2 x STUTTGART
15 x MÜNCHEN
3 x UNTERSCHLIEßHEIM (München)
8 x KÖLN
1 x OFFENBACH
2 x USA
18 x UNBEKANNT


MEIST EINGESETZTE HAUPTROLLE [2000-2022]

WEIBLICH:
Platz 1: 8x Marieke Oeffinger
Platz 2: 6x Josephine Schmidt / Magdalena Turba
Platz 3: 5x Mareile Möller
Platz 4: 4x Uschi Hugo / Kristina von Weltzien
Platz 5: 3x Melanie Hinze / Ulrike Stürzbecher / Shandra Schadt / Ilona Otto / Regina Beckhaus

MÄNNLICH:
Platz 1: 4x Manou Lubowski / Roman Wolko / Tommy Morgenstern
Platz 2: 3x Peter Flechtner / Julian Manuel / Armin Schlagwein / Johannes Raspe
Platz 3: 2x Tobias Nath / Julius Jellinek / Sascha Draeger / Leonard Mahlich / Peter Lontzek / Boris Tessmann / Dennis Schmidt-Foß / Felix Spieß / Florian Hoffmann /
Konrad Bösherz / Patrick Schröder / Jacob Weigert / Marios Gavrilis


ZUSATZ:
Filme die Rot markiert wurden, enthalten noch offene Daten (Studio, Stimmen...)


STAND: Filme bis 2022 [06.12.2023]

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.692

13.11.2022 12:06
#2 Hallmark Channel 2000 Zitat · antworten

JAHR 2000
GESAMT: 2 / SYNCHRONISIERT: 2



DEUTSCHER TITEL | ORIGINALTITEL | DEUTSCHE FASSUNG | TRAUMPAAR/HAUPTROLLEN


Christmas Babies – Ein Geschenk des Himmels | Special Delivery | DF: ? | Andy Dick
?

Das Weihnachtsgeheimnis | Flight of the Reindeer | DF: ? | Beau Bridges, Richard Thomas & Maria Pitillo
Norbert Gescher, Benjamin Völz & Christin Marquitan

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.692

13.11.2022 12:07
#3 Hallmark Channel 2001 Zitat · antworten

JAHR 2001
GESAMT: 2 / SYNCHRONISIERT: 1



DEUTSCHER TITEL | ORIGINALTITEL | DEUTSCHE FASSUNG | TRAUMPAAR/HAUPTROLLEN

? | A Town Without Christmas | DF: ?, München | Patricia Heaton, Rick Roberts & Peter Falk

- | The Sons of Mistletoe | DF: x | Roma Downey & George Newbern

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.692

13.11.2022 12:07
#4 Hallmark Channel 2002 Zitat · antworten

JAHR 2002
GESAMT: 2 / SYNCHRONISIERT: 1



DEUTSCHER TITEL | ORIGINALTITEL | DEUTSCHE FASSUNG | TRAUMPAAR/HAUPTROLLEN


Stille Nacht, heilige Nacht | Silent Night | DF: ? | Linda Hamilton
?

- | A Christmas Visitor | DF: x | William Devane & Meredith Baxter

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.692

13.11.2022 12:07
#5 Hallmark Channel 2003 Zitat · antworten

JAHR 2003
GESAMT: 2 / SYNCHRONISIERT: 2



DEUTSCHER TITEL | ORIGINALTITEL | DEUTSCHE FASSUNG | TRAUMPAAR/HAUPTROLLEN

Findet John Christmas | Finding John Christmas | DF: ?, München | Valerie Bertinelli, David Cubitt & Peter Falk
?, ? & Horst Sachtleben

Carol und die Weihnachtsgeister | A Carol Christmas | DF: Interopa Film GmbH, Berlin | Tori Spelling, Gary Coleman & William Shatner
Christine Stichler, Santiago Ziesmer & Klaus Sonnenschein

Dylan



Beiträge: 16.604

13.11.2022 15:57
#6 RE: [Übersicht] TV-Weihnachtsfilme Zitat · antworten

Zitat
- | A Town Without Christmas | DF: x | Patricia Heaton, Rick Roberts & Peter Falk


Von A Town Without Christmas gibt es eine Münchner Synchro.

Melchior


Beiträge: 1.947

08.11.2023 14:32
#7 RE: [Übersicht] TV-Weihnachtsfilme Zitat · antworten

RTL Super, Universal TV, Disney Channel und neu dabei TLC strahlen dieses Jahr kräftig Weihnachtsfilme aus, auch einige Deutschlandpremieren und Free-TV-Premieren sind darunter:

Schöne Bescherung mit Sasha: RTL Super zeigt 55 Weihnachtsfilme teils als TV-Premiere:
https://www.fernsehserien.de/news/schoen...als-tv-premiere

Universal TV feiert den ganzen November "frühliche Weihnachten":
https://www.dwdl.de/nachrichten/95147/un...he_weihnachten/

Disney Channel Weihnachtszauber 2023 – Alle Film- und Serien-Highlights zu den Feiertagen im November und Dezember:
https://www.disneycentral.de/disney-tv/d...htszauber-2023/

TLC setzt schon ab November auf Weihnachtsfilme:
https://www.dwdl.de/nachrichten/95067/tl...eihnachtsfilme/

Auch in diesem Jahr nimmt Netflix wieder lizenzierte Weihnachtsfilme in sein Programm auf. Weitere Informationen hierzu folgen später an anderer Stelle.

Omskakas



Beiträge: 34

08.11.2023 18:36
#8 RE: [Übersicht] TV-Weihnachtsfilme Zitat · antworten

Ist "RTL Super" = "Super RTL" oder sind das zwei verschiedene Sender? 😲

Melchior


Beiträge: 1.947

08.11.2023 18:59
#9 RE: [Übersicht] TV-Weihnachtsfilme Zitat · antworten

Ja, das Primetime-Fenster von Super RTL wird neuerdings als RTL Super und nicht mehr als Super RTL Primetime gelabelt. Zwischenzeitlich wurde berichtet, dass Super RTL generell in RTL Super umbenannt werden sollte, aber das ist nicht geschehen.

aijinn


Beiträge: 1.813

13.11.2023 14:50
#10 RE: [Übersicht] TV-Weihnachtsfilme Zitat · antworten

Die Filme "Too Close for Christmas", "A Christmas Caroussel" und "Grounded for Christmas" haben jeweils Deutsche Fassungen von RC Production.
Es gab dann auch noch einen Film namens "My Christmas Family Tree", der war auch bei RC, allerdings nicht in meiner Hand.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.692

30.11.2023 16:01
#11 Hallmark Channel 2004 Zitat · antworten

JAHR 2004
GESAMT: 5 / SYNCHRONISIERT: 3



DEUTSCHER TITEL | ORIGINALTITEL | DEUTSCHE FASSUNG | TRAUMPAAR/HAUPTROLLEN

- | A Boyfriend for Christmas | DF: x | Kelli Williams & Patrick Muldoon

Ein Engel in der Stadt | When Angels Come to Town | DF: Bavaria Synchron, München | Tammy Blanchard, Katey Sagal & Peter Falk
Stephanie Kellner, Dagmar Dempe & Horst Sachtleben

Ein Engel für Eve | Eve’s Christmas | DF: ?, Berlin | Elisa Donovan, Sebastian Spence, Cheryl Ladd
Gundi Eberhard, Nicolas Böll, Helga Sasse

- | Angel in the Family | DF: x | Meredith Baxter, Ronny Cox & Natasha Gregson Wagner


Weihnachtsmann sucht Frau | Single Santa Seeks Mrs. Claus | DF: ? | Steve Guttenberg & Crystal Bernard
| ? & ?

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.692

30.11.2023 16:03
#12 Hallmark Channel 2005 Zitat · antworten

JAHR 2005
GESAMT: 2 / SYNCHRONISIERT: 2



DEUTSCHER TITEL | ORIGINALTITEL | DEUTSCHE FASSUNG | TRAUMPAAR/HAUPTROLLEN

Silberglocken | Silver Bells | DF: ?, München | Anne Heche & Ted Donovan
Katrin Fröhlich & Frank Röth

Mr. & Mrs. Santa - Chaos unterm Weihnachtsbaum | Meet the Santas | DF: ? | Steve Guttenberg & Crystal Bernard
| ? & ?

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.692

30.11.2023 16:04
#13 Hallmark Channel 2006 Zitat · antworten

JAHR 2006
GESAMT: 3 / SYNCHRONISIERT: 0



DEUTSCHER TITEL | ORIGINALTITEL | DEUTSCHE FASSUNG | TRAUMPAAR/HAUPTROLLEN

- | The Christmas Card | DF: x | Edward Asner, John Newton & Alice Evans

- | What I Did for Love | DF: x | Jeremy London, Dorie Barton & Sally Struthers

- | Love’s Abiding Joy | DF: x | Erin Cottrell, Dale Midkiff & Logan Bartholomew

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.692

30.11.2023 16:05
#14 Hallmark Channel 2007 Zitat · antworten

JAHR 2007
GESAMT: 2 / SYNCHRONISIERT: 1



DEUTSCHER TITEL | ORIGINALTITEL | DEUTSCHE FASSUNG | TRAUMPAAR/HAUPTROLLEN

- | A Grandpa for Christmas | DF: x | Ernest Borgnine & Katherine Helmond

All I want for Christmas | All I Want for Christmas | DF: ? | Gail O'Grady & Robert Mailhouse
? & ?

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.692

30.11.2023 16:07
#15 Hallmark Channel 2008 Zitat · antworten

JAHR 2008
GESAMT: 4 / SYNCHRONISIERT: 0



DEUTSCHER TITEL | ORIGINALTITEL | DEUTSCHE FASSUNG | TRAUMPAAR/HAUPTROLLEN

Der Weihnachtschor – Melodien der Herzen | The Christmas Choir | DF: DMT, Hamburg | Jason Gedrick, Rhea Perlman & Marianne Farley
Sascha Rotermund, Carla Becker & Anne Moll

- | The Most Wonderful Time of the Year | DF: x | Henry Winkler, Brooke Burns & Warren Christie

- | Our First Christmas | DF: x | Dixie Carter and Julie Warner

- | A Kiss at Midnight | DF: x | Faith Ford and Cameron Daddo

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz