Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2.585 Antworten
und wurde 150.123 mal aufgerufen
 Allgemeines
Seiten 1 | ... 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | ... 173
Bjoern


Beiträge: 444

10.01.2008 19:58
#991 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

... und in eben jener Medium-Folge ("Bonbons und Dämonen") wurde Robert Beltran von Frank-Otto Schenk synchronisiert (wie in Star Trek Voyager).

Grüße,
Bjoern

mooniz



Beiträge: 7.091

10.01.2008 22:49
#992 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Glenn Morshower wird in 'bones' 02x19, wie in '24', von Kaspar Eichel gesprochen.

grüße
ralf



Deutsches Kirsten Dunst Forum / Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')

Laureus


Beiträge: 1.846

12.01.2008 14:29
#993 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Evan Handler wird in "Jack & Bobby" wie in "Sex and the City", "Lost" und "Hot Properties" von Oliver Mink gesprochen.

Siquerto


Beiträge: 1.065

14.01.2008 11:02
#994 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Ashley Jones wird in CSI: NY 3x16 "Tod in der Badewanne" wie in CROSSING JORDAN 4x04 "Haus der Schatten" von Victoria Sturm gesprochen.


mooniz



Beiträge: 7.091

14.01.2008 12:28
#995 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten
John Ratzenberger wird in 'die wilden siebziger' 03x20, wie in 'cheers', von Gudo Hoegel gesprochen.

grüße
ralf

Deutsches Kirsten Dunst Forum / Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')

Commander



Beiträge: 2.271

14.01.2008 16:46
#996 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Gut, dass Tommy Chong als Leo in der Episode keinen Auftritt hatte. Sonst wäre das ganze nämlich etwas schwierig gewesen.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.599

16.01.2008 00:24
#997 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

In SHARK 1x01 wurden in Gastrollen gesprochen:

Romy Rosemont wie in DER FALL JOHN DOE! 1x01 und BOSTON LEGAL 38 [2x21] von Cornelia Meinhardt,
Carlos Gómez wie in 24 3x01-03 von Erich Räuker und
Lindsay Frost wie in CROSSING JORDAN von Katja Nottke.

Gruß,
Tobias


Robin for Kirk!

"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Roger Thornhill ( gelöscht )
Beiträge:

16.01.2008 00:27
#998 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Sie sprach Romy Rosemont übrigens auch in Episoden der Serien GREY'S ANATOMY, SIX FEET UNDER und OLIVER BEENE.
Macht die Besetzung aber zumindest in meinen Ohren trotzdem nicht unbedingt passender (siehe SHARK-Thread).

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.599

16.01.2008 21:11
#999 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Ethan Cohn wird wie wiederkehrend in GILMORE GIRLS in HEROES 1x15 von Santiago Ziesmer gesprochen.

Gruß,
Tobias


Robin for Kirk!

"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.624

17.01.2008 23:52
#1000 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Kaley Cuoco wird in "Prison Break" 2x15-2x16 wie in "Charmed - Zauberhafte Hexen" und
dem Film "Fashion Girl - Der Pate trägt Prada" wieder von Julia Kaufmann gesprochen.


Knew-King



Beiträge: 5.259

19.01.2008 14:22
#1001 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Sam Lloyd wird in MALCOM MITTENDRIN wie in SCRUBS von Hans Hohlbein gesprochen. Daumen hoch^^


---
"Hallo? Hallo? Was geht hier vor? Was soll das Geschrei? Wir dulden keinen Ärger hier!"
SIMON JÄGER in THE LEAGUE OF GENTLEMEN

PeeWee


Beiträge: 1.456

20.01.2008 10:46
#1002 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

STEPHEN FRY wird in Dr. Slippery... leider nicht von Hubertus Bengsch, dafür aber (Hamburger Synchro) von PETER KIRCHBERGER gesprochen (wie in Oscar Wilde).

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.599

20.01.2008 19:02
#1003 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten
In der 24-Parodie DIE SIMPSONS 18x21 "24 Minuten" werden Kiefer Sutherland als "Jack Bauer" von Tobias Meister und Mary Lynn Rajskub als "Chloe O'Brian" von Julia Ziffer gesprochen. ... Wie in 24.

Gruß,
Tobias

Robin for Kirk!

"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Commander



Beiträge: 2.271

22.01.2008 14:42
#1004 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

David James Elliott wird bei "Close to Home" wie bei "JAG" von Peter Flechtner gesprochen.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.599

23.01.2008 20:59
#1005 RE: Gastauftritte bekannter Darsteller (aka Der Kontinuitäts-Thread) Zitat · antworten

Rusty Schwimmer wird wie in ALLY MCBEAL 006 [1x06] "Frosch bleibt Frosch", GILMORE GIRLS 072/073 [4x07/08] und DAS URTEIL - JEDER IST KÄUFLICH in HEROES 1x16 "Unerwartet" von Almut Zydra gesprochen.

Gruß,
Tobias


Robin for Kirk!

"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Seiten 1 | ... 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | ... 173
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor