Detective Devin Holiday (Kylie Bunbury) Malika Bayerwaltes Kayla Price (Pernell Walker) Angela Wiederhut Felix Ramos (Dominic Colón) ??? Sylvia Ramos (Karina Arroyave) Anke Korte Fitz - Tatort-Rechtsmediziner (Dov Tiefenbach) ??? Richterin Marlene Simons (Kathryn Kates) Marion Hartmann Dr. Wests Anwalt (Daryl Edwards) Thomas Albus Glanville (Stephen Hill) René Oltmanns Reggie Price (Brett Gray) [Kind?] StA-Ermittler Brian Cassidy (Dean Winters) Mike Carl
Natalie Roberts - Tommys Mutter (Molly Jobe) Stefanie Dischinger Sergeant Ryan Klypla (Barrett Shuler) Daniel Pietzuch Dr. Markus West - Angeklagter (Lorenzo Scott) Andreas Borcherding
Barmann Joe (Lance Coughlin) Claus Vester [unaufgeführt]
Kylie Bunbury wurde auch in PROM - DIE NACHT DEINES LEBENS von Malika Bayerwaltes gesprochen und Daryl Edwards in DAMAGES 4x09 und CHICAGO JUSTICE 1x05 von Thomas Albus.
425. [19x15] "Tribunal" ("In Loco Parentis") Lt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß Sgt. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan Stv. BStA Peter Stone (Philip Winchester) Stefan Günther
Teresa Carisi (Rachel Bay Jones) Melanie Manstein Mia Morino (Ryann Shane) Marie Christin Morgenstern Ethan Hartley [Eli Hartley] (Sam Vartholomeos) Tobias Kern Dekanin Baldwin (Tijuana Ricks) Monika Kockott Richter Edward Kofax (John Rothman) Thomas Rauscher [wie in 15x10] RA' Arlene Heller (Susie Essman) Kathrin Simon
Steven Hartley (Dominic Comperatore) Martin Halm Jane Hartley (Barbra Wengerd) Simone Brahmann Renata Schaeffer (Rachel Finninger) Janina Dietz Hillary Baker (Amanda Debraux) Gabrielle Pietermann RA Mitch Jackson - f. Andy (Bjorn Thorstad) Alexander Pelz [Zuordnung?] Andy Rayburn (Zeus Taylor) Fabian Rohm RA Stuart Green - f. Ethan (Jason Liebman) Matthias Ransberger [Zuordnung?] RA' Susan Trask - f. Mia (Jennice Fuentes) Dorothea Anzinger Obmann der Geschworenen (Steve Boghossian) Manfred Trilling
Ryann Shane wurde auch in BANSHEE von Marie Christin Morgenstern gesprochen.
Dr. Franchella (Janel Moloney) Marion Musiol Meredith Bergkamp (Jenn Gambatese) Andrea Solter Dylan Bergkamp (Alfredo Narciso) Michael Deffert Richter Joshua Goldfarb (Tom Titone) Jürgen Jung [wie in 18x19] Lily Winterburn (Eloise Lushina) [Kind] Lisa Dixon (Lillian Ellen Jones) [Kind] Zoe (Nicolette Pierini) [Kind] RA' Nikki Staines (Callie Thorne) Carin C. Tietze [wie in 18x03]
Vivian Winterburn (Kittson O'Neill) Alisa Palmer? Neil Dixon (James Mount) Matthias Kupfer? Gwen Jackson - Organnetzwerk (Harriett D. Foy) Sandra Schwittau Coach Clare (Stacey Raymond) Susanne von Medvey David Gidumal (Adit Dileep) ??? Felix - Hausmeister (Allan Walker) Manfred Trilling Marc Salazar - Transplant-Pilot (Fisher Neal) ??? Callie Lydell - Sportzentrumleit. (Robin S. Walker) Michèle Tichawsky Obfrau der Geschworenen (Vanessa Schanen) ? Harry Lonegan (Joey Curtis-Green) [Kind] Mr. Lonegan (Matt Golden) Robinson Reichel?? Mrs. Lonegan (Mary Theresa Archbold) Tatjana Pokorny
Polizist/HG Andreas Borcherding
Janel Moloney wurde auch in DAS LEUCHTEN DER ERINNERUNG und THE GOOD WIFE 5x03 von Marion Musiol gesprochen.
427. [19x17] "Der Clown" ("Send in the Clowns") Lt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß Sgt. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan Stv. BStA Peter Stone (Philip Winchester) Stefan Günther
Chris Sadler (Will Sasso) Patrick Schröder James Turner (Erik Jensen) Wolfgang Haas Anna Sadler (Wendy Hoopes) Anke Korte Ken Randall (Ernest Waddell) ??? [2. Stimme - zuvor immer Johannes Wolko] Alejandro Pavel (Migs Govea) Leonard Hohm [2. Stimme - zuvor in 13x21 Patrick Schröder] Vincent Drago (Eric Tabach) Roman Wolko Haley Sadler (Mallory Bechtel) Alina Freund/Jana Tausendfreund Jenni Hanson (Molly Brown) Zina Laus Richter Reginald Flowers (Helmar Augustus Cooper) Andreas Seyferth [wie in 19x04] Alan Hubert (Don Stephenson) Claus-Peter Damitz
Didi Turner (Valeri Mudek) Alisa Palmer Charlotte Cooke (Jillian Louis) Shirin Lotze Gina Feliz - Forensikerin (Cyndi Melendez) ??? Dateline-Moderatorin (Kendra Farn) Claudia Jacobacci Reporter (Michael Dennis Hill) Matthias Klie RA Leo Trozze (T.J. Meyers) Christoph Jablonka Sal Balzarini - Metzger (Gordon Silva) Gerhard Jilka Sergeant (Tyree Simpson) Uwe Thomsen
Will Sasso wurde auch in SHIT! MY DAD SAYS von Patrick Schröder gesprochen.
Achtung! Die Hörproben von Anna und Haley Sadler verraten stark den Fortgang der Handlung!
427. [19x17] "Der Clown" ("Send in the Clowns") Lt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß Sgt. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan Stv. BStA Peter Stone (Philip Winchester) Stefan Günther
Chris Sadler (Will Sasso) Patrick Schröder James Turner (Erik Jensen) Wolfgang Haas Anna Sadler (Wendy Hoopes) Anke Korte Ken Randall (Ernest Waddell) ??? [2. Stimme - zuvor immer Johannes Wolko] Alejandro Pavel (Migs Govea) Leonard Hohm [2. Stimme - zuvor in 13x21 Patrick Schröder] Vincent Drago (Eric Tabach) Roman Wolko Haley Sadler (Mallory Bechtel) Alina Freund/Jana Tausendfreund Jenni Hanson (Molly Brown) Zina Laus Richter Reginald Flowers (Helmar Augustus Cooper) Andreas Seyferth [wie in 19x04] Alan Hubert (Don Stephenson) Claus-Peter Damitz
Didi Turner (Valeri Mudek) Alisa Palmer Charlotte Cooke (Jillian Louis) Shirin Lotze Gina Feliz - Forensikerin (Cyndi Melendez) ??? Pamela Stone (Amy Korb) ? Dateline-Moderatorin (Kendra Farn) Claudia Jacobacci Reporterin (Michelle Won Park) * Reporterin (Azia Celestino) * Reporter (Michael Dennis Hill) Matthias Klie RA Leo Trozze (T.J. Meyers) Christoph Jablonka Sal Balzarini - Metzger (Gordon Silva) Gerhard Jilka Mike - junger Typ (Max MacKenzie) ? Sergeant (Tyree Simpson) Uwe Thomsen [= Tyree Michael Simpson]
428. [19x18] "Im Dienst der Wahrheit" ("Service") Lt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß Sgt. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) Torsten Münchow Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan Stv. BStA Peter Stone (Philip Winchester) Stefan Günther
RA Olson (Christopher Wiehl) Daniel Pietzuch [in CHICAGO JUSTICE 1x05: dto.] Sandy "Sky" Ksenivch (Morgan Taylor Campbell) Josephine Schmidt Jim Preston (Marquise Vilsón) Simon Pearce Army Pvt. William "Billy" Shaughnessy (Jack DiFalco) Benjamin Krause Army Staff Sgt. Tyler Jones (Timothy Adams) Matthias Kupfer? Dr. Darby Wilder (Yvonna Kopacz-Wright) Simone Brahmann Haftrichter M. Serani (Michael Mastro) Uwe Kosubek Grigor (Wayne Knight) Kai Taschner
Richterin Anita Wright (Mary Hodges) Monika Kockott [3. Stimme] Bobby Johnson - Polizist (Josh Rhett Noble) Uwe Thomsen? Wilson - Militärkrankenpfleger (Jonathan Castro) Julian Manuel RA Marty Berkowitz (Eric Rizk) Matthias Klie Notfallsanitäterin (Jill Durso) ? Obmann der Geschworenen (Ben Gougeon) Wolfgang Schatz
Morgan Taylor Campbell wurde auch in SUPERNATURAL 10x09 von Josephine Schmidt gesprochen.
LO_SVU_19x17_AnnaSadler: Sailor Uranus stimmt LO_SVU_19x17_VincentDrago: Roman Wolko LO_SVU_19x17_HaleySadler: ich weiß nicht, wie die heute klingt, aber das Sample erinnert sehr an Nicole aus ZOEY 101 (Malika Bayerwaltes) LO_SVU_19x17_JenniHanson: Zina Laus
LO_SVU_19x18_PvtWilliamBillyShaughnessy: Benjamin Krause
429. [19x19] "Niemals geht man so ganz" ("Sunk Cost Fallacy") Lt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß Sgt. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) --- Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan Stv. BStA Peter Stone (Philip Winchester) Stefan Günther
Nick Hunter (Scott Porter) Dennis Schmidt-Foß Jules Hunter (Sarah Wilson) Eva-Maria Reichert Richterin Roberta Martinez (Olga Merediz) Susanne von Medvey [2. Stimme - zuvor Maria Böhme in 18x11] Sherry (Katie Flahive) Tatjana Pokorny Pamelas Arzt (Brian Keane) Christoph Jablonka Nick Hunters Anwalt (Richard Kind) Thomas Rauscher Alexandra Cabot (Stephanie March) Claudia Kleiber [2. Stimme - zuvor Martina Duncker]
Vera Hunter (Joan Porter) Katharina Lopinski Paisley Ashford - lila Haare (Kaitlin Mesh) Janina Dietz Jorge Garcia (Ceasar F. Barajas) Mark Kuhn Mechaniker (Philip Galinsky) Uwe Thomsen RA' Meredith Scott - f. Olivia (Debra Walton) Sandra Schwittau Polizistin L. Pillon (Jennifer Brito) Angela Wiederhut
Scott Porter wurde auch in SPEED RACER von Dennis Schmidt-Foß gesprochen.
429. [19x19] "Niemals geht man so ganz" ("Sunk Cost Fallacy") Lt. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger Det. Amanda Rollins (Kelli Giddish) Melanie Pukaß Sgt. Odafin "Fin" Tutuola (Ice T) --- Det. Dominick "Sonny" Carisi, Jr. (Peter Scanavino) Benedikt Gutjan Stv. BStA Peter Stone (Philip Winchester) Stefan Günther
Nick Hunter (Scott Porter) Dennis Schmidt-Foß Jules Hunter (Sarah Wilson) Eva-Maria Reichert Richterin Roberta Martinez (Olga Merediz) Susanne von Medvey [2. Stimme - zuvor Maria Böhme in 18x11] Sherry (Katie Flahive) Tatjana Pokorny Pamelas Arzt (Brian Keane) Christoph Jablonka Nick Hunters Anwalt (Richard Kind) Thomas Rauscher Alexandra Cabot (Stephanie March) Claudia Kleiber [2. Stimme - zuvor Martina Duncker]
Vera Hunter (Joan Porter) Katharina Lopinski Paisley Ashford - lila Haare (Kaitlin Mesh) Janina Dietz Jorge Garcia (Ceasar F. Barajas) Mark Kuhn Pamela Stone (Amy Korb) () Mechaniker (Philip Galinsky) Uwe Thomsen RA' Meredith Scott - f. Olivia (Debra Walton) Sandra Schwittau Polizistin L. Pillon (Jennifer Brito) Angela Wiederhut Forensiker (Eddie K. Robinson) ? Billy (Bret Shuford) Ruby Hunter (Raelynn Zofia Stueber) [Kind] Caleb Pierce (Christopher Parker) Fireman (Richard Bird)
Tiana Williams (Rachel Naomi Hilson) Victoria Frenz RA' Regina Carter (Amanda Warren) Angela Wiederhut RA Ron Carter (George Wallace) Frank Engelhardt Richterin Karyn Blake (Ami Brabson) Michèle Tichawsky Ray "Four Stroke" Wallis (Big Daddy Kane) Mark Kuhn Bobby Jackson (Alejandro Hernandez) ??? Lashonda Williams (Laiona Michelle) Sandra Schwittau Malik Williams (Rotimi) Leonard Hohm
Jerome Freeman (Maul Donte Davis) Maximilian Belle Dorothy Hall (Kymbali Craig) Monika Kockott Leonard Hanes (Nile Bullock) ??? Dr. Diana Davis (Almeria Campbell) Carin C. Tietze Officer Rachel Ortiz (Erica Camarano) Anna Ewelina [wieder 1. Stimme] Officer Selena Gaines (Sarah Ellen Stephens) Claudia Jacobacci Officer Nate Harper (Craig Geraghty) Claus-Peter Damitz SozArb' Leah Simon (Brittany Jeffery) Shirin Lotze Haftrichter Lee Wong (Alan Ariano) Wolfgang Schatz Lee Green (Anthony Ventola) Matthias Kupfer
Rachel Naomi Hilson wurde auch in THE GOOD WIFE von Victoria Frenz gesprochen zbd Amanda Warren auch in anderer Rolle in 16x15 von Angela Wiederhut.
Tiana Williams (Rachel Naomi Hilson) Victoria Frenz [= Rachel Hilson] RA' Regina Carter (Amanda Warren) Angela Wiederhut RA Ron Carter (George Wallace) Frank Engelhardt Richterin Karyn Blake (Ami Brabson) Michèle Tichawsky Ray "Four Stroke" Wallis (Big Daddy Kane) Mark Kuhn Bobby Jackson (Alejandro Hernandez) ??? Lashonda Williams (Laiona Michelle) Sandra Schwittau Malik Williams (Rotimi) Leonard Hohm
Jerome Freeman (Maul Donte Davis) Maximilian Belle Dorothy Hall (Kymbali Craig) Monika Kockott Leonard Hanes (Nile Bullock) ??? Dr. Diana Davis (Almeria Campbell) Carin C. Tietze Officer Rachel Ortiz (Erica Camarano) Anna Ewelina [wieder 1. Stimme] Officer Selena Gaines (Sarah Ellen Stephens) Claudia Jacobacci Officer Nate Harper (Craig Geraghty) Claus-Peter Damitz SozArb' Leah Simon (Brittany Jeffery) Shirin Lotze Haftrichter Lee Wong (Alan Ariano) Wolfgang Schatz Bodega-Besitzer (Jason Sol) ? Lee Green (Anthony Ventola) Matthias Kupfer Lena Carerra (Kane Brown) [= Kane L. Brown] Carmen (Lauren Noble) ? [neue Stimme - zuletzt in S18 Shirin Lotze] Jayden (Julyan Horne) () Diego (Larry Nuñez)
Madeline "Maddie" Thomas (Fionnula Flanagan) Kornelia Boje Christine Ritchie (Kathleen McNenny) Susanne von Medvey Patrice Conaway (Rutanya Alda) Uschi Wolff Henry Phillips (Todd Alan Crain) Steven Merting Albert Romano (Joe Piscopo) Willi Röbke Leonard Maxwell (Hal Linden) Joachim Pukaß
Trudy Morris (Anne Archer) Angelika Bender Lynne Hammerson (Lucy Martin) Katharina Lopinski Dr. Malcolm Lee (Neil Hellegers) Alexander Pelz Arnie - neuer Cafébesitzer (Leo Finnie) Thomas Rauscher Kev - Sohn des Cafébesitzers (Nicholas Ryan) Philipp Weiche [Zuordnung?] Chastain - Altenheimleiterin (Molly Leland) ??? Ronica - 1. Altenpflegerin (Adaku Ononogbo) Jo Kern Ärztin [Nurse Irene] (Anne Bates) Anke Korte Deb Edwards - 3. Altenpflegerin (Emily Casey) Shirin Lotze Adilay Jones - 2. Altenpflegerin (Nikki E. Walker) Maria Böhme Richterin Lisa Peck (Barbara Miluski) Bettina Kenter Alec Vale - Leonards Enkel (Christopher McLinden) ??? RA' Alicia Brown (Danielle Slavick) Claudia Jacobacci Timmy Post - Koch (Brad Aldous) Gerhard Jilka James Ricord (Jonathan Rayson) Manfred Trilling
Kathleen McNenny wurde auch in THE BLACKLIST 3x10 und CHICAGO JUSTICE 1x04 von Susanne von Medvey gesprochen Joe Piscopo in LAW & ORDER 9x21 von Willi Röbke.
Madeline "Maddie" Thomas (Fionnula Flanagan) Kornelia Boje Christine Ritchie (Kathleen McNenny) Susanne von Medvey Patrice Conaway (Rutanya Alda) Uschi Wolff Henry Phillips (Todd Alan Crain) Steven Merting Albert Romano (Joe Piscopo) Willi Röbke Leonard Maxwell (Hal Linden) Joachim Pukaß
Trudy Morris (Anne Archer) Angelika Bender Lynne Hammerson (Lucy Martin) Katharina Lopinski Dr. Malcolm Lee (Neil Hellegers) Alexander Pelz Arnie - neuer Cafébesitzer (Leo Finnie) Thomas Rauscher [= Leo V. Finnie III] Kev - Sohn des Cafébesitzers (Nicholas Ryan) Philipp Weiche [Zuordnung?] Chastain - Altenheimleiterin (Molly Leland) ??? Ronica - 1. Altenpflegerin (Adaku Ononogbo) Jo Kern Ärztin [Nurse Irene] (Anne Bates) Anke Korte Deb Edwards - 3. Altenpflegerin (Emily Casey) Shirin Lotze Adilay Jones - 2. Altenpflegerin (Nikki E. Walker) Maria Böhme Richterin Lisa Peck (Barbara Miluski) Bettina Kenter Alec Vale - Leonards Enkel (Christopher McLinden) ??? RA' Alicia Brown (Danielle Slavick) Claudia Jacobacci Timmy Post - Koch (Brad Aldous) Gerhard Jilka James Ricord (Jonathan Rayson) Manfred Trilling Pamela Stone (Amy Korb) ?
LO_SVU_19x21_MalikWilliams.mp3: ich würde sagen nicht bekannt; am Anfang macht es den Anschein es sei Nick Forsberg, aber der ist es nicht Tiana: Frenz stimmt, aber von 20s bis 33s klingt es gewissermaßen nicht nach Frenz LO_SVU_19x21_JeromeFreeman.mp3: nicht Roman Wolko, es ist Maximilian Belle
Henry Phillips: Merting stimmt Leonards Enkel: Julian Manuel?
Danke. Maxi Belle überlegte ich auch. Ich bin nur (erneut) überrascht, wie weit seine tiefe Stimmlage von seiner hohen Stimmlage für Freddie Highmore in THE GOOD DOCTOR entfernt liegt.