Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 675 Antworten
und wurde 95.617 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... 46
schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

17.10.2009 00:07
#91 RE: RE:Law & Order: New York Zitat · antworten

Weiß denn jemand, wer am Donnerstag in der Folge "Konsequenzen" Chris "Ludacris" Bridges gesprochen hat?!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.643

17.10.2009 09:24
#92 RE: RE:Law & Order: New York Zitat · antworten

Das war Oliver Mink.

Gruß,
Tobias

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

17.10.2009 12:29
#93 RE: RE:Law & Order: New York Zitat · antworten

Zitat von VanToby
Das war Oliver Mink.

Danke Tobias.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.643

17.10.2009 19:57
#94 RE: RE:Law & Order: New York Zitat · antworten

Ich habe noch einmal ein paar Samples zu Staffel 1 (siehe Seite 3 im Thread)

Zimmermädchen: klingt nach Monica Bielenstein?
Ilena: Maren Rainer?

Die Männerstimme in den Samples kommt mir entfernt bekannt vor, komme nur nicht drauf, woher.

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
LO_NY_1x17_Zimmermaedchen.mp3
LO_NY_1x21_Angestellter.mp3
LO_NY_1x21_ReyGuzimano.mp3
LO_NY_1x22_Flugreservierungsangestellter.mp3
LO_NY_1x22_Ilena.mp3
LO_NY_1x22_Tierpfleger.mp3
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.444

17.10.2009 20:27
#95 RE: RE:Law & Order: New York Zitat · antworten

1x17_Zimmermaedchen: Nicht Monica Bielenstein, müsste jemand aus dem Münchnerraum sein
1x22_Ilena: Anke Kortemeier

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.643

17.10.2009 20:32
#96 RE: RE:Law & Order: New York Zitat · antworten

Danke!

Gruß,
Tobias

pewiha


Beiträge: 3.354

18.10.2009 09:46
#97 RE: RE:Law & Order: New York Zitat · antworten

Also für mich hören sich Rey Guizmano, der Flughafenangestellte und der Tierpfleger nach dem gleichen Sprecher an. Ich habe den auch schon mal gehört, komme aber irgendwie nicht auf den Namen.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.444

22.10.2009 20:43
#98 RE: RE:Law & Order: New York Zitat · antworten

Michaela McManus wird nun also von Solveig Duda gesprochen. Finde ich jetzt nicht unbedingt passend, aber man muss sich wohl daran gewöhnen. Dennoch sehr schade.

Ansonsten:


Julie Bowen Christin Marquitan
Luke Perry Oliver Mink
Sara Gilbert Karoline Guthke



War es auf Sara Gilbert wieder Karoline Guthke?

Scooby Doo


Beiträge: 2.235

22.10.2009 20:50
#99 RE: RE:Law & Order: New York Zitat · antworten

In Antwort auf:
War es auf Sara Gilbert wieder Karoline Guthke?



Jepp, war es ...

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.643

22.10.2009 21:48
#100 Law & Order: New York - Folge 203 [10x01] "Teufelsbraten" Zitat · antworten

10. Staffel (2008-2009):

203. [10x01] "Teufelsbraten" ("Trials")

Det. Elliot Stabler (Christopher Meloni) Frank Röth
Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger
Sgt. John Munch (Richard Belzer) Christian Schult
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice-T) Torsten Münchow
Stv. BStA' Kim Greylek (Michaela McManus) Solveig Duda
Dr. George Huang (B.D. Wong) ---
Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) ---
Capt. Don Cragen (Dann Florek) Leon Rainer

Gwen Sibert (Julie Bowen) Christin Marquitan
Christopher Ryan (Jae Head) SANDRO IANNOTTA
Dr. Eichenberry (Mary Beth Evans) Kathrin Simon
Caitlyn Ryan (Sara Gilbert) Karoline Guthke
Noah Sibert (Luke Perry) Oliver Mink

Emily Johannsen (Julia Knight) Ulla Wagener
Sozialarbeiterin Tonya Majeski (Lisa Strum) Susanne Wirtz
Natalie Clay (Carolyn Morrison) Andrea Wick
Kathleen Stabler (Allison Siko) Gaby Pietermann
Jayden Bierce, Student (Walter Masterson) Benedikt Gutjan
Henry (Frank Liotti) Jakob Riedl
Dr. Fulton (Angela Logan) Dagmar Dempe
Dr. Bakari (Anthony Okungbowa) Gerhard Jilka [als Tony Okungbowa]
Anwalt Dietrich Strauss (Peter Dylan Richards) Ole Pfennig
Amy, junge Frau (Christy McIntosh) Stephanie Kellner
Jason, junger Mann (Danny Downey) Patrick Schröder??
Empfangsschwester (Miche Braden) Eva-Maria Bayerwaltes
Angestellte, Natalies Kollegin (Kristen Parker) ?
Forensikkriminaltechnikerin (Edelen McWilliams) Susanne von Medvey
Polizist - Evans (David Shumbris) Wolfgang Schatz

Stimme Nummer 1 Andreas Borcherding
Stimme Nummer 2 ?
Stimme Nummer 3 Johannes Raspe
Stimme Nummer 4 Gerhard Jilka


Julie Bowen wurde auch in ED, ER und LOST von Christin Marquitan gesprochen,
Luke Perry in BEVERLY HILLS 90210 u.v.a. von Oliver Mink und
Sara Gilbert hat hier wie in ROSEANNE und WILL & GRACE tatsächlich wieder mal Karoline Guthke.

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
LO_NY_10x01_Amy_Jason.mp3
LO_NY_10x01_Angestellte.mp3
LO_NY_10x01_Nummer2_3.mp3
pewiha


Beiträge: 3.354

23.10.2009 08:22
#101 RE: Law & Order: New York - Folge 203 [10x01] "Teufelsbraten" Zitat · antworten

Stephanie Kellner stimmt.
Stimme 3: Johannes Raspe

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.643

29.10.2009 21:58
#102 Law & Order: New York - Folge 204 [10x02] "Angeboren" Zitat · antworten

204. [10x02] "Angeboren" ("Confession")
Det. Elliot Stabler (Christopher Meloni) Frank Röth
Det. Olivia Benson (Mariska Hargitay) Anja Godenschweger
Sgt. John Munch (Richard Belzer) Christian Schult
Det. Odafin "Fin" Tutuola (Ice-T) Torsten Münchow
Stv. BStA' Kim Greylek (Michaela McManus) Solveig Duda
Dr. George Huang (B.D. Wong) ---
Dr. Melinda Warner (Tamara Tunie) Daniela Arden
Capt. Don Cragen (Dann Florek) Leon Rainer

Dana Kelley (Teri Polo) Alexandra Ludwig
Eric Byers (Marshall Allman) Max Felder
Dr. Engles (Stephen Schnetzer) Crock W. Krumbiegel
Anwalt Roger Kressler (Ned Eisenberg) Gudo Hoegel
Dr. Jane Larom (Anne James) Dorothea Riemer
Chef-KTerin Judith Siper (Caren Browning) Ute Bronder
Jake Berlin (Tom Noonan) Reinhard Brock
Sean Kelley (Josh Charles) Markus Pfeiffer

Lisa Deering (Kristen Rozanski) Angela Wiederhut
Frank Deering (Gabe Doran) Gerhard Jilka
Cory Kelley (Aaron Mayer) -
Junge (Liam & Owen Wright) Giuliano Ceraolo [als Liam Joseph Wright]
Polizist (Kent Cassella) Christoph Jablonka
Kriminaltechnikerin (Edelen McWilliams) Ute Bronder?

Typ ?


Josh Charles wird auch in IN TREATMENT von Markus Pfeiffer gesprochen und, besonders symathisch,
Reinhard Brock hatte ich auch für Tom Noonan in DAMAGES Staffel 2 hier im Forum spekuliert.
(Und er spricht ihn auch EXAKT so, wie ich mir das vorgestellt hatte.)

In der Vorschau für nächste Woche wurde Mariska Hargitay NICHT von Anja Godenschweger gesprochen! Ich hoffe, das war für den Trailer so... Erkennt jemand die Sprecherin? Möglicherweise eine Kölnerin? Kommt mir irgendwo her bekannt vor...

Gruß,
Tobias

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
LO_NY_10x02_Junge.mp3
LO_NY_10x02_Typ_KTerin.mp3
LO_NY_10x03_Trailer.mp3
pewiha


Beiträge: 3.354

29.10.2009 22:17
#103 RE: Law & Order: New York - Folge 204 [10x02] "Angeboren" Zitat · antworten

Das ist keine Kölnerin. Zumindest habe ich sie noch nie vorher gehört.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.643

29.10.2009 22:18
#104 RE: Law & Order: New York - Folge 204 [10x02] "Angeboren" Zitat · antworten

Avenger musste an Uta Zaradic denken. Und irgendwie geht die schon in ihre Richtung... Jedenfalls merkwürdig.

Gruß,
Tobias

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.444

29.10.2009 22:46
#105 RE: Law & Order: New York - Folge 204 [10x02] "Angeboren" Zitat · antworten

Ja im Trailer ist wirklich Uta Zaradic zu hören. Wäre schon schade, wenn jetzt eine Umbesetzung kommen würde. Ich denke (und hoffe) mal, es ist einfach nur falsch geschnitten.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... 46
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz