Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 250 Antworten
und wurde 22.451 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ... 17
Avenger


Beiträge: 1.469

26.10.2005 21:11
#46 RE: RE:Stargate SG-1 - Season 8 Zitat · antworten
Dr. Bricksdale / Jonathan Holmes / Michael Bauer
Ich würde eher sagen, das war Hans Hohlbein.

Jennings / Lucas Wolf = wieder Viktor Neumann
Zarins Jaffa / Ryan Booth = Sebastian Jacob


Irgendwie verstehe ich nicht so ganz, wieso die drei eigentlich nicht einfach dieses Schiff übernommen haben, war ja schliesslich nur noch eine Trust-Agentin übrig. Irgendwie merkwürdig.

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

26.10.2005 22:06
#47 RE: RE:Stargate SG-1 - Season 8 Zitat · antworten

Ich würde eher sagen, das war Hans Hohlbein

Jupp, das war Hohlbein.


Gruß,

Hendrik

("A Be Ce De E eF Ge Ha I Je Ka eL eM eN O Pe Quo eR eS Te U Ve We Xe Yü Za" Johannes Baasner in ED)

---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Avenger


Beiträge: 1.469

27.10.2005 14:34
#48 RE: RE:Stargate SG-1 - Season 8 Zitat · antworten

Jupp, das war Hohlbein.

Danke für deine Bestätigung, aber ich dachte eigentlich das du vielleicht auch noch Ergänzungen parat hast (an Soundsamples habe ich diesmal sogar gedacht). Gruß, Niko

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

27.10.2005 14:50
#49 RE: RE:Stargate SG-1 - Season 8 Zitat · antworten

Ich hab nur Hohlbein, Jacob und Michaelis.
Ich frage mich aber, wer die gepitchte Brandy Ledford gesprochen hat, ihre Diktion klang so bekannt.


Gruß,

Hendrik

("A Be Ce De E eF Ge Ha I Je Ka eL eM eN O Pe Quo eR eS Te U Ve We Xe Yü Za" Johannes Baasner in ED)

---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

02.11.2005 20:25
#50 RE: RE:Stargate SG-1 - Season 8 Zitat · antworten

Die Supervisor, die SGA/SG1 betreuen, sind echt hohl: In SGA heisst es "MALP" in SG1 sprechen sie's "MÄLP" aus!


Gruß,

Hendrik

("A Be Ce De E eF Ge Ha I Je Ka eL eM eN O Pe Quo eR eS Te U Ve We Xe Yü Za" Johannes Baasner in ED)

---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

02.11.2005 21:09
#51 RE: RE:Stargate SG-1 - Season 8 Zitat · antworten

Tech Sergeant Jason Emanuel

-> Sebastian Walch


Gruß,

Hendrik

("A Be Ce De E eF Ge Ha I Je Ka eL eM eN O Pe Quo eR eS Te U Ve We Xe Yü Za" Johannes Baasner in ED)

---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

03.11.2005 13:45
#52 RE: RE:Stargate SG-1 Zitat · antworten

Wie wäre es, wenn dieser Thread via EDIT-Funktion mal umgewandelt wird in einen generellen SG1-Thread, also das Season 8 rausnehmen? Oder muss ich jetzt 'nen eigenen Thread eröffnen?

Erstmal noch ein paar Ergänzungen zu früheren Folgen:

Dr. Bill Lee -> Rainer Gerlach
Leda Kane -> Maria Sumner
Kar'yn -> Samia Little-Elk
Moloc -> Lutz Schnell
Zarin -> Anke Reitzenstein

Außerdem gehen jetzt die Arbeiten an der 9. Staffel von SG1 los - die Besetzungen wurden wie immer von MGM mitentschieden.

Lexa Doig: Silvia Missbach
Claudia Black: Katrin Zimmermann [wie in S8]
Ben Browder: Charles Rettinghaus
Beau Bridges: Norbert Gescher
Louis Gosset Jr.: [noch offen]

Bei Ben Browder gibt's zwar leider keinen Dennis Schmidt-Foss, aber dennoch finde ich die Besetzung von Charles Rettinghaus durchaus gelungen, denn man staune, da Browder ja kein Farbiger ist! Insofern freue ich mich, Charles Rettinghaus mal wieder in einer größeren Rolle, die nicht klischeehaft besetzt wurde, zu hören. Es ist also doch noch möglich!
Kontinuität gibt's dafür ja bei Doig/Missbach - und natürlich bei Beau Bridges.


Gruß,

Hendrik

("A Be Ce De E eF Ge Ha I Je Ka eL eM eN O Pe Quo eR eS Te U Ve We Xe Yü Za" Johannes Baasner in ED)

---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Schlitzi


Beiträge: 1.776

05.11.2005 10:17
#53 RE: RE:Stargate SG-1 Zitat · antworten

Also wurde Sandra Schwittau doch nicht genehmigt.

Schade!
Aber so gibt es wenigstens keinen stimmlichen Bruch zwischen den Staffeln.
Auf Ben Browder hätte ich mir schon Dennis Schmidt-Foss gewünscht.
Wenn Bridges jetzt Gescher hat, bin ich ja mal gespannt wer Mitch Pileggi in Atlantis kriegt.

Habe den Namen des Treads geändert und sämtliche neue Daten hinzugefügt.

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

05.11.2005 10:22
#54 RE: RE:Stargate SG-1 Zitat · antworten

Wenn Bridges jetzt Gescher hat, bin ich ja mal gespannt wer Mitch Pileggi in Atlantis kriegt.

Da hoffe ich natürlich immer noch auf den Münchner Achim Geisler, der in BIRDS OF PREY wirklich 'ne gute Alternative war.


Gruß,

Hendrik

("Ach, Hickock geht mir noch aus dem Jenseits auf den Sack!" Lutz Riedel in DEADWOOD)

---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Svenni


Beiträge: 302

06.11.2005 18:52
#55 RE: RE:Stargate SG-1 Zitat · antworten
In Antwort auf:
Insofern freue ich mich, Charles Rettinghaus mal wieder in einer größeren Rolle, die nicht klischeehaft besetzt wurde, zu hören. Es ist also doch noch möglich!

Ach nöööö - musste das sein? Zu der Zeit, wo die Staffel bei uns auf DVD/im TV kommt, läuft doch sicherlich auch die nächste CSI Las Vegas-Staffel bei uns an. Das wird dann ja der Rettinghaus-Overkill.

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

06.11.2005 21:51
#56 RE: RE:Stargate SG-1 Zitat · antworten

Wie gut, dass ich kein CSI LV gucke.


Gruß,

Hendrik

("Ach, Hickock geht mir noch aus dem Jenseits auf den Sack!" Lutz Riedel in DEADWOOD)

---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Detlef


Beiträge: 428

07.11.2005 15:57
#57 RE: RE:Stargate SG-1 - Season 8 Zitat · antworten

Rettinghaus als Browder .... kann mir da garnichts drunter vorstellen! Mal abwarten wie dat wird! Im Februar / März 06 weiß ich mehr ;) :D


Meine Homepages:
http://www.hoernews.de
http://www.gateguide.de

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

07.11.2005 16:02
#58 RE: RE:Stargate SG-1 - Season 8 Zitat · antworten

Ach, geht da die VÖ der Einzel-DVDs los?


Gruß,

Hendrik

("Ach, Hickock geht mir noch aus dem Jenseits auf den Sack!" Lutz Riedel in DEADWOOD)

---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Detlef


Beiträge: 428

07.11.2005 22:11
#59 RE: RE:Stargate SG-1 - Season 8 Zitat · antworten

In Antwort auf:
Ach, geht da die VÖ der Einzel-DVDs los?

Ja, da kann man die Uhr nach stellen! Derzeitige Planung: Ab Februar wirds die ersten Leih-DVDs geben und ab März die ersten Kauf-DVDs! Ich bin nen reiner "Video"-Gucker wenns um Stargate geht, die RTL2-Werbung - besonders die "Handy-Einblendungen" vertreiben bei mir die gute Laune...


Meine Homepages:
http://www.hoernews.de
http://www.gateguide.de

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

30.11.2005 21:27
#60 RE: RE:Stargate SG-1 - Season 8 Zitat · antworten
Wieder ein paar Ergänzungen zu deiner Liste:

Sharlene | Deborah Thekaer -> Marina Krogull

Kunde im Haarsalon | Eric Keenleyside -> Frank Ciazynski (der Kunde hieß übrigens Fred)

Bert Simmons | Luis Chirillo -> Roman Kretschmer (SG1-Fans auch noch als Kawalsky in Erinnerung)

Gorbie Lowe | Chad Krowchuck -> Sebastian Schulz

Calvin | Andy Thompson -> Oliver Siebeck

Cindy | Beatrice Zeilinger -> Regine Albrecht

Gruß,

Hendrik

("Ich verstehe die Analogie: Burns als Goa'uld." - Bodo Wolf in STARGATE - SG1)

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ... 17
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz